(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1536: 【 xe chỉ luồn kim! 】
Ba ngày sau đó...
Tại phòng vệ sinh trên du thuyền hải sản sang trọng.
"Kẻ nào đắc tội Thạch Chí Kiên, dù có trốn tận trời cao cũng phải chết ư? Ta giết cái quỷ nhà ngươi!" Nhớ lại lời đe dọa lần trước Hồ Tuấn Tài nói với mình, Lưu Loan Hùng chẳng thèm để tâm mà đứng trước bồn tiểu run nhẹ một cái. Sau đó, y kéo khóa quần, bước đến bồn rửa tay, chỉnh lại tóc. Xoay người, y nhận lấy chiếc khăn bông trắng từ nhân viên phục vụ trong phòng vệ sinh, lau khô tay. Ngay sau đó, y rút ví da từ trong ngực, lấy ra mười đô la Hồng Kông đặt vào chiếc đĩa bên cạnh người phục vụ.
Trên đĩa toàn là tiền lẻ vụn vặt, hiếm khi có người hào phóng như Lưu Loan Hùng vung ngay mười đồng. Nhân viên phục vụ vội vàng cúi người gật đầu với y: "Cảm ơn! Đa tạ!"
Lưu Loan Hùng kiêu ngạo gật đầu, rồi xoay người rời khỏi phòng vệ sinh, đi về phía phòng riêng đã đặt trước.
Trong phòng, một lão ông hơn năm mươi tuổi đang ngồi thẳng thớm, dáng người thấp lùn, từ tốn nhấp trà. Phía sau lão ông là một hán tử cường tráng, toàn thân toát ra khí chất giang hồ.
Lưu Loan Hùng vừa bước vào đã cười xin lỗi: "Ngại quá, Vưu bá, để ngài phải chờ lâu! Vốn dĩ ta là chủ phải đến sớm hơn, nhưng vì có chút việc trì hoãn nên mới đến muộn."
Lão ông được gọi là "Vưu bá" bật cười ha hả: "Không sao đâu! Ta và Lưu lão bản cũng coi như bạn cũ, ngươi có thể sắp xếp gặp mặt ta trước khi rời Hồng Kông, ắt hẳn có chuyện quan trọng muốn làm! Cứ nói xem, liệu ta có thể giúp được gì không, nếu trong phạm vi năng lực của Hòa Thắng Hòa chúng ta, ta nhất định sẽ dốc sức giúp đỡ!"
Lưu Loan Hùng giơ ngón cái về phía Vưu bá: "Dưới trướng đại lão Chấn Quốc Long 'Bạch Đầu Ông' của Hòa Thắng Hòa, quả nhiên phi phàm!"
Không phải Lưu Loan Hùng đang nịnh nọt Vưu bá, mà là bằng vào thực lực và tư lịch trong giang hồ, Vưu bá quả thực có đủ tư cách này.
"Vưu bá", tên thật là Vương Kính Càng, sinh năm 1925. Cuối thập niên sáu mươi, sau Thế chiến II, khi Chấn Quốc Long nhậm chức trợ lý đầu tiên của "Hòa Thắng Hòa", sức ảnh hưởng của "Vưu bá" trong bang hội không hề kém cạnh Chấn Quốc Long.
Thời điểm đó, "Hòa Thắng Hòa" chia thành hai phái lớn: một bên là người của Chấn Quốc Long, bên kia chính là "Vưu bá".
Đệ tử của Chấn Quốc Long phần lớn xuất thân từ giới đả thủ, khi bang hội khai hoang mở đất, chính là nhóm người này xông pha trận mạc; còn môn sinh của "Vưu bá" thì đa phần là "Quạt giấy trắng".
"Quạt giấy trắng" trong Hồng Môn có nghĩa là "quân sư" (mưu sĩ). Khi chuẩn bị giao tranh với đối thủ, "Quạt giấy trắng" sẽ là người bày mưu tính kế. Nhiệm vụ của "Quạt giấy trắng" là dùng chi phí thấp nhất để mang về lợi nhuận lớn nhất cho bang hội.
Nhưng vào thời điểm đó, đó là một thời đại loạn lạc, bất an, nơi nắm đấm mới là thứ lên tiếng.
Bởi vậy, danh tiếng của Chấn Quốc Long lấn át "Vưu bá", hơn nữa môn sinh của y cũng đông đảo hơn. Vào thời kỳ đỉnh cao, gần như tám phần thành viên "Hòa Thắng Hòa" thuộc về hệ phái Quốc Long.
Dù không thể sánh bằng "Hoàng đế giang hồ" Chấn Quốc Long của Hòa Ký – người một thời khuynh đảo giới giang hồ, nhưng "Vưu bá" vẫn là một nhân vật không thể xem thường.
Kiếp trước, trong phim "Long Thành Tuế Nguyệt" và "Dĩ Hòa Vi Quý" do đại đạo diễn Đỗ Kỳ Phong đạo diễn, nhân vật "Đặng bá" do Vương Thiên Lâm thủ vai, sau khi "Lớn D" nhận được không ít sự ủng hộ của các đại lão, ông ta đã dứt khoát chọn "A Lạc". Sau khi ông ta bày tỏ thái độ, không ai dám phản đối, ngược lại tất cả đều quay lưng bỏ phiếu cho "A Lạc", và "A Lạc" đã trở thành trợ lý của bang hội.
Trong phim, cái tên "Hòa Liên Thắng" trên thực tế đại diện cho "Hòa Thắng Hòa" ngoài đời, và nguyên mẫu nhân vật "Đặng bá" chính là "Vưu bá".
Còn "A Lạc" trong phim, chính là Triệu Thủy Cường, biệt danh "Gà Chân Đen", người đã nhậm chức trợ lý của "Hòa Thắng Hòa" từ năm 1996 đến năm 1998 – cũng chính là hán tử cường tráng đang đứng sau lưng Vưu bá lúc này.
Kiếp trước, trước năm 1997, nhiều bang hội ở Hồng Kông bắt đầu "tẩy trắng", chuyển trọng tâm từ hoạt động xã đoàn sang kinh doanh hợp pháp. Điều này dẫn đến việc bỏ trống nhiều địa bàn, khiến một số bang hội khác không ngừng chém giết tranh giành.
Là một bang hội lão làng tại địa phương, tình hình của Hòa Thắng Hòa cũng có phần vi diệu.
"Vưu bá" có nhãn quan độc đáo, nhận thấy "Gà Chân Đen" đủ hung hãn, dám chém giết, nên đã nâng đỡ y lên vị trí cao, để y dẫn dắt bang hội thoát khỏi cảnh khốn khó.
Sau khi "Gà Chân Đen" trở thành trợ lý, quả nhiên không phụ kỳ vọng của "Vưu bá", lập tức dẫn đàn em đến Tiêm Đông cắm cờ. Tiêm Đông vốn là địa bàn của một thế lực cũ, nhưng lão đại của thế lực đó đã "tẩy trắng" và không còn dám gây sự, chỉ đành nuốt giận vào trong.
Sau đó, "Gà Chân Đen" lại dẫn bang hội Hòa Thắng Hòa đến cắm cờ tại địa bàn của các bang hội khác, như Bát Lan Nhai, Vượng Giác – những nơi mà bang 14K đã chiếm giữ bao năm nay, "Gà Chân Đen" cũng có gan đến gây sự.
Cũng chính vì vậy, trong hai ba năm "Gà Chân Đen" nhậm chức, y đã dẫn dắt Hòa Thắng Hòa trở thành bang hội có thế lực lớn nhất Hồng Kông.
Lúc này, Vưu bá cùng tâm phúc thủ hạ của ông ta là Hắc Cước Kê được Lưu Loan Hùng mời đến đây uống trà ăn cơm. Họ đương nhiên không cho rằng đây chỉ là Lưu Loan Hùng nổi hứng nhất thời, mà chỉ nghĩ rằng y muốn cầu cạnh mình nên mới sắp xếp bữa tiệc này.
Phỏng đoán của Vưu bá không hề sai. Hễ là người lăn lộn trong giang hồ đều biết, lần này Lưu Loan Hùng đã đắc tội một nhân vật không nên đắc tội: ông trùm Hồng Kông Thạch Chí Kiên!
Dựa vào thân phận và địa vị của Thạch Chí Kiên, y có thể dễ dàng đạp đổ Lưu Loan Hùng chỉ trong chốc lát.
Thậm chí có tin đồn rằng Thạch Chí Kiên đã ban "lệnh trục xuất" Lưu Loan Hùng, yêu cầu y phải rời khỏi Hồng Kông ngay trong hôm nay, không muốn nhìn thấy y dù chỉ một giây phút.
Bất kể những tin đồn này là thật hay giả, có một điều có thể khẳng định: Lưu Loan Hùng đã gặp v��n rủi, thất thế, không ai dám tùy tiện đến gần y. Cho dù Lưu Loan Hùng ngày xưa lừng lẫy, vinh hiển đến đâu, giờ đây y cũng chỉ là một kẻ sa cơ lỡ vận.
Đặc biệt đối với Vưu bá, việc Lưu Loan Hùng – kẻ sa cơ này – hôm nay mời mình dùng cơm, chính là muốn ông ra tay giúp đỡ. Ai bảo Hòa Ký và Thạch Chí Kiên có quan hệ mật thiết, cháu gái của đại lão Chấn Quốc Long thuộc Hòa Ký chính là vợ của Thạch Chí Kiên cơ mà.
"Được rồi, Lưu lão bản, ngươi đừng vội khen ta! Ta chỉ nói chuyện hợp tình hợp lý thôi! Nếu ngươi thật sự muốn ta ra tay giúp đỡ, thì cũng được, tuy ta không thân thiết với Thạch tiên sinh, nhưng cũng đã gặp mặt vài lần. Cùng lắm thì ta liều cái mặt mo nói tốt vài câu cho ngươi, còn việc có thể xóa bỏ lệnh trục xuất của y đối với ngươi hay không, điều đó ta không dám chắc." Vưu bá là lão tinh quỷ, lão linh, lúc này đã nói lời cảnh cáo trước mặt.
Lưu Loan Hùng tìm chỗ ngồi đối diện Vưu bá rồi ngồi xuống, sau đó y mời Hắc Cước Kê, người đang đứng sau lưng Vưu bá, cùng ngồi xuống bên cạnh. Nhưng Hắc Cước Kê từ chối, ý của y là tôn ti trật tự giữa người lớn và trẻ nhỏ, Vưu bá là đại lão của y, nếu Vưu bá ngồi thì y nhất định phải đứng.
Thấy vậy, Lưu Loan Hùng không nói thêm gì, chỉ rót trà từ ấm, cúi người châm trà cho Vưu bá và nói: "Vưu bá, ngài có lòng! Ở đây, ta xin cảm ơn ngài trước! Nhưng ngài cứ yên tâm, lần này ta mời ngài đến đây không phải để cầu ngài giúp đỡ, càng không phải để ngài đi tìm Thạch Chí Kiên kia cầu xin tha thứ. Ngược lại, ta có một mối lợi tốt cho ngài, chính xác hơn là ta muốn giới thiệu một người bạn cho ngài..."
Những lời của Lưu Loan Hùng khiến Vưu bá không khỏi sững sờ, ông ta nhấc ly trà lên: "Ý ngươi là sao?"
Lưu Loan Hùng cũng tự rót cho mình một ly nước, nhấp một ngụm rồi nói: "Ai cũng biết, Hòa Thắng Hòa tổng cộng có hai vị đại lão, một là Chấn Quốc Long, vị còn lại chính là Vưu bá ngài! Đáng tiếc, từ trước đến nay ngài luôn bị Chấn Quốc Long chèn ép, đến nỗi người trong giang hồ chỉ biết Hòa Ký có Chấn Quốc Long mà không biết còn có Vưu bá ngài. Đối với điều này, ta rất bất bình thay cho ngài!"
"Mấy năm trước, Chấn Quốc Long công thành lui thân, bởi vì có một đứa cháu rể tốt, y đã trực tiếp rút lui khỏi giang hồ, giao quyền lực lớn của bang hội cho tâm phúc thủ hạ Lê Khoát Hoa. Xét theo tư lịch mà nói, Lê Khoát Hoa thua xa ngài, cho dù thế nào cũng không đến lượt y mới phải!"
"Ngoài ra, ta còn nghe nói rất nhiều người trong Hòa Ký đều ủng hộ ngài, cảm thấy Chấn Quốc Long lần này truyền ngôi có phần không biết điều, Lê Khoát Hoa dù làm người hay làm việc cũng không thể khiến mọi người phục tùng!"
Lưu Loan Hùng nói xong, ánh mắt ẩn chứa ý vị sâu xa liếc nhìn Vưu bá.
Vưu bá vẻ mặt không đổi, nhưng Hắc Cước Kê, người đang đứng phía sau ông ta, lại cảm thấy đồng cảm sâu sắc, liền nói ngay: "Lưu lão bản, những điều ngài nói chúng tôi đều biết! Nhưng phái của Chấn Quốc Long kia thực lực hùng mạnh, bên chúng tôi cũng chỉ đành... Haizz!"
Trong bang hội Hòa Thắng Hòa, các đại lão có quyền thế cùng với môn sinh của họ đều được gọi chung bằng "Tuyến". Ví dụ, "Lão đại thứ nhất" của Hòa Thắng Hòa là Ch���n Quốc Long, y cùng nhóm môn sinh của mình được gọi là "Quốc Long tuyến"; còn siêu cấp nguyên lão "Vưu bá" cùng nhóm môn sinh của ông ta thì được gọi là "Vưu bá tuyến".
Lưu Loan Hùng nhấp một ngụm trà, khẽ mỉm cười: "Nỗi khổ tâm của các vị, ta hiểu! Năm đó khi ta cộng sự với Thạch tiên sinh, tại Tập đoàn Thần Thoại cũng từng nếm trải sự bất công này! Nhưng ta và các vị không giống nhau, ta sẽ không ngồi chờ chết. Mặc dù kết quả các vị cũng đã thấy, cuối cùng đều là thất bại, nhưng ít nhất, ta sẽ không hối hận!"
Những lời này của Lưu Loan Hùng khiến Hắc Cước Kê nhiệt huyết sôi trào, y không kìm được nhìn về phía Vưu bá và nói: "Đại lão –"
Vưu bá khoát tay ra hiệu cho y dừng lại, sau đó nheo mắt cười nhìn Lưu Loan Hùng và hỏi: "Vừa rồi ngươi chỉ nói được một nửa, ngươi nói muốn giúp ta thế nào?"
Lưu Loan Hùng mỉm cười: "Rất đơn giản, ta sẽ giới thiệu cho các vị một người bạn, đối phương đủ khả năng giúp thế lực của Hòa Thắng Hòa các vị mở rộng từ Hồng Kông sang Ma Cao! Nhất là trong lĩnh vực kinh doanh cờ bạc ở Ma Cao..."
Những lời này vừa thốt ra, ngay cả Vưu bá – người vốn không chút biến sắc – cũng thoáng động dung.
Cần biết rằng, Hòa Thắng Hòa được mệnh danh là bang hội lớn nhất Hồng Kông với thực lực hùng mạnh. Nhưng trên thực tế, càng đông người càng khó nuôi, đặc biệt để nuôi sống chừng đó người cần nhiều địa bàn kiếm tiền hơn nữa.
Các bang hội ở Hồng Kông đã bão hòa, muốn giành địa bàn thì phải khai chiến với các bang hội khác.
Hiện tại, Vưu bá đang làm như vậy, dựa vào việc tranh giành địa bàn để mở rộng thế lực của mình trong Hòa Thắng Hòa.
Hơn nữa, ông ta còn rất xảo quyệt dùng danh nghĩa Thạch Chí Kiên – cháu rể của đại lão Chấn Quốc Long thuộc Hòa Thắng Hòa – để khắp nơi cắm cờ, khiến giang hồ hỗn loạn.
Tuy nhiên, địa bàn Hồng Kông rốt cuộc cũng có hạn, nếu muốn kiếm nhiều tiền hơn thì phải đưa thế lực ra bên ngoài, Ma Cao chính là lựa chọn hàng đầu.
Là một đô thị nhỏ sát cạnh Hồng Kông, ngành cờ bạc của Ma Cao được trời phú ưu ái, được mệnh danh là thành phố cờ bạc của châu Á, mỗi năm dựa vào ngành cờ bạc mà thu về vô số tiền tài. Nếu thực sự có thể như lời Lưu Loan Hùng nói, Vưu bá có thể đưa thế lực dưới trướng mình thâm nhập vào nội bộ Ma Cao, thì trong tương lai, công lao hiển hách này của ông ta sẽ khiến ngay cả Chấn Quốc Long cũng phải kém ba phần.
Lưu Loan Hùng chính là nhìn thấu dã tâm của Vưu bá, nên mới bày ra ván cờ này hôm nay.
Dòng chảy tình tiết này, chỉ có thể thưởng thức trọn vẹn tại Truyen.free.