Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1596: 【 như vinh hạnh đặc biệt này, còn cầu mong gì? 】

"Các vị cho rằng hôm nay Thạch tiên sinh có đến hay không?"

"Tất nhiên là đến rồi! Hôm nay Tổng đốc Lý An Đạo cũng ở đây, còn có rất nhiều đại lão thương gia người Hoa tại Ma Cao. Cho dù Thạch Chí Kiên có cuồng vọng đến mấy, cũng phải nể mặt đôi chút!"

Trên lầu "Vọng Giang Lâu" nổi danh nhất Ma Cao, một vài thương nhân người Hoa đang tụm năm tụm ba nhỏ giọng bàn tán.

"Đúng vậy, hôm nay ngoại trừ Hà Đại Hanh, tất cả những người có tiếng tăm đều đã có mặt, như Phó thị gia tộc, gia tộc La Bảo, còn có chủ nhân Tộc Vân Vân... Thạch Chí Kiên dù có kiêu ngạo đến đâu cũng không dám gây chuyện!"

"Đúng vậy, một bữa thịnh soạn như thế, nếu là tôi thì đừng nói là đi tới, dù có bò tới đây cũng cam lòng!" Một thương nhân người Hoa nói với giọng điệu hâm mộ.

"Có được vinh dự đặc biệt như thế, còn mong gì hơn nữa?!"

Nhóm thương nhân người Hoa này không kìm được cảm thán, thở dài, cảm thấy người cùng người mà số phận khác nhau. Thạch Chí Kiên còn trẻ tuổi đã nhận được vinh dự đặc biệt này, trong khi họ bôn ba lăn lộn lâu như vậy, ở Ma Cao vẫn còn mơ hồ, chật vật.

"Hà Đại Hanh lần này không đến là phải. Dù sao Thạch Chí Kiên nhỏ tuổi hơn ông ấy, dựa theo mối quan hệ với Hoắc Đại Lão thì Hà Đại Hanh còn phải gọi Thạch Chí Kiên một tiếng chú! Bây giờ là tiểu bối cưỡi lên đầu trưởng bối, ai mà không khó xử."

"Đừng đoán mò nữa, nghe nói là do Hà Đại Hanh sáng nay bị đau bụng, phải vào bệnh viện truyền nước."

Nhóm thương nhân này lại bắt đầu buôn chuyện.

Ở một phía khác, La Bảo, người đại diện của gia tộc La Bảo, đang trò chuyện cùng chưởng môn nhân Phó Vân Chiêu của Phó thị gia tộc.

Hai người bưng chén trà, đứng trên Vọng Giang Lâu ngắm nhìn sông Hào Giang.

"Chúc mừng, tiên sinh La Bảo! Ngài bây giờ là Cục trưởng Cục Giám sát và Điều phối Cờ bạc Ma Cao, sau này còn mong ngài chiếu cố nhiều hơn!" Phó Vân Chiêu thân thiện nâng chén cụng với La Bảo.

La Bảo khẽ mỉm cười: "Đồng vui! Đồng vui lắm! Công ty Thái Hưng của Phó tiên sinh lại một lần nữa trỗi dậy, ngài cùng Hà tiên sinh cùng nhau kiến tạo thành phố cờ bạc thế kỷ mới sau này sẽ trở thành tọa độ của Ma Cao. Đến lúc đó, kinh tế Ma Cao cất cánh, dân chúng an khang thịnh vượng, đều phải dựa vào hai vị!"

"Quá khen! Nói đến, người mà chúng ta nên cảm tạ nhất chính là Thạch tiên sinh!" Phó Vân Chiêu cười híp mắt nhìn về phía La Bảo.

La Bảo cũng cười nhìn về phía Phó Vân Chiêu: "Ngài nói rất đúng, không có ông ấy, sẽ không có chúng ta, sẽ không có sự trỗi dậy của Phó gia các ngài, cũng sẽ không có sự phồn vinh kéo dài của gia tộc La Bảo..."

Hai người mặt tươi cười, nhưng trong lòng lại rõ ràng đang đề phòng lẫn nhau. Thạch Chí Kiên sắp xếp La Bảo vào vị trí cục trưởng này, mục đích chính là để kiềm chế Phó Vân Chiêu.

Ngược lại, Phó Vân Chiêu thân là tổng giám đốc Thái Hưng, cũng có thể ảnh hưởng đến con đường quan lộ của La Bảo.

Hai người hỗ trợ lẫn nhau, môi răng tương trợ, nhưng lại cần đề phòng nhau, mọi nơi đều phải cẩn trọng.

Ở một nơi khác, Tổng đốc Lý An Đạo và Bộ trưởng Bộ Nội vụ Costa cũng đang nhẹ giọng trò chuyện.

"Ai có thể ngờ rằng Thạch Chí Kiên vừa từ Hồng Kông đến Ma Cao chưa bao lâu, lại có thể khiến Ma Cao đổi thay đến thế!" Lý An Đạo thở dài nói.

"Đúng vậy, một người Hoa lại sở hữu trí tuệ như thế, khiến cho những người phương Tây tự cho là thông minh như chúng ta làm sao chịu nổi?" Costa nói. "Chúng ta người phương Tây vẫn luôn tự nhận là người kiến tạo văn minh, người dẫn dắt trí tuệ và lãnh đạo, nhưng sự xuất hiện của Thạch Chí Kiên lại khiến tôi hiểu rằng, nền văn minh và trí tuệ năm ngàn năm của phương Đông tuyệt đối không thể xem thường!"

"Quyền kinh doanh cờ bạc được chia thành hai, lại để ngài khởi xướng thành lập Cục Giám sát và Điều phối. Thạch Chí Kiên này từng bước thận trọng, thật không biết trong đầu hắn còn chứa đựng bao nhiêu điều nữa?" Lý An Đạo nhấp một ngụm trà, "Thực tế, tôi rất mong đợi được gặp mặt hắn hôm nay. Hắn chẳng mấy chốc sẽ rời Ma Cao trở về Hồng Kông, và trước khi đi, hắn nói sẽ tặng tôi một món quà lớn..."

"Ha ha, Đại nhân ngài mong đợi món quà này sẽ có giá trị lớn đến mức nào?"

"Đó là điều tất nhiên, những món quà mà Thạch tiên sinh kính yêu tặng, từ trước đến nay luôn khiến người ta mong đợi!"

Đang lúc Lý An Đạo và Costa hai người trò chuyện vui vẻ, đột nhiên nghe bên ngoài có người hô: "Thạch Chí Kiên, Thạch tiên sinh đến!"

"Ồ, Thạch tiên sinh kính yêu đã đến rồi, chúng ta mau xuống xem thử!"

"Không cần đâu, Tổng đốc đại nhân, thân phận của ngài..."

"Phải làm chứ!" Lý An Đạo vừa đứng dậy vừa nói, "Nếu việc đích thân ta nghênh đón này có thể mang lại nhiều lợi ích hơn cho Ma Cao, vậy thì tất cả đều đáng giá!"

Các đại lão Ma Cao khác, sau khi nghe tin Thạch Chí Kiên đến, vẫn còn giữ vẻ bình thản, ngồi yên bất động. Nhưng khi thấy Lý An Đạo và Costa hai người đứng dậy đi về phía cửa nghênh đón.

Những đại lão này liền không thể ngồi yên nữa.

Mặc dù Tổng đốc Lý An Đạo có phần ấm ức khi điều hành, nhiều chuyện không thể tự mình làm chủ, Ma Cao là thiên hạ của người Hoa, nhưng trên danh nghĩa, ông ấy dù sao cũng là Tổng đốc, địa vị và thân phận vẫn hiển hiện rõ ràng.

Bây giờ ngay cả Tổng đốc cũng đích thân đi nghênh đón Thạch Chí Kiên, nếu họ còn tiếp tục ngồi yên, thì thật khó coi.

Lúc này, các đại lão kia vội vã đứng dậy, hắng giọng nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta cũng ra xem một chút đi!"

...

Chiếc Bentley màu đen chậm rãi dừng lại ở bãi đỗ xe phía dưới Vọng Giang Lâu.

Chủ tửu lầu biết có nhân vật lớn đến, liền đích thân dẫn theo tiểu nhị ra nghênh đón.

Cửa xe mở ra, Nhan Hùng béo tốt bước ra từ bên trong, tóc vuốt ngược, tây trang giày da, một phong thái ông trùm khiến người ta không dám xem thường.

Mọi người xung quanh xì xào chỉ trỏ về phía Nhan Hùng: "Ồ, trông có vẻ là nhân vật lớn đấy nhỉ!"

"Đúng vậy, nhìn cái khí thế, phong thái kia kìa!"

Nhan Hùng nghe những lời này bên tai, trong lòng vô cùng sảng khoái.

Hắn cố ý ngẩng đầu nhìn Vọng Giang Lâu, chắp tay sau lưng, làm ra vẻ chỉ điểm giang sơn.

Chủ tửu lầu không quen biết hắn, nhưng bị khí thế của Nhan Hùng làm cho sợ hãi, vội vàng vội vã tiến lên đón.

Chưa kịp để chủ tửu lầu cùng mọi người đi tới trước mặt Nhan Hùng, chỉ thấy Nhan Hùng thay đổi khí chất đại lão vừa rồi, vậy mà vội vàng chạy đến một bên xe giúp mở cửa.

Giữa lúc mọi người mở rộng tầm mắt, Thạch Chí Kiên trong bộ trường sam màu trắng, tay cầm quạt xếp mạ vàng, bước xuống từ trong xe.

Quạt xếp khẽ lay động, vẻ nho nhã tiêu dao.

Ngay lập tức, rất nhiều cô gái ở hiện trường bị phong thái của Thạch Chí Kiên làm cho mê mẩn.

Rất nhiều nam sĩ càng kinh ngạc hơn, đây là nam minh tinh của công ty điện ảnh nào vậy?

Chủ tửu lầu làm ăn nhiều năm như vậy, cũng không phải là kẻ ngu si mê gái, liếc mắt một cái đã nhận ra Thạch Chí Kiên mới thật sự là nhân vật lớn.

Không kịp nghĩ nhiều, chủ tửu lầu vội vàng tiến lên phía trước ——

Nhưng chưa kịp đến gần Thạch Chí Kiên, ông ta đã bị Trần Thái và Hùng Gan Cát, những người bảo vệ Thạch Chí Kiên, ngăn lại.

Chủ tửu lầu mặt lộ vẻ lúng túng, vốn muốn tiến lên nịnh bợ vài câu, ai ngờ lại không có cả cơ hội.

May mắn thay, lúc này Thạch Chí Kiên mở miệng, bảo Trần Thái và Hùng Gan Cát tránh ra, hơn nữa còn chủ động tiến lên ôm quyền nói với chủ tửu lầu: "Thật ngại quá, thủ hạ lỗ mãng, xin ngài thứ lỗi."

Chủ tửu lầu là người làm ăn khôn khéo, lập tức nắm lấy cơ hội: "Không sao cả, là tại hạ đường đột! Kẻ hèn là Xong Văn Phong, chủ của Vọng Giang Lâu ——"

Thạch Chí Kiên khẽ mỉm cười: "Thật đúng là trùng hợp, tôi ở Nguyên Lãng từng quen một người bạn làm kinh doanh tạp hóa, tên là Xong Phát Đạt! Dường như ở Hồng Kông họ Xong rất ít ——"

Xong Văn Phong lúc này ôm quyền hớn hở nói: "Xong Phát Đạt là đường huynh của tại hạ, chúng ta cùng chung gia phả! Hơn nữa, bây giờ ông ấy làm ăn rất lớn, trong giới tạp hóa ở Hồng Kông cũng được coi là số một số hai!"

"Thật vậy sao?" Thạch Chí Kiên cười nhạt, không nói thêm gì.

Chỉ truyen.free mới sở hữu độc quyền tác phẩm dịch thuật vô cùng đặc sắc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free