Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 196: 【 tổn chiêu! 】

Trại Cửu Long, sàn đấu ngầm.

Trên lôi đài, hai gã mãnh nam mình trần quyền cước giao thoa, đánh đến long trời lở đất.

Phía dưới, đám người xem hò reo náo nhiệt, giơ tay hô lớn: "Đánh hay lắm!"

"Đánh chết hắn đi!"

"Hắn toi đời!"

Giữa khung cảnh máu tanh và ồn ã ấy, Đới Phượng Ny phấn khích kh��n tả, gương mặt nàng ửng hồng rạng rỡ, đôi mắt phượng càng lóe lên ánh sáng hưng phấn.

Nàng ôm một cô gái mới quen gần đây vào lòng, an ủi: "Diễm Ny, ta biết nàng không thích những cảnh tượng máu tanh thế này, nhưng ai bảo ta lại thích chứ! Nàng hãy cố nhịn thêm một chút, lát nữa ta sẽ đưa nàng đến Vượng Giác mua sắm, thích túi xách thì mua túi xách, thích quần áo thì mua quần áo, mọi thứ đều chiều ý nàng!"

Nữ sinh đang được nàng ôm trong lòng là Châu Diễm Ny, một người lai Đức, cũng là một ngôi sao nữ đang lên của Thiệu thị đương thời.

Châu Diễm Ny quen biết đại đạo diễn Tần Kiếm của Thiệu thị. Tần Kiếm thấy nàng dung mạo quyến rũ thanh thoát, bèn tiến cử nàng cho công ty Thiệu thị. Vì Thiệu Dật Phu rất xem trọng vị đạo diễn tài năng này, vui vẻ đáp ứng yêu cầu của Tần Kiếm, Tần Kiếm lập tức chuyển hợp đồng của Châu Diễm Ny cho Thiệu thị. Từ đó, Châu Diễm Ny chính thức bước chân vào Thiệu thị. Năm ngoái, nàng đã nhất cử thành danh nhờ tác phẩm đầu tay 《Ngày Nào Quân Trở Lại》.

Có thể nói, trong số những cô gái mà Đới Phượng Ny từng kết giao, Châu Diễm Ny là người xinh đẹp nhất.

Dù cho Đới Phượng Ny đem Châu Diễm Ny so sánh với Tô Ấu Vi và Nhiếp Vịnh Cầm, những người nàng từng gặp, thì cũng không thể phủ nhận rằng Châu Diễm Ny có nét đặc biệt riêng.

Hơn nữa, tên của cả hai đều có chữ "Ny", điều này khiến Đới Phượng Ny cảm thấy duyên phận trời định, vì vậy trong khoảng thời gian này, Châu Diễm Ny nhận được sự sủng ái của nàng.

"Nhưng ta vẫn sợ lắm, chúng ta đi thôi!" Châu Diễm Ny căn bản không dám nhìn những cảnh tượng máu tanh trên lôi đài.

Nàng vẫn luôn quay phim ở Thiệu thị, tiếp xúc toàn những điều văn minh tao nhã, đâu đã từng đến những nơi dơ bẩn đáng sợ như thế này.

Thấy Châu Diễm Ny sợ hãi đến run rẩy, Đới Phượng Ny trong lòng có chút ái ngại, bèn đứng dậy ôm lấy eo thon của nàng nói: "Vậy được rồi, chúng ta đi trước! Tô Sư Gia, chuẩn bị xe đi!"

Tô Sư Gia cũng không mấy ưa thích những nơi đáng sợ như sàn đấu ngầm này, vừa nghe Đới Phượng Ny bảo rời đi, lập tức nhẹ nhàng phe phẩy cây quạt xếp trong tay, gọi Trần Bưu: "Chuẩn bị xe đi, còn nhìn gì nữa vậy?"

Trần Bưu lại lộ vẻ quyến luyến không nỡ, trước khi rời đi vẫn hung hăng liếc nhìn võ đài thêm hai cái.

Rời khỏi sàn đấu ngầm u ám đáng sợ, Đới Phượng Ny dẫn Châu Diễm Ny lên xe.

Đúng lúc này, *tùng tùng tùng*, Tô Sư Gia rất không đúng lúc gõ cửa bên ngoài.

"Ngươi cái đồ toi đời này, muốn đi ké xe à!" Đới Phượng Ny hạ kính xe xuống, vẫn tưởng Tô Sư Gia muốn đi nhờ.

Tô Sư Gia cúi người gật đầu xin lỗi: "Không phải vậy, đại tiểu thư, tiểu nhân có chuyện cần bẩm báo với người!"

"Có quỷ gì mà phải nói! Ngươi có tin ta đánh nát đầu ngươi không!" Đới Phượng Ny vẫn còn đang bực bội.

Tô Sư Gia liền hai tay dâng ra một phong thư: "Tiểu thư, phong thư này tiểu nhân cứ quên chuyển giao cho người!"

"Thư gì?"

"Không rõ, nó được nhét trong xe! Thật kỳ lạ!"

"Ngươi giúp ta mở ra!" Nếu đã kỳ lạ, đương nhiên không thể tự mình xé ra được.

Đới Phượng Ny cưa đổ không ít cô gái, cũng không biết đã gây ra bao nhiêu tình địch, làm việc cần phải cẩn thận mới tốt.

Tô Sư Gia do dự một chút: "Thư này là gửi cho người, tiểu nhân mở ra thì không ổn lắm! Chi bằng để Trần Bưu xé ra?"

"Bảo ngươi xé ra thì xé đi! Lắm lời làm gì!" Đới Phượng Ny mắng.

Tô Sư Gia bèn nhắm mắt lại, trước tiên gập cây quạt xếp đang cầm trong tay rồi kẹp vào gáy, sau đó nhổ một bãi nước bọt lên ngón tay, lúc này mới từ từ xé phong thư ra.

"À, ở đây có một phong thư, còn có một bản hợp đồng."

"Thứ gì?" Đới Phượng Ny sững sờ, đưa tay giật lấy, nhìn kỹ một chút, rồi thốt lên: "Chết tiệt! Thạch Chí Kiên, ngươi khinh người quá đáng!"

Thấy Đới Phượng Ny hoa nhan giận dữ, Tô Sư Gia không hiểu đã xảy ra chuyện gì.

Trần Bưu, người đang lái xe phía trước, cũng ngẩn người.

Châu Diễm Ny ngồi bên cạnh càng kinh ngạc hơn, trong ấn tượng của nàng, vị đại tiểu thư Đới gia này rất ít khi nổi giận lớn như vậy, nhưng giờ đây lại bị chọc tức không nhẹ.

Thạch Chí Kiên này rốt cuộc là ai? Sao nghe quen tai đến thế?

Đới Phượng Ny giơ tay ném lá thư và hợp đồng ra ngoài. Tô Sư Gia, với lòng hiếu kỳ cao độ, không nhịn được cúi người nhặt lên, chỉ thấy trên đó viết: "Gia Hòa mới thành lập, trăm việc đang chờ hưng thịnh. Nay chúng ta kêu gọi vốn để quay bộ phim 《Thần Thoại》, để ngươi cũng trở thành nhà đầu tư!"

"Đầu tư một ngàn đô la Hồng Kông, sau này sẽ thu về một ngàn ba! Đầu tư càng nhiều, lợi nhuận càng lớn! Động lòng không bằng hành động! Đến đây đi, ước mơ lớn bao nhiêu, sân khấu sẽ lớn bấy nhiêu! Trở thành chủ nhân của điện ảnh, ngươi cũng có thể!"

Phần hợp đồng phía sau đó là bản hợp đồng kêu gọi vốn của công ty Gia Hòa gửi đến, nói trắng ra chính là một phần hợp đồng đầu tư.

Tô Sư Gia xem xong lá thư, rồi nhìn nội dung hợp đồng, vậy mà lại động lòng!

Phải biết, việc làm phim ở Hồng Kông bây giờ vẫn là một chuyện rất cao quý, đa số đều do các công ty điện ảnh sản xuất, và các ông trùm điện ảnh thao túng đạo diễn đằng sau hậu trường.

Giống như những người dân bình thường như họ, cũng chỉ có thể bỏ tiền ra rạp xem phim mà thôi.

Nhưng giờ đây, Thạch Chí Kiên lại đưa ra một cơ hội để công chúng tham gia, mỗi người đều có thể hóa thân thành nhà sản xuất, mỗi người đều có thể trở thành ông chủ điện ảnh. Cảm giác này, dường như thật sự rất sảng khoái!

Tô Sư Gia là một kẻ mê điện ảnh từ đầu đến chân.

Hắn bình thường chẳng có sở thích gì, cứ mỗi lần lãnh lương là đến rạp chiếu phim ngồi lì ba ngày, xem đi xem lại những bộ phim mình yêu thích.

Trong lòng hắn cũng có một ước mơ, đó chính là có ngày bản thân cũng có thể trở thành người tham gia sản xuất một bộ phim. Vì vậy, câu quảng cáo của Thạch Chí Kiên: "Trở thành chủ nhân của điện ảnh, ngươi cũng có thể!" đã kích thích hắn sâu sắc.

Lén lút, Tô Sư Gia vò lá thư và hợp đồng thành một nắm rồi nhét vào túi. Sau đó, hắn thở phào một hơi dài, an ủi Đới Phượng Ny nói: "Đại tiểu thư người đừng nên tức giận, loại chuyện Thạch Chí Kiên làm này, quỷ mới tin!"

...

"Ngươi làm loại chuyện này, quỷ mới tin!"

Khi Thạch Chí Kiên lấy ra hàng loạt phong thư và hợp đồng, bảo Trâu Văn Hoài cùng những người khác giúp đóng gói cẩn thận để gửi bưu ��iện ra ngoài kêu gọi vốn, Trâu Văn Hoài đã bùng nổ một tiếng rống giận kinh thiên động địa.

"Chúng ta là những người làm điện ảnh, chứ không phải kẻ ăn mày! Sao có thể kiếm tiền từ tay bá tánh được?"

"Tại sao lại gọi là kiếm tiền? Chúng ta là tìm họ đầu tư, sẽ có hồi báo đàng hoàng! Một ngàn đô la Hồng Kông đến lúc đó sẽ hồi báo một ngàn ba, lợi hơn nhiều chứ!"

"Vậy lỡ như doanh thu phòng vé không tốt thì sao?"

"Vậy thì một ngàn đồng biến thành ba trăm! Làm ăn vốn dĩ có rủi ro, há có thể chỉ kiếm lời mà không bồi thường chứ?"

"Những lời này sao ngươi không viết vào trong thư?"

"Viết ra e là họ sẽ bỏ chạy!"

Trâu Văn Hoài nhìn Hà Quan Xương và những người khác, hỏi: "Các ngươi thấy sao?"

Hà Quan Xương: "Vậy chẳng phải chúng ta đang lừa gạt sao?"

Trần Tự Cường: "Ai hiểu luật pháp? Nói rõ xem nào!"

Thạch Chí Kiên giơ ngón tay lên, ra hiệu mọi người im lặng.

"Luật tài chính của Anh Quốc bây giờ ta đã xem qua, luật pháp trên đó chỉ cấm huy động vốn bất hợp pháp, hơn nữa chủ yếu nhắm vào thị trường chứng khoán! Chúng ta bây giờ là đang làm điện ảnh, hơn nữa không phải huy động vốn, mà là kêu gọi vốn cộng đồng!"

"Cái khái niệm kêu gọi vốn cộng đồng này các ngươi có hiểu không? Nếu không hiểu thì ta có thể giải thích cho các ngươi nghe, đó chính là một phương pháp gây quỹ kiểu giúp người làm vui, ngươi giúp ta, ta giúp ngươi. Kiếm được tiền thì mọi người cùng nhau vui vẻ, có mất tiền thì cũng không cần lo lắng, chỉ cần công ty vẫn còn đó, sau này mọi người đều sẽ có cơ hội gỡ vốn!"

"Tóm lại một câu, chúng ta là vì nghệ thuật mà kêu gọi vốn cộng đồng! Đây là một hành vi tập tư công khai chính đáng!"

Mặc dù Thạch Chí Kiên vòng vo nói nhiều như vậy, Trâu Văn Hoài và những người khác vẫn hiểu ra rằng, đây chính là một hành vi tập tư rất không biết xấu hổ!

"Vấn đề là, những thứ quỷ quái này ngươi làm, có ai tin sao?" Trâu Văn Hoài trợn trắng mắt.

"Vấn đề này hỏi hay lắm!" Thạch Chí Kiên lại lần nữa giơ ngón tay lên, giọng điệu trịnh trọng: "Cho nên ta đã gửi đi dưới danh nghĩa của ngươi! Hơn nữa còn vi���t rằng, Gia Hòa chúng ta sắp ký hợp đồng với những ngôi sao lớn như Vương Vũ và Phan Nghênh Tử, đến lúc đó hai người họ sẽ là diễn viên chính của bộ phim này! Ngươi nói xem, những người hâm mộ kia có tin hay không?"

Trâu Văn Hoài suýt nữa phun ra một ngụm máu.

Bản thân y sao lại trở thành bia đỡ đạn?

"Vương Vũ và Phan Nghênh Tử đã ký hợp đồng dài hạn với Thiệu thị, làm sao có thể ký hợp đồng với Gia Hòa chúng ta được?"

Mọi người đều cảm thấy ý tưởng này của Thạch Chí Kiên thật không thể tưởng tượng nổi, để lừa gạt người mà cũng coi là vô sỉ đến mức độ nhất định.

"Vì sao lại không thể?" Câu nói tiếp theo của Thạch Chí Kiên khiến đám người đồng loạt hộc máu: "Các ngươi tổ chức một chút đi, bảo Vương Vũ trộm hợp đồng! Sau đó đốt hủy hợp đồng của Thiệu thị là được!"

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý độc giả không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free