Hàng ghế đầu trong phòng khiêu vũ. Chỗ ngồi của khách quý được sắp xếp tao nhã.

"Này, ngươi đừng đi đi lại lại như thế được không? Nhỡ đâu vị nhân vật lớn kia đến, mà ngươi lại mất hút đâu đó, ta sẽ khó xử lắm." Từ Tam Thiếu đang ôm ấp tả hữu, men say thấm chút đỉnh, liền đẩy mấy cô gái tiếp rượu đang quấn quýt sang một bên, đoạn quay sang nói với Thạch Chí Kiên vừa ngồi xuống cạnh mình.

"Ta đi làm chút chuyện, ngươi không cần căng thẳng đến thế. Vả lại, ngươi nên lo cho bản thân mình trước đi!" Thạch Chí Kiên vừa nói vừa lấy khăn tay đưa cho Từ Tam Thiếu: "Lau sạch vết son môi trên mặt ngươi đi!"

"Có sao? Mấy cô gái ở đây cũng quá sỗ sàng, cứ muốn chui vào lòng ta, còn hôn lên mặt ta nữa chứ!" Từ Tam Thiếu nhận lấy khăn tay Thạch Chí Kiên đưa, dùng sức lau lau bên gò má trái.

"Không phải bên này, mà là bên kia kìa!" Thạch Chí Kiên bưng chén trà lên nhấp một ngụm, đoạn nhắc nhở hắn: "Hành vi phóng túng thì được đấy, nhưng cũng phải xem trường hợp nào chứ. Nếu là nhân vật lớn, lại còn là trưởng bối của ngươi, bộ dạng này của ngươi coi như thất lễ."

Từ Tam Thiếu lập tức gật đầu: "Đúng vậy. Bạn bè bình thường thì không nói làm gì, nhưng hắn lại là trưởng bối của ta, gặp mặt ta còn phải gọi một tiếng a thúc. Bị ông ấy nhìn thấy ta say bí tỉ thế này thì quả thực không ổn! Có nước ép dưa hấu không? Mau mang đến cho ta giải rượu!"

Nữ phục vụ viên bên cạnh vội vàng đi chuẩn bị nước ép dưa hấu. Bên này, Từ Tam Thiếu quay đầu lại nói: "A Kiên, lát nữa gặp vị trưởng bối kia, ngươi đừng có mà hoảng sợ đấy."

"Vì sao? Ông ấy đáng sợ lắm sao? Có ba đầu sáu tay à?" Thạch Chí Kiên đặt chén trà xuống, mặt tò mò nhìn Từ Tam Thiếu.

"Tuy không có ba đầu sáu tay, nhưng cũng chẳng khác là bao! Mặc dù ông ấy mới hơn bốn mươi tuổi, nhưng cái khí tràng, khí thế đó chính là đáng sợ nhất trong số những đại lão mà ta từng gặp!"

Giờ phút này, không chỉ Thạch Chí Kiên tò mò, ngay cả mấy cô gái tiếp rượu "oanh oanh yến yến" bên cạnh cũng đều lộ vẻ hiếu kỳ, tất cả đều nhìn Từ Tam Thiếu, muốn nghe hắn kể tiếp.

Từ Tam Thiếu rất hài lòng với cảm giác được chú ý, cố ý khoe khoang nói: "Cứ nói có một lần, tàu hàng của Từ gia chúng ta gặp chuyện trên biển, ngay cả lão gia tử nhà ta cũng không giải quyết nổi. Bọn cướp biển đó đều là những hung nhân khét tiếng trên biển, giết người cướp của, chẳng chuyện ác nào không làm. Kẻ cầm đầu bọn hải tặc đó tên là Rosini, hiệu là 'Hoạt Diêm La'!"

"Ách?" Thạch Chí Kiên ngẩn người, nhớ lại chuyện Quỷ Lão Thất dẫn mình đi mua thuyền và đã quen biết vị thủ lĩnh hải tặc thoái ẩn giang hồ kia. Chẳng lẽ sẽ không phải là cùng một người ư?

Từ Tam Thiếu thấy vẻ mặt Thạch Chí Kiên cổ quái, còn tưởng rằng hắn bị dọa sợ, liền càng thêm hăng hái nói: "Nghe nói Hoạt Diêm La này cao chín thước, chẳng những mặt xanh nanh vàng, còn luôn nhe răng máu me, quả đấm còn to hơn cả cái chậu rửa mặt này, hơn nữa lại thích ăn thịt người nhất..."

"A!" Cô gái tiếp rượu ngồi cạnh Từ Tam Thiếu bị dọa sợ, liền chui ngay vào lòng Tam Thiếu.

Cô gái ngồi bên cạnh Thạch Chí Kiên thấy vậy cũng muốn chui vào lòng hắn.

Thạch Chí Kiên đè đầu nàng ra, đẩy nhẹ: "Muộn rồi, lần sau động tác nhanh lên chút!"

"Đáng ghét!" Mỹ nhân lườm Thạch Chí Kiên một cái.

Từ Tam Thiếu cười ha ha: "Ta đang kể chuyện, mà các ngươi lại ở đây đùa giỡn tình tứ, thật làm ảnh hưởng tâm trạng ta quá đi!"

"Khụ khụ, ta nói đến đâu rồi nhỉ? À phải rồi, thuyền lớn của lão gia nhà ta bị hải tặc Hoạt Diêm La bao vây trên biển. Vị a thúc của ta một mình một ngựa, ngồi một chiếc thuyền lá nhỏ mà xông đến. Gặp mặt ông ấy vậy mà lại gằn giọng mắng Hoạt Diêm La kia! Cuối cùng các ngươi đoán xem chuyện gì đã xảy ra?"

Mấy cô gái tiếp rượu kia đều là người khôn khéo, dù không phải kẻ ngu ngốc, lúc này cũng sẽ giả bộ như ngu ngốc, từng người một trừng mắt to hỏi Từ Tam Thiếu: "Thế nào ạ?"

Từ Tam Thiếu không có cái tài ăn nói kiểu "thư tiên sinh" mà lại muốn chơi chiêu cứng rắn hơn: "Muốn biết sao? Vậy thì mỗi người uống một chén rượu đi, ta sẽ kể cho các ngươi nghe!"

Mấy cô gái kia lúc này làm nũng đứng lên, xô đẩy Từ Tam Thiếu: "Đáng ghét!" "Ngươi thật xấu xa nha!"

Từ Tam Thiếu mặt mày gian xảo: "Đàn ông không xấu thì phụ nữ không yêu mà!"

Các cô gái ỡm ờ "rất không tình nguyện" mà uống rượu.

Từ Tam Thiếu lúc này mới nói: "Hoạt Diêm La kia sau khi bị a thúc của ta mắng, vậy mà một mạch bỏ trốn, hơn nữa từ đó về sau lại không hề xuất hiện trên biển nữa! C��c ngươi nói a thúc của ta có lợi hại không chứ?"

"A thúc của ngươi sẽ không phải họ Hoắc đấy chứ?" Thạch Chí Kiên chợt mở miệng hỏi.

Từ Tam Thiếu ngẩn mặt ra, bật thốt lên: "A, sao ngươi biết?"

Thấy Từ Tam Thiếu nói vậy, Thạch Chí Kiên đã khẳng định người đó chính là Hoắc Ưng Đông, đại lão lừng lẫy tiếng tăm ở Hồng Kông!

Chuyện về Hoắc Đại Lão, đời trước Thạch Chí Kiên đã nghe quen tai. Ông ấy tung hoành Hồng Kông, từ nghề vận tải biển mà gây dựng gia nghiệp, dựa vào một thân gan hổ, cùng tấm lòng son sắt, kết giao khắp nơi, gây dựng nên một sự nghiệp vĩ đại kinh thiên động địa.

Nếu như nói trong số các ông trùm ở Hồng Kông thời đại đó có ai khiến Thạch Chí Kiên từ tận đáy lòng khâm phục, thì Hoắc Đại Lão chính là người đứng đầu.

Từ Tam Thiếu thấy Thạch Chí Kiên không nói lời nào, liền tự mình suy diễn một chút, gật gật đầu nói: "A, ta hiểu rồi, câu chuyện về Hoắc thúc thúc được truyền tụng rộng rãi. Chắc chắn ngươi đã từng nghe qua câu chuyện ta vừa kể nên đoán ra là ông ấy!"

Thạch Chí Ki��n cười cười, xem như Từ Tam Thiếu đoán đúng.

Trên thực tế, trước khi đến đây, Thạch Chí Kiên đã làm đủ công tác chuẩn bị, có thể nói là đã điều tra cả tám đời tổ tông của Từ Tam Thiếu, đồng thời cũng kiểm tra tất cả các hào môn vọng tộc có quan hệ qua lại với Từ gia ở Hồng Kông. Cuối cùng, hắn đã suy đoán ra vị nhân vật lớn kia chính là Hoắc Ưng Đông đại lão.

Từ gia vẫn luôn kinh doanh vận tải đường thủy, Hoắc Ưng Đông cũng là một nhân tài mới nổi trong lĩnh vực này. Hơn nữa, thời điểm mới bắt đầu, ông ấy còn nhận được sự giúp đỡ của Từ gia.

Đặc biệt là vào những năm 50, tình thế nguy cấp, Hoắc Ưng Đông vì vận chuyển thuốc men mà bị người Anh chế tài. Cũng chính Từ gia đã đứng ra giúp ông ấy điều đình, nhờ đó mới vượt qua được cửa ải khó khăn.

Hoắc Ưng Đông thuộc tuýp người có ân tất báo. Ông ấy vẫn luôn ghi nhớ sự giúp đỡ của Từ gia cho đến tận bây giờ, vì vậy mỗi khi Từ gia xảy ra chuyện, ông ấy đều đích thân đứng ra giải quyết.

Ngược lại, Thạch Chí Kiên chính là đoán được vị nhân vật lớn này có thể là Hoắc Đại Lão, cho nên mới vì Nhiếp Vịnh Cầm sáng tác ca khúc yêu nước hùng tráng 《Vạn Lý Trường Thành Vĩnh Viễn Không Đổ》.

Bởi vì Hoắc Đại Lão chính là người đến từ thời đại các cường quốc chèn ép dân tộc Trung Hoa chúng ta. Ông ấy luôn tâm hệ tổ quốc, và trong tương lai, vì sự nghiệp thể thao của đất nước, ông ấy càng đổ hết tâm huyết.

Nói trắng ra, Thạch Chí Kiên sáng tác bài hát này hoàn toàn là nắm bắt đúng tâm tư của Hoắc Đại Lão, chỉ là muốn xem khi trình bày liệu có thể làm lay động lòng ông ấy, để tăng thêm điểm trong lòng ông.

Từ Tam Thiếu thấy Thạch Chí Kiên mím môi uống trà, trên mặt lộ ra nụ cười quái dị, không nhịn được bảo mỹ nhân bên cạnh mau tránh ra, rồi bản thân tiến sát lại bên cạnh Thạch Chí Kiên, đưa tay khoác vai hắn nói: "Ngươi lại đang cười cái gì thế? Vì sao mỗi lần ta thấy nụ cười đó của ngươi là lại thấy rùng mình? Ngươi lại đang tính kế ai nữa đây? Nói nghe một chút, xem xem kẻ xui xẻo nào bị ngươi để mắt tới!"

"Ngươi đừng nên nghĩ ta xấu xa như v��y! Ta nhưng là người đàng hoàng đấy!"

Thạch Chí Kiên vừa nói chuyện, vừa nhẹ nhàng gỡ tay Từ Tam Thiếu khỏi vai mình: "Còn nữa, sau này ngươi đừng động tay động chân với ta, ta sẽ không nhịn được đâu!"

"Không nhịn được thì làm gì chứ? Chẳng lẽ ngươi còn muốn động thủ đánh ta sao?"

"Không phải, ta sợ không nhịn được mà 'lên' ngươi! Ngươi không biết bản thân mình dáng dấp yêu kiều đến nhường nào đâu!"

"Phốc! Khụ khụ!" Từ Tam Thiếu suýt nữa bị những lời này của Thạch Chí Kiên làm cho sặc chết.

Mỹ nhân bên cạnh vội vàng giúp hắn đấm lưng, bưng nước, để hắn từ từ trấn tĩnh lại.

Từ Tam Thiếu lập tức khoa trương kéo giãn khoảng cách với Thạch Chí Kiên, rồi quay về chỗ ngồi cũ.

"Chậc, ta đã nói ngươi lạ mà! Trước mặt cô thư ký họ Tô kia ngươi không thèm để ý, cả Nhiếp đại mỹ nhân ngươi cũng không động tới, vậy mà lại cứ vương vấn ta!"

Đang lúc Từ Tam Thiếu cùng Thạch Chí Kiên đùa giỡn, đột nhiên, ở cửa phòng khiêu vũ truyền đến một trận huyên náo.

"Lôi 'Răng Vàng', sao ngươi lại đến đây?"

"Khốn kiếp, ngươi còn dám vác mặt đến đây ư?!"

Ngay sau đó, chỉ thấy ở cửa mọi người đã giương cung bạt kiếm.

Bản chuyển ngữ này, với sự trau chuốt tinh tế, là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.