(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 373: 【 cái bóng ông trùm! 】
Kẻ địch lâu năm, hiểu rõ mọi cử động của nhau tựa như những tình nhân.
Lợi Triệu Thiên chính là "tình nhân" của Thạch Chí Kiên, hắn đoán rất đúng, Thạch Chí Kiên quả thực phải dựa vào việc công chiếu bộ phim này để xoay vòng vốn đợt đầu.
Bởi vậy, bộ phim "Thần Thoại" của Gia Hòa nhất định phải được công chiếu khắp Hồng Kông, doanh thu phòng vé phải bùng nổ, chỉ có như vậy, Thạch Chí Kiên mới có thể lật mình đổi vận, một trận thành thần.
Đáng tiếc, Lợi Triệu Thiên, "tình nhân" này lại là "kẻ vô tình", hắn trực tiếp gọi điện thoại cho Thiệu thị, yêu cầu Thiệu thị phong tỏa phim mới của Gia Hòa.
Mối quan hệ giữa Lợi thị và Thiệu thị không hề tầm thường, điều này có thể nhìn ra từ việc họ hợp tác đầu tư vào TVB.
Hơn nữa, Thiệu thị và Gia Hòa từ trước đến nay luôn tồn tại "ân oán", không nghi ngờ gì, việc phong tỏa Gia Hòa là điều tất yếu phải làm.
Công ty điện ảnh Gia Hòa.
Mây đen bao phủ.
Chỉ còn ba ngày nữa là phim sẽ công chiếu, nhưng các cuộc đàm phán với các hệ thống rạp chiếu lớn ở Hồng Kông lại rơi vào bế tắc.
Nói đúng hơn, những rạp chiếu phim đó đều chưa đồng ý công chiếu bộ phim "Thần Thoại".
Xét cho cùng, Lợi thị và Thiệu thị đang ở phía sau quạt gió thổi lửa, đặc biệt là Thiệu thị đã ra lời cảnh báo: nếu rạp chiếu phim nào công chiếu phim của Gia Hòa, thì sau này sẽ không còn cơ hội chiếu phim của Thiệu thị nữa.
Trong thời đại này, Thiệu thị chính là bá chủ của giới điện ảnh.
Câu "Thiệu thị xuất phẩm, tất nhiên thuộc tinh phẩm" đã sớm ăn sâu vào lòng người, không có phim của Thiệu thị, các chuỗi rạp đó biết kiếm tiền ở đâu?
So với Thiệu thị, Gia Hòa chỉ là một đứa trẻ sơ sinh non nớt, tương lai thế nào căn bản không thể đoán trước được. Vì vậy, để an toàn, tốt nhất vẫn là nghe theo Thiệu thị, trân trọng sinh mệnh, tránh xa Gia Hòa.
"Vậy giờ phải làm sao đây? Chúng ta mua lại phần lớn Cathay Theatre ở Singapore, Malaysia, Thái Lan và các nơi khác, Hồng Kông tổng cộng mới có hai ba rạp chiếu bóng." Trâu Văn Hoài nhíu mày nói.
"Đúng vậy, cho dù ba rạp chiếu bóng này có chiếu phim liên tục cả ngày lẫn đêm, cũng không thể thu hồi vốn đầu tư, chứ đừng nói đến việc có lời từ tiền vé." Hà Quan Xương cũng với vẻ mặt u sầu nói.
"Không ngờ Thiệu thị lại có thể vô liêm sỉ đến vậy, ỷ mạnh hiếp yếu!" Trần Tự Cường bất bình tức giận.
"Đáng tiếc thay, Thạch tiên sinh còn muốn dựa vào bộ phim này để kiếm tiền, e rằng sẽ tiêu đời mất!"
Trâu Văn Hoài chưa dứt lời, liền nghe một giọng nói vang lên: "Yên tâm đi, ta chưa đến mức tiêu đời đâu!"
"Thạch tiên sinh, sao ngài lại tới đây?"
Mọi người không khỏi kinh ngạc.
Kể từ khi Thạch Chí Kiên bận rộn với bất động sản, hắn rất ít khi đến Gia Hòa.
Hơn nữa, Thạch Chí Kiên cũng xem như đã thực hiện lời cam kết trước đó, tuyệt đối không can thiệp vào việc kinh doanh Gia Hòa của Trâu Văn Hoài và những người khác. Vì vậy, lần xuất hiện này của Thạch Chí Kiên khiến họ không khỏi bất ngờ.
"Ta đến là để cho các ngươi yên tâm. Các ngươi cũng chuẩn bị đi, phim của chúng ta sắp được công chiếu khắp Hồng Kông rồi. Đến lúc đó sẽ rất mệt mỏi, mọi người sẽ phải vất vả nhiều đấy!"
"Hả, công chiếu khắp Hồng Kông?"
Trâu Văn Hoài, Hà Quan Xương và những người khác nhìn nhau đầy nghi hoặc, nghi ngờ Thạch Chí Kiên có phải vì quá lo lắng mà phát điên rồi không. Giờ đây Thiệu thị đang cô lập Gia Hòa, Gia Hòa chỉ có ba rạp chiếu phim kia thì công chiếu khắp nơi cái nỗi gì!
Nhìn vẻ mặt đầy nghi hoặc của mọi người, Thạch Chí Kiên chỉ cười nhẹ: "Không tin ư? Vậy thì các ngươi cứ chờ xem kịch hay đi!"
Đợi đến khi Thạch Chí Kiên rời khỏi Gia Hòa, Trâu Văn Hoài và những người khác lúc này mới bắt đầu bàn tán xôn xao.
Hà Quan Xương chỉ chỉ vào đầu mình: "Thạch tiên sinh có phải có vấn đề ở chỗ này không?"
"Không được nói Thạch tiên sinh như vậy!" Trâu Văn Hoài lớn tiếng mắng với lời lẽ chính đáng: "Dù sao hắn cũng là ông chủ của chúng ta. Cho dù đầu óc hắn có lú lẫn, hay bị đá vào đầu, bị kẹt cửa đi chăng nữa, chúng ta cũng không thể nói hắn như vậy!"
Mọi người trừng lớn mắt đồng loạt nhìn Trâu Văn Hoài.
"Nhìn gì nữa? Ta bây giờ sẽ đến Thiệu thị, đàm phán với ông trùm Thiệu, bằng mọi giá phải giành lại vài rạp chiếu phim!" Trâu Văn Hoài chỉnh lại cà vạt, ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước ra ngoài.
Hà Quan Xương và những người khác nhìn nhau đầy ngạc nhiên.
Trên chiếc Bentley.
"Hắt xì!" Thạch Chí Kiên lấy khăn tay ra lau mũi, nghi ngờ có phải có người đang nói xấu mình sau lưng không.
Trong mắt nhiều người, những lời mạnh mẽ mà hắn nói ra thật sự giống như đầu óc lú lẫn, bị kẹt cửa.
Nhưng Thạch Chí Kiên chỉ cười khẩy, chim sẻ sao biết chí lớn của hồng hộc.
"Rẽ cua, ngay phía trước!" Thạch Chí Kiên ra lệnh cho tài xế Trần Huy Mẫn: "Đi đến tập đoàn xe buýt Cửu Long!"
Tập đoàn xe buýt Cửu Long chính là công ty vận tải do gia tộc họ Lôi ở H��ng Kông nắm giữ.
Người đứng đầu gia tộc họ Lôi, Lôi Thụy Đức, càng là một nhân vật kiêu hùng một thời.
Lôi Thụy Đức xuất thân từ gia tộc tài phiệt, đến Hồng Kông phát triển vào những năm ba mươi, có mối quan hệ sâu rộng với giới thượng lưu Anh quốc tại Hồng Kông, từng giúp quân đội Anh di tản trong thời kỳ Nhật xâm lược, cứu sống không ít người phương Tây.
Bởi vậy, khi quân Nhật bại trận, rút khỏi Hồng Kông, gia tộc họ Lôi liền nhân thế vươn lên, thành lập công ty xe buýt Cửu Long, hơn nữa nắm trong tay 23.8% quyền kiểm soát cổ phần của Cửu Long xe buýt!
Dựa vào ngành giao thông dân sinh trọng yếu này, gia tộc họ Lôi đã bám rễ sâu ở Hồng Kông, bắt đầu nhúng tay vào kinh doanh bất động sản và công nghiệp điện ảnh. Hiện nay, dưới trướng họ có nhiều rạp chiếu phim như "Cửu Long rạp hát", "Lệ Âm Thanh", "Tiếng Nhạc", "Khải Âm Thanh", "Kim Hòn Gai". Bởi vì trong số đó "Lệ Âm Thanh" là rạp lớn nhất và nổi tiếng nhất, nên chuỗi rạp của gia tộc họ Lôi còn được gọi chung là "Chuỗi rạp Lệ Âm Thanh".
Giờ đây, L��i Thụy Đức, một đời kiêu hùng, đã già yếu hấp hối, vì vậy ông đã giao lại các nghiệp vụ chính của công ty cho con trai mình là Lôi Giác Khôn.
Lôi Giác Khôn nổi tiếng tàn nhẫn trong công việc, đặc biệt thích làm những chuyện đặc biệt quá đáng, chỉ cần có thể kiếm tiền là hắn cũng muốn nhúng tay vào, xưa nay chưa bao giờ câu nệ bỏ ra bao nhiêu tiền tài. Vì vậy, Lôi Giác Khôn cũng bị giới trong nghề gọi đùa là "Lôi Vòi Nước"!
Người khác không rõ ràng lắm, nhưng Thạch Chí Kiên lại rất rõ ràng, Lôi Giác Khôn này tuyệt đối không phải một ông chủ lớn đơn thuần như vậy.
Trong kiếp trước, người này cực kỳ thần bí, chẳng những suýt chút nữa độc quyền giao thông Cửu Long, mà còn suýt chút nữa đánh bại chuỗi rạp của Gia Hòa và Thiệu thị. Bởi vì sau khi Lôi Giác Khôn nắm quyền chuỗi rạp Lệ Âm Thanh, vào năm 1980 hắn đã nâng đỡ công ty điện ảnh Tân Nghệ Thành, chiêu mộ được ba người Mạch Gia, Thạch Thiêm và Hoàng Bách Minh, từ đó mở ra cuộc chiến bá chủ điện ảnh kéo dài mười năm.
Tân Nghệ Thành dựa vào loạt phim "Ma Vui Vẻ", loạt phim "Tối Giai Phách Đương", loạt phim "Tám Sao Báo Tin Mừng", đã nhiều lần áp đảo Thiệu thị và Gia Hòa trong suốt mười năm.
Ông trùm Lôi Giác Khôn vì vậy cũng được mệnh danh là "ông trùm ngầm" hoàn toàn xứng đáng của giới điện ảnh Hồng Kông.
Thạch Chí Kiên ngồi chiếc Bentley đến công ty tập đoàn xe buýt Cửu Long, bảo Trần Huy Mẫn đỗ xe rồi xách cặp công văn thẳng tiến vào tòa nhà cao ốc.
Người bảo vệ canh giữ ở cửa cao ốc thấy Thạch Chí Kiên có khí chất bất phàm, phía sau lại có Trần Huy Mẫn với vẻ mặt lạnh lùng, nên đến một câu hỏi cũng không dám, liền cho họ đi vào.
Điều này khiến Thạch Chí Kiên hơi kinh ngạc, vốn dĩ hắn đã chuẩn bị rất nhiều lời lẽ, nhưng một câu cũng không dùng đến.
"Trông vậy mà mấy anh Ấn Độ tam ca kia vẫn có đạo đức nghề nghiệp hơn, bất kể giàu sang hay hèn mọn, chỉ cần là họ gác cửa, thì vẫn phải hỏi han một chút."
Thạch Chí Kiên thầm nhủ trong lòng, rồi cùng Trần Huy Mẫn bước vào thang máy.
Tòa cao ốc công nghiệp này đã được xây dựng khoảng năm năm, vì thường xuyên đư��c sử dụng nên thang máy đã có chút cũ kỹ.
Bên trong thang máy càng dán rất nhiều những tờ quảng cáo lớn bằng bàn tay, nào là "gia truyền bí truyền chữa bệnh hoa liễu", nào là "tuyển dụng tiếp viên hộp đêm, vũ trường"... Ngổn ngang, lộn xộn.
Những tấm quảng cáo này lại khiến Thạch Chí Kiên có một loại cảm giác thân thuộc khó tả, dường như ở thời đại trước kia của hắn, trên các cột điện cũng có thứ như vậy, được gọi là "cao dán".
Mọi tâm huyết dịch thuật này đều được truyen.free cẩn trọng gửi gắm đến quý độc giả.