Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 388: 【 một đời tông sư! 】

Tô ‘Sư gia’ cô độc ngồi trong rạp chiếu phim xem phim.

Thỉnh thoảng, hắn lại bấu đầu ngón tay đếm số người tiến vào, muốn biết chính xác có bao nhiêu khách.

Mười ngón tay của hắn, vậy mà lại rất đủ để dùng.

Hắn nhìn sang trái, trống không; nhìn sang phải, một đôi trai gái đang tình tứ liếm kem.

"Ca ca, chàng nếm thử một chút đi!"

"Uyển Quân muội muội đây là mua cho chàng, chàng cứ dùng đi!"

"Không, nếu ca ca không dùng thì muội cũng chẳng dùng đâu."

"Uyển Quân muội muội, nàng đối xử với ta thật quá tốt."

"Vì chàng đối tốt với muội, nên muội mới đối tốt với chàng mà!"

Tô ‘Sư gia’ nghe vậy dựng ngược tóc gáy, ăn không ít thức ăn cẩu lương.

"Thảm thật, với tình hình này e rằng bộ phim này sẽ thất bại mất thôi!" Tô ‘Sư gia’ đầy lo âu suy nghĩ.

"Thật đáng thương cho ta, đã đem cả tiền vợ mình đầu tư vào bộ phim này, nếu thua lỗ thì ta còn mặt mũi nào mà gặp người nữa đây?"

"Cũng có tên Trần Bưu thất bại kia nữa, nhất định đang chờ chế giễu ta. Nếu ta trở về trong tình trạng này, chắc chắn sẽ bị hắn cười chết mất thôi."

Tô ‘Sư gia’ thở dài thườn thượt, khiến người ngồi phía sau không khỏi bị ảnh hưởng.

Người nọ là một gã đàn ông vạm vỡ, hắn dùng chân đạp mạnh vào ghế của Tô ‘Sư gia’, tức giận quát: "Mẹ kiếp! Cha ngươi chết hay mẹ ngươi chết vậy? Ngươi cứ thở vắn than dài như thế là muốn rước xui xẻo đấy à! Muốn chết thì cút ra ngoài mà chết!"

Gã đàn ông vạm vỡ giật nảy mình.

Những người xung quanh cũng ngây người ra.

Chẳng ai ngờ rằng Tô ‘Sư gia’ gầy gò yếu ớt lại có thể bộc phát ra khí thế như vậy.

Gã đàn ông vạm vỡ đỏ mặt tía tai, hắn làm gì đã từng bị người khác phản bác sỗ sàng như vậy bao giờ?

Nhất là khi còn ở giữa thanh thiên bạch nhật, hắn liền giận dữ nói: "Được, được, được! Ngươi đã muốn tìm chết thì ta không cản ngươi đâu, chúng ta ra ngoài solo một trận!"

"Solo thì solo, ai sợ ai chứ?" Tô ‘Sư gia’ cũng nổi điên, đứng bật dậy xắn tay áo, trong lòng mang ý định bất cần sống chết.

Đúng lúc này ——

Ào ào ào!

Ngoài cửa đột nhiên tràn vào rất đông khán giả.

"Chuyện gì vậy?"

"Sao tự nhiên lại đến nhiều người thế này?"

Tô ‘Sư gia’ dụi mạnh mắt, không sai! Rạp chiếu phim lại có thêm người đ��n! Tỷ lệ khán giả lại tăng lên rồi!

Khi bộ phim bắt đầu chiếu, dòng người tiến vào càng lúc càng đông.

Rất nhanh sau đó, cả rạp chiếu phim đã gần kín chỗ.

Tô ‘Sư gia’ hưng phấn đến mức muốn nhảy cẫng lên reo hò.

Người đông, doanh thu bán vé chắc chắn sẽ tốt.

Đến lúc đó, hắn sẽ kiếm được bộn tiền!

"Mẹ kiếp! Ngươi nhảy nhót cái gì chứ, ra ngoài đấu một trận đi!" Gã đàn ông vạm vỡ thấy Tô ‘Sư gia’ điên cuồng vung tay múa chân, không nhịn được hét lớn.

Tô ‘Sư gia’ vội vàng xin lỗi: "Đại ca, là ta sai rồi! Thật xin lỗi, ta không cố ý! Mọi người đến đây xem phim, đều là vì giải trí thôi mà! Mời đại ca ngồi xuống! Phim sắp bắt đầu rồi!"

Mặc kệ ngươi!

Lão tử ta chẳng mấy chốc sẽ trở thành người có tiền rồi, lười so đo với cái thứ quỷ nghèo như ngươi làm gì!

...

Tại rạp chiếu phim Cửu Long.

Thạch Chí Kiên đối với việc rạp chiếu phim đột nhiên chật kín người chẳng hề có chút cảm giác nào.

Từ những lời bàn tán xôn xao cùng vẻ mặt vui sướng khi được chiếm tiện nghi của những ngư���i kia, hắn đã sớm đoán ra được, tất cả những người này đều là do hắn sắp xếp tỷ tỷ Thạch Ngọc Phượng mời tới để làm "quần chúng".

Nhưng đối với Trâu Văn Hoài và những người không biết nội tình khác mà nói, việc đột nhiên có nhiều khán giả tràn vào như vậy không khỏi khiến họ kinh ngạc, rồi sau đó vui mừng khôn xiết.

"Trời ạ, sao tự nhiên lại có nhiều người đến thế?"

"Xem ra phim của chúng ta cũng không tệ, khán giả vẫn rất có mắt nhìn đấy chứ!"

"Nhất định là lời cầu nguyện của ta với Chúa Jesus tối qua đã có tác dụng!"

Đám đông nhao nhao bàn tán, Trịnh Thiếu Thu dịch người đứng dậy, rồi tiến lại gần, nói với Thạch Chí Kiên: "Kiên ca, không biết vì sao, ta cứ cảm thấy những người này đến đây có gì đó là lạ."

"Lạ là thế nào?" Thạch Chí Kiên cố ý thử Trịnh Thiếu Thu.

Trịnh Thiếu Thu ánh mắt sắc bén như điện, quét nhìn những khán giả vẫn đang không ngừng tràn vào, rồi vuốt cằm nói: "Nhất định là bên ngoài đã giảm giá vé!"

...

Đạo diễn át chủ bài của Thiệu thị, Hồ Kim Thuyên, đội mũ lưỡi trai, khoác áo gió ngồi ở một góc yên tĩnh, lẳng lặng nhìn màn bạc.

Người đàn ông ngồi cùng ông là một đạo diễn tài ba khác, Lý Hán Tường.

Năm đó, hai người họ tại Thiệu thị một văn một võ, được xưng tụng là "Bắc Hán Tường, Nam Kim Thuyên", chính là trụ cột của Thiệu thị.

Sau đó, Lý Hán Tường và ông trùm Thiệu thị phát sinh mâu thuẫn, ông rời Thiệu thị đến Đài Loan thành lập công ty điện ảnh riêng.

Hồ Kim Thuyên liền đương nhiên gánh vác, trở thành đại ca dẫn đầu giới đạo diễn toàn bộ Thiệu thị.

Năm 1958, Hồ Kim Thuyên gia nhập công ty Thiệu thị với vai trò diễn viên, biên kịch và trợ lý đạo diễn. Năm 1962, ông cùng Lý Hán Tường hợp tác đạo diễn bộ phim "Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài". Năm 1964, ông độc lập đạo diễn "Con Cái Đại Địa", sau đó nổi danh chỉ sau một tác phẩm nhờ đạo diễn "Túy Hiệp", khai sáng kỷ nguyên võ hiệp mới, được ca ngợi là một trong những tông sư khai sơn lập phái của điện ảnh võ hiệp Hồng Kông.

Không chỉ vô số người hâm mộ ngưỡng mộ ông, ngay cả ông trùm Thiệu thị cũng vô cùng kính trọng ông, khi quay phim còn đích thân đến thăm, có thể nói là sủng ái và tín nhiệm hết mực.

Chẳng qua lần này Hồ Kim Thuyên không tự mình đạo diễn phần tiếp theo của "Túy Hiệp" là "Kim Yến Tử", mà Thiệu thị đã giao cho một đạo diễn khác. Cái gọi là "nguyên ban nhân mã", "nguyên trấp nguyên vị" trong tuyên truyền, kỳ thực cũng chỉ là pha loãng mà thôi.

Hồ Kim Thuyên đang rảnh rỗi, liền được Lý Hán Tường mời đến xem bộ phim mới của Thạch Chí Kiên.

Lý Hán Tường là một "tín đồ lịch sử" chân chính, đặc biệt yêu thích lịch sử triều Thanh. Ông nắm rõ lịch sử triều Thanh như lòng bàn tay, vì vậy những bộ phim cung đình nhà Thanh mà ông làm đều sống động như thật, gần như đã tái hiện toàn bộ thời đại đó.

Lý Hán Tường cũng vô cùng si mê triều Tần, tương lai ông còn quay một bộ phim truyền hình liên quan đến triều Tần mang tên "A Phòng Cung Bị Đốt Cháy".

Lần này, Thạch Chí Kiên vừa tuyên truyền về bộ phim "Thần Thoại" đã công bố bí ẩn địa cung Tần Thủy Hoàng cùng với những tượng binh mã kỳ ảo, Lý Hán Tường lập tức bị hấp dẫn. Sợ một mình xem phim sẽ cô đơn tịch mịch, ông liền kéo theo người bạn già Hồ Kim Thuyên cùng đi.

"Hán Tường, những người này đột nhiên xuất hiện là ai vậy, xem ra không giống đã mua vé vào rạp!" Hồ Kim Thuyên ép nhẹ mũ lưỡi trai, nói với Lý Hán Tường đang quấn áo gió và ngậm tẩu thuốc bên cạnh.

Trong tẩu thuốc của Lý Hán Tường tuy có nhét lá thuốc giả nhưng lại không đốt, ông ta chỉ ngậm theo thói quen mà thôi. Thấy Hồ Kim Thuyên hỏi, ông liền đáp: "Chuyện này còn chưa rõ ràng sao? Chắc chắn có người c���m thấy phí tiền, đã bao trọn gói rồi!"

Hồ Kim Thuyên lắc đầu, vẻ mặt lộ ra một tia khinh miệt: "Ta còn tưởng rằng Thạch Chí Kiên này lợi hại đến mức nào, không ngờ cũng dùng cái thủ đoạn này!"

"Nếu là ngươi, ngươi cũng sẽ làm như vậy thôi! Gia Hòa mới thành lập, phát súng đầu tiên nhất định phải thật tốt, bằng không sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí. Vốn dĩ Gia Hòa đã làm rất tốt mọi việc tuyên truyền, nhưng ông trùm Thiệu thị lại tung ra chiêu thức khiêu chiến như vậy, cho chiếu sớm phần tiếp theo của "Túy Hiệp", rõ ràng là muốn nhắm vào Gia Hòa, hãm hại Thạch Chí Kiên. Để tự vệ, làm một vài trò bịp bợm nhỏ nhặt cũng là điều có thể thông cảm được!"

Hồ Kim Thuyên bĩu môi: "Từ lúc ngồi xuống đến giờ, ngươi toàn giúp tên họ Thạch kia nói chuyện. Ta lại lấy làm lạ, rốt cuộc hắn là người thế nào? Lần này vì sao lại có thể nhận được sự ủng hộ của một nhân vật lớn như Lôi Giác Khôn?"

"Ta và hắn kỳ thực chỉ gặp qua vài lần." Lý Hán Tường ngậm tẩu thuốc hồi tưởng.

"Ban đầu khi Gia Hòa mới thành lập, cần có chuỗi rạp chiếu phim riêng, vừa hay ta lại quen biết với phía Thái Lan, vì vậy ta đã làm người trung gian một lần. Còn về việc hắn rốt cuộc là người thế nào, thì mỗi người mỗi ý. Nhưng nói chung, hắn rất xảo quyệt và sắc sảo!"

Dừng một lát, Lý Hán Tường lại nói: "Về phần lần này Thạch Chí Kiên có thể liên thủ với Lôi Giác Khôn, ta cũng thấy vô cùng bất ngờ, e rằng ông trùm Thiệu thị còn bất ngờ hơn. Trong mắt ta, Lôi Giác Khôn lần này là muốn nắm lấy cơ hội, hắn không muốn mãi mãi làm kẻ dưới, chuẩn bị dốc toàn lực đánh một trận để cùng Thiệu thị chia đôi giang sơn."

Hồ Kim Thuyên cười khẽ: "Chia đôi giang sơn? Lời này nói thì dễ, nhưng lại có mấy ai làm được? Nhớ khi xưa một đời kiêu hùng Lục Vân Đào còn không thể đánh bại Thiệu thị, liệu Lôi Giác Khôn hắn có thể làm được sao?"

"Lôi Giác Khôn trước kia có lẽ không được, nhưng bây giờ thì khó mà nói trước được, bởi vì có Thạch Chí Kiên, một nhân tố bất định này gia tăng thêm trợ lực."

"Ngươi xem trọng hắn đến vậy sao?" Hồ Kim Thuyên lộ vẻ kinh ng��c.

Lý Hán Tường cười cười, bỏ tẩu thuốc xuống, liếc nhìn về phía Thạch Chí Kiên rồi nói: "Chờ lát nữa ngươi sẽ rõ!"

Chỉ riêng Truyen.Free mới có quyền sở hữu đối với bản dịch công phu này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free