Hôm nay Charles vô cùng phấn khích!

Hắn không ngờ có thể bỏ ra năm vạn khối để mua được một món hàng cực phẩm như vậy!

Vì thế, vừa về đến nhà, hắn liền lấy ra vũ khí sắc bén nhất của mình: roi da và vòng cổ!

“Lại đây nào, bảo bối! Hãy để chúng ta bắt đầu!”

“Ta muốn ngươi biến thành một con chó! Một con chó cái ngoan ngoãn biết vâng lời!”

Bốp bốp bốp!!!

Đúng lúc Charles đang tận hứng dùng roi da quất người phụ nữ, cánh cửa mật thất bỗng bật mở.

Charles cứ ngỡ là lão quản gia nên không hề ngoái đầu nhìn lại. Hắn một tay nắm sợi xích sắt, một tay cao cao giương roi da, bốp bốp quất mạnh vào người phụ nữ đang quỳ rạp trên đất như chó.

“Cút ra ngoài! Khi nào ta chưa gọi ngươi thì đừng có vào!” Charles có chút tức giận vì lão quản gia đã quấy rầy “nhã hứng” của mình.

Phía sau vẫn không một tiếng động, chỉ có tiếng “rắc rắc” nạp đạn lên nòng vang lên!

Lúc này Charles mới nhận ra sự bất thường!

Hắn chợt ngoảnh phắt đầu lại!

Liền thấy Trần Chí Siêu đang cầm súng chĩa thẳng vào hắn.

“Trần đốc sát, sao lại là ngươi?” Charles kinh ngạc hỏi.

Trần Chí Siêu giờ phút này căn bản không rảnh bận tâm lời truy hỏi của Charles, ánh mắt hắn dán chặt vào người phụ nữ tóc tai bù xù đang quỳ rạp trên đất như chó, trông vô cùng thê thảm!

Người phụ nữ mình đầy thương tích!

Tóc che khuất mặt mũi, không nhìn rõ dung mạo!

Nhưng vóc dáng ấy, tư thế gầy yếu ấy lại khiến Trần Chí Siêu nhận ra ngay lập tức!

Quách Thu Cúc!

Người phụ nữ của hắn!

“Thả cô ta ra!” Trần Chí Siêu ra lệnh cho Charles.

Charles bật cười, vẻ mặt từ kinh ngạc ban đầu biến thành khinh thường!

Hắn nâng roi lên, quất một cái: “Ngươi đang ra lệnh cho ta đấy à? Trần thân mến?”

“Phải thì sao? Buông cô ta ra!” Trần Chí Siêu mắt bốc hung quang!

Charles cũng nổi giận: “Ngươi có biết mình đang nói gì không? Ngươi tưởng mình là ai? Ngươi chẳng qua chỉ là một đốc sát trưởng! Trong mắt ta thì cũng giống như tiện nhân kia, chỉ là một con chó mà thôi!”

Ngay từ đầu Charles đã vô cùng khinh thường đám người Hoa đáng chết này!

Giờ đây Trần Chí Siêu lại dám xông vào nhà riêng của hắn! Còn dám cầm súng chĩa vào hắn! Điều này đã hoàn toàn xúc phạm và chọc giận hắn!

Sự ngạo mạn của quý tộc Đế quốc Anh, cùng với thái độ miệt thị đối với người Hoa, giờ phút này không thể nghi ngờ đã hoàn toàn bùng nổ!

Trần Chí Siêu “đoàng” một phát bắn trúng sàn nhà dưới chân Charles!

Viên đạn găm vào sàn gỗ, tóe lên tia lửa!

“Ta nói lần cuối cùng! Thả cô ta ra!” Trần Chí Siêu giận dữ quát.

Charles giật nảy mình, khó tin nhìn Trần Chí Siêu: “Ngươi... ngươi dám bắn ta?!”

“Vì nể tình ngươi còn là đốc sát trưởng, ta chỉ bắn xuống đất, nhưng lần tới thì chưa chắc!” Trần Chí Siêu uy hiếp.

Charles nhún vai: “Hay lắm! Ngươi hay lắm! Dám bắn ta! Ngươi giỏi thật đấy!” Charles giơ ngón tay cái về phía Trần Chí Siêu.

Trần Chí Siêu thở phào, hắn biết mình không thể làm quá mức. Mặc dù hắn rất yêu Quách Thu Cúc, nhưng so với tiền đồ của mình, hắn vẫn phân biệt được nặng nhẹ!

Vì thế, Trần Chí Siêu tính toán trước tiên cứu Quách Thu Cúc, nhịn đau chịu đựng cái “nón xanh” này! Sau đó sẽ nói rõ tình hình với Charles, hy vọng có thể giải quyết triệt để chuyện này!

Charles quất quất roi, chỉ vào người phụ nữ nằm dưới đất như chó: “Ngươi cứ việc mang cô ta đi!”

Trần Chí Siêu một tay cầm súng vẫn cảnh giác Charles, một bên chậm rãi tiến về phía người phụ nữ, sau đó ngồi xổm xuống nhẹ nhàng hỏi: “A Cúc, em không sao chứ?”

Trần Chí Siêu còn chưa kịp dứt lời, người phụ nữ kia đột nhiên bật dậy, giật lấy khẩu súng của Trần Chí Siêu rồi “rầm” một tiếng, bắn thẳng vào Charles!

Trần Chí Siêu trợn trừng mắt, hoàn toàn không kịp trở tay!

Charles lại càng không thể tin nổi, đưa tay chỉ vào người phụ nữ, rồi cúi đầu nhìn xuống lỗ máu đang rỉ ra trên ngực mình!

Đôi chân hắn mềm nhũn, “phù phù”, khuỵu xuống đất!

Lúc này Trần Chí Siêu mới bàng hoàng tỉnh ngộ: “Làm sao có thể như vậy?” Hắn vội nhìn về phía Quách Thu Cúc đang cầm khẩu súng ngắn trong tay!

Quách Thu Cúc lúc này vén mái tóc dài lên, để lộ ra một gương mặt hoàn toàn xa lạ!

Người phụ nữ khẽ mỉm cười với Trần Chí Siêu, vẻ mặt quái dị!

“Ngươi là ai?” Trần Chí Siêu kinh hãi hỏi.

Người phụ nữ tiến đến, lại nhét khẩu súng vào tay Trần Chí Siêu: “Tôi là người Việt Nam! Còn nữa, Thạch tiên sinh bảo tôi nói với anh, Quách tiểu thư đã được đưa về nhà, cô ấy an toàn không việc gì, anh cứ yên tâm!”

Trần Chí Siêu giật giật khóe mắt, mặt méo xệch!

Giờ phút này, hắn đã hiểu ra!

Nhìn Charles đang nằm trong vũng máu, sống chết không rõ!

Rồi nhìn người phụ nữ Việt Nam với nụ cười quái dị đang hướng về phía mình!

Trần Chí Siêu đột nhiên cảm thấy vô cùng mệt mỏi!

Khẩu súng trong tay hắn!

Trăm miệng cũng khó mà chối cãi!

Giờ phút này, lão quản gia và gã người Ấn Độ đã xông vào!

Bên ngoài cũng vang lên tiếng còi cảnh sát “ô ô” dồn dập!

Một mũi tên trúng hai đích!

Thạch Chí Kiên, ngươi thật sự quá hiểm độc!

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

***

Cách sở cảnh sát đảo Hồng Kông không xa, khu chợ đêm vẫn tấp nập.

Thạch Chí Kiên vắt chéo chân, ung dung ăn đậu phộng.

Mấy củ đậu phộng lấy được từ du thuyền Cửu Long vẫn chưa ăn hết.

Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc đứng đợi hai bên hắn, ánh mắt cảnh giác quan sát bốn phía.

Một lát sau.

Chiếc điện thoại công cộng ven đường “reng reng reng” vang lên.

Trần Huy Mẫn đi tới, ném cho chủ sạp năm đồng tiền rồi nhấc điện thoại.

Đợi một lúc, Trần Huy Mẫn với vẻ mặt quái dị đi đến, dùng ánh mắt vô cùng sùng bái nhìn Thạch Chí Kiên nói: “Thạch tiên sinh, mọi việc đã xong!”

“Ồ, thật sao?”

“Trần Chí Siêu dính líu vào vụ nổ súng Charles đã bị bắt! Charles bị thương nặng hiện đang cấp cứu tại phòng cấp cứu!”

Thạch Chí Kiên gật đầu, ném toàn bộ đậu phộng trong tay vào miệng, vừa “răng rắc” nhai vừa nói: “Đi thôi! Đến thăm Lạc ca trước đã!”

Thạch Chí Kiên vừa nói vừa đứng dậy, uống cạn chén trà trên bàn, rồi nói tiếp: “Hồng Kông loạn lạc như vậy, không có anh hùng Lạc ca che chở thì làm sao được? Ngay cả khi bọn “quỷ lão” muốn Lạc ca giữ cổng, người dân Hồng Kông cũng sẽ không chịu!”

Trần Huy Mẫn không nói gì, bởi vì lúc này hắn chợt nhớ lại một câu Thạch Chí Kiên từng nói khi Lôi Lạc bị đày đi trông coi kho hàng ——

Một câu nói với giọng rất thấp, rất ít người nghe thấy ——

“Đụng đến Lạc ca, đã hỏi qua ta chưa?!”

Chỉ có truyen.free mới mang đến cho bạn trải nghiệm đọc bản dịch này một cách trọn vẹn nhất.

***

Tin tức lan truyền rất nhanh!

Trần Chí Siêu đã xông vào biệt thự của Charles, tổng đốc sát, và nổ súng bắn Charles!

Charles dính líu đến các tội danh ngược đãi và buôn người!

Charles bị thương nặng, đang được cấp cứu tại bệnh viện!

Trần Chí Siêu đã bị thuộc hạ của mình, đám người Dũng “Triều Châu”, bắt giữ ngay tại hiện trường!

Người phụ nữ được Trần Chí Siêu cứu ra từ biệt thự của Charles lại là một người vượt biên từ Việt Nam!

Điều này trực tiếp phơi bày vấn nạn buôn người vượt biên ở Hồng Kông bấy lâu nay vẫn chưa bị cấm dứt!

Bên trong sở cảnh sát Tây Cửu Long.

“Thảm rồi! Giờ phải làm sao đây? Ai cho ta biết với?”

Khi biết được tình hình, Nhan Hùng gần như phát điên!

Hàn Sâm và Lam Cương nhìn nhau, đầu óc trống rỗng! Cả hai cùng ngẩn người ra!

Tối nay là gây ra nghiệt gì vậy, sao cứ hết chuyện này đến chuyện khác đổ ập xuống!

Rốt cuộc có để cho người ta yên ổn làm việc không?

“Xem ra nghi thức thăng chức ngày mai tiêu rồi!” Nhan Hùng thốt lên, rồi đổ phịch xuống ghế!

Hàn Sâm và Lam Cương cũng cùng lúc ngồi sụp xuống.

Xung quanh, các cảnh sát viên vẫn đang tất bật. Đêm nay chắc chắn là một đêm trắng!

Trước đó, ba vị đại thám trưởng này đã bắt về một đám người, giờ đây khiến họ không thể không tăng ca để xử lý mớ vụ án này!

Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, hãy đón đọc bản dịch độc quyền của truyen.free.