(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 663: 【 đi ra hỗn, sớm muộn phải trả! 】
Trần Chí Siêu bước ra khỏi sở cảnh sát, ngẩng đầu nhìn bầu trời. Mặt trời sớm mai rải những tia nắng vàng óng.
Hắn cảm thấy hơi chói mắt, đưa tay che tầm nhìn, nheo mắt hít thật sâu một hơi. Giờ đây, hắn mới cảm nhận được giá trị quý báu của tự do!
Tan đàn xẻ nghé!
Khi Trần Chí Siêu chưa sa cơ lỡ vận, vô số người vây quanh hắn, mỗi lần xuất hành đều tiền hô hậu ủng.
Nay hắn đã không còn quyền thế, cũng chẳng còn ai nguyện ý nịnh bợ hắn nữa.
Ngoài kia chỉ còn lại một khoảng trống vắng.
"Siêu ca, ở đây!" Cách đó không xa, Dũng "Triều Châu" dựa vào một chiếc xe hơi, thấy Trần Chí Siêu bước ra liền vội vàng dập tắt tàn thuốc, vẫy tay gọi hắn.
Trần Chí Siêu khẽ cười, bước về phía Dũng "Triều Châu".
"Sao ngươi lại ở đây?"
"Tôi đến đón Siêu ca!" Dũng "Triều Châu" cười ha hả đáp.
"Cho xin điếu thuốc!"
"Có ngay ạ!"
Dũng "Triều Châu" rút bao thuốc đưa cho Trần Chí Siêu, rồi châm lửa giúp hắn.
Trần Chí Siêu nheo mắt rít một hơi thuốc, cảm thấy vô cùng thoải mái!
"A Dũng, ta đã không còn tại vị nữa rồi! Chắc là sau này cũng chẳng có cơ hội trở lại chức vụ cũ, ngươi không cần đi theo ta nữa đâu!"
"Siêu ca nói vậy là sao? Bất kể Siêu ca còn tại vị hay không, người vẫn là Siêu ca của tôi! Tôi đã lựa chọn đi theo người, thì chẳng có gì phải hối hận cả!" Dũng "Triều Châu" gãi đầu cười ngây ngô.
Trần Chí Siêu vỗ vỗ vai hắn: "Huynh đệ tốt!"
Đúng lúc đó, một chiếc Bentley màu đen chậm rãi lái tới. Thạch Chí Kiên hạ kính xe, thò đầu ra nói với Trần Chí Siêu: "Đốc sát Trần, có rảnh chút không? Mời lên xe!"
Trần Chí Siêu không muốn bận tâm đến Thạch Chí Kiên. "Ngại quá! Giờ tôi chỉ muốn về ngủ cho đã mà thôi!"
Thạch Chí Kiên khẽ cười: "Là Quách tiểu thư bảo tôi đến đón ngài đấy!"
"A Cúc ư? Nàng ở đâu?"
"Nàng đang đợi ngài ở khách sạn!" Thạch Chí Kiên mở cửa xe, một lần nữa ra hiệu mời: "Mời lên xe!"
Trần Chí Siêu lúc này mới quay người lại nói với Dũng "Triều Châu": "Ngươi đi theo sau đi!"
"Được, Siêu ca!"
Trên xe.
Thạch Chí Kiên hút thuốc, cùng Trần Chí Siêu ngồi sóng vai.
"Thạch Chí Kiên, có một chuyện ta muốn hỏi ngươi!"
"Mời cứ nói!"
"A Cúc… có phải ngươi đã ra lệnh cho Khôn "Bảnh" bắt cóc nàng không?"
"Phải!" Thạch Chí Kiên trả lời rất thẳng thắn.
Ánh mắt Trần Chí Siêu lóe lên tia sắc lạnh: "Ngươi nhắm vào ta thì được rồi, cớ sao phải động đến nàng?"
"Ta động đến nàng chính là để động đến ngươi đấy thôi!" Thạch Chí Kiên kẹp điếu thuốc, không hề sợ hãi ánh mắt như muốn nuốt chửng người của Trần Chí Siêu.
"Luật giang hồ, họa không lây đến vợ con!"
"Ta đâu phải người giang hồ! Vả lại, nàng chẳng qua là tình nhân của ngươi mà thôi!"
"Ức hiếp một thiếu nữ như vậy, lương tâm ngươi có đặng yên không?"
"Vẫn yên ổn chán!" Thạch Chí Kiên lạnh lùng liếc nhìn Trần Chí Siêu, "Hơn nữa, ta mong ngươi trước khi nói những lời này, hãy tự hỏi bản thân có tư cách không đã?"
"Ngươi có ý gì?"
"Ta có ý gì, ngươi rõ hơn ai hết!" Thạch Chí Kiên nhả ra một vòng khói thuốc, giọng điệu bất thiện.
"Ngươi không cần nói với ta rằng ngay từ đầu ngươi không biết Charles là ai! Ngươi cũng không cần nói với ta rằng Trần Chí Siêu ngươi ngẩng đầu không thẹn với trời, cúi xuống không thẹn với đất!"
"Quỷ Cước Phan của Liên Anh Xã, ngươi còn nhớ không? Ngươi đã đối xử với hắn thế nào? Còn vợ hắn, ngươi lại làm gì? Khôn "Bảnh" tại sao phải giúp ta bắt cóc người phụ nữ của ngươi, ngươi đã hỏi qua nguyên nhân chưa?"
Sắc mặt Trần Chí Siêu chợt biến đổi, trở nên khó coi!
Năm đó, vì nịnh bợ tên Tây để leo lên chức cao, hắn không chỉ bán đứng người bạn tốt Quỷ Cước Phan, mà còn để tên Tây đó vũ nhục vợ của Quỷ Cước Phan!
Trần Chí Siêu đã cam đoan với Liễu Tú Lan, vợ của Quỷ Cước Phan, rằng chỉ cần nàng nguyện ý đi cùng tên Tây Williams kia, ở bên hắn một đêm, là có thể cứu Quỷ Cước Phan ra!
Liễu Tú Lan đã làm theo lời hắn.
Vì cứu trượng phu, nàng hiến dâng thân thể mình, bị tên Tây Williams kia giày vò suốt đêm!
Kết quả, Quỷ Cước Phan thì ra cũng được ra ngoài, nhưng lại bị đánh gãy gân chân, trở thành Quỷ Cước Phan què!
Cùng lúc đó, sau khi cứu được trượng phu, người phụ nữ trinh liệt ấy đã thắt cổ tự vẫn!
Có thể nói, đây là nỗi ô nhục lớn nhất ẩn sâu trong lòng Trần Chí Siêu, không ngờ Thạch Chí Kiên lại nói ra vào lúc này.
"Người làm trời nhìn! Ra đường bôn ba, sớm muộn gì cũng phải trả giá!" Thạch Chí Kiên nói xong, vứt mạnh tàn thuốc đang kẹp ra ngoài cửa xe!
Khách sạn Shangrila.
Thạch Chí Kiên chắp tay sau lưng, tay kia gõ nhẹ cửa phòng.
"Quách tiểu thư, tôi đã đưa Đốc sát Trần đến rồi!"
"Thật sao?" Bên trong truyền tới tiếng kinh ngạc thốt lên, ngay sau đó là tiếng bước chân nhẹ nhàng vội vã, cạch một tiếng, cửa phòng mở ra.
Quách Thu Cúc khó tin nhìn Trần Chí Siêu đang đứng cạnh Thạch Chí Kiên, cả người như ngây dại, vành mắt dần ửng đỏ.
Thạch Chí Kiên khẽ cười nhắc nhở: "Quách tiểu thư, cô đừng quá kích động! Hay là trước mời Đốc sát Trần vào nhà, rồi hai vị cứ từ từ trò chuyện!"
Quách Thu Cúc lúc này mới hoàn hồn, vội lau nước mắt, né người khỏi lối đi, mời Trần Chí Siêu vào.
Thạch Chí Kiên liền hơi khom người, lịch sự nói với Quách Thu Cúc: "Tại hạ đã giữ lời! Xin cáo từ trước!"
"Đa tạ ngài, Thạch tiên sinh!"
"Không cần cảm ơn! Thật ra, tôi có làm gì đâu, chẳng qua chỉ là chở hắn từ sở cảnh sát đến đây thôi mà!" Thạch Chí Kiên nói xong, cười xoay người rời đi.
Quách Thu Cúc cứ ngỡ Thạch Chí Kiên đang khách sáo, vội đóng cửa lại, nhìn Trần Chí Siêu một cái, ngay sau đó lao vào lòng hắn, òa khóc nức nở.
Trần Chí Siêu cũng hơi xúc động, nhẹ nhàng vỗ vai Quách Thu Cúc: "Đừng khóc, ta đây chẳng phải đã ra rồi sao?"
"Người có biết không, ta thật sự rất sợ người xảy ra chuyện!" Quách Thu Cúc nghẹn ngào nói.
Trần Chí Siêu rút khăn tay lau nước mắt cho nàng: "Ta dĩ nhiên biết! Nhưng ta bây giờ vẫn ổn, không phải sao?"
"Ừm, người ra được là tốt rồi!" Quách Thu Cúc nín khóc mà mỉm cười.
Trần Chí Siêu lúc này mới có dịp quan sát xung quanh: "Sao nàng lại ở đây?"
"Là Thạch tiên sinh đã sắp xếp ta ở đây!"
"À, hắn không phải nói đưa nàng về nhà sao?"
"Là ta chủ động tìm đến hắn," Quách Thu Cúc cười nói, "Ta biết hắn bản lĩnh lớn, muốn cứu người ra thì nhất định phải nhờ hắn giúp một tay..."
Mặt Trần Chí Siêu liền biến sắc: "Có ý gì?"
Quách Thu Cúc không hề nhận ra sắc mặt Trần Chí Siêu đã thay đổi, vẫn tiếp tục nói: "Người xảy ra chuyện lớn như vậy, Thạch tiên sinh nói lần này e rằng lành ít dữ nhiều, bảo ta lấy tiền để giải tai, hắn có thể giúp lo lót cho mấy tên quỷ già kia để cứu người ra!"
Mặt Trần Chí Siêu trở nên càng khó coi hơn, nhìn Quách Thu Cúc hỏi: "Nàng... đã đưa hắn bao nhiêu?"
Quách Thu Cúc lúc này mới phát hiện sắc mặt Trần Chí Siêu dường như có gì đó không ổn, yếu ớt đáp: "Cũng chính là số tiền hắn yêu cầu... Ba, ba mươi triệu!"
Phụt!
Trần Chí Siêu chỉ cảm thấy cổ họng có vị ngọt, trực tiếp phun ra một ngụm máu!
"Siêu ca, người sao vậy? Siêu ca!" Quách Thu Cúc kinh hãi kêu lên.
"Thạch Chí Kiên, mẹ kiếp nhà ngươi!" Trần Chí Siêu ôm ngực, nghiến răng nghiến lợi, chỉ cảm thấy khí huyết cuồn cuộn, cổ họng lại bắt đầu phát ngọt!
"Siêu ca, người sao vậy?"
Bên tai hắn truyền đến tiếng kêu lo lắng của Quách Thu Cúc.
Nhưng lúc này, trong đầu Trần Chí Siêu lại đột nhiên nhớ tới câu nói mà Thạch Chí Kiên đã từng nói với hắn: "Người làm trời nhìn! Ra đường bôn ba, sớm muộn gì cũng phải trả giá!"
Năm đó hắn lừa gạt người phụ nữ của Quỷ Cước Phan, hôm nay người phụ nữ của mình lại bị Thạch Chí Kiên chơi xỏ!
Đây, chính là báo ứng!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ chương này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.