Thạch Chí Kiên kể từ khi tiếp nhận 《 Đông Phương Nhật Báo 》, đã tiến hành cải cách mạnh mẽ cho tờ báo này.

Để nâng cao lượng phát hành, Thạch Chí Kiên chẳng tiếc giá cao mời về một số tác gia võ hiệp từ Đài Loan như Cổ Long, Cao Tầm Thường, Thượng Quan Đỉnh, Ngọa Long Sinh, Tư Mã Linh cùng Gia Cát Thanh Vân và những người khác, đặc biệt sáng tác tiểu thuyết võ hiệp cho tờ báo. Vì thế, hắn còn mở một chuyên mục mới với tên gọi "Huyễn Kiếm Thư Minh".

Ngoài ra, nhằm bồi dưỡng nhân tài mới nổi, Thạch Chí Kiên cũng mở thêm chuyên mục "Khởi Điểm", cung cấp một sân luyện bút cho những người trẻ tuổi yêu thích viết lách. Nếu văn phong xuất sắc, nội dung ưu tú, họ có thể trực tiếp ký hợp đồng với 《 Đông Phương Nhật Báo 》.

Hai đòn cải cách mạnh mẽ này của Thạch Chí Kiên đã mang lại hiệu quả vượt trội. Lượng phát hành của 《 Đông Phương Nhật Báo 》 từ mức tiêu thụ lẹt đẹt sáu ngàn bản mỗi ngày đã tăng vọt lên ba mươi tám ngàn bản, và doanh số này vẫn đang tiếp tục tăng mạnh.

Trong thời đại thiếu thốn thông tin, nơi "báo chí là vua", doanh số vượt vạn bản mỗi ngày không phải là điều kỳ lạ. Ngay cả một số tờ báo kỳ cựu như 《 Minh Báo 》, 《 Tinh Đảo Nhật Báo 》 cũng có thể đạt mười ngàn, thậm chí bảy mươi ngàn bản.

Đặc biệt, gần đây lượng phát hành của 《 Minh Báo 》 đã tăng vọt khi Kim Dung đăng nhiều kỳ bộ tiểu thuyết võ hiệp cuối cùng của mình là 《 Lộc Đỉnh Ký 》 trên đó, đạt tám mươi ngàn bản mỗi ngày! Tất cả mọi người đều chăm chú dõi theo, chờ đợi 《 Minh Báo 》 phá kỷ lục, vượt mốc một trăm ngàn bản mỗi ngày!

Có thể nói rằng, cùng với lượng phát hành của 《 Đông Phương Nhật Báo 》 tăng vọt, sức ảnh hưởng của tờ báo này cũng dần dần gia tăng.

Vì vậy, khi 《 Đông Phương Nhật Báo 》 và 《 Minh Báo 》 đồng loạt đăng tải bài xã luận có tiêu đề "Đả kích lũng đoạn, bắt đầu từ tôi! Nhà tư bản tham lam lập liên minh thép, đẩy dân sinh Hồng Kông vào bước đường cùng!", lập tức đã gây ra phản ứng dữ dội tại Hồng Kông!

Vô số người viết xã luận sau khi đọc bài viết này đã đưa ra những lời phê bình sắc bén.

"Tài nguyên sắt thép bị độc quyền, giá cả ai quyết định? Thị trường, hay là nhà độc quyền?"

"Nước Mỹ đã từng lập pháp chống lại sự độc quyền dầu mỏ, Hồng Kông có nên noi theo để lập pháp không?"

"Những nhà tư bản hiểm ác! Đem sắt thép ra để đầu cơ!"

Những văn nhân ở Hồng Kông đều là những người dùng lời lẽ và ngòi bút sắc sảo để chỉ trích người khác. Khi bắt được một đề tài như vậy, dĩ nhiên phải tận dụng để phê phán một trận cho thỏa đáng.

Những người dân thường dù không hiểu rõ tường tận sự lợi hại trong đó, nhưng lại cảm nhận sâu sắc rằng cuộc sống gần đây thật khó khăn.

Đặc biệt là giá vật liệu thép tăng vọt, từ 150 đô la một tấn tăng lên 200 ��ô la một tấn, rồi lại từ 200 đô la một tấn tăng lên 300 đô la một tấn... và giá này vẫn đang tăng chóng mặt.

Bởi vì giá sắt thép tăng vọt, rất nhiều người nghèo thậm chí không xây nổi nhà tạm bằng tôn, nhiều người còn không mua nổi nồi chảo gang!

Phàm là những vật dụng liên quan đến thép cũng không dám dùng, vì không đủ tiền mua!

Cho đến nỗi ở nhiều khu tị nạn, người ta có thể thấy rất nhiều nạn dân vậy mà dùng máng đá để nấu cơm, dùng thìa gỗ để xào rau, hoàn toàn quay về "thời kỳ đồ đá"!

Có thể nói, bài xã luận mà Thạch Chí Kiên cố tình viết trên 《 Đông Phương Nhật Báo 》 và 《 Minh Báo 》 có uy lực cực lớn, như một quả bom chìm, đã đánh úp "Liên Minh Thép" vừa mới thành lập, khiến họ không kịp trở tay.

...

Trong phòng trà Lục Vũ.

"Đại ca, ngươi biết ta là cú đêm, mỗi tối rất khuya mới ngủ, gọi điện thoại mời ta tới uống trà sớm như vậy, sẽ giảm tuổi thọ đấy!" Nghê Khuông ngáp, mùi rượu nồng nặc, vừa ngáp vừa duỗi tay duỗi chân.

Ngồi đối diện hắn chính là người bạn thân chí cốt, cũng là Tổng biên tập của 《 Minh Báo 》, Kim Dung – một "Minh chủ võ lâm" lừng danh một thời.

Kim Dung hôm nay sở dĩ mời Nghê Khuông ra ngoài uống trà, hoàn toàn là vì bộ 《 Lộc Đỉnh Ký 》 của mình đăng nhiều kỳ thuận lợi, doanh số báo chí nhiều lần lập kỷ lục mới. Trong lòng vui vẻ, hắn muốn khoe khoang một chút trước mặt người bạn già, nhưng lại không tiện nói thẳng, vì vậy liền lấy cớ uống trà mời Nghê Khuông ra ngoài ngồi.

"Mời ngươi uống trà mà ngươi còn bất đắc dĩ như vậy sao?" Kim Dung giả vờ tức giận, châm thêm chén trà thơm giao cho Nghê Khuông, "Súc miệng trước đã, lát nữa ăn sủi cảo tôm! Tránh cho ngươi đầy miệng mùi rượu sẽ chẳng còn vị gì!"

"Ngươi đây thì không hiểu rồi! Cái này của ta không gọi là mùi rượu, gọi là tài khí! Tài khí tung hoành ba vạn dặm, mùi rượu mới có thể bay thẳng mây xanh!" Nghê Khuông vừa nói vừa nâng ly trà lên nhấp một hơi, nhăn mặt nói, "Không ổn, có chút buồn nôn, muốn nôn mửa!"

Kim Dung cười nói: "Vậy thì không phải là bay thẳng mây xanh, mà là hướng về bồn cầu!"

Nghê Khuông cười ha hả một tiếng: "Không cần ngươi chê bai ta! Nói thật, ngươi có phải rất đắc ý không, 《 Lộc Đỉnh Ký 》 đăng nhiều kỳ hay đến vậy, ngay cả ta cũng phải đuổi theo từng chương! Ngươi ngược lại nên viết thêm chút nữa! Đúng rồi, có bản thảo dự trữ không? Đem ra cho ta xem thử!"

Nghê Khuông vẻ mặt sốt sắng, nếu không phải Kim Dung luôn là người quân tử chân chính, Nghê Khuông e rằng sẽ trực tiếp xông lên lục soát người.

"Nào có bản thảo dự trữ chứ, ta bây giờ bị rất nhiều độc giả thúc giục chương mới, khiến ta đau cả đầu!" Kim Dung nhấp một ngụm trà, "Với lại, ngươi biết ta viết bản thảo chậm như ốc sên, không như ngươi, mỗi ngày viết cả vạn chữ mà ngón tay còn chẳng thấy đau mỏi!"

"Nói dối! Ai viết nhiều chữ như vậy mà tay không đau?" Nghê Khuông nói, "Chẳng qua là vì thù lao viết bài hậu hĩnh thôi! Hơn nữa thằng nhóc Thạch Chí Kiên kia ra giá nhuận bút hấp dẫn lắm, ta đương nhiên phải liều mạng thôi!"

Kim Dung nâng chén trà lên uống một hơi, sau đó xoa mi tâm nói: "Vậy cũng phải chú ý thân thể, ngươi thức đêm, u��ng rượu, lại phóng túng ở chốn thanh lâu, sớm muộn gì cũng sẽ suy sụp!"

"Phi phi phi! Xúi quẩy, xúi quẩy! Mau mau nhổ bỏ những lời này đi!" Nghê Khuông chấm nước bọt vào ngón tay rồi gõ nhẹ lên mi tâm nói, "Thân thể ta khỏe lắm! Hồi ở nông trường cải tạo ta còn gánh được một trăm cân gỗ!" Dừng một chút lại nói, "Còn ngươi, 《 Lộc Đỉnh Ký 》 Vi Tiểu Bảo cuối cùng có trở thành cao thủ võ lâm không? Mấy ngày nay tình tiết chuyện ta đọc thấy thật uất ức, hắn luôn bị người khi dễ, hoặc là chỉ dựa vào mặt dày mày dạn mà giành chiến thắng. Có thể nào cho hắn một bộ Độc Cô Cửu Kiếm, hay Hàng Long Thập Bát Chưởng không, để hắn cũng được một phen uy phong?"

"Cái này ngươi cứ yên tâm, ta đã thiết kế xong rồi, đến lúc đó ngươi sẽ thấy Vi Tiểu Bảo thực sự rất uy phong, dù không phải đệ nhất cao thủ thiên hạ, thì cũng là đệ nhị!" Kim Dung cười nói.

Nói thật, 《 Lộc Đỉnh Ký 》 là một bộ truyện khác biệt của Kim Dung. Trong bộ sách này, nhân vật chính Vi Tiểu Bảo là nhân vật duy nhất có võ công bình thường, chỉ biết m���t chút khinh công cao thâm cùng vài chiêu kỳ chiêu quái chiêu.

Nhưng trong rất nhiều phim truyền hình và điện ảnh đời trước, như bộ phim 《 Lộc Đỉnh Ký 》 do Vương Tinh đạo diễn và phim truyền hình 《 Tiểu Bảo và Khang Hy 》, Vi Tiểu Bảo đều võ nghệ cao cường, thậm chí còn đánh chết Phùng Tích Phàm.

Kỳ thực, việc thiết lập Vi Tiểu Bảo là một cao thủ võ công trong hai bản 《 Lộc Đỉnh Ký 》 này không phải là đạo diễn tùy tiện thêm thắt, mà là những thiết lập còn sót lại từ bản đăng nhiều kỳ.

Cái gọi là bản tiểu thuyết Kim Dung đăng nhiều kỳ, cũng chính là phiên bản sớm nhất Kim Dung đăng nhiều kỳ trên 《 Minh Báo 》. Để hấp dẫn độc giả, phiên bản này sẽ có rất nhiều miêu tả khoa trương, đồng thời vì là bản đăng nhiều kỳ, hiện tượng thiết lập mâu thuẫn trước sau cũng không phải ít. Việc thiết lập Vi Tiểu Bảo là kỳ tài võ học, là thuộc về loại này. Hoặc có lẽ vì nhân vật chính võ công quá kém, chỉ có thể dựa vào sự lanh lẹ và mánh khóe để đối phó, thiết lập như vậy quá mức kinh thế hãi tục, cho nên ngay từ đầu, Kim Dung thực sự đã nghĩ đến việc cho Vi Tiểu Bảo trở thành một tuyệt đỉnh cao thủ.

Ở bản đăng nhiều kỳ, Hải Đại Phú đã dạy cho Vi Tiểu Bảo công phu Đại Từ Đại Bi Thiên Diệp Thủ. Mặc dù bộ võ công này các phiên bản khác đều có nhắc đến, nhưng điều khác biệt ở bản đăng nhiều kỳ là, bộ Đại Từ Đại Bi Thiên Diệp Thủ này cần phối hợp với nội công để cùng tu luyện, tương đương với việc Vi Tiểu Bảo đã tiếp xúc với nội công từ rất sớm.

Ngay sau đó, Vi Tiểu Bảo sau khi cảm thấy bí kíp võ công của Trần Cận Nam có chút khô khan, đột nhiên nghĩ đến bí kíp mà Hải Đại Phú đã trao trước đây, liền lấy ra tu luyện. Chính vì trước đó Vi Tiểu Bảo đã học được một số căn bản từ Hải Đại Phú, cộng thêm võ công của Hải Đại Phú lại cực kỳ dễ nhập môn và phù hợp với tính cách của Vi Tiểu Bảo, nên tiến độ có thể nói là rất nhanh. Sau vài tháng, hắn đã luyện được bảy tám phần nội công này, hơn nữa còn dung hòa quán thông công phu do Trần Cận Nam và Hải Đại Phú dạy, hợp hai làm một.

Bây giờ Kim Dung đang ôm ấp ý nghĩ sáng tác này. Để nâng cao lượng phát hành của tờ báo, hắn cố ý suy tính sở thích của độc giả, chuẩn bị biến Vi Tiểu Bảo thành một cao thủ võ lâm, chứ không phải một tên du côn chỉ tinh thông ném vôi, cùng với khinh công Thần Hành Bách Biến để chạy trốn.

"Được rồi, ta chờ xem nha! Đến lúc đó ngươi cũng không nên chỉ nói mà không làm! Nếu như Vi Tiểu Bảo đến cuối cùng vẫn cứ uất ức như vậy, ngươi sẽ mất đi độc giả lớn nhất đời mình, cũng chính là huynh đệ tốt của ngươi, ta đây!" Nghê Khuông vênh váo chỉ vào mũi mình.

Lúc này bánh bao xá xíu, sủi cảo tôm và các đồ ăn vặt khác được dọn lên.

Kim Dung cùng Nghê Khuông vừa ăn vừa trò chuyện.

Đề tài bàn luận lần này cũng là hai chuyên mục mới "Huyễn Kiếm Thư Minh" và "Khởi Điểm" mà Thạch Chí Kiên đã mở trên 《 Đông Phương Nhật Báo 》.

"Nói thật, có lúc ta không thể không bội phục Thạch Chí Kiên này, những ý tưởng quái lạ phóng khoáng như ngựa trời không ngừng tuôn ra!" Nghê Khuông tán dương, "Có thể bằng sức một mình khai sáng một thời đại võ hiệp m��i, lại đồng thời nâng cao doanh số của tờ báo dưới trướng mình, cách làm nhất cử lưỡng tiện này quả thực vô cùng kỳ diệu!"

"Đúng vậy! 《 Đông Phương Nhật Báo 》 khi tệ nhất cũng chỉ tiêu thụ chưa đầy sáu ngàn bản mỗi ngày, nay đã sắp đạt bốn mươi ngàn! Chẳng mấy chốc sẽ đuổi kịp 《 Minh Báo 》 của chúng ta!" Kim Dung gắp một miếng sủi cảo tôm chấm nước giấm, bỏ vào miệng nhai chậm rãi rồi nói.

"Cho nên nói, ngươi nên lo lắng một chút đi!" Nghê Khuông dùng giọng điệu đùa cợt nói, "Coi chừng đến lúc đó 《 Minh Báo 》 của ngươi bị 《 Đông Phương Nhật Báo 》 vượt qua, vậy thì không hay đâu! Tương đương với tiểu đệ cướp ghế của đại ca, Kim đại hiệp ngươi sẽ mất hết thể diện!"

Văn nhân thường khinh thường nhau!

Kim Dung trong đầu chẳng biết tại sao vụt qua mấy chữ này, ngay sau đó lại lắc đầu. Trong lòng hắn thầm nghĩ Thạch Chí Kiên cùng lắm cũng chỉ là một thương nhân thành công, chứ nào phải là văn nhân gì? Văn nhân phải có tác phẩm xứng tầm. Mặc dù hắn đã từng viết vài ca khúc, nhưng đó đều chỉ là ch��t tài mọn, chẳng thể nào bước chân vào Đại Nhã Chi Đường!

Nghê Khuông phảng phất là con giun trong bụng Kim Dung, hắn đều biết đối phương đang nghĩ gì.

Mặc dù hai người là bạn tốt, nhưng con người ai cũng ích kỷ. Nghê Khuông vừa kính nể tài hoa sáng tác vô song của Kim Dung, vừa ghen ghét tài hoa này của hắn. Chỉ cần có thể khiến Kim Dung không vui, trong lòng hắn liền cảm thấy rất sảng khoái.

Nghê Khuông giúp Kim Dung rót nước trà, đẩy chén trà đến trước mặt đối phương: "Nếu không lầm, Thạch Chí Kiên kia đã sáng tác rất nhiều ca khúc kinh điển, như 《 Phong Tiếp Tục Thổi 》, 《 Trong Tối Say Mê 》 vân vân. Dù không thể bước vào Đại Nhã Chi Đường, nhưng cũng tạm chấp nhận được! Nói thật, vạn nhất có một ngày hắn bỏ kinh doanh theo nghiệp văn chương, cũng học ngươi sáng tác tiểu thuyết, không chừng sẽ sáng tác ra những tác phẩm kinh thiên động địa!"

"Ngươi lại coi trọng hắn đến vậy sao?" Kim Dung đẩy gọng kính đen trên sống mũi, nhìn Nghê Khuông hỏi.

Nghê Khuông gật đầu: "Ta từng giúp ngươi viết chuyên mục, nên ngươi hiểu rõ con người ta nhất. Ta chưa bao giờ nói dối, hơn nữa nhìn người cũng rất chuẩn! Thạch Chí Kiên kia thực sự là tài hoa xuất chúng, nếu như bước chân vào văn đàn, e rằng người có thể tranh tài cùng hắn cũng chẳng có mấy ai!"

"Vậy còn ta thì sao? Chẳng lẽ hắn còn có thể thắng nổi ta hay sao?" Kim Dung bị khích tướng, ý chí chiến đấu bùng lên, cầm ly trà hỏi.

Nghê Khuông phũ phàng dập tắt ý chí chiến đấu đang bùng lên trong lòng Kim đại hiệp: "Ngươi già rồi! Không chừng viết xong bộ truyện này là ngươi phải rửa tay gác kiếm rồi! Còn hắn, đang là mặt trời đang lên ở tám chín giờ, trẻ tuổi nóng tính, tỏa ra ánh sáng rực rỡ khắp nơi! Một lão già hấp hối như ngươi, làm sao có thể so tài với một tiểu tử tràn đầy sức sống như thế? Không chừng các ngươi còn chưa bắt đầu tỷ thí, ngươi đã cao huyết áp nhập viện rồi!"

"Được, ngươi lại dám chê bai ta?" Kim Dung trừng mắt nhìn Nghê Khuông, chộp lấy một hạt đậu phộng trên bàn ném về phía Nghê Khuông và mắng.

Đang lúc hai người cười đùa, cốc cốc cốc, có người gõ nhẹ lên cửa phòng riêng, một giọng nói vang lên: "Thật ngại, quấy rầy nhã hứng của hai vị! Sa tiên sinh, bên ngoài có vị tiểu thư họ Lợi muốn gặp ngài!"

...

Lợi Tuyết Huyễn ngồi ngay ngắn trong phòng riêng, đôi mắt nhìn thẳng vào Kim Dung.

Kim Dung vẻ mặt nhẹ nhõm, bình thản, tựa hồ đối với việc Lợi Tuyết Huyễn đột nhiên tìm đến muốn cùng mình uống trà trò chuyện, cũng không cảm thấy kinh ngạc.

Nghê Khuông ở một bên nhìn quanh, cuối cùng xoa cằm nhìn chằm chằm Lợi Tuyết Huyễn. Hắn thầm nghĩ: Con nhóc này có nét đặc trưng thật! Đơn giản giống như là "Chu Chỉ Nhược" bước ra từ tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung vậy, không đúng, phải là "Triệu Mẫn" mới phải, nhìn đôi mắt kia tinh ranh quá!

Lợi Tuyết Huyễn nghiêng đầu, vừa vặn nhìn thấy Nghê Khuông nheo mắt nhìn mình chằm chằm, vì vậy liền khẽ nhíu mày.

Nghê Khuông nhìn thấy, liền khẽ hắng giọng một tiếng, bỏ tay đang xoa cằm xuống, làm ra vẻ người quân tử, nói: "Thật ngại, có phải ta đang làm phiền hai vị không?"

"Ngươi cứ nói đi?" Đôi mắt đẹp của Lợi Tuyết Huyễn nhìn sang.

Nghê Khuông trợn trắng mắt: "Làm người có cần phải thẳng thừng đến vậy không? Thôi được, ta đi đây! Hai người cứ đơn độc trò chuyện!" Nói xong vờ như đứng dậy, tiếp theo nhìn về phía Kim Dung, chờ Kim Dung lên tiếng giữ mình lại.

Kim Dung không hề động đậy, cũng không hề lên tiếng.

Lão Nghê Khuông này đành phải lúng túng, đành phải đứng dậy rồi nhìn về phía Kim Dung nói: "Ta thật sự phải đi! Ngươi tuyệt đối đừng giữ ta lại! Dù gì chúng ta cũng là bạn bè một trận, ngươi đã có chuyện muốn mật đàm cùng vị tiểu thư họ Lợi này, vậy ngàn vạn lần không thể vì tình nghĩa sâu nặng giữa ta và ngươi mà giữ ta lại!"

Kim Dung, vẫn không hề động đậy.

Trong lòng Nghê Khuông thầm mắng!

Hắn thật sự rất tò mò!

Con nhóc họ Lợi này tìm lão Tra làm gì?

Có phải muốn dùng mỹ nhân kế không?

Lão Tra có thể tương kế tựu kế không?

"Ngươi tại sao còn chưa đi?" Lợi Tuyết Huyễn thấy Nghê Khuông làm bộ đứng đó không nhúc nhích, không nhịn được nhíu mày nói.

"A, ta đi ngay đây!" Nghê Khuông không còn mặt mũi nào mà ở lại, cuối cùng nói với Kim Dung một câu, "Lão Tra, ngươi nhất định phải giữ gìn sức khỏe! Nhớ, rượu chè sắc dục hại thân! Ngoài ra còn có, ngươi ngàn vạn lần phải nhớ kỹ lời mà mẹ già của Trương Vô Kỵ đã dặn dò hắn trước khi chết, phụ nữ xinh đẹp đều biết lừa người!"

Nghê Khuông nói luyên thuyên xong, vội vã mở cửa đi ra.

Kim Dung vẻ mặt như thường, nâng ly trà lên khẽ nhấp một cái rồi đặt xuống, sau đó mắt híp lại cười nhìn Lợi Tuyết Huyễn: "Vậy Lợi tiểu thư, giờ thì nói cho ta nghe xem, cô muốn lừa gạt gì ở ta đây?!"

Bản dịch này là công sức của truyen.free, không chia sẻ hay sao chép dưới mọi hình thức.