Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 853: 【 thầy tướng chi địch gian nhân đá! 】

Thái đại sư không vì sự thô bạo của Bả Hào mà tức giận, ngược lại càng thêm tò mò.

"Nếu như dựa theo lời ngươi nói, làm chuyện tốt sẽ được phúc báo, nhưng ta xem tướng mặt ngươi, rõ ràng là có quý nhân phù trợ!"

"Quý nhân?" Bả Hào trừng mắt nhìn Thái đại sư, "Quý nhân của ta là chính ta, lời vừa rồi ngươi cũng nghe rồi đấy, mệnh ta do ta, không do trời! Thế nào, khí phách không?"

Thái đại sư dùng tay vuốt cằm, lắc đầu nói: "Tướng mặt ngươi hung ác, đừng nói là tự làm quý nhân cho mình, ngay cả người khác gặp phải ngươi cũng phải gặp xui xẻo, ngươi bảo ta tin ngươi sao?"

Bả Hào cười phá lên: "Ngươi nói hay đấy! Đời này Ngũ Quốc Hào ta chính là dựa vào sự hung hãn mà lập nghiệp! Trên giang hồ lăn lộn, ai mà chẳng hung?"

Thái đại sư không lên tiếng, bên cạnh Thạch Ngọc Phượng cười khẩy một tiếng rồi nói: "Nói ngươi hung, ngươi còn được thể mà khoe khoang! Nếu không phải nhờ em trai ta, đừng nói ngươi sau này phải ngồi tù, chưa chắc đã giữ được mạng nhỏ!"

Thạch Ngọc Phượng nói rất to, không chỉ Bả Hào nghe thấy, mà Thái đại sư cũng nghe thấy!

Bả Hào muốn ngụy biện, há miệng, nhưng lại không thốt nên lời, bởi vì Thạch Ngọc Phượng nói rất đúng! Nhưng nếu không có Thạch Chí Kiên giúp hắn, Bả Hào thật sự không biết mình bây giờ sẽ ra sao!

Có Thạch Chí Kiên, hắn bây giờ một bước lên mây, không chỉ hoàn lương, trở thành đại sứ từ thiện Hồng Kông, còn dựa vào lấy đức phục người mà trở thành một thân sĩ được người kính trọng, khiến đám người giang hồ cùng xuất đạo với hắn phải hâm mộ không thôi!

Thái đại sư nghe nói như thế, hai mắt sáng rực, vội vàng nhìn về phía Thạch Chí Kiên đang đứng cạnh Bả Hào.

Theo ý của Thạch Ngọc Phượng, là Thạch Chí Kiên đã ở bên cạnh giúp đỡ Bả Hào, thì Bả Hào mới có thể nghịch thiên cải mệnh!

Khi Thái đại sư nhìn về phía Thạch Chí Kiên, Thạch Chí Kiên cũng nhìn về phía ông ta, và rất lễ phép gật đầu chào.

Có câu nói rất hay, thà rằng tin là có, chứ không nên tin là không.

Mặc dù Thạch Chí Kiên sinh ra dưới cờ đỏ, lớn lên trong ánh nắng, từ nhỏ đã được thấm nhuần tư tưởng tin vào khoa học, cấm tiệt những thứ mê tín!

Nhưng văn hóa huyền học về phong thủy mệnh lý được tổ tiên truyền thừa hàng ngàn năm như thế này, dù xét từ góc độ nào đi chăng nữa, cũng đều có đạo lý riêng của nó!

Câu nói kia là gì nhỉ, tồn tại tức hợp lý!

Thái đại sư Thái Bá Lệ xem tướng Thạch Chí Kiên, trước tiên từ xương trán của hắn nhìn lên, sau đó nhìn đến gương mặt, đôi tai, sống mũi... Cứ thế mà nhìn, không cần vội vàng, vốn dĩ Thái đại sư vẫn còn rất trầm tĩnh, nhưng đợi đến khi ông ta xem xong tướng mặt Thạch Chí Kiên, bỗng nhiên kinh hãi thất sắc, cả người run rẩy không tự chủ lùi về phía sau một bước! Trông thất thần lạc phách, cứ như bị thứ gì đó dọa sợ!

"Làm sao có thể?" Thái đại sư sắc mặt trắng bệch, nếu không phải có đệ tử bên cạnh đỡ, e rằng đã ngã phịch xuống bãi cỏ.

Bả Hào thấy vậy, còn tưởng Thái đại sư đang diễn trò, liền nói: "Các ngươi xem xem, diễn xuất này! Thật khoa trương quá đi! Chẳng lẽ Thái đại sư gặp quỷ rồi sao?"

Thạch Ngọc Phượng cũng vẻ mặt nghi hoặc nhìn Thái Bá Lệ, không hiểu sao ông ta lại ra cái bộ dạng này, chẳng lẽ mặt của em trai mình khó coi đến mức khiến ông ta sợ hãi sao? Có cần khoa trương đến mức này không? Còn nữa, ai dám nói số mệnh em trai nàng không tốt, chân thọt Phượng ta nhất định sẽ gây sự với hắn!

"Thật ngại quá, vừa rồi tại hạ có chút thất thố!" Thái Bá Lệ mãi mới ổn định lại được tâm tình, cũng nhận thấy mọi người đang lấy làm lạ trước phản ứng của mình, vội mở miệng giải thích: "Nhưng ta vẫn muốn hỏi một chút, vị tiên sinh họ Thạch đây... Ngày sinh tháng đẻ của ngài là..."

Thạch Chí Kiên ngớ người ra, ngày sinh tháng đẻ của bản thân là khi nào thì hắn thật sự cũng không biết.

May nhờ bên cạnh Thạch Ngọc Phượng chen lời nói: "Ngày sinh tháng đẻ của em trai ta thì ta rõ nhất, ban đầu lúc mẹ ta sinh hắn thì ta đã ở bên cạnh, nhớ rõ mãi đến lúc gà gáy hắn mới chào đời!"

Ngay sau đó Thạch Ngọc Phượng liền nói ra ngày sinh tháng đẻ của em trai Thạch Chí Kiên, báo cho Thái đại sư.

Thái Bá Lệ vội tập trung tinh thần, bấm ngón tay tính toán.

Không tính thì thôi, vừa tính xong, thân thể lại loạng choạng suýt ngã, suýt chút nữa thì ngã xuống!

"Sư phụ, người làm sao vậy?" Đệ tử bên cạnh cảm thấy rất kỳ quái, hôm nay Thái đại sư có phải đã trúng tà rồi không, sao cứ muốn ngã xuống vậy?

"Ta không sao cả, ngươi buông ta ra!" Thái đại sư ra hiệu cho đệ tử.

Đệ tử lúc này mới buông hai tay đang đỡ Thái đại sư ra, nhưng không dám rời đi quá xa, mà đứng sát bên cạnh, chuẩn bị tùy thời đỡ ông ta.

Thái Bá Lệ hít sâu một hơi, đôi mắt vốn tinh quang bắn ra bốn phía lần nữa nhìn về Thạch Chí Kiên, ánh sáng lại trở nên ảm đạm, thậm chí tràn đầy chút sợ hãi!

Theo phán đoán của ông ta, Thạch Chí Kiên bất kể là xét theo tướng mặt hay theo bát tự, đều là người chết!

Nhưng trước mắt, Thạch Chí Kiên vẫn sống sờ sờ đứng ngay trước mặt ông ta! Không những hơi thở đều đặn, lại còn mỉm cười, nhìn thế nào cũng là một người sống sờ sờ không hơn không kém!

Đây rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

Giờ phút này Thái đại sư Thái Bá Lệ đối với sở học cả đời của mình sinh ra hoài nghi, hoài nghi mình có tính sai hay không? Nếu không thì làm sao lại xuất hiện kết quả kỳ lạ đến thế?

Tâm thần hoảng loạn một chút, Thái đại sư lần nữa trấn tĩnh lại, đôi mắt nhìn Thạch Chí Kiên, dùng giọng điệu mong mỏi hỏi dò: "Xin hỏi vị tiên sinh họ Thạch, trước đó ngài có từng gặp được kỳ tích gì không?"

Thạch Chí Kiên đối mặt Thái Bá Lệ mà không hề sợ hãi, hắn rất rõ ràng, cho dù vị Thái đại sư này có lợi hại đến mấy, dù có tính nát óc cũng không thể tính ra mình là ai!

Lúc này Thạch Chí Kiên khẽ mỉm cười: "Kỳ tích? Nhà ta vẫn luôn rất nghèo, từ nhỏ đến lớn kỳ tích lớn nhất chính là ta có thể sống sót! Không bị chết đói! Còn nữa, chị ta đối với ta rất tốt, nếu nói là kỳ tích, ta thật may mắn vì có thể làm em trai nàng! Không có nàng, thì sẽ không có ta của ngày hôm nay!"

Thạch Chí Kiên nói thấm đượm tình nghĩa, nghe xong Thạch Ngọc Phượng bỗng nhiên cảm động, thậm chí vành mắt đỏ hoe, suýt chút nữa rơi nước mắt nói: "Ngươi cái đồ trời đánh này, nói làm chi mà hay thế? Làm lòng ta cứ thấy xót xa!"

Thái đại sư lại không muốn buông tha Thạch Chí Kiên dễ dàng như vậy, "Vậy ngài có thể nói cụ thể hơn một chút được không? Ta cũng tiện giúp ngươi phân tích một chút!"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Cụ thể ư? À phải rồi, lúc còn ở trong nước, ta suýt chút nữa thì chết!"

"Nói xem sao?" Thái đại sư kích động, cảm giác như mình đã tìm được điểm đột phá.

Bả Hào ở một bên thấy vậy, khinh bỉ nói: "Lão già này đúng là vô lý! Người ta suýt chút nữa chết, mà xem cái mặt hắn lại kích động đến thế! Đồ quỷ sứ nhà ngươi!"

"Chuyện là thế này, lúc còn ở trong nước, có một lần ta vô tình đắc tội với đám côn đồ đầu đường, bị đám côn đồ đó cầm đao đuổi theo chém! Là chị ta ——" Thạch Chí Kiên quay mặt nhìn về phía Thạch Ngọc Phượng, "Là nàng cầm dao phay ra bảo vệ ta, còn đuổi ngược đám côn đồ đó chém! Cũng chính trong trận hỗn chiến vũ khí đó, chân trái của chị ta bị đám côn đồ đó chặt đứt, khiến nàng bị thọt một chân, bây giờ đi đường vẫn còn khập khiễng! Hơn nữa người ta còn đặt cho nàng biệt hiệu là 'Phượng què chân'!"

Thạch Chí Kiên nói tới chỗ này, cũng không nói thêm được nữa.

Thạch Ngọc Phượng càng là cùng Thạch Chí Kiên mà nhớ lại cảnh tượng kinh tâm động phách năm xưa. Lúc ấy trong lòng nàng chỉ có một ý niệm, nghe theo lời cha đã khuất, nhất định phải bảo vệ tốt em trai, không thể để Thạch Chí Kiên chịu một chút tổn thương nào, vì thế, cho dù mình có bị người chém chết cũng không sao cả!

Bả Hào vẫn là lần đầu tiên nghe nói chuyện này, hắn không nhịn được nhìn về cái chân què của Phượng què chân, chẳng biết vì sao trong lòng lại dâng lên một tia kính trọng! Cùng với tia kính trọng đó, còn có một cảm giác khó nói thành lời, giống như thương tiếc, hay là đau lòng!

"Thì ra chân nàng ấy bị què là vì A Kiên nha! Trước kia ta không biết còn mắng nàng là Phượng què chân, không ngờ nàng lại vĩ đại đến thế! Được rồi, ta Bả Hào đường đường là nam tử hán đại trượng phu, người lớn không chấp kẻ nhỏ, sau này sẽ không còn giận dỗi với nàng ấy nữa, cũng không gọi nàng ấy là Phượng què chân nữa! Cho dù nàng ấy có mắng ta chết què, đồ già té hố, ta cũng sẽ coi như gió thoảng bên tai!"

Bả Hào thề thốt như đinh đóng cột, chuẩn bị sau này cùng Thạch Ngọc Phượng biến chiến tranh thành lụa là, không còn giận dỗi nữa.

Thái đại sư lại không muốn bỏ qua Thạch Chí Kiên, ngay sau đó hỏi: "Vậy còn ngài, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra hay không?"

Thạch Chí Kiên còn chưa mở miệng, Bả Hào cả giận nói: "Cái đại sư quỷ quái gì mà thật là vô lý! Nào có ai lại nguyền rủa người khác gặp chuyện? Ngươi xem A Kiên bây giờ chẳng phải đang sống sờ sờ đứng trước mặt ngươi sao, thì làm gì có chuyện gì xảy ra?!"

Thái Bá Lệ cũng cảm thấy mình hỏi như vậy hình như có chút không ổn, vội nói: "Ta không có ý đó, ta chẳng qua là tò mò tướng mặt và mệnh cách của Thạch tiên sinh mà thôi ——"

"Tướng mặt A Kiên thế nào?" Bả Hào hỏi.

"Mệnh cách của em trai ta thì sao?" Thạch Ngọc Phượng hỏi.

"Cái này ——" Thái Bá Lệ nhìn Thạch Ngọc Phượng và Bả Hào một cái, muốn mở miệng nói rằng dựa theo tướng mặt và mệnh cách mà tính, vị tiên sinh họ Thạch này rõ ràng là người đã chết!

Sau đó Thái Bá Lệ lại nhìn về phía Thạch Chí Kiên, thấy người sống sờ sờ đang đứng trước mặt mình, lại còn mỉm cười với mình, Thái Bá Lệ dù thế nào cũng không thể nói ra những lời này, chỉ đành nói trái lương tâm: "Ta xem tướng mặt và mệnh cách của hắn, lại là cực kỳ tốt!"

"Chuyện này còn cần ngươi nói sao?" Bả Hào vẻ mặt khinh bỉ, "A Kiên chính là ông trùm trẻ tuổi của Hồng Kông! Lại càng là người mới trẻ tuổi nhất và có tiền đồ nhất trong giới Hoa thương! Ngay cả Hoắc đại lão, Lôi lão bản bọn họ cũng coi trọng hắn!"

"Đúng vậy, em trai ta thật có tiền đồ! Thạch gia chúng ta sau này còn trông cậy vào hắn rạng danh dòng họ!" Thạch Ngọc Phượng vẻ mặt cũng rạng rỡ vì được thơm lây.

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Thái đại sư cau mày, không nói lời thật lòng, không nhịn được lại nhìn thêm Thạch Chí Kiên một lần, thầm nghĩ: "Tướng mạo thế này, quỷ thần khó lường! Nếu như nói Thạch Ngọc Phượng cùng vị Ngũ tiên sinh này là nghịch thiên cải mệnh, thì vị tiên sinh họ Thạch này lại là cải mệnh nghịch thiên!"

Không xem tướng cho Thạch Chí Kiên và mọi người thì còn đỡ, xem xong tướng xong Thái đại sư lại trở nên tâm phiền ý loạn, cũng không còn tâm tình ở lại. Ngay cả khi Thạch Ngọc Phượng muốn giữ ông ta lại, đưa cho ông ta tiền thù lao xem phong thủy vất vả, Thái đại sư cũng lắc đầu từ chối, nói mình còn có những chuyện khác phải làm, rồi cùng đệ tử vội vã rời đi.

Thạch Ngọc Phượng không ngờ vị Thái đại sư này lại có ý tứ đến thế, vậy mà không nhận tiền thù lao!

Bả Hào lại nói: "Ta thấy người này chỉ là hữu danh vô thực! Xem bói chẳng được gì cả! Bất kể là tính cho ta, hay tính cho A Kiên, cũng sai lệch mười tám ngàn dặm! Hắn không nhận tiền thù lao là phải, xem bói tệ hại như thế, lại còn mặt mũi nào mà đòi hỏi?!"

"A, đồ què chết tiệt, ngươi không nói không được sao, muốn chọc tức chết ta à? Vị Thái đại sư này rất nổi tiếng, ngay cả ông chủ Lý của Trường Giang Thực Nghiệp cũng dựa vào ông ta xem bói mà đổi vận! Ta cũng tốn rất nhiều công sức mới mời được ông ta tới! Đổi thành người khác, người ta còn chưa chắc đã nể mặt!" Thạch Ngọc Phượng rất bất mãn Bả Hào hạ bệ mình.

Thái đại sư là do nàng mời tới, nếu nói ông ta xem bói không tốt, chẳng phải là nói Thạch Ngọc Phượng nàng không có mắt nhìn sao? Bị người ta lừa ư?

Bả Hào nhếch miệng, vẻ mặt khinh bỉ: "Cái gì mà xem bói đổi vận? Ông chủ Lý của Trường Giang Thực Nghiệp đó thua trong tay em trai A Kiên của ngươi rất nhiều lần! Đây mà gọi là đổi vận ư? Ta thấy là xui xẻo thì đúng hơn!"

Thạch Ngọc Phượng bị Bả Hào cãi cho đến mắt trắng dã: "Câm miệng lại đi đồ ngươi! Ngươi hôm nay rốt cuộc là đến giúp chúng ta dọn nhà, hay là tới để giận dỗi với ta? Nếu muốn giận dỗi thì cứ bày ra hết đi, Thạch Ngọc Phượng ta đây sẽ đón lấy hết!"

Bả Hào vừa định cãi lại, nhưng đột nhiên nhớ tới lời thề mà mình vừa lập trong lòng, vì vậy, nam nhi tốt không cãi nhau với phụ nữ, hắn không còn giận dỗi với Thạch Ngọc Phượng nữa.

Thạch Ngọc Phượng không có đối tượng để trút giận, liền trút một bụng tức giận lên đầu em trai Thạch Chí Kiên: "Thấy chưa? Đây chính là ngươi kết giao loại bằng hữu chó má này! Sau này ít cho hắn tới nhà chúng ta thôi, có hắn thì không có ta!"

Bả Hào há miệng, thực sự không nhịn được: "Khụ khụ, hình như căn biệt thự này là do ta tặng cho các ngươi thì phải!"

"Bao nhiêu tiền, ta trả lại ngươi!" Thạch Ngọc Phượng nổi trận lôi đình.

"Không cần, ta chẳng qua là tùy tiện nói một chút thôi!" Bả Hào vội vàng cười xòa, như sợ nói sai, Thạch Chí Kiên sẽ hiểu lầm mình.

Thạch Chí Kiên lại chẳng thèm để ý chút nào, chỉ tay vào biệt thự hỏi Thạch Ngọc Phượng: "Chị, phòng của em ở đâu? Dọn dẹp xong chưa? Chị biết đấy, mấy ngày nay em bị bệnh nên không có khẩu vị gì, nhưng em rất thích món canh táo đỏ ngân nhĩ do chị nấu!"

Thạch Ngọc Phượng vừa nghe lời này lập tức trên mặt nở nụ cười: "Để chị nấu canh cho em uống!" Nói xong lại trừng Bả Hào một cái: "Còn ngươi, có muốn ở lại ăn cơm không?"

Bả Hào vội vàng gật đầu: "Muốn chứ!"

Thạch Ngọc Phượng hừ một tiếng: "Hời cho ngươi đấy! Cũng không biết ai đặt ra cái quy củ, chuyển nhà mới nhất định phải mời người đến 'đốt đáy nồi' thế này?!"

Bữa cơm đầu tiên sau khi dọn nhà, tập tục 'đốt đáy nồi' vẫn luôn là phong tục dân gian, nếu như bữa cơm đầu tiên không ăn, hoặc là không mời bạn bè, thì sau này sẽ không còn cơ hội ăn nữa!

Sở dĩ Thạch Ngọc Phượng mời Bả Hào cùng ăn cơm, cũng chính là vì nguyên nhân này.

Chẳng qua điều Thạch Ngọc Phượng không ngờ tới là, chưa đợi thức ăn làm xong, Hồ Tuấn Tài, Hùng "Miệng Rộng", cùng Dũng Râu ba người liền lại chạy đến.

Sáng hôm nay bọn họ đã đến giúp Thạch Ngọc Phượng dọn nhà, cuối cùng lại sợ hãi uy thế của Bả Hào mà không làm nên trò trống gì. Bất quá điều này cũng không làm suy giảm sự tích cực nịnh hót của bọn họ, quả nhiên không sai, lại kéo nhau đến 'đốt đáy nồi' cho Thạch gia, với danh nghĩa cùng nhau đến góp vui để cầu đại cát đại lợi!

Bả Hào không ngờ ba tên nhóc này còn dám tới, bất quá bây giờ hắn cũng là khách, ngoài miệng cũng không tiện nói thêm gì.

Thạch Ngọc Phượng lại cảm thấy nhức đầu, sợ em trai Thạch Chí Kiên của mình nhìn ra điều gì đó.

Thạch Chí Kiên giờ phút này làm gì có thời gian để ý đến những chuyện này —— những người phụ nữ của hắn cũng đã tới.

Tô Ấu Vi và Tô mẹ cùng nhau đến chúc mừng, còn mang theo một ít đặc sản bản địa của người Đản, như nhím biển, hải sâm và vài thứ khác làm quà.

Ngay sau đó Nhiếp Vịnh Cầm cũng tới, nàng đến một mình, mang đến lễ vật lại là một bộ tác phẩm nghệ thuật, một bức thêu vô cùng đẹp đẽ, với ý nghĩa "Hoa khai phú quý".

Nhiếp Vịnh Cầm vừa mới ngồi xuống, Bách Nhạc Đế đã đến. Nàng cũng đến một mình, so với tác phẩm nghệ thuật mà Nhiếp Vịnh Cầm mang đến, Bách Nhạc Đế lại trực tiếp mang đến một bộ đồ ăn bằng bạc tuyệt đẹp, có thể dùng để pha cà phê, trà đen.

Ba người phụ nữ tập hợp thành một cái chợ, Thạch Chí Kiên tự mình còn lo không xuể, lại làm gì có thời gian đi để ý đến chuyện riêng tư của chị gái Thạch Ngọc Phượng.

Thấy thời gian ăn cơm đã đến, Thạch Chí Kiên trong lòng nghĩ chắc sẽ không còn ai đến nữa, không ngờ tiếng chuông cửa lại vang lên, quản gia Vượng Tài lại dẫn hai người bước vào, một là Trần Tế Cửu, một là Đinh Vĩnh Cường.

Bản dịch này được bảo hộ bản quyền và chỉ đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free