(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 906: 【 đặt chân lên bờ, tẩy trắng làm người! 】
"Ta sắp chết rồi! Đừng đụng vào ta, xương cốt ta sắp gãy tới nơi!"
Khi Thạch Chí Kiên tìm được gã da đen Tatar, muốn hắn giúp đỡ một việc gấp, Tatar đang nằm trên giường, xương cốt dường như đã rã rời từng mảnh.
"Ta biết ngươi vất vả, nhưng chuyện này rất quan trọng, ngươi nhất định phải giúp ta!" Thạch Chí Kiên nói.
"Lạy Chúa tôi, tối qua quả là một cơn ác mộng! Ngươi có biết ta đã trải qua những gì không? Đó là một con voi! Một con voi đè lên người ta, ngươi có thể tưởng tượng cảnh tượng đó ra sao không? Lạy Chúa tôi, lúc ấy ta chỉ biết kêu mẹ, kêu mẹ!" Tatar bi thương nói, "Bây giờ, ta không muốn làm bất cứ điều gì cả, ta chỉ muốn chết cho xong!"
"Ai, ngươi chết đi như vậy thật chẳng đáng chút nào! Ít nhất, chúng ta cũng phải phá hủy hòn đảo này!"
"Phá hủy nó bằng cách nào?" Vừa nghe có thể báo thù rửa hận, gã da đen Tatar lập tức tinh thần tỉnh táo.
"Vậy thì cần ngươi giúp một tay phối hợp!" Thạch Chí Kiên vỗ vỗ vai hắn, "Đứng lên đi, lấy ra ý chí chiến đấu của ngươi! Chúng ta sẽ tạo ra một thế giới mới trên hòn đảo này!"
***
"Hai người các ngươi tới tìm ta làm gì? Là để cười nhạo ta sao?" Khâu Đức Phúc bước đi tập tễnh, vịn vào vách tường, nhìn hai người Thạch Chí Kiên và Tatar đang tìm hắn giúp đỡ.
Thạch Chí Kiên và Tatar nhìn nhau một cái, "Tình cảnh của ngươi, chúng ta có thể thấu hiểu!"
"Các ngươi không thể hiểu được!" Khâu Đức Phúc khóc òa, nước mắt tuôn như suối. "Ít nhất tối qua ở cùng với các ngươi là phụ nữ, còn ta đây, ta lại ở cùng với đàn ông!"
Thấy Khâu Đức Phúc khóc thương tâm như vậy, Thạch Chí Kiên cũng không nén được xúc động, tiến đến vỗ vỗ lưng hắn nói: "Xin hãy nén bi thương, thuận theo lẽ tự nhiên!"
Tatar cũng tiến lên, vỗ vỗ lưng hắn an ủi: "Đúng vậy, xin hãy nén bi thương, thuận theo lẽ tự nhiên!"
Khâu Đức Phúc khóc càng thảm hơn, "Ta thật hận a, ta nhất định phải báo thù! Dù sao ta cũng là Vua đồ uống Thái Lan, không ngờ cả đời trong sạch lại bị hủy hoại trong chốc lát!"
"Bây giờ ta cho ngươi cơ hội!" Thạch Chí Kiên nói, "Hãy để chúng ta cùng đi phá hủy hòn đảo này!"
Tatar ở một bên nắm chặt nắm đấm: "Đúng vậy, phá hủy nó!"
Khâu Đức Phúc nước mắt giàn giụa, "Phá hủy bằng cách nào?"
Thạch Chí Kiên nhìn về phía xa xa, "Trước tiên hãy chuẩn bị công cụ đã!"
***
Trung tâm đảo Cá Mập là một khu chợ nhỏ.
Hải tặc trên đảo có thể tùy ý trao đổi nhu yếu phẩm sinh hoạt tại khu chợ nhỏ này.
Đối với những tên cướp biển cả nam lẫn nữ này mà nói, một bộ phận đã quen với việc sống tự cung tự cấp trên đảo, trải qua những ngày tháng không tranh giành quyền thế. Tuy nhiên, phần lớn những người, đặc biệt là giới trẻ, đã sớm chán ngán cuộc sống trên đảo, mong muốn rời khỏi nơi này để tìm kiếm hạnh phúc mới.
Và điều Thạch Chí Kiên muốn làm chính là nhắm vào đám cư dân trên đảo mong muốn tìm kiếm hạnh phúc này, cho họ hy vọng, buôn bán giấc mơ của họ!
Leng keng leng keng!
Trong chợ phiên, một chiếc chiêng vỡ được gõ vang.
"Tới đây nào, xem một chút, nhìn một chút!" Gã da đen Tatar cầm chiếc chiêng đồng trong tay gõ, trông giống như đang biểu diễn đường phố.
"Chi nhánh công ty Bất động sản Thần Thoại tại đảo Cá Mập của chúng ta hôm nay long trọng khai trương!"
"Công ty Bất động sản Thần Thoại chính là doanh nghiệp bất động sản Top 10 Hồng Kông, thực lực hùng hậu, đầy đủ năm loại giấy phép! Chủ yếu phát triển biệt thự, lầu các và các loại căn hộ!"
Giọng rao của Tatar lập tức thu hút rất nhiều người tụ tập lại.
Mọi người đều tò mò nhìn màn biểu diễn này.
"Có ý gì đây? Tới đảo Cá Mập của chúng ta bán nhà của Bất động sản Thần Thoại sao?"
"Đây chẳng phải là trò đùa quốc tế sao? Một lũ người vô tích sự lại tới chỗ chúng ta bán nhà?"
Đám hải tặc ôm cánh tay cười lớn.
Tatar vẫn ra sức la hét.
Khâu Đức Phúc lấy ra tài liệu bất động sản Thạch Chí Kiên đưa cho hắn, phân phát cho mọi người.
Những tài liệu này đều do Thạch Chí Kiên ủy thác A Cửu mang từ Hồng Kông tới, màu sắc sặc sỡ, in hình ảnh giới thiệu những ngôi nhà đẹp đẽ, cùng với mô tả môi trường xung quanh.
Ngoài ra, đi kèm với tài liệu còn có hợp đồng mua bán nhà ở, phía trên có dấu mộc công ty rất chuyên nghiệp.
Không cần phải nói, những thứ này cũng là do Thạch Chí Kiên nhờ A Cửu mang tới.
"Cái này là cái gì vậy? Kế hoạch phát triển dự án mới 'Thần Thoại Quê Hương' với cơ sở vật chất hàng đầu Central?"
"Cái này lại là gì? Hợp đồng đặt mua nhà sao?"
Đám hải tặc xem tài liệu được phân phát trong tay, nhao nhao bàn tán.
"Mọi người xin hãy yên lặng một chút! Bây giờ xin mời Tổng giám đốc Tập đoàn Thần Thoại, tiên sinh Thạch Chí Kiên lên phát biểu cùng mọi người, hoan nghênh!" Khâu Đức Phúc dẫn đầu vỗ tay.
Đám hải tặc đâu có vỗ tay, ai nấy đều mang vẻ châm biếm, cứ như đang xem trò khỉ vậy.
Khâu Đức Phúc một mình vỗ tay có chút lúng túng, bèn dùng mắt ra hiệu cho Tatar. Tatar cũng vội vàng gia nhập hàng ngũ vỗ tay.
"Chào mọi người, tôi tên là Thạch Chí Kiên, là Tổng giám đốc Tập đoàn Thần Thoại Hồng Kông, cũng là ông chủ công ty Bất động sản Thần Thoại Hồng Kông!" Thạch Chí Kiên bước ra, khẽ cúi chào mọi người rồi mỉm cười híp mắt nói.
"Các ngươi đang làm gì ở đây vậy? Diễn trò khỉ sao?"
"Ha ha ha!"
Cả đám người cười ầm lên.
Thạch Chí Kiên bình tĩnh ung dung nói: "Tôi tới đây là để mang phúc lợi đến cho các ngươi!"
"Đưa phúc lợi à, ý gì vậy?"
"Chư vị, xin hãy yên tĩnh một chút, xin nghe tôi giới thiệu cụ thể!" Thạch Chí Kiên khẽ hạ tay, khiến hiện trường yên tĩnh trở lại.
Những tên cướp biển vốn mang vẻ châm biếm kia vậy mà th��t sự im lặng, chờ xem Thạch Chí Kiên bêu xấu.
"Trước tiên, đúng như tài liệu trong tay các ngươi đã viết, Tập đoàn Thần Thoại của chúng tôi dự định phát triển một khu căn hộ cao cấp quy mô lớn tại khu Central Hồng Kông, đặt tên là 'Thần Thoại Quê Hương', bây giờ chúng tôi chuẩn bị công khai chiêu mộ cư dân tại đảo Cá Mập!"
Thạch Chí Kiên giơ một ngón tay lên, "Phàm là ai có ý định an cư lập nghiệp, sống cuộc đời hạnh phúc tại Hồng Kông, có thể lấy ra mười ngàn đồng làm tiền đặt cọc mua 'Thần Thoại Quê Hương', khoản tiền này sau khi dọn vào ở sẽ thanh toán nốt phần còn lại!"
"Có ý gì? Để chúng ta đi Hồng Kông mua nhà sao?"
"Ha ha ha, đây là chuyện nực cười nhất đời ta từng nghe!"
"Đúng vậy, chúng ta là cướp biển! Ngươi bảo chúng ta đi Hồng Kông mua nhà sao?"
Đám hải tặc đều ôm cánh tay cười lớn, cười ngả nghiêng, có kẻ thậm chí cười đau cả bụng.
Khâu Đức Phúc và Tatar mặt mày có chút lúng túng.
Cũng cảm thấy ý tưởng của Thạch Chí Kiên có phần viển vông!
"Ta biết mọi người đang cười điều gì, các ngươi cảm thấy ta đang nói đùa, các ngươi là cướp biển, làm sao có thể cập bến, làm sao có thể lập nghiệp ở Hồng Kông? Vậy thì ta có thể nói rõ ràng cho các ngươi biết, người khác không giúp được các ngươi, nhưng ta có thể!"
Lời nói của Thạch Chí Kiên khiến đám hải tặc sững sờ, lòng hiếu kỳ nhất thời bị khơi dậy.
"Ngươi thử nói xem, ngươi giúp chúng ta bằng cách nào?"
"Đúng vậy, chúng ta là cướp biển, lẽ nào ngươi còn có thể giúp chúng ta hoàn lương sao?"
Thạch Chí Kiên cười nói: "Các ngươi nếu biết ta tên là Thạch Chí Kiên, là Tổng giám đốc Thần Thoại, vậy hẳn cũng đã nghe nói ta có một người anh em kết nghĩa tên Lôi Lạc, hắn chính là một đại lão siêu cấp trong giới cảnh sát người Hoa!"
"Lôi Lạc? Cái tên này hình như ta đã từng nghe qua!"
"Đúng vậy, ta cũng đã nghe qua! Hình như rất lợi hại!"
Đám đông bắt đầu xì xào bàn tán.
Thạch Chí Kiên tiếp tục nói: "Nếu ta chào hỏi hắn một tiếng, tùy tiện sắp xếp cho các ngươi một thân phận tị nạn, sau đó giúp các ngươi làm Chứng minh nhân dân Hồng Kông, các ngươi nói xem, các ngươi có thể ở lại Hồng Kông không, có thể lập nghiệp mua nhà không?"
Chỉ một câu nói của Thạch Chí Kiên đã khiến hiện trường im lặng như tờ!
Những tên cướp biển vốn còn mang vẻ châm biếm, giờ phút này nụ cười trên mặt cũng cứng lại, rồi trở nên nghiêm túc!
Cập bến, hoàn lương làm người!
Trở thành người Hồng Kông thực thụ!
Sống cuộc sống như người bình thường!
Đây là giấc mơ của rất nhiều người trong số họ!
Nhưng giấc mơ này quá xa vời, thậm chí không thể nào thực hiện được!
Thế nhưng bây giờ lại có người nói có thể giúp họ thực hiện, điều này khiến họ trở tay không kịp!
"Ngươi... ngươi... ngươi nói gì?"
"Ngươi có thể giúp chúng ta làm được Chứng minh nhân dân sao?"
"Ngươi có thể giúp chúng ta hoàn lương, trở thành người Hồng Kông sao?"
Đám hải tặc lắp bắp hỏi ra một loạt câu hỏi.
Thạch Chí Kiên lại hạ tay, ra hiệu cho đám đông bình tĩnh lại.
"Ta là ai? Ta chính là Tổng giám đốc Tập đoàn Thần Thoại tiếng tăm lừng lẫy, Thạch Chí Kiên! Ở Hồng Kông ta còn có biệt danh là 'Răng Sắt Kiên', người ta vẫn gọi ta là Thạch Kiên chính trực! Lời ta đã nói tuyệt đối giữ lời, và tuyệt đối đều là thật!"
Lời nói của Thạch Chí Kiên vang dội khắp cả trường, như muốn át cả tiếng ồn, khiến người ta ù tai!
"Còn nữa, việc ta giúp các ngươi hoàn lương mua nhà dĩ nhiên là có điều kiện! Thứ nhất, các ngươi nhất định phải trong sạch, ít nhất là không giết người phóng hỏa! Thứ hai, nếu các ngươi muốn có Chứng minh nhân dân Hồng Kông, nhất định phải nộp thêm mười ngàn đô la Hồng Kông! Một đồng xu cũng không được thiếu!"
Đám đông đưa mắt nhìn nhau!
Nếu Thạch Chí Kiên nói vô điều kiện giúp họ hoàn lương, họ tuyệt đối sẽ không tin!
Ngược lại, vừa nghe có điều kiện, hơn nữa điều kiện nghe ra còn rất khắc nghiệt, lại khiến họ cảm thấy lời Thạch Chí Kiên nói đều là thật!
Trong sạch ư?
Họ là cướp biển, lấy đâu ra trong sạch?
Dĩ nhiên, mục đích của nhiều tên cướp biển là để sinh tồn. Lại có rất nhiều người chưa từng tự tay đi cướp bóc tàu thuyền. Lùi một bước, cho dù có cướp bóc tàu thuyền, chỉ cần tiền mà không hại mạng người, thì điều đó có tính là trong sạch không?
Về phần bỏ ra mười ngàn đồng để mua một tấm chứng minh thân phận, mặc dù hơi đắt một chút, nhưng cũng rất đáng giá!
Dù sao thân phận của họ đang bày ra ở đây, huống chi tiền trong tay họ dù có nhiều đến mấy ở đây cũng vô dụng, không thì đánh bạc, không thì uống rượu, đối ngoại cũng không dùng được!
Thạch Chí Kiên dường như nhìn thấu tâm tư của mọi người, tiếp tục dụ dỗ nói: "Dĩ nhiên, hai chữ 'trong sạch' rất khó nói rõ ràng, các ngươi đã làm những gì, ta cũng không rõ lắm! Điểm này chỉ có thể tùy thuộc vào lương tâm mỗi người các ngươi!"
Ấy, có ý gì đây?
Đây là đang nhượng bộ sao?
Chỉ cần có thể bóp méo lương tâm nói mình là trong sạch là được rồi sao?!
Làm cướp biển cũng không ngốc, lập tức liền hiểu là có ý gì.
"Khụ khụ, Thạch tiên sinh! Ngươi nói cái này đều là thật sao?" Một tên hải tặc đánh bạo, lần đầu tiên nghiêm túc hỏi.
Thoáng chốc, vô số đôi mắt nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên.
Thạch Chí Kiên nói: "Ngươi cứ nói xem? Ta đã nói nhiều như vậy, chẳng lẽ lại rảnh rỗi không có việc gì mà nói đùa với các ngươi sao? Ta là người làm ăn mà, điều ta thích làm nhất chính là kiếm tiền! Đặc biệt là những khách hàng có rất nhiều tiền trong tay như các ngươi, đều là những người ta thích nhất!"
"Tiền thì chúng ta có!"
"Đúng vậy, chúng ta có rất nhiều tiền, nhưng chỉ là không dùng được!"
Đám đông kích động.
Thạch Chí Kiên vỗ tay một cái: "Nhìn xem, chẳng phải tốt sao! Mọi người ai cũng có cái mình cần! Ta kiếm tiền, các ngươi hoàn lương! Ta kiếm được nhiều tiền hơn, các ngươi hoàn lương mua nhà, cuối cùng trở thành người Hồng Kông!"
Đám đông càng thêm kích động.
"Nhưng mà, làm sao ngươi khiến chúng ta tin tưởng ngươi?"
"Đúng vậy, làm sao chúng ta tin ngươi sẽ giúp chúng ta?"
Lại có người lên tiếng nghi ngờ.
"Ha ha, các ngươi không cần tin tưởng ta," Thạch Chí Kiên nói, "Các ngươi chỉ cần tin tưởng tiền trong tay các ngươi! Ta là vì nó mà tới! Bây giờ, nếu ai trong số các ngươi có ý định mua nhà, lập nghiệp ở Hồng Kông, cứ việc đến chỗ hai vị chủ quản bộ phận bán hàng của công ty bất động sản chúng ta là Khâu Đức Phúc và Tatar để được tư vấn! Thời hạn là ba ngày, quá hạn sẽ không chờ đợi!"
"Được rồi, mọi người cứ đến hỏi tôi, tôi hỏi gì đáp nấy!" Khâu Đức Phúc nói, "Trước tiên, tất cả đều được viết trong hai phần tài liệu trong tay các ngươi. Một phần là giới thiệu dự án của công ty bất động sản chúng tôi, một phần là hợp đồng mua nhà của chúng tôi!"
"Về phần Chứng minh nhân dân Hồng Kông của các ngươi, cần Tổng giám đốc Thạch của chúng ta trở về Hồng Kông sau đó mới giúp các ngươi làm! Yên tâm, chúng ta tuyệt đối sẽ không thất hứa! Chính Thạch tiên sinh sẽ đóng dấu và ký tên xác nhận! Các ngươi nhất định phải tin tưởng công ty lớn như chúng tôi, tuyệt đối sẽ không thất tín!"
"Ngươi hỏi chúng ta mang tiền bỏ trốn thì sao ư? Thật ngại quá, các ngươi làm gì vậy? Các ngươi là cướp biển mà, trên đời này e rằng có ai dám nợ tiền của các ngươi sao? Hơn nữa, chúng ta bây giờ cũng đang ở trên hải đảo, ngay dưới mắt các ngươi, chúng ta dù có cầm tiền thì có thể chạy đi đâu?"
Bên kia Tatar cũng đang giải thích cho mọi người: "Chúng ta chủ yếu là cầu tài! Lạy Chúa tôi, các ngươi hoàn toàn có thể tin tưởng phẩm cách của chúng ta, danh tiếng của Tập đoàn Thần Thoại Hồng Kông lẫy lừng lắm! Chỉ cần các ngươi chịu bỏ tiền ra, mọi chuyện đều có thể bàn bạc!"
"Thật xin lỗi, ở đây chúng tôi không có bất kỳ chính sách ưu đãi nào khác! Cho dù cả một nhà các ngươi muốn làm Chứng minh nhân dân, thì mỗi người vẫn là mười ngàn, tiền đặt cọc cũng là mười ngàn, nói cách khác mỗi người ít nhất phải hai mươi ngàn đồng! Đô la Mỹ cũng được, vàng, đồ trang sức các loại đều cần quy đổi ra tiền mặt!"
Hiện trường từ từ nóng lên, trở nên điên cuồng.
Đám hải tặc này, vốn cho rằng sẽ phải ăn uống chờ chết trên hòn đảo này, cả đời cũng không thể cập bến, dưới sự cổ vũ của Thạch Chí Kiên, lần đầu tiên nhen nhóm hy vọng!
"Ta muốn ký kết với Thần Thoại các ngươi! Ta muốn Chứng minh nhân dân, ta muốn cập bến!" Cuối cùng, có người không thể kìm nén được nữa, là người đầu tiên đứng dậy.
Có người đầu tiên nếm thử, những người khác cũng gấp gáp, như sợ hành động chậm trễ sẽ mất đi cơ hội!
"Ta cũng muốn ký kết!"
"Ta cũng ký kết!"
Đối với họ mà nói, bất kể Thạch Chí Kiên nói thật hay giả, đều là một cơ hội khó có được!
Hoàn lương!
Vào ở nhà mới!
Sau đó phát triển gia tộc, con cháu không còn phải làm giặc cướp nữa!
Đây là nguyện vọng mà ngay cả trong mơ họ cũng sẽ cười tỉnh giấc!
Nhìn những tên cướp biển đang kích động không thôi này, Thạch Chí Kiên ở bên cạnh lộ ra nụ cười đắc ý vì kế sách đã thành.
Đối với hắn mà nói, việc nhờ Lôi Lạc giúp đám hải tặc này hoàn lương làm Chứng minh nhân dân không có gì quá khó khăn! Đặc biệt là vào đầu những năm bảy mươi, Hồng Kông lúc bấy giờ trắng đen lẫn lộn, nhiều ban ngành chính phủ rất thích nhận hối lộ, chỉ cần nhét một ít tiền là có thể làm ra một tờ Chứng minh nhân dân thường trú Hồng Kông!
Thạch Chí Kiên nhìn trên đảo này nhiều nhất cũng chỉ khoảng ngàn người, làm bốn năm trăm tấm Chứng minh nhân dân là chuyện rất đơn giản. Mỗi người mười ngàn đồng, vậy là mấy triệu, biết đâu cuối cùng còn có thể kiếm được một món lớn!
Về phần khu đất bất động sản ở Central kia, cũng là Thạch Chí Kiên đã lên kế hoạch từ rất sớm, xây những tòa nhà cao tầng hoặc khách sạn đều được, đến lúc đ��, những hải tặc đã hoàn lương này nếu muốn mua nhà, hoàn toàn có thể chuyển đổi hợp đồng tạm thời bây giờ thành hợp đồng chính thức!
Dĩ nhiên, những điều này đều không phải là quan trọng nhất, điều quan trọng là thông qua loại phương thức và thủ đoạn này, Thạch Chí Kiên đã gắn chặt số phận của những người này với mình!
Giờ phút này, thân thể hắn quý giá, những hải tặc này tuyệt đối sẽ không để hắn chịu nửa điểm tổn thương!
*** Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.