"Ngươi chớp mắt làm gì vậy?"

"Ta đâu có nháy mắt! Ta chỉ là lau mồ hôi thôi!"

Trong đại sảnh, Đại Ngốc và Ngưu Hùng vẫn đang trừng mắt, đối chọi nhau.

"Ngươi rõ ràng đã nháy mắt!" Đại Ngốc nói với Ngưu Hùng, "Có bản lĩnh thì bỏ tay ra, để ta xem nào!"

"Nhìn thì nhìn, ai sợ ai chứ?" Ngưu Hùng buông tay ra, dốc sức trừng mắt.

Hai người mắt đau nhức, thỉnh thoảng lại giở trò gian lận, lén lút lười biếng.

Bên kia, Trần Huy Mẫn và Wenston đang say sưa đối ẩm.

Trong đại sảnh rộng lớn, mùi rượu nồng nặc lan tỏa.

"Nào, cạn thêm chén nữa đi!"

"Hay lắm tên Tây này, tưởng ta sợ ngươi chắc? Vào đây!"

Trần Huy Mẫn giơ ly Whiskey lên cụng với Wenston, cả hai uống cạn một hơi.

"Thật ra mà nói, cái tên quỷ già nhà ngươi từ đầu đến chân đều khiến ta chán ghét! Duy chỉ có tửu lượng này là ta thấy vừa mắt!" Trần Huy Mẫn nói với Wenston.

Wenston phả ra một ngụm hơi rượu, cười nói: "Ngươi đừng quên, trước kia ta từng mở hộp đêm đó! Retiro lớn nhất Hồng Kông là do ta làm chủ!"

Trần Huy Mẫn châm biếm: "Giờ thì sao? Retiro bị lão bản của ta cướp mất rồi, ngươi chẳng còn chút giá trị nào!"

Sắc mặt Wenston trở nên khó coi, "Khi đó ta chưa kịp chuẩn bị, nên Thạch Chí Kiên mới có cơ hội lợi dụng thôi!"

"Này này này, "Thạch Chí Kiên" gì chứ? Hắn là lão bản của ta, ngươi phải kính trọng gọi là Thạch tiên sinh!"

"Hắn là ông chủ của ngươi, chứ đâu phải lão bản của ta!"

"Tên quỷ Tây Dương chết tiệt, dám nói chuyện với ta kiểu đó sao?" Trần Huy Mẫn cầm bình rượu rót đầy một ly: "Có bản lĩnh thì cạn thêm một chén nữa với ta!"

"Sợ ngươi chắc? Tới!"

Hai người lại một lần nữa cạn chén!

Lần này, cả hai đều đã ngà ngà say.

Trần Huy Mẫn một tay khoác lên vai Wenston: "Tốt lắm! Ta bắt đầu có chút quý mến ngươi rồi!"

Wenston cũng khoác tay bá vai với Trần Huy Mẫn: "Ta cũng vậy! A Mẫn thật à? Nghe nói quyền cước của ngươi rất lợi hại, có dịp rảnh rỗi chúng ta tỉ thí quyền pháp đi! Ta rất am hiểu quyền Anh!"

"Thật vậy sao, vậy nhất định phải giao đấu một trận cho ra trò!"

Đột nhiên, Trần Huy Mẫn ngừng lời, vểnh tai, hỏi Wenston: "Ngươi nghe xem, trên lầu có phải có tiếng động gì không?"

Wenston mắt say lờ đờ nhìn lên trên: "Không nghe thấy gì cả!"

Trần Huy Mẫn tặc lưỡi: "Tiểu thư nhà các ngươi và lão bản của ta, hai người bọn họ liệu có phải —— "

Wenston tức giận, đẩy Trần Huy Mẫn ra: "Ta không muốn kết giao bằng hữu với ngươi nữa! Tiểu thư của chúng ta tuyệt đối coi thường cái tên họ Thạch kia!"

Trần Huy Mẫn bĩu môi: "Câu này ta nói mới đúng! Tiểu thư nhà các ngươi là yêu nữ như vậy, ông chủ của chúng ta mới không thèm để mắt đến nàng!"

"Đồ chó má! Nào, chúng ta lại cạn ba chén!"

"Ai sợ ai chứ?!"

Đại Ngốc và Ngưu Hùng giờ phút này cũng vểnh tai, ngóng lên lầu trên.

"Có nghe thấy không?" Đại Ngốc nói, "Trên đó cứ binh binh bang bang ấy!"

Ngưu Hùng cố ý nghiêng đầu, vội vàng dùng sức đảo mắt, miệng nói: "Sao chứ? Ta chẳng nghe thấy gì cả!"

Đại Ngốc cũng nhân cơ hội lười biếng đảo mắt, miệng nói: "Nếu không có, vậy chúng ta cứ tiếp tục thôi!"

"Tiếp tục thì tiếp tục!"

"Không ổn rồi, ta chợt buồn tiểu, muốn đi giải quyết trước đã!" Đại Ngốc nói.

"Ta cũng vậy, ta đau bụng, muốn đi đại tiện rồi mới thi tiếp được!" Ngưu Hùng nghiêm mặt.

"Vậy hôm nay d���ng lại ở đây nhé?"

"Tha cho ngươi đấy! Cứ thế đã!"

"Là ta tha cho ngươi mới đúng!"

"Đồ khốn!"

"Đồ vô dụng!"

...

Thạch Chí Kiên mở mắt, trước mặt dường như có ngọn nến đang lay động.

Nhìn rõ hơn, quả nhiên là nến.

Lợi Tuyết Huyễn, con bé chết tiệt này, đang cầm ngọn nến lay động dưới mí mắt Thạch Chí Kiên, dường như để xác nhận hắn đã tỉnh hay chưa.

"Hắn tỉnh rồi." Lợi Tuyết Huyễn quay đầu nói với Lợi Triệu Thiên đang ngồi trên ghế sô pha.

Lợi Triệu Thiên nghe vậy, nổi giận nói với Thạch Chí Kiên: "Đồ khốn nạn nhà ngươi, dám đá ta sao?"

Thạch Chí Kiên lắc đầu, cố gắng giữ mình tỉnh táo hơn chút, nhìn rõ Lợi Triệu Thiên xong liền nói: "Đồ khốn nhà ngươi không ngoan ngoãn ở trong ngục giam, lại dám trốn ra ngoài, tội lỗi tày trời đó, ta khuyên ngươi nên tự thú đi!"

"Tự thú cái đầu ngươi!" Lợi Triệu Thiên nổi khùng, đứng bật dậy khỏi ghế sô pha, nhưng lại động đến vết thương ở hạ thân, đau đến nhe răng trợn mắt, đành chậm rãi ngồi xuống, trừng mắt nhìn Thạch Chí Kiên nói: "Nếu không phải vì ngươi, ta đã chẳng phải tốn nhiều tiền đến thế để mua chuộc đám cai ngục, cho ta hai giờ ra khỏi ngục rồi!"

"A, hóa ra ngươi ra ngoài là dùng tiền mua được! Lẽ ra ta nên nghĩ đến sớm hơn, Hồng Kông thời buổi này cái gì cũng có thể mua được bằng tiền!" Thạch Chí Kiên nói đoạn chợt nhận ra mình không thể cử động, nhìn lại thì thấy hai tay mình bị còng vào ghế. Lúc này, hắn nhìn sang Lợi Tuyết Huyễn và Lợi Triệu Thiên: "Có ý gì đây? Bắt cóc, tống tiền sao?"

"Trói cái đầu ngươi!" Lợi Triệu Thiên lại mắng, "Ai bảo ngươi ra tay độc ác như vậy chứ? Trước khi mọi chuyện được thỏa thuận rõ ràng, ngươi cứ ngoan ngoãn ở yên đó đi!"

Thạch Chí Kiên quay sang nhìn Lợi Tuyết Huyễn: "Đây chính là cách Lợi gia các ngươi đãi khách sao?"

Lợi Tuyết Huyễn nhún vai: "Hết cách rồi, ta nể mặt đường huynh của ta, hắn vất vả lắm mới trốn ra được để gặp ngươi, vì lý do an toàn, cứ thế này vẫn là tốt nhất!"

"Tốt cái đầu ngươi!" Thạch Chí Kiên bắt chước giọng điệu của Lợi Triệu Thiên, "Lợi gia các ngươi chẳng có ai tốt đẹp gì cả! Đây rõ ràng là bắt cóc! Ta sẽ la lớn lên, Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc ở dưới lầu, bọn họ nhất định sẽ nghe thấy, đến lúc đó các ngươi coi như thảm rồi!"

Lợi Tuyết Huyễn cười lạnh, lại rút ra khẩu súng điện mini kia.

Thạch Chí Kiên lập tức đổi lời: "Oan gia nên cởi không nên buộc! Huống hồ ngày mai ta còn phải kết hôn, mọi người thông cảm cho nhau một chút! Hay là thế này, ta mời các ngươi uống rượu mừng, mọi người nhân cơ hội này hóa thù thành bạn, OK chứ?"

"OK? OK cái đầu ngươi!" Lợi Triệu Thiên nhe răng trợn mắt, nén đau đứng dậy, tập tễnh bước đến trước mặt Thạch Chí Kiên, cúi xuống trừng mắt nhìn hắn: "Muốn hóa thù thành bạn cũng được thôi! Ngươi hãy nhả cái công trình thủy điện của Lợi thị chúng ta đã nuốt vào ra đây!"

"Cái này thì không được rồi!" Thạch Chí Kiên chớp mắt, "Đồ đã ăn vào bụng mà nhổ ra thì bẩn lắm! Hai vị tuấn nam tịnh nữ dáng vẻ đường hoàng như vậy, sao có thể vô cớ ăn đồ ta nhổ ra chứ!"

"Ngươi còn giả ngây giả ngô cái gì?" Lợi Triệu Thiên liếc mắt ra hiệu cho Lợi Tuyết Huyễn.

Lợi Tuyết Huyễn cầm ngọn nến trong tay, khẽ lật nghiêng trên mu bàn tay Thạch Chí Kiên!

Sáp nến nóng bỏng lập tức chảy xuống, đốt cháy da thịt trên mu bàn tay Thạch Chí Kiên. Hắn chỉ cảm thấy một trận đau đớn bỏng rát truyền đến, không nhịn được mà kêu lên một tiếng.

Lợi Triệu Thiên nghe tiếng Thạch Chí Kiên đau đớn, trong lòng dâng lên một trận khoái cảm.

"Thế nào, sướng không?" Lợi Triệu Thiên hừ lạnh nói, "Thời gian của ta không còn nhiều, bây giờ ta cho ngươi một cơ hội cuối cùng, rốt cuộc ngươi có nhả ra hay không?"

Hết cách rồi, thủy điện Lợi thị là một trong những doanh nghiệp hái ra tiền nhất của tập đoàn Lợi thị.

Lợi thị cũng nhờ vào việc độc quyền thủy điện mà có thể sánh ngang với những ông trùm quỷ quyệt kia. Nay Thạch Chí Kiên có ý đồ nuốt chửng công trình thủy điện của Lợi thị, thì đồng nghĩa với việc rút đi xương sống của Lợi thị!

Nếu như xương sống của Lợi thị bị rút đi, vậy sau này muốn tiếp tục tung hoành Hồng Kông sẽ khó như lên trời.

Mà đây cũng là nguyên nhân chính khiến Lợi Triệu Thiên không thể không trốn khỏi ngục giam để uy hiếp Thạch Chí Kiên.

Về phần Lợi Tuyết Huyễn, sau mấy lần trở thành bại tướng dưới tay Thạch Chí Kiên, cô ta đã hoàn toàn bị Thạch Chí Kiên đánh tan nát cái cảm giác vinh quang đó!

Nhất là sau khi liên thủ với Phó thị mà vẫn bị Thạch Chí Kiên đánh cho tan tác, sự tự tin của nàng đã bị suy giảm hơn một nửa!

Lần này Lợi Triệu Thiên lén lút trốn khỏi ngục giam, bảo nàng giúp một tay tính kế Thạch Chí Kiên. Với tính cách kiêu ngạo trước kia, nàng chắc chắn s�� không hợp tác, nhưng bây giờ —— nàng đã khuất phục!

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này là thành quả lao động đầy tâm huyết của truyen.free.