(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 147: Phương hướng lựa chọn
Cá nhân tôi thiên về các ứng dụng trong bối cảnh công nghiệp hóa, nên không nắm rõ về thị trường phần mềm hướng tới người dùng phổ thông. Từ góc độ một doanh nhân, nếu là anh, anh sẽ chọn loại phần mềm nào để thu lợi nhuận lớn nhất?
Được một viện sĩ viện công trình đặt câu hỏi như vậy, Trương Hạo Nam thầm mừng trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn khiêm tốn đáp: "Tôi hiện tại chưa thể gọi là doanh nhân, chỉ là một thương nhân đơn thuần, chuyên theo đuổi lợi nhuận."
Sau đó, anh cầm chén trà, cân nhắc ngữ điệu rồi nói: "Giả sử tôi là một thương nhân ở Mỹ, may mắn được hỗ trợ từ Bộ Quốc phòng, Bộ Công nghiệp và Sản nghiệp Thông tin hóa, Bộ Công nghiệp, tôi sẽ chọn ba loại phần mềm này: phần mềm hệ thống, phần mềm công nghiệp và phần mềm ứng dụng công nghiệp. Chúng có lợi nhuận cao nhất, liên quan đến mọi tầng lớp xã hội, mọi lĩnh vực công nghiệp, đồng thời có thể hợp pháp tạo ra thế độc quyền."
"Đương nhiên, trước hết, về phần cứng và chế tạo phần cứng, Mỹ có vị thế độc quyền toàn cầu, nhờ đó mới có thể phát triển phần mềm tương thích tiếp theo. Về cơ bản, điều này cũng tương tự như giai đoạn phát triển ban đầu của công nghiệp tự động hóa, chỉ là máy tính đã giúp đẩy nhanh hơn nữa quá trình tự động hóa và cơ giới hóa lao động thủ công ban đầu."
"Nhưng rõ ràng là tôi không phải thương nhân Mỹ, nên không thể nào từ góc độ thị trường mà đầu tư vào nghiên cứu phát triển phần mềm hệ thống. Điều này hoàn toàn không liên quan đến quan điểm hay sở thích cá nhân của tôi nữa."
"Như vậy, phần mềm công nghiệp và phần mềm ứng dụng công nghiệp sẽ có độ khó thấp hơn một chút, vì trên thế giới có quá nhiều ngành công nghiệp. Một phần mềm công nghiệp không thể có tính phổ quát cho mọi lĩnh vực, tương thích được với vài ngành lớn đã là giới hạn. Nhưng tôi cũng phải đối mặt với một vấn đề tương tự: tôi không phải người Mỹ."
Điều này nghe có vẻ hơi khó chịu, nhưng An Độc Tú nghe xong liền hiểu.
Dù sao, quốc gia công nghiệp hàng đầu thế giới đương thời chính là Mỹ, đồng thời họ vẫn là quốc gia tiên phong trong công nghiệp, với lợi thế dẫn đầu đến nghẹt thở cả về chiều rộng lẫn chiều sâu.
Tuy nhiên, An Độc Tú từng trải qua những cách biệt lớn lao hơn nhiều, việc đuổi kịp đã trở thành một bản năng đơn giản như ăn cơm uống nước đối với ông. Vì vậy, trước lời của Trương Hạo Nam, ông không hề biểu lộ chút dao động nào về mặt tự tin, ngược lại còn lạnh nhạt gật đầu: "Có thể thấy những phần mềm này, rốt cuộc vẫn cần sức mạnh quốc gia để thúc đẩy, bởi vì trong ngắn hạn không nhìn thấy hiệu quả và lợi ích, thuần túy là hành vi đốt tiền, thậm chí ngay cả việc thổi phồng khái niệm cũng không mấy khả thi."
"Cho nên, cái giả định tôi là một thương nhân Mỹ ngay từ đầu đã vô nghĩa rồi. Tôi cũng không có ý định khoác lên mình làn da trắng để làm 'bình ắc-quy hình người' cho người khác."
"Bình ắc-quy?" An Độc Tú bật cười, "Không ngờ anh vẫn rất kiến thức rộng rãi."
Cái gọi là "bình ắc-quy hình người" là vấn đề mà Hoa Kiều nhất định phải đối mặt: khi tri thức và kỹ năng của bản thân bị vắt kiệt, họ sẽ phải đối mặt với cảnh bị gạt bỏ. Điều này giống hệt như một cục pin, khi đã hết điện và không thể tiếp tục sạc đầy năng lượng, đương nhiên sẽ đối mặt với sự đào thải nghiệt ngã.
Số lượng Hoa Kiều có thể đột phá gông cùm xiềng xích "bình ắc-quy hình người" là vô cùng ít ỏi. Những người này, hầu hết họ đều là những cá nhân có trí tuệ đỉnh cao nhất trong phạm vi toàn cầu.
An Độc Tú nói Trương Hạo Nam kiến thức rộng rãi, đó là bởi vì trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học và công trình, anh ta càng nổi bật.
"Vậy thì, với tư cách một thương nhân Trung Quốc, khi rõ ràng không có vốn để đầu tư vào phần mềm hệ thống hay phần mềm công nghiệp, để theo đuổi lợi nhuận, tôi chắc chắn sẽ tìm cách kiếm lời dựa trên nhu cầu của người dùng."
"Thêm nữa, tôi không có đủ năng lực tổ chức xã hội để đối mặt với các cơ cấu, doanh nghiệp, bởi vậy chỉ có thể hướng tới khách hàng cá nhân. Điều này giống như bán lẻ và bán buôn… Không, chính xác thì đây là công việc bán lẻ."
"Và trong số đó, loại hình có thể tạo ra nhiều tiền mặt nhất, đồng thời đủ sức được đại đa số người tiêu dùng chấp nhận, chính là phần mềm trò chơi."
"Nhưng bây giờ anh cũng chưa làm."
"Tôi muốn làm, nhưng hiện tại ngay cả kế hoạch cũng chưa có, chỉ mới là ý muốn."
"Phần mềm trò chơi..." Uống một ngụm trà, An Độc Tú tiếp tục suy ngẫm về vấn đề này. Ông có hiểu biết, nhưng không nhiều, về phần mềm trò chơi.
"Phát triển một phần mềm trò chơi, cần đầu tư bao nhiêu?"
"Không biết, tôi cũng hiểu rất ít về vấn đề này, chỉ muốn tìm cơ hội thâm nhập, nhưng vẫn chưa tiếp xúc. Thực tế, đội ngũ đang phát triển phần mềm quản lý kho bãi của tôi cũng chỉ đang trong giai đoạn luyện tập và rèn giũa. Nhưng chắc chắn sẽ tăng cường đầu tư, bởi vì nếu có một 'con bò sữa' tạo ra tiền mặt, làm những việc khác cũng sẽ thuận tiện hơn rất nhiều."
"Người của nhà trường phát triển phần mềm trò chơi... Không mấy phù hợp."
Theo An Độc Tú, một ngành công nghiệp mà Trương Hạo Nam, vị tỷ phú này, coi là "con bò sữa" tạo ra tiền mặt, thì chắc chắn đáng để tìm hiểu.
Nhưng đặc thù xã hội của phần mềm trò chơi, cùng với đặc thù xã hội của chính trường học, cần một cơ hội để có thể kết hợp hài hòa với nhau.
Cưỡng ép ghép đôi sẽ chỉ khiến dự án chết yểu từ trong trứng nước, thậm chí còn liên lụy một đống người không được lợi gì.
Đối với điều này, An Độc Tú cũng chỉ có thể có chút tiếc nuối.
"An hiệu trưởng muốn tăng thêm kinh phí cho trường sao?"
"Không sai, năm ngoái, thu nhập từ nghiên cứu phát triển của trường là hơn 80 triệu, nhưng nói thật, chỉ cần mua vài bộ thiết bị tiên tiến l�� đã tiêu hết gần một nửa. Hiện tại, các phương pháp tôi nghĩ ra để tăng kinh phí, ngoài việc tăng cường các dự án xin tài trợ từ quốc gia, chính là tăng nguồn thu từ giáo dục."
"Bằng cấp mạ vàng, hay ủy thác đào tạo?"
"Cũng gần như vậy. Chỉ cần lập riêng một học viện chuyên kiếm tiền, mỗi khóa tuyển 50 người cũng có thể thu về vài triệu. Ngoài ra, như anh nói, nuôi một 'con bò sữa' tạo ra tiền mặt là tốt nhất. Hiện tại tôi đang suy nghĩ, liệu có thể thành lập một viện y học, liên kết với một bệnh viện phụ thuộc không."
"..."
Học sinh thì tầm nhìn nhỏ hẹp, quả không hổ danh viện sĩ, suy nghĩ vấn đề trực tiếp từ cấu trúc tầng đáy xã hội mà bắt tay vào.
Chỉ cần là người, khổ ải sinh lão bệnh tử này thế nào cũng phải trải qua một lần.
Bệnh viện chẳng phải chính là "con bò sữa"?
Mặc dù nghe không mấy dễ nghe, và cũng khiến người ta không dễ chịu, nhưng sự thật khách quan là như vậy.
"Nếu có thể được, khi có dự án tốt, liệu có thể cho trường tham gia góp vốn không?"
An Độc Tú lúc này có chút xấu hổ, nhưng vẫn thẳng thắn nói ra.
"Không phải danh nghĩa của một học viện hay một khoa nào đó sao?"
"Là trường học, danh nghĩa của trường."
"Được thôi, trường có thể góp vốn bằng công nghệ, hoặc cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cũng được. Thực hiện theo mô hình "Trường học kỳ vọng hợp tác" cũng ổn."
Khác biệt nằm ở chỗ góp vốn là chờ chia cổ tức, còn hỗ trợ kỹ thuật hoặc chuyển nhượng thì là phí dịch vụ cùng những điều khoản sử dụng độc quyền phức tạp.
"Vậy tôi cảm ơn anh trước."
"An hiệu trưởng chưa cần nói đến, tôi còn chưa làm gì cả, chưa thấy một dự án nào đâu."
"Người của công ty đầu tư công nghệ cao thuộc doanh nghiệp trung ương có thể tìm đến trường học, chứng tỏ nơi đây ắt có điểm độc đáo. Huống chi, tôi từ lão Tiền cũng biết một chút kinh nghiệm của anh, tôi tin rằng, một người có thể dẫn dắt nông dân kiếm tiền ở nông thôn, sẽ không dẫn trường cũ mình nhảy vào hố đâu."
Dứt lời, An Độc Tú cười nói: "Huống chi, anh thực sự rất hào phóng với trường cũ. Tôi biết được từ trường cấp ba cũ của anh ở Sa Thành rằng anh không chỉ quyên tặng sáu mươi máy tính, mà còn trang bị máy tính xách tay cho các giáo viên. Hiện tại, anh đã là cựu học sinh nổi tiếng của trường Sa Thành Nhất Trung rồi."
"Tôi tin tưởng, tương lai anh cũng sẽ là cựu học sinh nổi tiếng của ngành công nghiệp Lưỡng Giang."
Cầm lấy chén trà, An Độc Tú mời Trương Hạo Nam một ly: "Lấy trà thay rượu."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức người biên soạn.