Việc mua bán không phải là sự hy sinh nghĩa khí, mà nó được xây dựng trên cơ sở bình đẳng giữa hai bên.

Có thể là địa vị ngang bằng, cũng có thể là bên mạnh hơn chọn đối xử bình đẳng.

Nhưng đa số trường hợp, bên mạnh hơn lại chẳng khác nào tên du côn chặn đường cướp tiền tiêu vặt của học sinh tiểu học.

Trương Hạo Nam vung tiền ra, chỉ chờ Vinh Tiểu Bình ra tay.

"Trương tổng, cảm ơn ngài đã ủng hộ tòa báo, tôi xin uống trước."

"Ôi, Thượng Quan tổng biên khách sáo quá. Mọi người cứ tự nhiên một chút, nói cho cùng, anh vẫn là bậc đàn anh cùng trường của tôi mà. Khách sáo làm gì chứ."

Giao thiệp với giới truyền thông cũng phải xem cấp bậc. Bữa tiệc Trương Hạo Nam mời toàn là những lãnh đạo cấp cao của báo chí. Thượng Quan Linh, phó tổng biên tập báo (Dương Tử nhật báo), cũng tốt nghiệp Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang, được phân công về tòa báo từ rất sớm để phụ trách chuyên mục kinh tế địa phương. Ông là một trong số ít những cây bút chủ lực chuyên về lý luận kinh tế dân sinh của (Dương Tử nhật báo).

Mặc dù chưa thể nói ông là cây bút cứng cựa đến mức nào, nhưng khi viết các bài luận thuật kinh tế, nội dung ông cô đọng rất súc tích và cực kỳ chính xác, cơ bản không có lời vô ích nào.

Xét về cấp bậc, Thượng Quan Linh hoàn toàn không cần hạ thấp tư thái như vậy. Nhưng Trương Hạo Nam là người lắm tiền, nên việc duy trì quan hệ thì cũng chẳng sai vào đâu.

Trương Hạo Nam không để Thượng Quan Linh kính rượu mình, trái lại còn mời Thượng Quan Linh một ly. Điều này khiến Thượng Quan Linh thở phào nhẹ nhõm, trước mặt cấp dưới, ông cũng có chút đắc ý.

Đây chính là sức hút của tình đồng môn đó chứ.

Bữa cơm diễn ra cực kỳ thoải mái. Trong lúc đó, Trương Hạo Nam còn mời thêm một vị phó viện trưởng của Học viện Quản lý. Như vậy mọi người càng thêm thoải mái.

Tiền Tiên Phong cũng thuận thế cùng đến, ngồi xen vào giữa. Đều là người cùng trường, đương nhiên chẳng có gì phải câu nệ.

Cuối cùng, dứt khoát thu hết các chai rượu lại. Trương Hạo Nam còn để Tiền Tiên Phong và hai vị viện trưởng mang Mao Đài quý hiếm về. Sau đó, mọi người cơ bản đều dùng trà thay rượu, ăn uống càng thêm nhẹ nhõm.

"Sư huynh, anh cứ viết bài trước đi, đề cương cứ theo mạch suy nghĩ này mà làm. Chỉ cần bọn họ bị đặt vào thế khó trước khi ra tay, anh sẽ phải vất vả một chút. Đến lúc đó, bên Cô Tô sẽ chuyển đăng bài viết của anh."

"Mạch suy nghĩ này của cậu, chẳng khác nào đặt người ta lên giàn lửa mà nướng vậy."

"Sau khi chính sách được ban hành, lại quay ra tìm đối tượng phản đối, đây là vừa không nói đến chính trị, cũng chẳng nói đến nguyên tắc. Ai đứng ra đầu tiên, người đó sẽ gặp rắc rối. Bất quá, sư huynh cũng có lẽ sẽ gánh chịu một chút rủi ro..."

Trương Hạo Nam nhắc nhở Thượng Quan Linh.

"Có gì đâu mà. Nơi này không dung thân, tự có chỗ dung thân khác."

Thượng Quan Linh lại tỏ ra khá bình thản. Ông cầm tờ giấy Trương Hạo Nam đưa, đã bắt đầu suy nghĩ về việc cầm bút. Mạch suy nghĩ đã có, nhưng nội dung cụ thể viết như thế nào thì vẫn phải xem những kẻ đã chiếm được tiên cơ mà Trương Hạo Nam nhắc đến.

Bữa cơm đang ăn dở, Trương Hạo Nam nhận được điện thoại của Tần Thế Xuyên.

"Tần ca, mọi chuyện thế nào rồi?"

"(Giang Nam kinh tế báo), (Lương Khê nhật báo), (Trường Giang pháp chế nhật báo), (Hoa Đông dân sinh kinh tế báo)... Đại khái là có bấy nhiêu đó."

"Tần ca, xin được văn bản chưa?"

"Đã sớm lấy được, fax qua rồi, cậu tự xem đi."

"Vâng, cảm ơn Tần ca."

"Cảm ơn cái nỗi gì, tiền công vất vả thì tranh thủ thanh toán đi mới là chuyện chính. Giờ tôi còn chưa ăn cơm, tôi ăn cơm đây, cúp máy đây."

"Vâng."

Cúp điện thoại xong, Trương Hạo Nam nói với Thượng Quan Linh: "Sư huynh, lát nữa tôi sẽ gửi bản nháp của đối phương cho anh xem."

"Vậy thì dễ rồi."

Bên cạnh, Tiền Tiên Phong tò mò hỏi: "Trước đó hiệu trưởng mở cuộc họp, tâm trạng không tốt, có phải là do cái nhà đầu tư hăm hở kia không?"

"Chuyện nhỏ thôi, An hiệu trưởng cứ yên tâm, không ai có thể ngăn cản chúng ta cùng nhau phát tài. Chuyện này sẽ không dừng lại ở đây đâu."

Hiện tại chuyện vẫn còn chưa dễ giải quyết. Sau khi những lời lẽ đã được tung ra, sẽ có người không thể qua nổi năm nay, rồi Vinh Tiểu Bình sẽ phải đối mặt với áp lực mạnh nhất.

Sau khi bữa tiệc tan cuộc, nhân viên trực ca của phòng thu phát công ty "Tử Kim" liền mang bản fax tới. Trương Hạo Nam đưa tờ giấy chữ viết lộn xộn đó cho Thượng Quan Linh xong, liền cáo từ rời đi.

Ngày 25 tháng Một, (Trường Giang pháp chế nhật báo) nổ phát súng đầu tiên với bài đưa tin tiêu đề (Năm câu h��i về Lệnh cấm ma). Mũi nhọn chĩa thẳng vào "Lệnh cấm ma" mà các huyện thị vùng ven sông tỉnh Lưỡng Giang lần lượt ban hành. Bài đưa tin chủ yếu xoay quanh việc cấp phép hạn chế xe gắn máy, đặt ra năm nghi vấn, cho rằng loại biện pháp quản lý mang tính áp đặt của địa phương này sẽ gây ra đủ loại bất tiện cho việc đi lại của người dân...

"Cái đồ ngốc này, lại là tờ báo này đi trước một bước!"

Trong văn phòng Khoa Cơ khí của Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang, Tiền Tiên Phong cũng không biết nói gì. Sau khi lẩm bẩm một câu, ông quay sang hỏi Trương Hạo Nam đang dựa vào thiết bị sưởi ấm: "Làm thế này có ích gì không?"

"Ít nhất cũng sẽ gây nhiễu loạn các quyết sách. Ví dụ như, sản xuất vẫn sẽ tiếp tục, nhưng việc phê duyệt sẽ bị kéo dài một chút. Kéo dài thêm một tháng, thị trường sẽ bị chiếm mất một mảng lớn. Dù sao, có hay không cũng là hai chuyện khác nhau. Đương nhiên, đối với công ty Tử Kim thì chẳng có ảnh hưởng gì. Làm thế nào thì cứ làm thế đó, chúng ta chẳng có cái xe hai bánh nào, không có gì phải lo lắng."

"Th��� này chẳng phải làm công cốc sao?"

"Sao lại thế được chứ. Những thành phố lớn như Cô Tô, Kiến Khang có thể sẽ không mấy quan tâm, nhưng các huyện thị cấp dưới thì lại có áp lực. Những dự án đáng lẽ có thể tiến hành, lúc này sẽ trở nên do dự. Ví dụ như, việc mở rộng sản xuất của các nhà máy linh kiện liên quan sẽ bị đình trệ, đây đều là chuyện rất bình thường. Lấy một ví dụ cụ thể, khi thanh tra đột xuất về bảo vệ môi trường, đối với cán bộ cấp dưới mà nói, chắc chắn là thà giết lầm một ngàn, không chịu bỏ sót một kẻ. Đạo lý này, lão Tiền anh cũng hiểu mà."

"Cậu gọi ai là lão Tiền đấy?"

"Hắc hắc..."

Trừng mắt liếc Trương Hạo Nam, Trương Hạo Nam vội vàng đưa cho ông ta một điếu thuốc Hoa Tử, sau đó tự mình châm lửa. Chiếc bật lửa vừa định cất đi thì bị Tiền Tiên Phong giật lấy.

"Nói cho cùng, các huyện thị cấp dưới có khả năng chống chịu áp lực hạn chế. Không phải tất cả người đứng đầu các huyện thị đều điên cuồng như Lộc thành, Sa thành và Giang Lâm."

Trương Hạo Nam nói xong, lại tiếp lời: "Yên tâm đi, An hiệu trưởng trước mắt không cần lo lắng, ông ấy là viện sĩ, chuyện xấu xa, tồi tệ như vậy, cứ để tôi làm."

"Hiệu trưởng nhìn thấy tờ báo này chắc chắn sẽ tức điên lên."

"Đừng vội, ngày mai còn nữa mà."

Cười cười, Trương Hạo Nam nói một tin tức khiến Tiền Tiên Phong phải giật mình.

Ngày 26 tháng Một, đúng như Trương Hạo Nam đã nói, (Lương Khê nhật báo) và (Giang Nam kinh tế báo) cũng mang đến một chút "bất ngờ".

Một bài đưa tin phỏng vấn người dân tại khu vực đô thị hóa nông thôn, kể rằng cư dân "Lão Lương" vì khu vực cấm xe máy đã được khoanh vùng nên việc đi làm vào nội thành trở nên cực kỳ phiền phức. Ông phải lái xe đến trạm xe buýt, sau đó khóa xe máy lại rồi mới đi xe buýt.

Một bài viết có tên (Hạn chế xe máy, có vi phạm kinh tế đa dạng hóa?), bài viết đã bàn luận về tính tiện lợi của xe máy và thuộc tính hàng hóa của chính nó, viết rất có ý nghĩa và cũng cực kỳ có lý.

Nhưng cũng trong ngày 26 tháng Một đó, (Dương Tử nhật báo) lại có một bài tên (Hạn chế xe máy là sự l��ời biếng trong quản lý đô thị), trực tiếp khiến Vinh Tiểu Bình đang uống trà chiều bên hồ phải kinh hãi toát mồ hôi lạnh ướt sũng cả người.

Mà ngày hôm sau, điều càng làm hắn tê dại cả da đầu là (Sa thành nhật báo), (Ngu Sơn nhật báo), (Giang Lâm nhật báo), (Lãnh Sơn dân sinh báo) – những tờ báo địa phương này – đều đồng loạt đăng lại bài viết ký tên "Thượng Quan Linh" này.

"Cái thằng chó săn nông thôn khốn kiếp!"

Vinh Tiểu Bình đang chửi ầm lên bỗng chốc kịp phản ứng. Cái tên chó săn nông thôn này, lại đã sớm chuẩn bị sẵn, còn chờ hắn ra tay nữa chứ.

Phản hồi của dư luận là một con dao hai lưỡi, nhưng Trương Hạo Nam sợ cái quái gì, dù sao cũng không phải hắn là người đứng mũi chịu sào.

Quả nhiên, ngày 28 tháng Một, văn phòng tỉnh đã tổ chức một cuộc gặp gỡ thuận lợi.

Thượng Quan Linh rất bình tĩnh, ông ta chẳng có chuyện gì. Ông chỉ là "hưởng ứng" theo mà thôi. Cho dù có bị trách phạt đi chăng nữa, cũng chỉ là giơ cao đánh khẽ mà thôi.

Còn tổng biên tập của (Lương Khê nhật báo) và (Giang Nam kinh tế báo) thì đã bị thay thế vào ngày 1 tháng 2. (Trường Giang pháp chế nhật báo) bởi vì đủ loại tính đặc thù nên chỉ bị phê bình nội bộ.

Ngày 29 tháng Một, Trương Hạo Nam đặt một bàn tiệc tại nhà hàng Kim Lăng, mời mọi người ăn cơm, tiện thể mời hai ca sĩ đường phố hát hai bài hát cũ kinh điển.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và rất mong độc giả ghi nhớ điều đó.