(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 294: Vẫn phải là "Hạo Nam ca "
Cái mũi chính trị của lão Ngụy bén nhạy một cách phi thường, gần như y hệt những gì ông ta phân tích và phán đoán. Liên tiếp mấy ngày liền có vô số nhóm người đến tiếp cận: từ giới chính trị, học thuật, giới doanh nhân, cho đến cả giới nghệ sĩ. Điểm chung của họ là đều dẫn theo đủ loại mỹ nữ.
Mẹ kiếp...
Chỉ vì tao háo sắc mà các người dám làm thế này ư?!
Thật quá đáng!
Thế quái nào Trương lão bản lại bình chân như vại đến vậy, khiến không ít người cảm thấy phân tích của mình có vấn đề. Chẳng lẽ Trương lão bản lao lực quá độ đến nỗi mười chín tuổi đã bị liệt dương?
Không thể nào.
Thật ra Trương lão bản vẫn háo sắc như cũ, nhưng đám người này đã quá đề cao ông rồi.
Ông ta chẳng mặn mà gì với vẻ đẹp tri thức, tài ăn nói, tức là vẻ đẹp nội tâm thì ông ta chẳng coi trọng gì. Ông chỉ đơn thuần, mộc mạc và chân thành yêu thích những cô gái trẻ trung, xinh đẹp, da trắng, ngực lớn.
Ngực bé xíu như sân bay mà bảo là sân bay sang trọng nhất châu Á ư? Liên quan quái gì đến tao.
Không hứng thú.
Thật đúng là đen đủi.
Tôi là sinh viên đại học danh tiếng, thì liên quan gì đến việc tôi không có tố chất?
Không có liên quan!
Tôi là chủ tịch doanh nghiệp đầu ngành địa phương, thì liên quan gì đến việc tôi có phẩm vị thấp kém?
Không có liên quan!
Trương Hạo Nam thực sự rất muốn nói với những kẻ muốn lôi kéo mình rằng: Nếu đã làm cái trò này thì làm ơn nghiêm túc, chuy��n nghiệp một chút được không?
Mẹ kiếp, suốt ngày chơi cái kiểu tao nhã, luận điệu. Ông đây lại không phải đi kỹ viện để sáng tác thơ ca, ông đây chỉ muốn nghe người ta hát "thập bát mô" thôi.
"Này, cậu trai trẻ, được đấy. Ngược lại là ta đã coi thường cậu. Hai nhóm người đến đây đều là những lão giang hồ, những đóa hoa giao tiếp khét tiếng, hiếm khi thất thủ. Thế mà một thanh niên như cậu lại có thể giữ mình được."
"Ngực của mấy cô đó nhỏ quá."
"..."
Ngón tay siết chặt ống nghe thô ráp, ông suýt chút nữa bóp nát nó.
Lão Ngụy hít sâu một hơi, không ngừng tự nhủ: Thằng nhóc này chẳng phải thứ tốt đẹp gì, không được có bất kỳ ảo tưởng nào về nó.
Bình tĩnh, bình tĩnh...
Mặc dù chuyện dụ dỗ Trương lão bản lên giường đã thất bại, nhưng nhiều nhà truyền thông cũng không phải là không lợi dụng ông để đánh bóng tên tuổi, coi như là "ăn theo" đi.
Ngoài ban tổ chức, các cơ quan truyền thông trung ương và các tạp chí lớn địa phương, dù không trực tiếp đưa tin về Trương Hạo Nam, nhưng đã bắt tay vào từ vấn đề tà giáo ở nông thôn, tiến hành các báo cáo tích cực về tư tưởng, ý thức hệ và định hướng ở nông thôn.
Chủ yếu là họ đã chọn những ngôi làng trong hệ thống cung ứng và tiêu thụ nông thôn của "Sa Thành Thực Phẩm", các khu vực nông thôn ở cực Bắc Bành Thành cũng đã tiếp nhận phỏng vấn và đưa tin.
Nội dung đưa tin được chia thành nhiều phần: Thứ nhất là miêu tả sự lo lắng, bàng hoàng của vị trưởng thôn bản địa trước khi hợp tác với "Sa Thành Thực Phẩm", cách ông ấy giao tiếp với những người bạn chiến đấu cũ, và việc ông làm công tác tư tưởng cho những nông dân dũng cảm đi tiên phong; Thứ hai là miêu tả niềm vui sướng của những nông dân hợp tác sau khi thu nhập tăng vọt, với những ngôi nhà mới, những mái lán lớn mới, và thậm chí cả máy kéo nông nghiệp mới...
Mặc kệ "Sa Thành Thực Phẩm" có muốn hay không, giờ đây đều phải trở thành công cụ cho bộ phận tuyên truyền, hơn nữa còn bị động đầu tư một phần tài nguyên vào các mối quan hệ xã hội.
Rất nhiều người coi loại tin tức tích cực này là chuyện tốt, nh��n qua thì đúng là như vậy. Nhưng "Sa Thành Thực Phẩm", trong giai đoạn đặc thù này, hay đúng hơn là giai đoạn tư tưởng nền tảng hỗn loạn đặc thù, đã bị động gánh vác những nghĩa vụ xã hội vượt quá khả năng chịu đựng của bản thân.
Lúc này, nhiều vùng nông thôn yêu cầu hợp tác với "Sa Thành Thực Phẩm" không chỉ vì ý nguyện làm giàu đơn phương của nông dân, mà còn vì nhu cầu chính trị của chính quyền địa phương và cấp trên.
Muốn chống đỡ được loại áp lực này, không phải cứ chơi trò lưu manh, giở thủ đoạn như mọi người vẫn tưởng là xong đâu.
Đinh Vĩnh có thể không quan tâm một hai huyện, nhưng với bảy tám thành phố cấp địa, mười mấy thị xã cấp huyện cùng hàng nghìn vùng nông thôn thì sao?
Đằng sau là một mạng lưới quan hệ vô cùng to lớn. Trừ phi "Sa Thành Thực Phẩm" dừng lại ở đây, bằng không sẽ phải tiếp chiêu.
"Tôi không làm nữa. Năm nay tôi sẽ đóng cửa Sa Thành Thực Phẩm, tôi rút vốn."
Trong cuộc họp đặc biệt của chính quyền thành phố Sa Thành, Trương lão bản căn bản chẳng hề hoảng hốt, dứt khoát tuyên bố: "Dù sao tôi cũng kiếm được hàng trăm triệu rồi, đủ rồi."
"..."
"..."
"..."
Các lãnh đạo phụ trách từ các bộ ban ngành trung ương và trong tỉnh đều im lặng. Còn các quan chức cấp cao của Sa Thành thì trực tiếp xấu hổ cúi đầu, hệt như những học sinh tiểu học phạm lỗi.
Phó thị trưởng thành phố Cô Tô há hốc mồm kinh ngạc: "Cái gì?"
"Thế nào? Kinh tế thị trường mà, rất bình thường thôi mà? Thân thể tôi không khỏe, chuẩn bị về hưu, cực kỳ hợp lý chứ?"
"..."
"..."
"..."
Người xưa còn có câu 'cáo lão hồi hương', chẳng lẽ xã hội hiện đại lại còn muốn áp dụng cái kiểu phụ thuộc thân phận phong kiến đó sao? Không thể như vậy được!
"Chú ý thái độ một chút!"
Lão đồng chí Ngụy Cương đúng lúc lên tiếng: "Không cần đối kháng cảm xúc làm gì, nơi nào khó thực hiện thì cứ trực tiếp phản đối, cậu cứ ấm ức mãi thì được cái gì? Hôm nay các vị lãnh đạo có mặt là để giải quyết vấn đề, có yêu cầu gì thì cứ thẳng thắn đưa ra, làm sao có chuyện 'bỏ mặc sau khi giết' được?"
"..."
"..."
"..."
Người của các bộ ban ngành trung ương và trong tỉnh lại lần nữa im lặng, đều không phải kẻ ngốc. Chỉ cần nhìn là biết lão già này đang đứng về phía Trương Hạo Nam, và còn bày rõ ý đồ: "Sa Thành Thực Phẩm" có thể làm công cụ, nhưng các vị không phải là muốn chơi miễn phí chứ?
Phải có chút thù lao xứng đáng chứ.
Nếu không có thù lao, thì chí ít cũng phải học Liễu Vĩnh viết vài ba câu thơ, để có thể khiến người ta mãi mãi nổi tiếng không lụi tàn thì cũng được chứ.
Lần này, các lãnh đạo ở Sa Thành cũng chẳng còn cuồng dại nữa, dù sao cũng đã trải qua thời đại cần cuồng dại mới có thể tự lực cánh sinh rồi.
Ngụy Cương lâu nay "gánh nặng trên vai mà vẫn hăm hở tiến lên" cũng là để những người đến sau không cần phải gánh nặng, chỉ việc hăm hở tiến lên.
Sau khi nhóm phiên dịch chuyển ngữ lời của Ngụy Cương, sắc mặt của các lãnh đạo đều trở nên khó coi. Có thể khiến những "tinh anh" trong chốn quan trường này phải mất bình tĩnh, đó cũng cần chút tư cách và công lực.
"Hiện tại, các vấn đề tư tưởng ở nông thôn khu vực Giang Hoài rất hỗn loạn. Nhưng suy cho cùng, nguồn gốc của mọi vấn đề vẫn là kinh tế. "Sa Thành Thực Phẩm" trong việc tái tạo sức sống nông thôn, có rất nhiều kinh nghiệm, vì vậy hy vọng "Sa Thành Thực Phẩm" có thể vươn ra khỏi Sa Thành, vươn ra khỏi tỉnh Lưỡng Giang, đến một vùng trời đất rộng lớn hơn, làm nên những thành tựu vĩ đại hơn..."
Đúng là cáo già có khác, mấy lời hoa mỹ cứ thế tuôn ra à.
Trương Hạo Nam mắt nhìn thẳng, tâm không xao động, ông suy nghĩ rất nhiều điều trong khung cảnh này. Ngụy Cương đã sớm tự mình trao đổi với ông về các tình huống, ông cũng ghi chép tỉ mỉ, và cũng đã có từng biện pháp đối phó.
Tuy nhiên, vị lãnh đạo này có một điểm khiến Trương lão bản cực kỳ thưởng thức: vươn ra khỏi Sa Thành, rồi vươn ra khỏi tỉnh Lưỡng Giang, cực kỳ hợp lý.
Căn bản không cần trải qua khâu "vươn ra khỏi Cô Tô".
Thật khiến người ta vui vẻ.
Còn về việc tái tạo sức sống nông thôn... Mẹ kiếp, thằng nông dân khốn khổ nào mà một năm kiếm được mấy chục ngàn đồng tiền lại không có sức sống? Đừng nói sức sống, năm mươi tuổi cũng có thể có tinh thần của tuổi mười lăm.
Vùng trời đất rộng lớn hơn... Nói trắng ra là thâm sơn cùng cốc mặc sức mà chọn, mấy triệu cây số vuông cơ mà, chẳng phải quá rộng lớn sao?
Làm nên những thành tựu vĩ đại hơn... Bây giờ ngươi vung tiền là thành tựu, ngươi vung tiền khắp nơi, đó chính là thành tựu vĩ đại!
Tóm lại một câu: Trương tổng, tổ chức đã quyết định rồi, mong anh rộng tay chi tiền.
Đương nhiên, tổ chức quyết định là việc của tổ chức, còn Trương lão bản tự mình quyết định hay không, chuyện này cần phải rõ ràng thì vẫn phải rõ ràng.
Đạo lý rất đơn giản, những nhân viên cung tiêu tuyến đầu kính phục nhất là quản lý bộ phận tiêu thụ ư?
Không phải, là Trương Hạo Nam.
Dù là một năm cũng chẳng gặp được mấy lần.
Nhưng Trương tổng không chỉ là đưa tiền, nhân viên ở ngoài mà chịu uất ức gì, ông sẽ ra mặt đòi lại gấp bội, bất kể có dùng đến thủ đoạn pháp luật hay không.
Người sống một đời, ai mà chẳng muốn được 'khoái ý ân cừu'?
Có công bằng pháp luật là xong việc ư? Mình một hơi không nuốt trôi, thế chẳng phải là uất ức lắm sao?
Mà Trương tổng, có thể giúp ngươi giải tỏa uất ức, lại còn thấy hiệu quả cực nhanh.
Các hợp tác xã nông nghiệp mua bán có công nhận "Sa Thành Thực Phẩm" sao?
Không phải ư, nói đúng ra, họ đã công nhận cái chiêu bài "Sa Thành Thực Phẩm" này, và cũng công nhận những nhân viên nghiệp vụ đã quen biết từ lâu, cán bộ công ty tuyến đầu, đội viên hậu cần, nhân viên áp tải hàng, kiểm hàng, thậm chí là quản lý kho thường trú của hợp tác xã.
Những người này, có thể không làm ở "Sa Thành Thực Phẩm", đi sang "Đại Kiều Thực Phẩm" làm việc thì có liên quan gì?
Dù sao ông chủ cũng là một người mà thôi.
Người trong giang hồ phiêu bạt, ai cho miếng cơm manh áo, chuyện này không thể không rõ ràng.
Cho nên cuối cùng, vẫn phải giải quyết tận gốc Trương Hạo Nam.
Không giải quyết được là không ổn.
Những chuyện ong bướm mấy ngày nay... Nói đúng ra thì không phải chỉ mấy ngày gần đây, mà là cả nửa năm qua đã được quan sát, điều tra và khảo sát kỹ lưỡng. Với "Sa Thành Thực Phẩm" đã được đánh giá toàn diện, không góc chết, mới có những cuộc tiếp xúc dồn dập trong mấy ngày gần đây.
Ngoài phía chính phủ chính thức từ thăm dò ý kiến đến đàm phán, cũng có những nhóm công tử con nhà quyền thế (nhị đại) khoác áo chính phủ, mượn oai hùm muốn "mượn gió bẻ măng". Đương nhiên, với bài học từ vết xe đổ của Vinh Tiểu Bình, ý nghĩ muốn "chơi chùa" đã không còn thực tế nữa.
Không phải là không có những "nhị đại" không tin vào tà thuyết, muốn kiểm soát Trương Hạo Nam để chứng tỏ mình "ngầu lòi". Nhưng giờ đây đã không làm được, cái thằng cha Trương Hạo Nam này hoàn toàn không phải loại cường hào địa phương lập nghiệp không sạch sẽ, sợ bị quan trường nắm thóp thông thường; chỉ cần dám ra tay, Trương Hạo Nam liền dám phản đòn.
Pháp luật?
Trương lão bản chỉ là một kẻ ít hiểu biết pháp luật.
Bây giờ cho dù có "nhị đại" muốn hợp tác, đó cũng là đường đường chính chính bỏ ra tài nguyên để "show hàng" một chút.
Thân là "Phú ca" mà không bỏ ra năm mươi tệ mời Trương lão bản ăn một bữa "Ca-chiu-sa" thì làm sao thể hiện thực lực được?
"Đây là báo cáo điều tra nông thôn do chính "Sa Thành Thực Phẩm" chúng tôi thực hiện. Bình thường không được phép công bố ra ngoài, nhưng hôm nay xin phá lệ một lần."
Trương Hạo Nam vươn tay ra, Phiền Tố Tố ��úng lúc lấy ra một phần văn kiện từ cặp công văn, sau đó nhóm thư ký hội nghị bắt đầu phân phát tài liệu.
"Điều tra sơ bộ tốn hai trăm ngàn, sau đó thêm vào tổng cộng hai, ba triệu nữa. Một số khu vực do nhiều nguyên nhân, hiện tại không thích hợp để tiến vào hợp tác, thực chất là ở đó vẫn còn những đoàn thể xã hội bạo lực hoạt động mạnh mẽ, khó mà dẹp bỏ được. Ném bao nhiêu tiền vào cũng chỉ là đổ sông đổ bể. Tôi ra đây là để kiếm tiền, không phải để làm quan, đừng trách tôi nói thẳng thừng như vậy."
"Trang thứ nhất, mục hai, là tỷ lệ tương quan giữa xung đột nông dân và tà giáo trong các thôn được điều tra mẫu. Tất cả đều trên 40%, đây đã có thể coi là một vấn đề."
"Tất cả những thôn tương tự, Sa Thành Thực Phẩm hoàn toàn không can dự. Đây không phải nghĩa vụ của tôi, mà là việc của các vị."
"Có lẽ các vị sẽ lấy ví dụ của Bành Thành ra, nhưng xin lỗi, thôn đó là do lão trưởng thôn dùng tính mạng mình ra đảm bảo, lại thêm một người tiền bối của tôi từng cùng đơn vị trên chiến trường Cao Ly với lão, nên mới có được cơ sở tin cậy lẫn nhau, không có đủ tính khả thi để sao chép. Dù sao tôi cũng phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của nhân viên mình, họ cũng là người, không phải máy móc."
Trương Hạo Nam mô tả vấn đề cực kỳ nghiêm trọng, điều này khiến những người chưa từng trải qua cuộc sống nông thôn có chút kinh ngạc, nhưng họ chỉ nhíu mày, không để ý đến thái độ của Trương Hạo Nam.
Còn Ngụy Cương thì giả vờ không nghe thấy.
Trên thực tế, nông thôn cũng không phải là chiến khu, cũng không phải hang ổ của những phần tử cuồng tín tôn giáo. Vẫn ăn vẫn uống, vẫn chửi vẫn đánh, khi ồn ào thì long trời lở đất, nhưng bình thường cũng nên yên tĩnh thì yên tĩnh.
Bất quá đã là đàm phán, nếu không mô tả khó khăn như đi Tây Thiên thỉnh kinh, đối phương sẽ chỉ hời hợt mà thôi.
"Nếu như Sa Thành Thực Phẩm muốn đi vào những thôn mà nội bộ công ty đã nhận định là tạm thời không thể hợp tác, như vậy, tôi hy vọng trong các vấn đề về bảo hiểm, thuế, tiêu chuẩn ngành, v.v., sẽ nhận được những ưu đãi nh��t định. Dù sao đây cũng liên quan đến hai vấn đề mấu chốt: một là vấn đề an toàn cá nhân của thành viên công ty, hai là vấn đề lợi nhuận của công ty."
Người dám nói những lời này, trong "Sa Thành Thực Phẩm" chỉ có Trương Hạo Nam. Đinh Vĩnh ngồi một bên căn bản không có cái dũng khí này, chẳng có cách nào khác, lý lịch của anh ta đã định trước tình huống này rồi.
Đinh Vĩnh là một người trung hậu, trưởng thành, cũng là người trí tuệ, nhưng anh ta nho nhã, hoàn toàn khác biệt với sự mạnh mẽ, quyết liệt của Trương Hạo Nam.
"Đồng thời, để đảm bảo Sa Thành Thực Phẩm kinh doanh bình thường trong sự bành trướng không bình thường này, phải đảm bảo một lượng tài chính nhất định để bảo hộ, chắc chắn phải có các khoản vay lãi suất thấp và vay không lãi suất. Cách kết hợp thế nào sẽ tùy thuộc vào tình hình cụ thể. Các lãnh đạo địa phương ở đây đều rõ, tôi xưa nay không vay mượn, dù sao tôi căn bản không thiếu tiền. Nhưng để tôi lấy tiền của mình đi đầu tư lung tung, tôi không hứng thú."
Quá phách lối!
Nhóm quan chức chủ chốt của chính quyền thành phố Sa Thành trong lòng kêu lên: "Quá phách lối!" Sau đó lại mừng như điên trong lòng: "Trương lão bản ủng hộ rồi, tăng cường độ lên! Tiếp tục đi, đừng dừng lại! Đừng dừng lại!"
"Mấy ngày nay, Phó thủ tướng Nga I. Khrikhabin Knopf đã đến thăm Trung Quốc. Trong đoàn tùy tùng cũng có các quản lý đơn vị sản xuất thiết bị của Nga, trong đó có mấy người cũng coi là những người bạn cũ của tôi. Tôi nhắc đến những điều này là vì hy vọng nếu tương lai đạt được sự hợp tác bành trướng không bình thường kiểu này, thì tương tự, sự bành trướng không bình thường của tôi ở Nga cũng cần nhận được sự giúp đỡ nhất định, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc xây dựng công ty đa quốc gia và công ty đầu tư nước ngoài toàn bộ."
Tốt! Bá khí!
Trương lão bản đúng là lão cáo già!
Các quan chức bản địa đối mặt với cấp trên thì khúm núm cúi đầu, nhưng giờ phút này lại cảm thấy sảng khoái vô cùng.
Nói về độ ngông cuồng, vẫn phải là Trương lão bản của chúng ta.
Không hổ là "Hạo Nam ca" của trường cấp ba Sa Thành, quả thực có thực lực.
Ngụy Cương luôn nghiêm túc nghe giảng trong các cuộc họp, cũng như thường lệ, dường như đang ghi chép. Nhưng theo quan sát của Phiền Tố Tố, cô thư ký toàn năng của Trương lão bản, chủ nhiệm Ngụy đâu phải đang ghi chép, rõ ràng ông ấy đang vẽ rùa trên cuốn sổ.
Vẽ hết con này đến con khác, với đủ mọi tư thế.
Điều quan trọng là, chủ nhiệm Ngụy với biểu cảm nghiêm túc, thái độ đoan chính, vẽ một cách hết sức nhập tâm...
Đây là một bản dịch được Truyen.free bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.