(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 44: Cái này làm công có chút khó
"Ông chủ, đây là cái gì?"
Nhìn Trương Hạo Nam cẩn thận hàn gắn một bộ khung chịu lực, rồi lắp đặt bộ phận giảm tốc vào đúng vị trí, Phiền Chấn Hoa có chút mơ hồ không hiểu.
"Máy ép đùn nhựa."
Phần trục vít dùng để gia công đã được lắp đặt. Sau khi cắm điện cho máy chạy thử, không nghe thấy tiếng động lạ nào, Trương Hạo Nam liền nói: "Lão Phiền, đốt lò lên."
"Ồ, được."
Đây là một chiếc máy ép đùn đơn trục, dùng than để làm nóng. Loại máy này có độ khó gia công thấp, chi phí đầu tư vào thời điểm đầu năm nay chỉ khoảng vài trăm khối.
Điều Trương Hạo Nam muốn kiểm tra lúc này là hiệu suất ra liệu của nó.
Các loại túi dệt, bao bì được nhồi vào cửa cấp liệu. Sau khi trục vít quay, chúng bị nghiền nát thông qua quá trình ép và ma sát. Khi đã nóng chảy hoàn toàn, nhựa tan chảy bắt đầu chảy ra từ cửa ra liệu.
"Được rồi."
Trương Hạo Nam khẽ gật đầu, tắt máy, rồi nói với Phiền Chấn Hoa: "Lão Phiền, mấy người anh nhắc đến không phải bảo hai ngày nữa sẽ tới sao? Đã nửa tháng rồi, dù có bò thì cũng phải đến Sa Thành rồi chứ?"
"Hôm nay, hôm nay họ sẽ đến!"
Phiền Chấn Hoa lộ vẻ áy náy, việc anh ta đi lôi kéo nhân công như trước kia thật sự rất thận trọng, cẩn thận từng chút một, sợ làm mích lòng đối phương.
"Bản vẽ cứ lưu lại một bản, vài ngày nữa chúng ta sẽ làm máy ép đùn hai trục dùng điện để làm nóng."
Trương Hạo Nam nói xong, lại đi tháo một linh kiện trên máy tiện xuống. Đó là nắp cửa ra liệu của máy ép nhựa, chất lượng sản phẩm đầu ra sẽ được quyết định bởi một loạt lỗ nhỏ trên đó.
Xong xuôi mọi việc, anh lại lắp ráp xong một chiếc máy cắt hạt. Anh tiện tay nhét vài cọng cỏ vào, máy cắt nát vụn thành từng hạt nhỏ, mỗi hạt đều gần giống hạt đậu nành.
"Ông chủ, sau này mình còn làm kinh doanh nhựa nữa không?"
"Thu mua nhựa phế liệu."
Trương Hạo Nam cũng không giấu giếm Phiền Chấn Hoa: "Máy móc chúng ta cũng sẽ bán. Các doanh nghiệp nhà nước cấp tỉnh ở Hải Đại rất nhiều, còn các ông chủ tư nhân muốn mua sắm máy móc khá phiền phức. Chúng ta chỉ cần sơn lại máy thật tốt là có thể bán đi. Mỗi chiếc máy ép đùn đơn trục có thể lãi gần một nghìn tệ."
"Hả? Nguyên vật liệu cũng chỉ có ba bốn trăm tệ thôi mà?"
"Chứ sao, tôi là nhà từ thiện chắc?"
"..."
"Tranh thủ mấy năm nay lợi nhuận còn cao thì làm một ít, qua vài năm nữa ở Sa Thành sẽ không làm được nữa đâu."
"Sao lại thế ạ?"
"Hỏi vớ vẩn, đi làm việc đi."
"Vâng."
Phiền Chấn Hoa ngồi trong phòng làm việc vẽ bản thiết kế trên máy tính, chờ để in bản vẽ ra, còn tiện thể hướng dẫn những người mới đang gia công mặt bích và trục vít.
Trong số đó có hai người là học việc. Phiền Chấn Hoa với vai trò thầy cả đã chỉ cho họ cách đọc thước kẹp và bản vẽ, không còn cách nào khác. Hai thanh niên này mới mười sáu tuổi, quê ở vùng Trung Nguyên, chưa học hết cấp hai đã bỏ ra ngoài kiếm sống.
Trước khi trọng sinh, Trương Hạo Nam là người dẫn dắt và quản lý họ vô cùng nghiêm ngặt. Ở các quán karaoke, tiệm game, sân trượt băng hỗn tạp xung quanh thị trấn, Trương Hạo Nam đều đã dặn dò các ông chủ ở đó rằng chỉ cần là mấy đứa nhỏ này đến chơi thì đừng thu tiền.
Các ông chủ đó cũng chẳng thiếu hai ba mối làm ăn này nên sẵn lòng đồng ý, dù sao Trương Hạo Nam là người hòa nhã, luôn nhiệt tình giúp đỡ mọi người.
Hòa khí sinh tài.
Mười năm sau, hai cậu bé này đều đã thi đậu đại học, rồi an cư lạc nghiệp ở trấn Chim Thần, Sa Thành. Cứ mỗi năm mới đến, họ đều dẫn gia đình đến thăm hỏi.
Về sau, Trương Hạo Nam cơ bản không phải mua trà, vì trà lông nhọn chẳng mấy khi uống hết. Hai người đồ đệ về quê đều mang trà lên, suýt chút nữa khiến Trương Hạo Nam uống đến phát nghiện trà lông nhọn.
Tiền học việc không cao, nhưng được bao ăn bao ở, hai cậu bé cảm thấy ông chủ ở Sa Thành cũng khá tốt. Sau khi trò chuyện với mấy cô chú trong nhà ăn, họ mới biết hóa ra đó cũng chỉ là chuyện tầm phào, đơn thuần là họ may mắn mà thôi.
"Làm hai bài kiểm tra này đi."
Buổi chiều, sau khi công việc kết thúc, Trương Hạo Nam để hai đứa chơi game Red Alert trên máy tính một lát, rồi in ra hai đề toán cấp hai.
"Ơ? Ông, ông chủ, chúng cháu đã học hết cấp hai rồi mà..."
"Có làm không?"
Khi Trương Hạo Nam không chút biểu cảm, một cô lao công đang quét dọn gần đó cũng không kìm được mà rụt cổ lại.
Cái người bình thường dễ nói chuyện nhất, lúc này lại đáng sợ nhất.
Cứ như là phiên bản tái hiện của hình ảnh trước khi trọng sinh, chỉ có điều hiện tại điều kiện đã tốt hơn rất nhiều.
"Trình độ văn hóa thấp thì không ổn đâu, Hoàng Hữu Vi. Muốn có tương lai, chỉ dựa vào việc cắm đầu làm công thì tiền cũng chẳng tích lũy được là bao, lại còn dễ bị người lừa gạt, bị người bắt nạt."
"..."
Nhìn bài kiểm tra chỉ được chín điểm, Trương Hạo Nam không hề châm chọc Hoàng Hữu Vi, bởi làm vậy thì thật vô lý.
Hoàn cảnh gia đình và quê quán của người đồ đệ này vẫn y nguyên. Giống như Hoàng Hữu Vi, mười năm tới mỗi năm đều có thể kiếm được mấy vạn.
"Bắt đầu từ tháng này, mỗi tối thứ Bảy, hai đứa tự đi học lớp buổi tối. Sang năm thì thi bằng cấp cấp ba. Xe đạp thì ta lo, ngày mai bảo lão Phiền dẫn hai đứa đi lấy."
"..."
Hoàng Hữu Vi ngây người, đầu óc cậu ta có chút choáng váng: Cháu không phải đến làm công sao?
"Nếu lấy được bằng cấp ba, mỗi tháng lương sẽ thêm 50 tệ."
"Thật ạ?"
"Có muốn không?"
"Có!"
Trương Hạo Nam cười, vỗ vai cậu ta: "Làm gương tốt cho em trai con, dẫn dắt nó cho đàng hoàng vào."
Người học việc còn lại tên là Hoàng Vàng Có, cùng họ với Hoàng Hữu Vi, không phải anh em ruột nhưng cùng một tổ tông. Hai người rủ nhau ra ngoài bôn ba, mong muốn học được nghề kiếm tiền.
Đáng tiếc, học nghề xưa nay chẳng phải chuyện đơn giản. Thời buổi này, vị trí thợ lành nghề vốn dĩ không thiếu người làm. Hai thiếu niên chưa tốt nghiệp cấp hai như họ, trong môi trường thị trường như thế, chẳng qua chỉ là sức lao động tầng dưới cùng có thể tùy ý sử dụng mà thôi.
Nói tóm lại, họ chỉ là hai trong số rất nhiều người.
Việc gặp được Trương Hạo Nam, chỉ đơn thuần là một cái duyên phận.
Mãi đến khi Trương Hạo Nam rời khỏi xưởng, Hoàng Hữu Vi mới lẽo đẽo theo Phiền Chấn Hoa hỏi: "Sư phụ, bây giờ đi làm đều phải làm bài kiểm tra ạ?"
"..."
Con hỏi ta, ta biết hỏi ai bây giờ?
Phiền Chấn Hoa nhịn nửa ngày, rồi nói: "Đi làm việc đi, đừng làm phiền ta học tập."
Học lại CAD, đương nhiên cũng là một quá trình học hỏi. Chỉ là, ông chủ nói có một phần mềm CAD khác, giờ mãi vẫn chưa thấy đâu, không biết có thật không nữa.
Vừa nghĩ đến còn phải học lại từ đầu, anh ta liền thấy sởn gai ốc.
Lão già này đã ba mươi chín rồi, học cái này để làm gì chứ!
Nhưng không học thì không được, anh ta giờ là "Chủ nhiệm xưởng" dù chỉ là tạm thời, nhưng dù sao cũng là chủ nhiệm xưởng cơ mà!
Quy mô có nhỏ một chút, quản lý cũng không nhiều người.
Nhưng vẫn là cấp trên đấy!
Gần hai mươi năm không học hành gì, Phiền Chấn Hoa lo lắng đến mức cảm thấy mình hơi rụng tóc.
Thật đau đầu.
Trương Hạo Nam về nhà một chuyến, tắm rửa xong thì lái xe đến "Linh Lung Uyển" xem xét việc sửa chữa. Không ít công nhân của công ty sửa chữa anh đều quen biết, anh lần lượt bắt chuyện, hỏi thăm tiến độ xong thì lại bê hai thùng nước đến.
Phong cách sửa chữa kiểu Trung Quốc tuy hơi đắt, nhưng nhìn rất dễ chịu. Rời khỏi tòa nhà 1011, anh tiện thể ghé xem tình hình cải tạo căn 1013.
Không ở được nữa, Trương Hạo Nam định biến nó thành phòng trà tư nhân, nên việc cải tạo cũng theo phong cách Trung Quốc. Sau này, nếu mời Từ Chấn Đào, Tần Thế Xuyên ăn uống gì đó, thì cứ đến căn nhà này mà dùng.
Tận dụng phế liệu, hợp tình hợp lý.
Sau đó, Trương Hạo Nam ghé qua nhà khách cơ quan một chuyến. Tiệc cưới vốn đã được định tổ chức ở đây, nhưng vì nhà khách cơ quan mãi không có tôm hùm, Trương Hạo Nam cũng không có ý định tiếp tục tổ chức ở đây nữa mà chuẩn bị chuyển sang địa điểm khác.
Thế nhưng khi anh đến nơi, quản lý nhà khách lại nói với Trương Hạo Nam: "Trương tiên sinh, mọi việc đã định hết rồi, sao có thể đổi ý được chứ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.