(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 470: Nghiệt súc không khiến người ta ăn tết
Có lẽ để tăng thêm không khí tết, chiều ba mươi Tết hôm đó lại có một trận tuyết rơi, quanh hồ nhà tôi trắng xóa một màu. Cả mặt hồ trung tâm trông như một tấm gương khổng lồ, quả thực rất đẹp mắt.
Thế là, chiếc "xe lửa nhỏ sáng sớm" lại khởi hành chuyến cuối cùng trong ngày. Ngay cả mấy người đàn ông trung niên đang thắt tạp dề chờ ăn cơm cũng đều lên thử một phen cho đỡ "ghiền".
Chỉ có điều hơi lạnh một chút, ngoài ra thì chẳng có gì để chê.
Sau khi đã thỏa mãn, mọi người mới quay lại nhà ăn lớn để phụ giúp công việc: người bày bàn, người chuyển đồ ăn. Những công nhân ở lại Sa Thành cũng tranh thủ bàn tán xem năm nay mình đã tích lũy được khoảng bao nhiêu tiền.
Phiền Chấn Hoa rít một điếu thuốc, cùng mấy anh em đồng hương ngồi tính toán sổ sách, năm nay ai nấy cũng tích cóp được ít nhất hai mươi nghìn tệ.
Suốt cả năm chi tiêu không nhiều, vấn đề ăn ở cơ bản đã được giải quyết. Trong năm mới, lại có thêm hai tòa nhà được xây dựng, một tòa là ký túc xá nhân viên, tòa còn lại cũng vậy.
Những công nhân từ nhà máy máy móc nông nghiệp Lại Chử được Phiền Chấn Hoa giới thiệu tới, nay đều vây quanh anh ta làm việc, hình thành một "bang Lại Chử" ngay trong xưởng. Quy mô chưa lớn, nhưng tiếng nói của họ rõ ràng có trọng lượng hơn.
Chuyện này khó tránh khỏi, nhưng Phiền Chấn Hoa cũng sợ bị người ta nói là bán cháu gái, nên anh ta luôn giữ thái độ khiêm tốn, tính tình vẫn hiền lành như trước.
Cái "bệnh chung" của người thật thà là sẽ không bùng nổ nếu không bị dồn đến đường cùng, Phiền Chấn Hoa cũng không ngoại lệ. Cũng may tập tục của toàn xí nghiệp rất phù hợp với người lao động: dù là hút thuốc trong khu vực sản xuất mà bị phát hiện sẽ bị phạt nặng; đàn ông có thể hút thuốc bên ngoài cổng, nhưng một khi đã vào trong thì không được hút, khách đến thăm từ bên ngoài cũng phải tuân thủ.
Chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt này mà nhà máy máy móc đã ẩu đả với những kẻ gây rối đến hơn hai mươi lần, đến nỗi cảnh sát cũng sắp phát điên.
Tuy nhiên, trong giới chủ nhà máy chế tác ở Sa Thành hiện nay, ai cũng biết công nhân của "Máy móc nhà ta" rất đoàn kết, hễ có chuyện gì là họ sẽ cùng nhau đứng ra.
Đặc biệt là vào mùa thu, các đội thu hoạch dưới trướng "Máy móc nông nghiệp nhà ta" từng liên kết với vài thôn để đình công. Lý do rất đơn giản: nợ tiền phí thu hoạch vụ hè mà không trả, sau đó lại còn chây ỳ phí làm ruộng.
Ban đầu mọi người cũng không biết phải làm gì, sau đó có tin tức từ cấp trên truyền ra rằng cứ đình công là xong chuyện, có gì mà khó.
Đình công thì thật ra không c�� vấn đề gì, việc liên kết cũng vậy. Vấn đề thường nảy sinh khi yêu cầu không rõ ràng hoặc bị thổi phồng quá mức.
Ông chủ Trương khá rành về nghiệp vụ này, nên đã yêu cầu bộ phận huấn luyện, bộ phận tiêu thụ của "Máy móc nông nghiệp nhà ta" cùng các đội thu hoạch của các thôn trước tiên phải liên lạc thật kỹ. Yêu cầu chỉ có một: lấy lại phần tiền của mình, không cần gì khác thêm.
Bồi thường gì chứ, dù có bồi thường gấp tám hay gấp mười lần cũng không cần.
Cũng có vài đội thu hoạch ở một số thôn đòi hỏi quá đáng, kết quả bị đánh một trận liền ngoan ngoãn.
Mỗi đội thu hoạch của từng thôn không phải là một tổ chức có thực thể rõ ràng, mà đều là tập hợp các hộ cá thể lại với nhau tạm thời, nên suy nghĩ của họ chắc chắn là muôn hình vạn trạng. Nhưng khi đã liên hợp lại, mọi chuyện sẽ khác. Chỉ cần thống nhất được yêu cầu, họ sẽ không tùy tiện giẫm vào "vùng đất cấm".
Đồng thời, chính quyền cấp trên thường mong muốn giải quyết vấn đề nhanh chóng, do đó, yêu cầu càng rõ ràng và chính xác bao nhiêu, cấp trên càng dễ giải quyết bấy nhiêu.
Nguyên nhân khiến mọi việc thường bị trì hoãn và mất kiểm soát chính là do nhu cầu không thống nhất, ý kiến bất đồng. Điều này đòi hỏi người đứng đầu phải thiết kế các phương án giải quyết khác nhau tùy theo từng đối tượng, thế là cứ kéo dài mãi, cuối cùng thành một đống nợ nần rối rắm.
Trong đó, vấn đề cốt lõi là người giải quyết không muốn gánh trách nhiệm. Nhu cầu mơ hồ sẽ dẫn đến phương thức xử lý mơ hồ, cuối cùng phát sinh vấn đề trách nhiệm cũng mơ hồ.
Nguyên tắc "không làm thì không sai" sẽ vĩnh viễn không lỗi thời. Chỉ cần vẫn còn có người làm việc, mọi chuyện đều là như vậy.
Bởi vậy, "Máy móc nông nghiệp nhà ta" chỉ kiên quyết đòi phí thu hoạch vụ hè. Chuyện này chỉ dừng lại ở cấp trấn, xã, chứ bàn làm việc của các ban ngành chính quyền thành phố Sa Thành thậm chí sẽ không xuất hiện nửa chữ nào.
Bởi vì rất dễ giải quyết, cả trấn và xã đều muốn mau chóng dàn xếp ổn thỏa, nên bất kể là vay mượn, ăn trộm hay cướp đoạt, họ cũng phải thanh toán số tiền đó trước.
Sau đó sẽ là vấn đề tài chính giữa thôn và trấn sở tại, hoàn toàn không liên quan đến phí thu hoạch nữa.
Đương nhiên, để làm được những điều này cũng không dễ dàng. Mối quan hệ liên doanh lỏng lẻo của các hộ cá thể thông thường chẳng có tác dụng gì, họ còn đề phòng lẫn nhau xem ai thu được nhiều hơn ba, năm mẫu đất, thì làm sao có thể đứng ra bảo vệ người khác?
Lý do "Máy móc nông nghiệp nhà ta" đứng ra rất đơn giản: gần sáu mươi phần trăm số người điều khiển máy móc nông nghiệp tại địa phương trong thế kỷ mới đều xuất thân từ "Máy móc nông nghiệp nhà ta", nên về mặt tình cảm đã có mối quan hệ thân thiết từ trước. Hơn nữa, "Máy móc nông nghiệp nhà ta" đã phát triển đến các địa phương khác, rất nhiều đội thu hoạch đều đã ra ngoài làm ăn kiếm phí cày máy mùa vụ, khiến "Máy móc nông nghiệp nhà ta" lúc này đã trở thành một nghiệp đoàn chuyên phân công công việc.
Chẳng hạn như đội thu hoạch huyện An Đông, tự họ cũng có công việc, kiếm vài chục nghìn tệ tại địa phương là điều chắc chắn. Tuy nhiên, mùa vụ ở các nơi có thể chênh lệch từ vài ngày đến vài chục ngày. Ví dụ như mùa vụ ở Dự Nam và Dự Đông, chênh nhau mười ngày là chuyện rất bình thường, dù điều kiện khí hậu hoàn cảnh hoàn toàn giống nhau.
Lúc này, họ cần phải đi "chợ". Hoàn thành xong việc ở Dự Đông, họ sẽ nhanh chóng đến Dự Nam. Một hộ cá thể chỉ cần máy móc không hỏng, việc kiếm được chín mươi nghìn tệ trong thời gian này không thành vấn đề.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, nếu chỉ dựa vào năng lực cá nhân thì đừng hòng kiếm được số tiền đó.
Chi phí kéo xe, dẫn đường, an toàn thân thể, khả năng thu phí... v.v., một cá nhân đơn độc đi tỉnh ngoài kiếm số tiền vất vả này, có lẽ chỉ là "nông nô" của thế kỷ mới, chín phần mười là làm công không công.
"Máy móc nông nghiệp nhà ta" thì khác. Họ có thể trực tiếp xác định vị trí đến một huyện, một xã, một thôn cụ thể nào đó. Sau khi ký hợp đồng, nhận ba mươi phần trăm tiền tạm ứng, và đúng kỳ hạn, họ sẽ điều động các đội thu hoạch của hợp tác xã mua bán nông thôn tỉnh Lưỡng Giang đến làm việc.
Trong đó, "Máy móc nông nghiệp nhà ta" không theo đuổi tỷ lệ chiết khấu cao, bởi vì chỉ riêng việc kiểm tra, sửa chữa và bảo trì máy móc nông nghiệp, cộng thêm tiền xăng, tiền cung ứng thiết bị, đã đủ để họ chắc chắn có lời.
Nói tóm lại, về mặt khách quan, "Máy móc nông nghiệp nhà ta" là một nghiệp đoàn kiêm chức năng của đại lý 4S máy móc nông nghiệp. Các nghiệp đoàn sẽ thông báo về dịch vụ của mình tại các hợp tác xã cung tiêu nông thôn trước mùa vụ. Phí thu hoạch ở các tỉnh và khu vực khác nhau sẽ chênh lệch vài chục tệ, nên phải căn cứ vào điều kiện riêng để lựa chọn.
Sau khi các đội thu hoạch của hợp tác xã ký tên và đóng dấu vào bảng đăng ký lịch trình, thông tin sẽ được thống nhất ghi nhận vào cơ quan cấp huyện/thị địa phương, tuân theo nguyên tắc "ai đến trước được trước".
Thông thường, các đội thu hoạch của hợp tác xã ở khu vực phía Bắc tỉnh Lưỡng Giang kiếm được nhiều hơn hẳn so với khu vực phía Nam trong mùa vụ, trung bình mỗi năm có thể vượt quá ba mươi nghìn tệ.
Phía Nam tương đối giàu có hơn một chút không sai, nhưng diện tích đất canh tác xung quanh có hạn, đi làm ăn xa hơn. Trong khi đó, khu vực phía Bắc có thể dễ dàng tiến vào Trung Nguyên, Hải Đại, Hoài Tây, thậm chí là Ký Bắc, nên có thể làm được khối lượng công việc cực kỳ lớn.
Vương Hi từng tổ chức một chuyến "viễn chinh" tới tỉnh Trung Nguyên. Có một cặp vợ chồng đã sử dụng máy thu hoạch kiêm cày bừa và đạt được thành tích phi thường ấn tượng là hai trăm hai mươi nghìn công trạng, hiện là mức cao nhất của tỉnh Lưỡng Giang, bỏ xa người đứng thứ hai tới cả trăm nghìn.
Những điều này trước đây đều là chuyện không dám nghĩ tới. Nhưng nay có "Máy móc nông nghiệp nhà ta" cùng các hợp tác xã mua bán nông thôn hỗ trợ, người làm việc chỉ cần lo hoàn thành tốt công việc, còn lại thì cơ bản không cần phải bận tâm nhiều.
Dần dần, những người làm ăn xa trở nên có tính tổ chức cao hơn, việc thống nhất ý kiến cũng dễ dàng hơn.
Đây cũng là lý do tại sao việc tổ chức đình công và liên kết các đội máy móc nông nghiệp ở các thôn lại không gây ra phản ứng tiêu cực hay mâu thuẫn gay gắt trong dư luận.
Đương nhiên, sau này chính quyền thành phố Sa Thành đã cử một tổ công tác thường trực tại "Máy móc nông nghiệp nhà ta" để đề phòng gã họ Trương l���i bất ngờ gây ra chuyện gì lớn.
Vì vậy, khi Ngũ Gia Đại đang chuẩn bị bữa cơm tất niên, một tiểu tổ công tác nông nghiệp thuộc phòng nghiên cứu chính sách của chính quyền thành phố Sa Thành vẫn đang tăng ca. Bởi vì sau mùng tám tháng Giêng, họ phải đưa ra dự thảo ban đầu liên quan đến việc điều chỉnh và hợp nhất nền tảng nghiệp vụ của "Máy móc nông nghiệp nhà ta".
Muốn tách ra, nhưng không thể tách hoàn toàn.
Cưỡng ép tách ra là không được, điều này đi ngược lại nguyên tắc thị trường, dù sao quy mô của "Máy móc nông nghiệp nhà ta" cũng không quá lớn, chưa thể gọi là độc quyền. Nhưng không tách ra cũng không ổn, rất dễ dàng phá vỡ trật tự nông nghiệp trong giai đoạn cao điểm mùa vụ ở các khu vực. Trừ khi tăng cường mạnh mẽ đầu tư vào cơ giới hóa nông thôn, nhưng điều này sẽ gia tăng áp lực tài chính đáng kể cho chính quyền cấp huyện, xã.
Quản lý là một lĩnh vực đòi hỏi nhiều tâm sức và trí tuệ. "Máy móc nông nghiệp nhà ta" vô tình đã mở ra một thị trường hoàn toàn mới, gần như chỉ trong phạm vi tỉnh Lưỡng Giang, các đội máy móc nông nghiệp nông thôn trong năm nay đã tạo ra thị trường hơn hai trăm triệu tệ.
Dân chúng dù còn nghèo, nhưng nhu cầu về máy móc thu hoạch lúa mạch, máy móc cày bừa, đào mương vẫn hiện hữu. Dù có phải cắn răng chi ra mười, hai mươi tệ, hoặc nhiều hơn chút khoảng hơn trăm tệ, mỗi gia đình đều có chút ít tiền để lo.
Đội ngũ nhân lực dù vẫn còn, ví dụ như cấy mạ, nhưng đó đều là những công việc tỉ mỉ hơn. Máy cấy mạ cũng không thực sự tiết kiệm công sức hay tiền bạc hơn.
Nhưng chính quyền địa phương cũng đã tính toán kỹ lưỡng, nhiều nhất là ba, bốn năm nữa, nếu tốc độ tăng trưởng thu nhập hộ gia đình vẫn như hiện tại, chi phí cấy mạ bằng nhân công và máy móc về cơ bản có thể cân bằng. Quy mô càng lớn, máy móc càng tiết kiệm.
Bởi vì có vài đội máy móc nông nghiệp của các thôn liên kết đình công, dù chuyện này chưa thể gọi là đại sự, nhưng dựa trên nguyên tắc phòng ngừa rắc rối tiềm ẩn, chính quyền thành phố Sa Thành đã giao nhiệm vụ cho tổ thư ký Ủy ban nhân dân thành phố: một chính sách phải mất nhiều năm để thực hiện, nay buộc phải giải quyết trong vòng ba tháng.
Giai đoạn điều tra nghiên cứu ban đầu kéo dài hơn hai tháng, việc tổng hợp dữ liệu khiến người ta mệt muốn chết. Sau đó là tra cứu niên giám, tìm kiếm kinh nghiệm tương tự. Thế nên, việc phải tăng ca cả giao thừa và tháng Giêng là điều hết sức bình thường.
Trong khi đó, vào lúc chiếc "xe lửa nhỏ sáng sớm" cuối cùng cũng trở về nhà xe, những người trẻ tuổi ở phòng nghiên cứu chính sách của chính quyền thành phố Sa Thành đang nghiến răng nghiến lợi gặm bánh bao Tết mà tăng ca, trong lòng thầm nguyền rủa Trương Hạo Nam cái tên nghiệt súc đó. Họ chẳng dám lên tiếng, cũng không dám than phiền.
Trời mới biết trong số đồng nghiệp cùng tăng ca liệu có ai đang "qua lại" với Trương Hạo Nam hay không.
Giống như các công việc liên quan đến giáo dục và tạo việc làm cho người khuyết tật, vẫn còn rất nhiều, rất nhiều người quanh năm chạy đi tìm Trương Hạo Nam để xin tài trợ. Những người này đúng là đồng chí, nhưng không đáng tin.
Gã họ Trương ấy để bụng lắm, lại còn hay thù dai.
Ngoài chính quyền thành phố Sa Thành, chính quyền tỉnh cũng có cả một nhóm người trẻ tuổi đang tăng ca. Trong tay họ là hàng đống tài liệu, bao gồm nhưng không giới hạn ở màn hình tinh thể lỏng, ngành bia, ngành đồ uống từ trà, ngành máy tính, ngành giao thông vận tải, chế biến phụ phẩm nông nghiệp...
Năm ngoái, toàn tỉnh đã tuyển dụng khoảng sáu nghìn nhân sự mới, và từ tháng 11 năm nay, trong số đó, ba phần tư vẫn chưa được về nhà.
Nhiệm vụ nặng nề từ cấp trên giao xuống khiến không ai dám lơi lỏng. Nếu các doanh nghiệp lớn bên ngoài và chính quyền địa phương không có động thái gây rối, rất nhiều chuyện chỉ cần kéo dài, thì ngay lập tức sẽ có các lãnh đạo kỳ cựu, đồng chí lão thành cùng các bộ ban ngành quyền lực đến chất vấn.
Chẳng có gì để thương lượng, chỉ có hối thúc, không ngừng hối thúc.
Mà đại bộ phận các quy hoạch sản nghiệp trong đó, đều có liên quan đến gã nào đó suốt ngày chơi bời với phụ nữ.
Đồng thời, trong số sáu nghìn nhân sự mới được tuyển dụng năm ngoái, có không ít người từng hoạt động trong giới sinh viên trường Kiến Khang.
Với tư cách là những sinh viên khóa trước, họ cũng từng ngưỡng mộ danh tiếng "giang hồ" của "anh Hạo Nam".
Giờ đây, họ cũng giống như những người ở phòng nghiên cứu chính sách của chính quyền thành phố Sa Thành, nghiến răng nghiến lợi nguyền rủa "anh Hạo Nam".
Bốn giờ chiều, nhà ăn lớn của Ngũ Gia Đại đã bắt đầu chuẩn bị sớm các món ăn vặt và bày lên bàn, nào là trái cây, đồ ăn vặt các loại, rồi bánh ngọt sợi đay, bánh quy xốp...
Đương nhiên, màn hình lớn đang chiếu các tiết mục đặc biệt đêm giao thừa của ban tổ chức, cùng các phóng sự phỏng vấn nông thôn.
Ban đầu, năm nay ban tổ chức cũng định đến thôn Ngũ Gia Đại để phỏng vấn trực tiếp, vì khắp cả nước đều chọn các thành phố, đường phố và nông thôn để ghi hình trực tiếp. Kết quả, Trương Hạo Nam đã từ chối, đồng thời giới thiệu cho thành phố Ngu Sơn.
Điều hiếm thấy là ban tổ chức đã đồng ý, và các bộ phận cấp trên cũng không có ý kiến gì. Lý do rất đơn giản.
Đối với ban tổ chức mà nói, ông chủ Trương hiện tại là một vị đại gia lắm tiền.
Đối với các bộ phận cấp trên mà nói, ông chủ Trương là một đại diện, nên phải nể mặt.
Thị trưởng thành phố Ngu Sơn, Lý Ngưng Hoa, vào ngày hai mươi hai tháng Chạp năm đó còn đặc biệt đến Ngũ Gia Đại một chuyến để bày tỏ lòng cảm ơn. Thực ra, mối quan hệ giữa Trương Hạo Nam và Lý Ngưng Hoa vẫn luôn rất tốt, ngay cả khi ông còn là phó thị trưởng Sa Thành, họ đã thoải mái bỏ qua các quy tắc mà làm việc với nhau rất vui vẻ.
Hiện tại cũng chẳng qua là một bước tiến nữa để thắt chặt thêm tình giao hảo.
Hơn nữa, việc liên kết tài nguyên kinh tế giữa Ngu Sơn, Sa Thành, Rừng Giang là chuyện nhất quán từ trước đến nay. Lý Ngưng Hoa cũng có qua có lại, phần đất canh tác mới mở rộng tại khu bến tàu ven sông có một phần của "Tập đoàn Sa Thực".
Liên hệ với các tập đoàn tư bản khác, ít nhất còn có các cuộc họp nội bộ để thảo luận về thuế và việc làm.
Nhưng với Trương Hạo Nam thì không cần làm những thủ tục này. Trước khi "Tập đoàn Sa Thực" thay đổi người đứng đầu, cái tên "Trương Hạo Nam" đã là một từ đồng nghĩa với thuế và việc làm rồi.
Lúc này, các bậc trưởng bối trong nhà đều đang dõi mắt lên màn hình lớn. Nhà ăn lớn sau khi cải tạo đã có chức năng của một sảnh tiệc. Dù sao, trong một năm, ngày Quốc tế Lao động và Quốc khánh đều là những ngày lành để tổ chức đám cưới tập thể, vốn là một phúc lợi ngầm dành cho cán bộ công nhân viên, giúp tiết kiệm hơn tám mươi phần trăm chi phí hôn lễ.
Hơn nữa, hồ nhà ta bản thân đã là một địa điểm chụp ảnh cưới ngoại cảnh hạng nhất. Trừ khi cá nhân còn có mong muốn về phong cách thôn quê, còn lại chỉ cần tổ chức hôn lễ tại nhà ăn lớn này, về cơ bản là không tốn tiền.
Hệ thống âm thanh cũng rất tốt, các cụ ngồi phía trước hay phía sau đều có thể nghe rõ ràng.
Năm nay, điều khiến họ thấy không được hoàn mỹ chính là tiết mục đặc biệt đêm giao thừa của ban tổ chức đã bị Trương Hạo Nam từ chối.
"Ngược lại để Ngu Sơn hưởng lợi."
"Lý Ngưng Hoa là người tốt, Trương Nam dù không ở nông thôn, nhưng trong tháng Chạp hắn cũng đã đến đây."
"Nói đi nói lại, mới ăn no được mấy năm mà đã muốn so với Ngu Sơn? Nhà người ta đã xây nhà, sắm xe ưng ý từ mười năm trước rồi."
Các cụ già trò chuyện. Người phụ trách nhà ăn lớn hiện tại không còn là Mao Kiến Dân nữa. Không phải Trương Hạo Nam cách chức ông, mà là chính ông không muốn quản lý thêm những nghiệp vụ lớn hơn. Vì vậy chức vụ không đổi, nhưng cấp bậc thì cao hơn nhiều.
Hiện tại, ông vẫn cầm muôi nấu ăn ở nông thôn, và mua cơm cho công nhân. Ông cho rằng đây là công việc phù hợp nhất với mình, nói một cách khiêm tốn, ông là "chẳng tài cán gì".
"Kiến Dân, ngồi nghỉ đi, có người làm rồi, cần gì phải vậy."
"Xong ngay đây, xong ngay đây!"
Mao Kiến Dân cười ha hả bước tới, đưa cho các cụ già mấy điếu thuốc, mở miệng chào "a thúc", "lão bá" với thái độ khách khí như mọi khi.
Đang định vào phòng bếp xem hòm giữ nhiệt, ông liền thấy Trương Hạo Nam khoác chiếc áo quân đội oai vệ đi tới, từ xa đã lớn tiếng gọi: "Kiến Dân a thúc!"
"Làm gì đó?"
Bước chân dừng lại, Mao Kiến Dân dừng lại, quay người.
"Này, mời ông hai điếu thuốc."
Trương Hạo Nam lấy từ trong áo khoác ra hai điếu thuốc, đưa thẳng cho Mao Kiến Dân. Không đợi ông kịp nói lời cảm ơn, Trương Hạo Nam lại rút ra một phong thư lớn, phồng đến nỗi mấy cụ già cũng dõi mắt nhìn theo. "Tiền thưởng công giúp đỡ quán cơm dịp Tết, cầm lấy mà chia."
"Qua Tết rồi..."
"Tiền mặt này còn tính qua Tết cái gì, cuối năm phát, ai mà tính toán tháng này tháng nọ."
Trương Hạo Nam nói chuyện rất dứt khoát, Mao Kiến Dân cũng nể hắn, vừa cười vừa ngại ngùng nhận lấy, rồi bày tỏ sẽ đi chia ngay.
Mao Kiến Dân vừa vào bếp không lâu, liền có tiếng hoan hô vang lên. Những người phụ giúp, ngoài người nhà đang trực ở nhà ăn lớn, còn có cả người từ các thôn trấn bên ngoài. Giờ phút này, ai nấy đều lần lượt kéo tới chào hỏi Trương Hạo Nam.
Còn các cụ già thì quan tâm một chuyện khác: khi nào thôn của họ mới được lên ban tổ chức?
"Lên ban tổ chức có ý nghĩa gì đâu, chỉ là chém gió thôi. Nếu các ông thật sự muốn lên, đợi 'Vườn hoa nhà ta' giai đoạn ba hoàn thành, tôi sẽ mời người đến làm chuyên đề nông thôn."
"Thật à? Hạo Nam, giờ mày có tiếng nói ở ban tổ chức rồi sao?"
"Ông ơi, ông nói thế không phải thừa thãi sao? Tám cái quảng cáo công ích, hai cái là của tôi. Mấy chục triệu, thậm chí cả trăm triệu tiền mặt, tôi có thể bảo ban tổ chức chi tiêu thẳng tay theo ý mình cũng được."
... ... ...
Mấy cụ già vốn có tư tưởng kiên định, nguyên tắc cứng nhắc, đã bị Trương Hạo Nam chỉ vài ba câu nói khiến họ suýt nữa phải phá bỏ nguyên tắc của mình.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm và sáng tạo.