(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 513: Định tại nhân loại mặt trăng ngày
Do có dạ tiệc chúc mừng vào ngày 1 tháng 7 và một số thủ tục cần bàn bạc thêm với Trương Hạo Nam, anh ấy đã nán lại đến tận ngày 3 tháng 7.
Trong thời gian này, anh cũng ghé thăm cha mẹ Chu Nghiên. Tinh thần của họ khá ổn, chỉ là có vẻ gầy gò, da bọc xương rõ rệt.
Ông Chu đương nhiên nhìn thấu tình trạng cuộc sống của con gái mình, nhưng vì thể diện và tự tôn, ông đã chọn im lặng. Hơn nữa, ông cũng hiểu rõ mình đã phải trả giá bao nhiêu để con bé được sống sót.
Ngoài việc mong Trương Hạo Nam đối xử tốt với con gái mình, ông không nói thêm lời nào khác.
Chu Nghiên vô cùng cảm kích vì điều này. Chút tôn nghiêm còn sót lại cuối cùng cũng không bị Trương Hạo Nam chà đạp.
Đêm đó, Chu Nghiên đã khóc rất nhiều, khóc rất lâu. Một nửa là khóc nức nở vì tủi thân.
“Nam ca, cảm ơn anh...”
Ôm Trương Hạo Nam, cô ước gì cả người mình có thể tan chảy vào lồng ngực rộng lớn của anh. Nằm trên ngực anh, cảm nhận sự giao hòa thân mật, sự tận tình sau khi buông bỏ này đã khiến Chu Nghiên nảy sinh tình yêu vô bờ bến.
Giờ phút này, bất kể là thân thể hay linh hồn, cô đều đạt tới đỉnh cao, đó là niềm vui khôn tả. Thậm chí cô tin chắc rằng, dù cho sinh mệnh có kết thúc ngay lúc này, cô cũng chẳng có gì phải tiếc nuối.
“Vậy thì sau này hãy hầu hạ ta thật tốt, ở bên cạnh ta phải khiến ta thoải mái.”
...
Trương Hạo Nam, với vẻ hờ hững, vỗ nhẹ mông cô. Sau khi rời khỏi, anh khẽ nghiêng người, mở tủ đầu giường và lấy ra một chiếc hộp nhỏ.
“Mở ra xem đi.”
“Nam ca...”
Thân thể mềm mại của Chu Nghiên khẽ run rẩy. Cô chậm rãi vươn tay, đón lấy chiếc hộp nhỏ, rồi vừa thấp thỏm lo âu vừa nén chặt niềm kích động trong lòng. Sau khi nhắm mắt lại, cô mở hộp.
Cạch.
Chiếc hộp mở ra, phát ra tiếng kêu thanh thúy.
Mở mắt chậm rãi, dưới ánh đèn vàng lờ mờ, một chiếc nhẫn kim cương sáng lấp lánh hiện ra.
Thứ mà Triệu Phi Yến không thèm để mắt đến, trong mắt Chu Nghiên lại là một món trân bảo vô giá.
“Nam ca!”
Cô lại một lần nữa lao vào lòng Trương Hạo Nam, kìm nén không nổi cảm xúc mà điên cuồng hôn anh. Ấm áp, ẩm ướt, đôi môi căng mọng, run rẩy không ngừng...
Đó là một "cuộc chiến" mới, sự khao khát đạt đến đỉnh điểm, và lại một lần nữa co rút. Nhưng lần này, nó không gây ra bất kỳ ám ảnh nào cho Trương Hạo Nam, anh chỉ đơn thuần tận hưởng một trải nghiệm khác lạ.
Khi cơn run rẩy qua đi, cơ thể cô mềm nhũn như thủy ngân tan chảy, một nguồn sức mạnh nào đó tràn vào không thể cưỡng lại.
Thân thể mềm mại ấy chính là món quà tuyệt vời nhất, hiến dâng cho Trương Hạo Nam.
“Nam ca! Em nhất định phải sinh con cho anh!!”
Cô vừa hôn anh vừa khóc, thốt ra những lời mà có lẽ cô tự nhận là điên rồ nhất.
Lần trước sau đêm mặn nồng trên hồ, cô đã không mang thai, ngay cả cảm giác buồn nôn cũng không có.
“Được thôi.”
Trương Hạo Nam tựa vào đầu giường, sau đó cầm lấy chiếc nhẫn sắp bị ga giường che khuất, chậm rãi đeo vào ngón áp út của Chu Nghiên. “Ngày nào em muốn chụp ảnh cưới thì nói với anh một tiếng, anh sẽ thông báo cho trợ lý chụp ảnh.”
“Nam ca em yêu anh! Em yêu anh! Em yêu anh!”
Chu Nghiên kích động thét lên chói tai, sau đó như đứa trẻ nhỏ hưng phấn nhảy nhót trên giường. Đến khi đùi ướt một mảng, cô mới vội vàng che lại rồi chạy ù vào phòng vệ sinh.
Đêm đó, Trương Hạo Nam và bạn đời đều vô cùng mãn nguyện.
Ngày hôm sau, tinh thần sảng khoái, Trương Hạo Nam đưa Chu Nghiên đến trụ sở chính quyền thành phố Tùng Giang. Thực ra không phải để liên hệ với chính quyền, mà là để gửi thư mời cho Donald. Đơn vị mời là Đại học Chấn Đán, người ký tên là viện sĩ của Viện Công trình. Đối tượng được mời không phải Donald mà là một viện sĩ của Viện Công trình Quốc gia Hoa Kỳ đang giảng dạy tại MIT.
Donald muốn tự mình tìm cách để có được tư cách thành viên trong đoàn thăm viếng, nhưng về cơ bản thì vấn đề không lớn. Dù sao, chú của anh ta là John George Sichuan Preserved cũng được coi là một thành viên của MIT.
Sau khi đoàn thăm viếng đến Đại học Chấn Đán và Đại học Giao thông Tùng Giang tham quan một vòng, nhiệm vụ chính của họ là xem xét phương án giải pháp tổng thể. Dù sao, phương án này có ý nghĩa đối với việc giảm giá thành điện thoại.
Các tổ chức đầu tư của MIT thực chất cũng đã đánh hơi được mùi vị. Dù sao, ở Trung Quốc, MIT cũng có những kênh liên lạc rất sâu rộng. Ngay cả nội bộ Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang cũng có nhiều kênh liên lạc trực tiếp với MIT.
Việc Trung Quốc đột nhiên có người sở hữu tài nguyên và khả năng tích hợp nhiều bộ phận để tạo ra một sản phẩm như vậy, chứng tỏ người đứng sau việc tích hợp nguồn lực này rất có thực lực.
Không chỉ là sức mạnh tài chính, mà còn là khả năng tổ chức.
Theo lời các nhà đầu tư công nghệ mới xuất thân từ MIT, điều này được gọi là "powerful" (mạnh mẽ).
Tuy nhiên, vấn đề phát sinh ở chỗ này: không có một công ty thượng nguồn nào có ý định thực hiện phương án giải pháp tổng thể.
Mấy lão già đó thích độc chiếm miếng bánh ngon thì cứ độc chiếm đi, giải quyết cái gì mà giải quyết, cút sang một bên!
Nhân tiện, Texas Instruments (Đức Châu dụng cụ) cũng đã liên hệ với Beijing Microelectronics và Shanghai Microelectronics, chủ yếu là muốn tham gia vào lĩnh vực chip truyền thông. Trong lĩnh vực này, nhờ sự tồn tại khách quan của thị trường Trung Quốc rộng lớn, họ luôn giữ được tiếng nói của mình.
Tuy nhiên, khó khăn mà Texas Instruments gặp phải không phải là không thể thâm nhập hợp tác, mà là ở Trung Quốc không có nhiều công ty đủ thực lực mua sắm chip của Texas Instruments.
Và theo đà thâm nhập sâu hơn, thông qua Viện Khoa học Trung Quốc, họ biết đến phòng thí nghiệm hệ thống GSM trước đây của Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang, rồi truy tìm nguồn gốc thì mò ra một doanh nghiệp tên là “Thực phẩm Sa Thành”.
Báo cáo của chuyên viên điều tra Texas Instruments gửi về trụ sở về công ty SF đã khiến ban giám đốc cấp cao mắng xối xả nửa tiếng.
Shacheng-Food (Thực phẩm Sa Thành) – nhìn thấy cái tên khó nghe này, ban giám đốc cấp cao của Texas Instruments cứng cả nắm đấm.
Đã làm về khoa học công nghệ hoặc kỹ thuật điện tử thì ít nhất phải ra hồn, đằng này lại toàn mấy cái chuyện âm phủ!
May mắn thay, điều tra viên này đang ở Trung Quốc, nơi mà những quy tắc khắc nghiệt của trụ sở có vẻ không chạm tới được, nên anh ta vẫn có thể bỡn cợt một chút, cho đến khi nghe tin ngày 20 tháng 7 tới, Viện Công trình Quốc gia sẽ có viện sĩ đến thăm Trung Quốc.
Một chuyến thăm viếng mang tính học thuật thuần túy, không biết sẽ kéo dài bao lâu, nhưng trong đoàn lại có cả vài ông trùm bất động sản và ông trùm khách sạn.
Điều này khiến điều tra viên ở Trung Quốc tự hỏi liệu quê nhà có đang xảy ra chuyện gì đó thật trừu tượng không...
Làm bất động sản và khách sạn thì liên quan gì đến việc đi cùng các nhà khoa học của Viện Công trình chứ?
Cách xa nhau qua một đại dương Thái Bình Dương, cả hai bên đều cảm thấy phía đối diện đang xảy ra những chuyện cực kỳ trừu tượng và hoang đường.
“Lei, ông vẫn ổn chứ?”
“Đương nhiên rồi.”
Trên ban công một khách sạn ở Harrisburg, người đàn ông mặc trang phục chỉnh tề ngồi đối diện một lão giả, cùng nhau uống cà phê. Thấy lão giả thở phào một hơi thật dài khi nhắm mắt thư thái trên chiếc ghế đu, anh ta nghĩ rằng lão giả đang không được thoải mái.
“Đừng bận tâm quá, Don, ông đã đưa ra một quyết định vô cùng thông minh, tôi nghĩ đây sẽ là một khoản đầu tư rất tốt. Các đồng nghiệp của tôi ở Viện Công trình Trung Quốc rất tôn sùng tập đoàn SF, và hình như hoạt động kinh doanh của tập đoàn SF ở châu Âu cũng rất phong phú.”
“Châu Âu? Có kênh kinh doanh ở Nga không? Ý tôi là những nơi như Moscow hoặc St. Petersburg.”
Nghe được tin tức mình mong muốn, mắt anh ta sáng rực. Nếu có thể phát triển kinh doanh khách sạn hoặc triển khai bất động sản ở Moscow, thì quả thực quá tuyệt vời.
“Cái đó thì tôi không rõ. Chủ sở hữu tập đoàn SF có thân phận vô cùng thần bí, họ gọi anh ta là ‘Thần Tài Phú’, có lẽ là một nhân vật lớn nào đó. Nhưng thật ra điều đó không quan trọng, Don. Điều này hoàn toàn không quan trọng, ông phải tin rằng đây là một cuộc trao đổi của Viện Công trình. Trung Quốc, chúng ta, đó mới là trọng điểm.”
“Thần Tài Phú...”
Lẩm bẩm câu nói đó, toàn thân anh ta như bừng tỉnh: “Tài phú, tôi thích điều này.”
Đến lúc rời đi, có một người trẻ tuổi tiễn anh ta ra. Đợi đến khi anh ta lên xe, người trẻ tuổi mới cười vẫy tay và nói: “Hẹn gặp lại, ông Sichuan Preserved.”
“Hẹn gặp lại, ông Crawford.”
Trên xe, anh ta rút bút ra, viết “Ngày 20 tháng 7” lên cuốn sổ tay rồi khoanh tròn, ngay lập tức lại bổ sung một câu: Ngày Con Người Lên Mặt Trăng.
Con người đặt chân lên mặt trăng chính vào ngày 20 tháng 7, nên để kỷ niệm, ngày này được gọi là “Ngày Con Người Lên Mặt Trăng”.
Mặc dù năm đó ông ta vào Đại học Pennsylvania là nhờ người thi hộ, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc ông ta biết ngày 20 tháng 7 là “Ngày Con Người Lên Mặt Trăng”. Để tự thưởng cho mình, ông Sichuan Preserved đã đặc biệt tìm vài cô gái tóc vàng gợi cảm tại tòa nhà “Sichuan Preserved” mà ông sở hữu.
Đây là một chút “thú vui nhỏ” của ông ta.
Tại sảnh tiếp đón của trụ sở chính quyền Tùng Giang, Trương Hạo Nam nhìn một nhân viên tiếp tân với khuôn mặt không cảm xúc, gần như vô vị. Cô gái này ăn nói có khí chất, nhan sắc cũng rất cao, và nhìn qua là một nhân tài ưu tú với IQ lẫn EQ hàng đầu. Thế nhưng, bất kể cô ấy có lôi kéo những chi tiết quan trọng nào như “chuyên gia địa chấn học”, “người phụ trách dự án California” ra sao, ánh mắt Trương Hạo Nam dần dần mất đi tiêu điểm.
Cứ như vừa bị sét đánh ngang tai, đến nỗi mắt cũng muốn lòi ra ngoài.
Cuối cùng, cô gái đẹp với nắm đấm trắng bệch, tức giận đến mức như muốn đập vỡ đá cẩm thạch, vội vã rời đi. Dù sao thì Trương Hạo Nam cũng chẳng lọt tai một chữ nào.
“Tôi rất thất vọng với cách làm việc tiếp đón ở Tùng Giang này.”
Trương Hạo Nam xoa xoa mặt: “Cứ tiếp tục thế này thì làm sao mà phát triển kinh tế được, có hiểu không đấy?”
“...”
Nếu không phải vì không đánh lại Trương Hạo Nam, tất cả mọi người trong cục tuyên truyền đều muốn sống mái một phen với anh.
Kẻ sĩ có thể chết, không thể nhục!
Nhưng với người dân thì lại vô cùng thân thiện.
Ông chủ Trương, với vẻ dung tục, ra vẻ. Ông nói rằng, nếu hợp tác thuận lợi, tương lai nếu thực sự làm một dây chuyền sản xuất, ông chắc chắn sẽ đặt nó ở Tùng Giang, chuyên môn sản xuất hàng xuất khẩu.
Người của chính quyền thành phố Tùng Giang bày tỏ rằng họ rất thích nghe điều này, và mong Tổng giám đốc Trương nói thêm nhiều nữa.
Để chuẩn bị cho việc đón tiếp vào ngày 20 tháng 7, họ cũng sắp xếp một vài hạng mục, tóm lại không ngoài những buổi biểu diễn, và còn có người từ Lãnh sự quán Mỹ đến thăm chiếu lệ, thế thôi, không có gì nhiều.
Trương Hạo Nam cũng không thể đợi đến ngày 20 tháng 7. Sau khi thưởng thức thêm hai bữa “đặc sản địa phương”, anh liền về Sa Thành ngâm mình dưới nước tự nhiên.
Dù sao cũng đến mùa, “Hồ nhà ta” trở thành bãi tắm ngoài trời lớn nhất toàn thành phố. Đồng thời, cảnh quay “Dũng cảm thiếu niên xông về trước” vẫn đang được tiến hành, nên số lượng người dân thành phố và học sinh tiểu học các thị trấn đổ về tham gia náo nhiệt vẫn còn rất, rất đông.
Mấy bác nông dân ở làng tôi ngớ người ra, lần đầu tiên thấy kiếm tiền đơn giản đến thế.
Chỉ cần chìa tay ra là tiền vào túi, mở cửa cống mà cười hả hê.
May mắn là việc huấn luyện lễ nghi cho dân làng vẫn có hiệu quả, dù sao hễ ai học theo kiểu ‘sủa chó’ của Trương Hạo Nam đều sẽ bị sa thải. Các “con dâu họ Trương” vốn luôn có phong thái bát phụ, giờ ai nấy đều trở nên thuần phác, tạo nên một hình ảnh thôn quê hiền lành.
Con người quả thật thật là vi diệu.
Trương Nhiên Lượng đã hoàn thành “tiến hóa” tại trường cao đẳng. Nếu không có gì bất ngờ, cậu ta hẳn sẽ được Trương Hạo Nam cho tốt nghiệp sớm khỏi Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang.
Điều này khiến Trương Hạo Nam vui mừng khôn xiết. Anh vung tay một cái, chi rất nhiều tiền mua hẳn một chiếc thuyền máy từ Tùng Giang về để con cái vui chơi thỏa thích.
“Thuyền máy Sáng Sáng” lại trở thành một hạng mục nóng hổi. Mặc dù vẫn không thể sánh bằng “Xe lửa nhỏ Sáng Sáng”, nhưng trong kỳ nghỉ hè nóng bức này, nó đã khiến lũ trẻ ở “Hồ nhà ta” tranh giành điên cuồng và vô cùng thích thú.
Bản văn này là thành quả của đội ngũ biên tập tận tâm tại truyen.free.