Chủ nhân mới của Điện Kremlin có lẽ sẽ là Vallotton, ủy viên Hội đồng An ninh Liên bang, điều này khiến không ít "tinh anh" Nga thời đại mới, những người vẫn đang vung vẩy "cái xẻng" để kiếm chác, cảm thấy lo lắng. Bởi lẽ, người đàn ông thấp bé này từng là thành viên KGB.

Nhiều tài phiệt Nga với tài sản hơn trăm triệu đô la Mỹ lại tỏ ra thờ ơ, tự hỏi: những việc m�� vị cựu chủ nhân Điện Kremlin cao một mét tám chín, vốn là một kẻ nghiện rượu, không thể làm được, liệu một người đàn ông thấp bé có thể thực hiện?

"Thưa ông Ivan Knopf, xin hãy theo chúng tôi về để tiếp nhận điều tra."

Chủ tịch hội đồng quản trị Công ty Dãy núi Phương Bắc, Shege Vasilievich Ivan Knopf, bị dẫn đi ngay trong một cuộc họp hội đồng quản trị. Các thành viên còn lại lập tức hiểu ra.

Người đàn ông thấp bé đó đã ra tay thật!

Là một cổ đông nhỏ, dù Pavlov cực kỳ hoảng sợ, nhưng cũng chưa đến mức quá hoảng loạn.

Đầu tiên, ông ta rút một điếu xì gà La Habana hút để trấn an bản thân, sau đó gọi điện thoại cho lãnh sự quán Nga tại Tùng Giang. Sau khi hỏi chuyện Valentin, Pavlov con nhận lấy ống nghe.

"Ba ba, có chuyện gì không?"

"Ba cần con cùng Nicola mua thêm một ít vật tư. Ba sẽ gửi danh sách qua cho con."

"Khoan đã ba, nếu hợp tác với chú..."

"Nghe này, tình hình bây giờ hơi đặc biệt, và Nicola hiểu rất rõ điều đó. Vallotton của Hội đồng An ninh đã ra tay thật, ông ta đã đưa Shege đi rồi. Tóm lại, chuyện của c��c nhân vật lớn chúng ta không cần bận tâm, nhưng nhiều nhân vật nhỏ đang bận rộn, và bây giờ chúng ta có thể giúp họ một tay."

"Thế nhưng..."

"Đây sẽ là hàng chục triệu đô la Mỹ lợi nhuận! Nghe này, Alyosha, chỉ cần giúp mấy người bạn cũ lấp đầy một nhà kho không hề tồn tại, mọi chuyện rồi sẽ kết thúc thôi. Dù sao thì Vallotton cũng đã trở thành chủ nhân Điện Kremlin, Liên bang cần người quản lý, và càng cần tiền hơn nữa."

"Vâng, ba ba."

Aleksei hơi khó xử, bởi vì nếu hợp tác với chú Nicola, chiếc Ferrari mui trần của cậu có lẽ sẽ mất đi hai bánh xe.

Đáng ghét, kiếm tiền thật khó, một cú điện thoại thôi mà đã mất đi không ít tiền.

Mà tại thị trấn Đại Kiều, sau khi mấy chiếc xe buýt chở đoàn công tác thị sát dừng lại gọn gàng, những người từ Cục Nông nghiệp lần lượt bước xuống. Ngoài cục trưởng và phó cục trưởng, còn có một đoàn chuyên gia nuôi trồng hiện đại: một nửa là chuyên gia nuôi trồng thủy sản từ Học viện Nông học Đại học Tô Châu, nửa còn lại là chuyên gia từ Học viện Khoa học Công nghệ Thực ph���m Đại học Nông nghiệp Kiến Khang.

Thị trấn Đại Kiều lần đầu tiên đón tiếp nhiều trí thức cao cấp đến vậy, khiến Trưởng trấn Từ Chấn Đào có chút căng thẳng.

Giữa một đám nhân vật với âu phục phẳng phiu, Trương Hạo Nam đứng cạnh Từ Chấn Đào, trông hệt như một vệ sĩ Trung Nam Hải thâm trầm khó đoán...

"Trương tổng, anh đứng sau lưng tôi thế này tôi có chút căng thẳng..."

"Người bỏ tiền là tôi, tôi còn không căng thẳng, Từ trấn trưởng căng thẳng cái gì?"

"Trại heo vạn con cơ đấy, lại còn kéo theo mấy nhà máy đồng bộ nữa chứ. Thật tình mà nói, trước kia nằm mơ tôi cũng không dám nghĩ đến chuyện này."

"Yên tâm đi, sự phát triển của thị trấn Đại Kiều thực tế còn nhanh hơn trong mơ của anh nhiều."

"..."

Từ Chấn Đào có lòng tin và quyết tâm dẫn dắt dân chúng làm giàu, nhưng anh tuyệt nhiên không thể ngờ rằng, những nông dân của thị trấn Đại Kiều, những người mà giờ đây vẫn phải cẩn thận bảo dưỡng chiếc xe đạp của mình, hai mươi năm sau sẽ lái những chiếc xe hơi BBA tràn ngập khắp thôn.

Hiện tại, Từ Chấn Đào quả thực không dám mơ một giấc mơ như vậy.

"Hãy tin tưởng tôi một chút, Từ trấn trưởng. Đơn hàng lần này trị giá cả một hai triệu đô la Mỹ đấy, anh cứ vào nội thành họp, tha hồ mà nói lớn tiếng không ai dám ý kiến."

"Một hai triệu đô la Mỹ?!"

Từ Chấn Đào suýt chút nữa kêu lên thành tiếng.

Nhưng Trương Hạo Nam lại tỏ vẻ thờ ơ, hai tay khoanh trước ngực một cách tự nhiên, càng lúc càng giống vệ sĩ của Từ Chấn Đào. Anh không nhìn Từ Chấn Đào, chỉ dõi mắt nhìn các chuyên gia đang thị sát môi trường thôn Ngưu Thị, sau đó nói: "Đúng, phải là như thế đấy, khi vào nội thành họp, nói chuyện phải có khí thế như vậy."

Trương Hạo Nam đã đặt tiệc mời những chuyên gia này, đồng thời còn sẽ đón tiếp chuyên mục "Sa Thành Dân Sinh" của Đài truyền hình Sa Thành đến tham quan. Trong quá trình phỏng vấn, anh còn sẽ "thủ thỉ" vài câu danh ngôn như: "Ruốc thịt chất lượng cao rất có lợi cho sự phát triển thể chất của trẻ em."

Nếu muốn nói "Ruốc thịt Đại Kiều áp dụng công nghệ gia công quản lý khoa học hiện đại" thì... phải trả thêm tiền.

Nhà máy ruốc thịt Đại Kiều dự kiến phải đến mùa xuân năm sau mới chính thức khai trương, khi đó những đánh giá của chuyên gia trên quảng cáo TV mới có thể xuất hiện.

Ngoài ra, nấm hương do Nhà máy thực phẩm Hạo Nam sản xuất cũng có lợi cho sức khỏe thể chất và tinh thần, đương nhiên khoản này cũng phải trả thêm tiền.

Dù sao thì đây không chỉ là một nhà máy.

Tương tự, thành phố Kim Khố thuộc quyền quản lý của Tô Châu cũng nổi tiếng về ruốc thịt, nhưng đặc sản nơi đây sang năm sẽ gặp rắc rối lớn. Trương Hạo Nam cũng không cố ý nhắm vào "lão nhà quê Tô Châu" để tranh giành mối làm ăn, chủ yếu là vì cơ hội đã đến thì không thể làm ngơ.

Cùng lắm thì khi đến Kiến Khang, anh sẽ thường xuyên mời mấy người bạn học Kim Khố đi ăn KFC là được.

Dưới nghi thức cắt băng động thổ, đứng dưới lá cờ của "Dự án chăn nuôi heo vạn con tại cầu lớn thành phố Sa Thành" để chụp một tấm ảnh lưu niệm, Trương Hạo Nam, tay nắm chặt chiếc xẻng xúc đất, nở một nụ cười rạng rỡ, trong sáng như một cậu trai trẻ.

Rạng rỡ, tươi tắn, đầy sức sống.

Trong bữa tiệc, mọi người đều giả vờ xem nhẹ món "cá thì hấp", không ai nói đó là cá thì mà chỉ nói là cá sông hấp.

Dù sao thì ăn cá thì vào lúc này có phần không đúng lúc, cá thì Trường Giang vào thời điểm này đã là món ăn có tiền cũng khó mà mua được. Một con có th�� lên tới trăm ngàn đối với đại gia, còn với người bình thường cũng phải hơn hai mươi ngàn một con...

Từ Chấn Đào cũng đã dốc hết vốn liếng, những lão ngư dân thị trấn Đại Kiều cũng đã liều mình, và vị đầu bếp trứ danh món Hoài Dương cũng tự hào rằng vào lúc này mình còn có thể chế biến món này.

Sau khi ăn uống no nê, đoàn chuyên gia được đưa về nghỉ tại một khách sạn kinh tế thương mại ngoại ô, còn Trưởng trấn Đại Kiều Từ Chấn Đào thì cùng Trương Hạo Nam tản bộ về phía tòa nhà chính phủ thành phố.

Không phải vì thích tản bộ, mà là vì Từ Chấn Đào đang ở tại nhà khách của chính phủ thành phố.

Ai mà chẳng muốn ở khách sạn sang trọng cơ chứ?

Nhưng anh không thể, Từ Chấn Đào cảm thấy mình chưa có tư cách đó.

Khi nào mới có tư cách đây?

Lúc này, Từ Chấn Đào đã có một phán đoán rõ ràng, sáng tỏ.

"Thật sự có một hai triệu đô la Mỹ sao?"

"Tôi đang định nói chuyện này đây."

Trương Hạo Nam bỗng nhiên thốt ra một câu tiếng Anh, Từ Chấn Đào ngơ ngác không hiểu gì. Sau đó Trương Hạo Nam hài lòng g���t đầu, nói: "Tốt lắm, Từ trấn trưởng không hiểu ngoại ngữ, như vậy tôi cứ yên tâm dẫn anh đi giao thiệp với khách hàng."

"..."

"Đừng bận tâm, trên thương trường phải luôn đề phòng người khác."

"Đọc sách thì có gì ghê gớm lắm đâu?"

"Cũng có thể nói như vậy."

Trương Hạo Nam cười cười, hai người đi đến gần tòa nhà chính phủ thành phố. Sau đó, anh nhìn tòa nhà chính phủ thành phố mà về sau cũng không có mấy thay đổi rồi nói: "Từ trấn trưởng, cái mặt tiền tòa nhà chính phủ này trông cũng không được khá hơn là mấy. Sau này nếu anh về đây làm việc, muốn sửa sang lại, tôi có thể tài trợ."

"Sửa sang cái gì chứ, anh có tiền mặt thì thà giúp tôi làm thêm hai hạng mục còn hơn."

Khà một tiếng, Từ Chấn Đào từ trong túi quần lấy ra một gói thuốc lá, tay run run rồi ngậm lên môi. Vừa định châm, chợt nhớ Trương Hạo Nam không hút thuốc, liền định cất đi thì lại nghe tiếng "Xoạt", trong bóng tối một ngọn lửa bật lên.

Trương Hạo Nam cầm chiếc bật lửa, châm thuốc cho anh.

Tách.

Chiếc bật lửa kim loại đóng lại m���t tiếng "cạch", sau đó Trương Hạo Nam đưa nó cho Từ Chấn Đào: "Bật lửa xăng, hàng cao cấp."

"Vậy tôi xin nhận nhé."

Thong thả rít một hơi thuốc, Từ Chấn Đào nhét chiếc bật lửa vào túi quần.

Toàn bộ tinh túy của bản chuyển ngữ này, từ câu chữ đến ý nghĩa, xin được truyen.free gìn giữ bản quyền.