"Hạo Nam ca, anh đi luôn à?" "Nói nhảm, các cậu giữ tôi lại đây uống gió Tây Bắc à? Các cậu ăn Tết tăng ca, tôi sang năm mới có thể mua thêm mấy chiếc Ferrari." "..." "..." Tinh thần của lũ gia súc lập tức xuống dốc không phanh, nhưng sau đó lại nhanh chóng được nạp đầy năng lượng trở lại ngay tại chỗ. Bởi vì trước khi đi, Trương Hạo Nam đã hào phóng tặng kèm quà cáp và lì xì.

Hộp bánh chưng Gia Hòa, cá xông khói Tùng Giang, cùng với vịt tương Ô Trình... thượng vàng hạ cám đủ loại, nhiều đến mức phải chất riêng trong một căn phòng. Những thứ này không phải chi phí công ty, mà là Trương Hạo Nam tự bỏ tiền túi ra thưởng cho. Kèm theo đó là một xấp tiền mặt, tổng cộng một vạn tệ. Trước đêm Giao thừa, nếu muốn mua sắm đồ Tết, họ có thể tự mình đi thành phố Nghĩa Hưng, hoặc sang thành phố Lại Giang gần đó cũng được, vì khoảng cách thực ra không chênh lệch là bao. Nơi đây quả thật hẻo lánh. May mắn là có xe đưa đón, nên cũng không cần lo lắng chuyện đi lại.

"Ngày mai sẽ cho kéo thêm hai căn phòng có điều hòa đến làm ký túc xá cho ca trực, có điều hòa vẫn tiện lợi hơn nhiều. Có bất cứ nhu cầu gì, cứ báo cáo với bộ phận hậu cần bất cứ lúc nào." "Vâng, Hạo Nam ca." "Cứ thế nhé, lần này tôi ra ngoài họp, tiện thể đi vòng nửa vòng Thái Hồ. Đợi vài năm nữa, khi tuyến đường vành đai Thái Hồ được thông suốt, lúc đó chúng ta sẽ ngồi đợi ngày hái tiền tốt đẹp. Các cậu cứ cố gắng tăng ca, tranh thủ bốn mươi lăm tuổi là về hưu được rồi."

"Xời! Thật hả?! Bốn mươi lăm tuổi về hưu sao?!" "Tao ba mươi tuổi đã về hưu rồi, các cậu bốn mươi lăm tuổi về hưu thì có sao đâu? Kiếm đủ tiền thì cứ tiêu đi, đợi đến lúc gần đất xa trời, dù có muốn dùng tiền thì còn tiêu được bao nhiêu tờ nữa chứ?" Nói rồi, Trương Hạo Nam quay người gọi: "Hạo Đông, mang đồ vào đi." "Vâng." Trương Hạo Đông vạm vỡ như tháp sắt, lập tức từ phía sau chiếc Pajero, xách ra hai thùng đồ lớn. "Áo khoác lông vũ này, năm nay mới sản xuất thêm. Tự mình đối chiếu với số hiệu, tất cả đều là hàng đặt riêng đấy, đừng có đứa nào đem đốt làm pháo hoa cho tao!"

Những chiếc áo khoác lông vũ được hút chân không, phẳng lì như miếng đậu phụ, được Trương Hạo Đông đặt hai thùng lớn lên ghế sofa trong văn phòng. Ngoài những chiếc áo đặt riêng theo số hiệu, còn có áo khoác lông vũ bản dùng chung dự phòng, đề phòng trường hợp trực ban cần mặc tạm để tránh bị lạnh. Lũ gia súc không hề ngốc, họ nhớ ra Trương Hạo Nam từ Tùng Giang tới, điều đó có nghĩa là những chiếc áo khoác lông vũ này thực ra đã được chuẩn bị sẵn từ lúc anh ta xuất phát. Đây là một chi tiết nhỏ lặng lẽ, khiến cho hai gã "gia súc" giàu tình cảm suýt nữa thì đàn ông rơi lệ. Nhưng sau đó, khi thấy trên xe của Hạo Nam ca còn có một cặp mỹ nữ song sinh, nước mắt của các gã đàn ông lập tức rút về, tinh thần ngược lại được chấn chỉnh lại rất nhiều. Họ không còn nghĩ gì khác, năm nay phải tràn đầy nhiệt huyết làm việc, tiền lương tăng ca không quan trọng, nhưng sang năm phải xin tham gia đại hội hẹn hò do "Phi Yến tỷ" tổ chức... Cái đó mới cực kỳ quan trọng! Tiền bạc sẽ có, duyên phận cũng sẽ có, mọi thứ rồi sẽ có!

Đến khi đoàn xe của Trương Hạo Nam đi về phía Bắc đến địa phận Bì Lăng, hai vị phó thị trưởng của Nghĩa Hưng lúc này mới thong thả đến muộn. Vấn đề là khi đến trấn Trữ Tây, họ tìm mãi mà không thấy Trương Hạo Nam ở đâu, chỉ biết đó là thôn Lục Gia. Thế là, họ tìm đến phía Bắc thôn Lục Gia, gần khu vực suối sông nơi có phố cũ, vốn dĩ sẽ náo nhiệt hơn một chút. Người bình thường ai cũng sẽ nghĩ như vậy... Đáng tiếc, do trục trặc trong khâu liên lạc, nên khi xe của hai vị phó thị trưởng từ Bắc đuổi về Nam, họ đã hoàn toàn đi lướt qua đoàn xe của Trương Hạo Nam. Chỉ cách nhau một mảnh đất gò nhỏ cùng một khu rừng thưa. Vừa vặn không thể nhìn thấy nhau. Trưởng thôn Lục Gia trước đó đã gọi điện báo rằng Trương Hạo Nam đang dạo quanh trong thôn, nhưng vì trưởng thôn không có điện thoại, việc liên lạc chỉ có thể thông qua người đang trực máy bay riêng của Trương Hạo Nam truyền lời sau vài phút. Coi như đó là một trò đùa nhỏ. Thực ra không ảnh hưởng đến toàn cục, nhưng hai vị phó thị trưởng vẫn cảm thấy mình đã bỏ lỡ cả trăm triệu...

Cũng không trách họ phải xoắn xuýt, mặc dù tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Sa Thành năm ngoái vẫn chưa được thống kê hoàn chỉnh, nhưng cũng nằm trong khoảng ba trăm năm mươi tỷ tệ. Điều này thực ra không có gì đáng nói, nhưng có một điều đáng chú ý là, khoảng năm mươi tỷ tệ trong tổng sản phẩm quốc nội đó có liên quan đến bản thân Trương Hạo Nam. Trong số đó, các dự án như xây dựng tuyến đường vận chuyển hàng hóa riêng cơ bản, trung tâm hậu cần, Vườn Nghệ thuật Đại Kiều, cùng nhiều dự án trường cao đẳng "không hiểu sao" được triển khai, rồi cả công trình kho bãi do Lưu Viên Triều đầu tư... thượng vàng hạ cám cộng lại, đã khiến cho các ngành kinh tế cấp một, hai, ba tăng trưởng bùng nổ. Tương đương với việc, chỉ trong một năm ngoái, Trương Hạo Nam đã dùng sức lực của bản thân, mang lại 5 tỷ tệ lưu lượng kinh tế cho quê nhà. Tuy nhiên, trong tỉnh, sự chú ý của đa số người lại bị các dự án lớn thuộc "hệ Sa Thực" thu hút, khiến sức sống kinh tế bản địa của Sa Thành lại có vẻ hơi khiêm tốn. Chính vì thế mà hai vị phó thị trưởng cảm thấy mình đã lỗ cả trăm triệu. Năm ngoái, tổng sản phẩm quốc nội của Nghĩa Hưng đại khái chỉ ở mức hai trăm tỷ tệ. Nếu Trương Hạo Nam cũng mang đến cho Nghĩa Hưng một lưu lượng kinh tế có tỷ trọng tương tự, thì cũng có thể có ba mươi tỷ tệ giá trị gia tăng, mang lại lợi ích cho ít nhất hai trăm ngàn người.

Đối với Trương Hạo Nam mà n��i, việc tập trung trong một năm vào một huyện nào đó để tạo ra bốn vạn việc làm, hiện tại thực sự chẳng thấm vào đâu. Chỉ riêng "Tử Kim Khoa Học Kỹ Thuật" và "Kim Kiều Máy Tính" đã có thể tiêu thụ một nửa, phần còn lại chỉ là những việc lặt vặt. Không nghi ngờ gì, Trương Hạo Nam nhất định phải xây dựng "sào huyệt" của mình thành một hệ thống vững chắc, muốn rót vào lưu lượng kinh tế có tỷ trọng tương đương thì cần phải đưa ra những quân bài tương xứng. Tương tự như kế hoạch siêu công trình "Tổng quát" ở khu Nam Giao của Kinh Thành, Tùng Giang thực ra cũng rất muốn, nhưng rất khó có thể đưa ra những quân bài tương xứng như Kinh Thành. Dù sao, sự cạnh tranh ở Tùng Giang rất gay gắt, các tập đoàn công nghệ khổng lồ có quy mô ngang ngửa Trương Hạo Nam không phải là ít, chưa kể đến các dự án truyền thống như hóa chất nặng, đóng tàu, luyện sắt thép, v.v., đồng thời còn có lượng lớn vốn đầu tư nước ngoài, mỗi ngày không biết có bao nhiêu USD chảy trên sông Hoàng Phổ. Vì vậy, nếu muốn nói đến việc bỏ vốn lớn để trao đổi thì vẫn chưa đến mức đó. Kinh Thành thì lại khác, một số tầng lớp cao hơn, xuất phát từ cân nhắc an toàn chính trị, đã chọn hợp tác với Trương Hạo Nam. Điều này giống như việc tìm một "bến cảng an toàn" để có thể thoát khỏi những rắc rối của Kinh Thành một cách an toàn.

Tuy nhiên, hai vị phó thị trưởng Nghĩa Hưng cũng không hề ngốc. Họ không hề đợi Trương Hạo Nam vừa đi là lập tức quay về thành phố, mà trực tiếp chuyển sang trạng thái làm việc, đi thăm hỏi, thị sát, đồng thời cảm ơn những nhân viên của "Sa Thực Tập Đoàn" đã cần mẫn làm việc tại các điểm hợp tác cung tiêu ở nông thôn... Chắc chắn ngày mai bản tin sẽ được đăng báo, để tạo thiện cảm và gây ấn tượng tốt, điều này chắc chắn không sai. Chỉ là việc đi lướt qua đoàn xe của Trương Hạo Nam, vẫn khiến hai vị phó thị trưởng không khỏi thở ngắn than dài, đúng là vận rủi chẳng của riêng ai. Một người phụ trách nông nghiệp, một người phụ trách công thương, cả hai đều không còn tâm trí quay về thành phố lúc này. Họ dứt khoát hoàn thành công việc khẩn cấp, sau đó cùng các nhân viên thuộc "hệ Sa Thực" trú thôn trò chuyện tâm tình. Dù sao cũng là tháng Chạp, công việc sẽ không quá bận rộn. Sau khi kết thúc điều tra nghiên cứu sơ bộ, họ sẽ dựa vào phân bổ dự án để tiến hành điều tra nghiên cứu chi tiết về từng hạng mục cụ thể.

Vì không có gì là không thể nói, nên lũ "gia súc" đã chuẩn bị bảng trắng, cầm bút dạ quang để giải thích cho hai vị phó thị trưởng về quy hoạch của "Hạo Nam ca". Hai vị phó thị trưởng chỉ mơ hồ nghe qua một lần, đã chủ động tự mình cầm sổ và bút, ghi chép lại trước một số bố cục sơ lược trên dàn ý. Đầu năm nay, giao thông ở trấn Trữ Tây cực kỳ bất tiện, nhưng đó không phải vấn đề. Nếu thay một ông chủ khác, chắc chắn họ sẽ phải đau đầu vì chuyện sửa đường. Nhưng Trương Hạo Nam thì không cần bận tâm. Anh ta đã chạy một vòng khắp các ngân hàng ở thành phố Nghĩa Hưng, nói muốn sửa đường ở phía Tây thành phố. Chẳng có vị chủ tịch ngân hàng nào tỏ ra lo lắng hay không cho vay. Đương nhiên, tiền không phải cấp trực tiếp cho Trương Hạo Nam. Chẳng qua Trương Hạo Nam nói muốn sửa đường thì chắc chắn là để kiếm tiền. Điểm này, dù Ngân hàng Xây dựng có do dự, thì Ngân hàng Công thương và Ngân hàng Trung Quốc chắc chắn sẽ không.

"Dự án trà này, có giống kiểu cơ sở sản xuất trà đồ uống của tỉnh Hoài Tây không?" "Coi như là một công trình trọn bộ. Văn phòng của tôi sẽ không can thiệp vào việc chế biến và tiếp thị trà truyền thống. Mặc dù có một lượng nhất định nhu cầu về trà xanh truyền thống, nhưng đó cũng chỉ là dùng làm quà tặng nội bộ, sẽ không đưa ra thị trường. Văn phòng của tôi, trong việc trồng trà, chủ yếu là theo đuổi sản lượng, yêu cầu về chất lượng không khắc nghiệt như ngành công nghiệp chế biến trà truyền thống, gần như chỉ ngang rau củ thông thường." "Sản lượng..." Tình huống này đối với người dân địa phương Nghĩa Hưng mà nói, có chút khó hiểu, làm gì có chuyện chỉ theo đuổi sản lượng mà không coi trọng chất lượng? Tuy nhiên, ở khía cạnh này, hai vị phó thị trưởng đều không vội vàng chất vấn. Dù sao thì toàn bộ thành phố, các doanh nghiệp nông nghiệp và các doanh nghiệp liên quan được coi là đầu tàu, tổng cộng bốn mươi tám nhà, năm ngoái tổng doanh thu chưa đến mười lăm tỷ tệ, nộp thuế khoảng ba mươi triệu, chưa tới bốn mươi triệu... Trong khi đó, "Sa Thực Tập Đoàn", cũng là một doanh nghiệp đầu tàu, lại hoàn toàn giống như một vòi nước khổng lồ, chỉ cần vặn van là sẽ phun trào mãnh liệt.

Với 600 ngàn mẫu đất của toàn thành phố, số máy gặt đập liên hợp chỉ khoảng tám trăm chiếc, tỷ lệ cơ giới hóa nông nghiệp không cao. Vì vậy, dù sao đi nữa, họ cũng không bày ra vẻ quan trọng, mà nghiêm túc lắng nghe những người trẻ tuổi đang làm việc tại thôn giảng giải. Thực ra, nông sản phụ phẩm của Nghĩa Hưng vẫn rất phong phú, ví dụ như thủy sản, thượng vàng hạ cám cộng lại cũng có đến hàng chục ngàn tấn, vẫn là khá triển vọng. Chỉ là họ vẫn chưa thể hiểu rõ rốt cuộc "Sa Thực Tập Đoàn" vận hành theo hình thức nào. Hơn nữa, việc "Sa Thực Tập Đoàn" kinh doanh dưới danh nghĩa hợp tác xã mua bán nông thôn lại càng khiến người ta lo sợ. Sự lo sợ đó là thật, bởi vì trong hai năm gần đây, Nghĩa Hưng từng xảy ra "cơn bão vốn cổ phần" ép buộc ở các hợp tác xã cung tiêu, với một tỷ tệ vốn cổ phần, dân chúng bị ép mua một trăm triệu, chín trăm triệu còn lại không thể trả bằng tiền mặt. Ảnh hưởng cực kỳ nghiêm trọng, khiến toàn tỉnh Lưỡng Giang trên dưới đều bị m��t phen hoảng sợ. Lúc đó, để ổn định tình hình, tỉnh còn tạm thời phải nhờ đến "lão hán đầu trọc" Ngụy Cương. Bởi vì trong công việc cân đối tài chính như thế này, Ngụy Cương rất có uy tín, có ông ta đích thân ngồi trấn, cả hai giới chính trị và kinh tế ở Cô Tô và Lương Khê đều sẽ phải nể mặt. Vì chuyện này, giới quan trường địa phương cũng bị một phen chấn động nhỏ, nên từ năm ngoái đến nay, một số công việc vẫn không được thuận lợi cho lắm. Người đứng thứ hai trước đó đã để lại một cái hố lớn, muốn nông dân phải gánh chịu, nhưng không dễ dàng như vậy. Cũng chính là vì "Sa Thực Tập Đoàn" không sợ hãi, cộng thêm trấn Trữ Tây quả thật quá nghèo, dù sao cũng chẳng có gì đáng để đào thêm hố, nên mới có "Dự án phát triển phía Tây Nghĩa Hưng" này.

Đây thực chất là phiên bản "ăn mày" của kế hoạch "Tổng quát" tại khu Nam Giao Kinh Thành, nhưng lại chuyên nghiệp hơn một chút, không động chạm đến lĩnh vực công nghệ cao. Nó chỉ đơn thuần là mô hình "Đầu vào - Sản xuất", phần lớn công việc là nghiên cứu điều tra cơ bản. Khi công việc này hoàn tất, phần còn lại chỉ là bỏ tiền ra để trưng dụng đất và tổ chức nông dân địa phương. Việc mà Ủy ban nhân dân thành phố Nghĩa Hưng cần làm, chính là ngồi đợi hái tiền. Bán đất đã là một khoản tiền, tương lai "Sa Thực Tập Đoàn" nộp thuế lại là một khoản tiền khác. Chỉ là hai vị phó thị trưởng càng nghe càng thấy hơi rợn người, bởi vì "Sa Thực Tập Đoàn" có khẩu vị quá lớn, về cơ bản là cứ nhìn trúng mảnh đất nào là khoanh vùng mảnh đất đó, bất kể trang viên tư nhân đằng sau đó là của ai. Thực ra, đừng nhìn trấn Trữ Tây đầu năm nay bị coi là vùng thâm sơn cùng cốc của Nghĩa Hưng, nhưng lại có không ít người thuộc hạng phú quý, đã xây dựng biệt thự trong một số ngọn đồi nhỏ, đồng thời xây dựng riêng nguồn nước quy mô nhỏ cho biệt thự của mình. Trong báo cáo của một số cuộc họp công trình thủy lợi của Ủy ban nhân dân thành phố, những công trình này được gọi là "đập chứa nước". Người dân địa phương thực sự chỉ sử dụng loại "đập chứa nước" siêu nhỏ này vài chục năm sau, bởi vì khi đó máy bay không người lái đã phổ biến, luôn có những người thích quay cảnh đập nước ở khắp nơi, rồi sau đó mới phát hiện ra những biệt thự mà có lẽ người dân địa phương mười năm cũng không hề hay biết. Về sau, họ cứ thế xây dựng một loạt biệt thự trên núi, cái đó đã qua mấy phiên bản rồi, dù sao thì cũng không biết đã thay đổi bao nhiêu đời người điều hành. Đối với các quan chức địa phương bản xứ, những chuyện này là không có cách nào giải quyết được. Quan trên một cấp đè chết người, đây chính là vấn đề về vị trí trong hệ sinh thái đơn giản. Vì vậy, khi phát hiện "Sa Thực Tập Đoàn" hoàn toàn không hề suy xét đến cái đạo lý đối nhân xử thế cơ bản là "đắc tội với người", hai vị phó thị trưởng đã vô cùng chấn kinh. Điều khiến họ kinh hãi hơn là, người trẻ tuổi đang giảng giải cho họ lại nói ra hai chữ "Báo cáo" một cách rất tự nhiên, không hề suy nghĩ qua vỏ đại não chút nào, cứ thế mà thốt ra, vô cùng trôi chảy. Cho đến khi về thành phố, hai người trong xe vẫn cứ trăn trở mãi mà không hiểu nổi, nhân viên của "Sa Thực Tập Đoàn" này... thật sự lại dũng cảm đến vậy sao? Để đề phòng vạn nhất, tối đó họ đã gọi điện đến thành phố Lương Khê. Mặc dù không nói thẳng, nhưng qua những lời bóng gió, phía Lương Khê cũng đã đưa ra phản hồi. Không phải là cực kỳ chính xác, nhưng đại khái ý là... các anh đừng lo.

Bản dịch văn bản này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.