"Kính chào SIG tiên sinh..."

"Dennis tiên sinh, tôi nhớ mình chưa thấy ông dành sự tôn trọng cho tôi."

Trương Hạo Nam đặt ly Champagne đang cầm trên tay xuống khay của người phục vụ một cách chậm rãi, "Ông hẳn phải biết, trong buổi tiệc của gia tộc DuPont, sẽ không có sự xuất hiện của Mafia."

"Xin lỗi, tôi đã sai."

Không cần nói thêm lời vô nghĩa nào, hai người vừa đến bắt chuyện đã lập tức bị mời ra ngoài.

Đây là một sự việc nhỏ chen ngang, thoạt nhìn vô nghĩa, cứ như Trương Hạo Nam cố tình gây sự. Nhưng khi anh ta đổi ly Champagne lấy một cốc Coca-Cola, dù trông anh ta có vẻ khó chịu thế nào, những người tham gia hoạt động từ thiện đều chỉ có thể nín nhịn.

Và cũng sẽ ghi nhớ anh ta.

Một trò vặt, nhưng lại phát huy hiệu quả.

Những kẻ kinh doanh trái phiếu quốc tế tận Luân Đôn, còn chưa đủ tư cách đứng trước mặt anh ta nói chuyện.

"Kiểm tra xem, thằng chó này đã tiếp xúc với ai ở Luân Đôn."

"Vâng."

Võ Thái An đứng phía sau ghi chép lại.

"Hơn nữa, kẻ đến từ Luân Đôn này, chắc chắn có kẻ trong nước đã tiết lộ bí mật, không liên quan đến người địa phương."

"Rõ."

Võ Thái An không thể nào biết được anh ta đã phán đoán điều đó bằng cách nào, nhưng hắn biết rằng trước khi Trương Hạo Nam về nước, anh ta nhất định sẽ hạ bệ một số người ở trong nước.

Sau khi sự việc nhỏ chen ngang đó qua đi, Trương Hạo Nam trông cực kỳ hưởng thụ và hài lòng với thời gian làm từ thiện, còn tiện thể mua được một bộ Chử Toại Lương (Đại Tự Âm Phù Kinh).

Là bút tích thật, được gia tộc Dennis trực tiếp mang từ San Francisco tới.

Tiền chỉ là số tiền tượng trưng, nhưng bấy nhiêu cũng đủ để lay động lòng người rồi.

Đương nhiên, nếu đem bán đấu giá ở Hương Giang, ước chừng sẽ đội giá lên hàng trăm triệu.

Xung quanh cuốn Đại Tự Âm Phù Kinh, John Dennis và Trương Hạo Nam đã bày tỏ tình hữu nghị quý giá của họ.

Trương Hạo Nam biết viết chữ Khải, dù sao thì trường cấp một Sa Thành cũng sẽ cho học sinh luyện chữ. Nhưng viết chỉ ở mức bình thường, chỉ là đủ để giáo viên chấm thi đọc hiểu mà không gặp vấn đề gì.

Chính bởi vì biết viết, khi nhìn thấy chữ Đường triều trên cuốn Đại Tự Âm Phù Kinh, anh ta vẫn có một cảm giác thân thiết khó tả.

Nói một cách thô tục hơn, thì chính là cảm thấy... Ôi chao, cái này đúng là hơi bị "lão trứng" đấy.

"Liên quan tới hiểu lầm ở Sabah Châu, Ông Trương..."

"Cứ gọi tôi là 'SIG' là được rồi."

Khi Trương Hạo Nam vô tư xem cuốn Đại Tự Âm Phù Kinh, Lưu Tiểu Quang lo sốt vó, rất sợ cái "vuốt chó" của chú Trương sẽ cào rách một lỗ trên đó.

Thằng bé này, không giống cha nó.

"Tôi muốn Edmund có thể sửa chữa sai lầm của mình."

"Sai lầm..."

Nghe được từ này, Trương Hạo Nam khẽ cười, sau đó phất tay. Võ Thái An, Lưu Tiểu Quang và những người khác đều lui ra, tiện thể mang cuốn Đại Tự Âm Phù Kinh đi.

John Dennis cũng làm tương tự, nhưng bảo vệ của ông ta hiển nhiên còn lo lắng hơn một chút, bởi vì cái cổ vạm vỡ cùng đôi bàn tay dày rộng của Trương Hạo Nam khiến anh ta vô cùng lo lắng.

Kỳ thật John Dennis cũng hơi hoảng, nhưng vẫn ra hiệu cho bảo vệ tản ra.

Tại sân trong khá rộng rãi, hai người cứ thế trò chuyện.

"Các ông định làm gì ở Sabah Châu và Sa Lao Việt?"

"Dầu cọ."

"À, tôi đã hiểu."

Trương Hạo Nam gật đầu, việc này đã dẫn đến xung đột. Nếu không có cái gật đầu của Trung Quốc, đừng mơ có thể thuận lợi tiến hành.

Chỉ cần gây một chút xích mích, các quốc gia bản địa sẽ không thể triển khai bất kỳ dự án xây dựng nào ở những khu vực này, cũng giống như việc Trung Quốc không thể tăng cường mạnh mẽ hoạt động ở tỉnh Mân Việt, là cùng một bản chất.

"Để tránh hiểu lầm, tôi nghĩ chúng ta có thể tiến hành hợp tác trong khu vực. Đương nhiên, sự cạnh tranh cố hữu trên thị trường, vẫn là điều không thể tránh khỏi."

Ý của John Dennis thực ra rất đơn giản: phạm vi thế lực cố hữu của mỗi bên, nơi nào cần bảo hộ thì sẽ bảo hộ, nơi nào cần phụ cấp thì sẽ phụ cấp. Thực ra cả hai bên về cơ bản đều có thể đại diện cho ý chí của chính phủ.

Cứ việc cả hai bên đều chưa từng thực hiện chức năng của chính phủ, nhưng trong việc duy trì quyền lực mạnh mẽ của chính phủ, cả hai cũng không khác gì nhau là mấy.

Chỉ bất quá trước đây những việc này của Trương Hạo Nam, phải do các cơ quan kinh tế đối ngoại và các tập đoàn lớn ở Hương Giang đảm nhiệm. Nên một số người hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh đối ngoại, dù đã nhiều năm vẫn chưa chắc hiểu rõ vì sao Hương Giang lại có nhiều siêu tập đoàn và các cơ cấu đại diện khu vực đến thế.

Nhưng không phải là vì tiết kiệm thời gian và công sức đơn giản như vậy.

Cái gọi là hợp tác trong khu vực của John Dennis, thực ra ẩn chứa một hiện thực khá tàn khốc, đó chính là, sự hợp tác này không liên quan quá nhiều đến chính phủ hay thổ dân bản địa trong khu vực.

Khắp thế giới, việc có những "cỏ đầu tường", "phe lưng chừng" không phải là không có lý do.

"Vậy thì có nghĩa là, khi phát triển thị trường, nếu phát hiện sự tồn tại của đối phương, sẽ thông báo trước?"

"Có thể nói như vậy."

Trương Hạo Nam đặt câu hỏi rất tinh tế, John Dennis cũng trả lời cực kỳ dứt khoát. Trong này, có một trật tự ngầm, đó chính là sự va chạm giữa các cường quyền. Chỉ cần công khai thừa nhận sự tồn tại của nhau là đủ, còn lại...

... thì sẽ là cuộc đối đầu thực sự bằng đao thật thương thật.

Chớ học kiểu "Trân Châu Cảng" của Nhật Bản là được.

Dự án của Lưu Viên Triều ở Sabah Châu tan tành, chính là do Edmund dùng chiêu trò "Trân Châu Cảng", khởi đầu một cuộc chiến không báo trước.

Nếu là một công ty quốc tế bình thường, có lẽ cũng chỉ có thể nuốt trái đắng này, chịu thiệt thì cũng đành chịu.

Nhưng Lưu Viên Triều cuối cùng vận may không tệ, có Trương Hạo Nam, một "minh hữu nhựa" chưa hẳn đáng tin cậy, thì đã có tiếng nói.

Dù sao Trương lão bản đối với bất kỳ lợi ích nào tự tìm đến... Mặc kệ thơm hay thối, miễn là đã vào miệng thì đều là thịt.

"Tôi bi���t giới lãnh đạo cấp cao của chính phủ tỉnh Lĩnh Nam cũng rất quan tâm đến dầu cọ. Nếu chúng ta dự định cạnh tranh ở Sabah Châu, ở cấp độ cao nhất, tôi muốn biết sẽ là ở mức độ nào?"

"Đương nhiên là nội chiến."

John Dennis cười khẽ, ông ta cảm thấy câu hỏi này của Trương Hạo Nam rất ngây thơ. "Không có tộc người bản địa nào là ưu thế tộc đàn, tín ngưỡng cũng rất phức tạp. Kuala Lumpur đầu tư rất ít vào khu vực phía Đông, nhưng lại thu lợi phần lớn tài nguyên ở đó. Nếu cần thiết, khuyến khích một cuộc nội chiến quy mô nhỏ cũng chẳng có gì là không ổn. Huống chi, so với lợi ích tương lai, thì những điều này chẳng đáng là gì."

Dù sao thì kẻ chết cũng là dân bản xứ.

Đây là lời ngầm.

Chẳng ai phải mang gánh nặng trong lòng, dù sao... quý ông thì không vào bếp mà.

"Tôi biết SIG ông có LoongShield, nhưng khi khơi mào tranh giành trong khu vực, hãy tin tôi, Edmund rất chuyên nghiệp."

"..."

Trương lão bản lúc này, bị đám súc vật vô sỉ này làm cho kinh ngạc.

Thậm chí, đây không chỉ là sự vô sỉ bình thường, chúng còn có thể biến sự vô sỉ thành vinh dự, cái này thật sự cần một chút "truyền thừa" đấy.

John Dennis rất tự tin vào hình thức cạnh tranh truyền thống bên ngoài lãnh thổ Trung Quốc, bởi vì "Năm nguyên tắc chung sống hòa bình" của Trung Quốc, dưới con mắt của "Mỹ 8 Cờ", chỉ là một loại gông cùm, là sự bất lực của "kẻ yếu".

Tất nhiên, chuyện nào ra chuyện đó, trong thị trường nội địa Trung Quốc, nếu không có khả năng thay đổi triều đại, họ nguyện ý tuân thủ pháp luật, đồng thời, ở một mức độ nào đó, họ được coi là tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp.

Cường quyền, là quy tắc duy nhất mà gia tộc Dennis có thể hiểu được.

Trương Hạo Nam xem như đã khắc sâu lĩnh giáo.

Anh ta vô cùng rõ ràng, khi ra khỏi Trung Quốc, nếu muốn tìm thú vui, thì đúng là phải phát triển tinh thần "Đoàn kết phấn đấu, phụ trọng hăng hái tiến lên".

Bất quá cuối cùng tổ quốc của Trương lão bản cũng xem như cường đại, nên hiện tại, vẫn có thể chuyện nào ra chuyện đó mà đàm phán.

Tại "Kim Long Cá" và cổ phần Sài thị, gia tộc Dennis không quan tâm việc tập đoàn Lương thực Trung Quốc nhập cổ phần vào công ty nào. Dù sao chỉ cần không cản trở họ kiếm tiền, thì tập đoàn Tư bản Malacca chỉ là kẻ hầu người hạ mà thôi, còn chưa đủ tư cách để có quyền lực ngang hàng với họ trong đàm phán.

Cuộc nói chuyện cực kỳ thuận lợi, nhưng chắc chắn không thể nói là vui vẻ.

Trên đường ra sân bay, khi mang theo cuốn Đại Tự Âm Phù Kinh, Lưu Tiểu Quang hỏi Trương Hạo Nam: "Chú Trương, việc đàm phán không thuận lợi sao ạ?"

"Ồ? Cháu làm sao có thể đưa ra kết luận như vậy?"

"Cháu thấy chú Trương có vẻ không vui."

"Ta đây không phải không vui, mà là không hài lòng."

Trương lão bản bắt chéo chân, "Ta muốn giành được nhiều hơn, nhưng hiện tại chỉ có thể lấy một nửa. Cháu nói xem, ta là lỗ vốn hay kiếm lời?"

"Kiếm lời một nửa?"

"Cháu quả nhiên không giống cha cháu, ta rất mừng."

Trương lão bản hài lòng gật đầu, "Kiếm ít đi một nửa, tức là hao tổn 50%."

"Ban đầu, tất cả đều phải là tiền của ta. Mẹ kiếp, cái lũ chó quỷ Tây Dương này, vậy mà dám nói với ta về cạnh tranh công bằng..."

"Đây không phải chuyện tốt sao?"

Lưu Tiểu Quang hơi ngớ người.

"Súng máy, pháo hỏa tiễn cháu tưởng là tự tay mình làm ra à? Đắt lắm đấy, biết không? Mẹ kiếp, xem ra cần phải tìm một chỗ làm thành một kho quân dụng."

"A?!"

Lần này Lưu Tiểu Quang hoàn toàn ngớ người, "Không phải, chú Trương, cái này với súng máy, pháo hỏa tiễn... với kho quân dụng thì có liên quan gì ạ?"

"Thị trường tự do nguyên thủy, vốn dĩ là như vậy. Cháu vẫn chưa đầy ba mươi, còn trẻ lắm. Đợi vài năm nữa lên vị trí cao hơn, nhìn thấy nhiều hơn, sẽ không còn vừa sợ vừa ngạc nhiên như thế đâu."

Nói xong Trương lão bản trò chuyện với Lưu Tiểu Quang một vài chuyện thú vị ở Tương Tây, ví dụ như những cuộc giới đấu (đánh nhau giữa các làng xã). Quy mô dễ dàng lên tới hai ba thôn với một hai nghìn người tham gia. Quy mô này, còn lớn hơn cả sự chấn động của một cuộc nội chiến ở các quốc gia kém phát triển bình thường.

Dù sao những nơi khác còn chưa có súng máy phòng không mà.

Cho đến các cuộc giới đấu ở nông thôn xung quanh nơi làm việc của mình, Lưu Tiểu Quang lập tức lĩnh hội ra.

Chính như chú Trương đã nói, đây, chính là thị trường tự do... nguyên thủy.

Đoạn văn này được chuyển ngữ và nắm giữ bản quyền bởi truyen.free.