Trương tổng, tôi xin giới thiệu với ngài, đây là ngài Andrew Waston đến từ Quỹ Ford.

Chào ngài.

Thấy Vương thị trưởng đã khách khí như vậy, Trương Hạo Nam hiểu ngay rằng, những người tiếp theo anh ta gặp, đoán chừng đều là loại người anh ta không tiện tiếp xúc sâu.

Thực ra, Andrew Waston chính là đại diện trưởng trú tại Trung Quốc của Quỹ Ford. Các dự án ông ta phụ trách ở Trung Qu���c chỉ có hai loại: một là dự án bảo vệ môi trường đầu nguồn Trường Giang với tổng quy mô 150.000 USD; hai là dự án nghiên cứu cải cách tư pháp với quy mô không xác định.

Trương tiên sinh ông khỏe chứ, ông có thể gọi tôi bằng tên tiếng Trung, tên tiếng Trung của tôi là 'Hoa An Đức'.

Có thể đổi tên khác không? Tôi không thích lắm.

. . .

Chỉ đùa chút thôi, đừng căng thẳng, ngài Waston.

Trương Hạo Nam rõ ràng là đang cười, nhưng cái cảm giác đó, nói sao nhỉ, Vương thị trưởng bên cạnh bỗng dưng muốn kêu bảo an.

Vị tiên sinh đây, đối với khách nước ngoài nên cư xử lễ phép. . .

Chủ nhân nói chuyện thì làm chó có biết chút quy củ của 'thú cưng' không?

Liếc nhìn người phụ nữ vừa chen ngang lời, Trương Hạo Nam chẳng hề che giấu điều gì. "Ngay cả tứ đại Ford muốn đối thoại với tôi, cũng ít nhất phải hẹn trước. Cảnh cáo một lần, nếu còn chen ngang, đừng trách tôi ra tay đánh cô."

Trương Hạo Nam đơn giản và thô bạo, chỉ những người có địa vị nhất định mới hiểu anh ta vừa nói gì.

Chữ "So" trong lời anh ta không phải biệt danh nào, mà chính là đề cập đến người thuộc thế hệ thứ tư của gia đình Ford.

Bản thân Andrew Waston cũng là một học giả, có địa vị cũng không thấp. Hơn nữa, với tư cách là đại diện trưởng trú tại Trung Quốc của Quỹ Ford, ông ta cũng có một số nghiệp vụ phát sinh bên ngoài, nên biết chuyện công ty GM đang rao bán thương hiệu "Pontiac".

Mà người mua lớn vẫn chưa lộ diện kia, chính là người đàn ông Trung Quốc vóc dáng cường tráng, ánh mắt lộ vẻ hung hãn đang đứng trước mặt này.

Tôi rất xin lỗi Trương tiên sinh, Michelle không có ác ý.

Bỏ cái vẻ 'thân sĩ' của anh xuống rồi cút sang một bên.

OK.

Andrew Waston đành phải hiểu rằng, người đàn ông trước mặt này, cũng giống như những 'nhân vật lớn' ở New York, là một loại người thực sự quyền lực và mạnh mẽ.

Họ có thể khiêm tốn ở nơi công cộng, nhưng trong 'vương quốc' của mình, họ muốn làm chủ tất cả.

Không định tiếp tục chọc giận Trương Hạo Nam, Andrew Waston cũng không có ý khiêu khích, nên ngoan ngoãn tránh sang một bên.

Vương thị trưởng bên cạnh thì đứng nhìn ngây người.

Tất nhiên, không chỉ mình ông ta sững sờ, nữ phó thị trưởng thành phố Lương Khê cũng trợn tròn mắt há hốc mồm. Cô ta từng nghe nói Trương Hạo Nam ngông cuồng càn rỡ, nhưng ngang ngược đến mức không biết giữ phép tắc, bất chấp hoàn cảnh như vậy thì đây là lần đầu tiên cô ta trông thấy.

Nhưng khi cô ta muốn dùng cách gì để kiềm chế Trương Hạo Nam, thì lại không nghĩ ra được cách nào để làm vậy. . .

Thế nên cô ta càng cảm thấy Trương Hạo Nam là một cái quái thai, danh hiệu "chó dại" trong truyền thuyết quả nhiên là danh bất hư truyền.

Cô làm việc ở đơn vị nào?

Biên... Cục Biên soạn. . .

Tặc lưỡi.

Trương Hạo Nam nhếch mép, thì ra là nơi như vậy, khó trách.

Có gì khác biệt với Cổ Gia Đông Phủ chứ?

Cả con sư tử đá trước cổng còn sạch sẽ hơn.

Ban đầu Trương Hạo Nam cứ nghĩ đây đã là chuyện "liêu trai" nhất rồi, ấy vậy mà lại có một người đột nhiên muốn né tránh. Thế nhưng Trương Hạo Nam có trí nhớ không tệ, lập tức nhận ra người kia là sở trưởng của "Sở Nghiên Cứu Cải Tổ Thể Chất Tùng Giang".

Mẹ kiếp, thật đúng là chuyện kể của Bồ Tùng Linh. . . Toàn bộ đều là những lời bịa đặt vớ vẩn hết cả!

Vương thị trưởng nghe vậy không nói gì, ông ta thật sự không ngờ tới, Trương Hạo Nam thật sự lại tinh mắt và có trí nhớ tốt đến thế.

Trương lão bản, bình tĩnh nào, tất cả đều là qua loa cho xong thôi, nể mặt chút, nể mặt chút. . .

Giọng nói rất nhỏ, nhưng thư ký của Vương thị trưởng hiển nhiên đã nghe thấy, thế là biểu cảm trên mặt cũng có chút mất kiểm soát.

Tôi đi tìm người của Tập đoàn Lương thực tính sổ đây!

Coi như tôi nợ ông một ân tình, Trương lão bản, giúp tôi với, giúp tôi với. . .

Trương Hạo Nam, dù cơn giận vẫn còn dâng trào, ngẫm nghĩ một chút, cuối cùng vẫn bình tĩnh lại.

Vương thị trưởng, tôi nóng tính. Hoặc là để tôi đi ngay bây giờ, hoặc là tôi sẽ tát thẳng vào mặt rồi mới đi. Ông mời mấy cái thứ 'ngưu quỷ xà thần' này đến ăn cơm, không thấy chướng mắt sao?

Dù sao thì tôi cũng ở vị trí này mà, không thể tự do như ông được. Việc đáng làm thì vẫn phải làm, dù có chướng mắt, dù có bu���n nôn đến mấy đi chăng nữa. Cách đây hai ngày, vào dịp Quốc tế Thiếu nhi, tôi còn phải bày một bàn tiệc ở nhà khách quanh hồ. . .

Tôi đi đây, giúp tôi nhắn với người của Tập đoàn Lương thực một tiếng: đấu đá nội bộ thì không sao, nhưng nếu việc đấu đá nội bộ đó làm Trương Hạo Nam này chướng mắt, món nợ này, tôi sẽ đòi lại rất nhanh thôi. Đến lúc đó có quỳ xuống cầu xin tôi, tôi cũng sẽ không giúp đâu. Vương thị trưởng, có rảnh thì đến Sa Thành chơi, à đúng rồi, hai cái 'dự án dở dang' mà ông vừa tiếp nhận, nếu không giải quyết được, cứ trực tiếp ném sang cho tôi. Chuyện mấy trăm triệu, không cần thiết phải đi khắp nơi lãng phí ân tình, cứ nợ tôi một ân tình, đỡ tốn thời gian công sức chẳng phải tốt hơn sao?

Ít nhất cũng phải 500 triệu đấy.

Tôi đã rất ít khi đích thân nhúng tay vào những khoản đầu tư quy mô nhỏ như vậy.

Đi đi, tôi không muốn làm mất hứng của ông.

Vẫy tay, Trương Hạo Nam trực tiếp rời đi. Khi đi ngang qua một ông lão nào đó của Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Quốc vụ viện, Trương Hạo Nam liếc nhìn xuống với vẻ bề trên, không chào hỏi, mà đi thẳng.

Ông lão này rõ ràng là người có quyền thế ngầm, nhưng cũng chỉ đến vậy thôi.

Nếu ông ta dám lớn tiếng một cái, Trương Hạo Nam liền dám tát thẳng cho ông ta một cái sốc óc.

Đáng tiếc, ông lão này trực giác cực kỳ nhạy bén, đã nhận ra ác ý tiềm ẩn của cái tên nghiệt súc Trương Hạo Nam.

Nói toàn bộ chính quyền thành phố Lương Khê bị mất mặt. . . cũng không hẳn là không có, nhưng chưa đến mức.

Dù sao thì sự kiện quan trọng hôm nay là lễ ký kết giữa Tập đoàn Lương thực và Sài Thị Cổ Phần, Trương Hạo Nam bề ngoài cũng là được Tập đoàn Lương thực mời đến.

Cho nên, tính ra thì vẫn là do Tập đoàn Lương thực không biết điều, đã đắc tội với Trương lão bản lòng dạ hẹp hòi.

Lão bản, cái này, cái này Trương tổng. . . Thật sự đã đi rồi sao?

Đi rồi thì cứ đi thôi, chứ còn đòi đoạt anh ta về sao.

Ảnh hưởng của 'sự cố' này, tạm thời mà nói là thấp nhất.

Tiếp đó Trương Hạo Nam muốn đấu đá với một số người của Tập đoàn Lương thực, ấy là chuyện giữa những nhân vật lớn cấp 'ngự tiền kiện cáo', còn một phó bộ trưởng 'nhỏ bé' dưới trướng như mình tất nhiên là chẳng liên quan gì.

Trương Hạo Nam trở lại chiếc xe buýt, cả người vẫn đầy lửa giận. Anh ta khiêng Phiền Tố Tố lên giường lớn trong xe tải, lột đồ rồi liền 'làm' một trận mãnh liệt.

Đội xe cũng không dừng lại ở Ngoan Đầu Trữ, mà đi thẳng một chuyến đến 'Khu Xưởng Bia Sa Hồ'. Đến nơi, Phiền Tố Tố vẫn còn đắm chìm trong mộng mị, khi vừa thấy là nhà máy bia, thế là không mặc trang phục chính thức nữa, mà thay bằng một chiếc váy hoa thoải mái, hơi cũ, đội một chiếc mũ rộng vành che nắng, vành mũ che khuất hơn phân nửa mặt, nghiễm nhiên toát lên khí chất của một cô 'tiểu thư con nhà giàu'.

Dù sao cũng là đi ra từ 'lớp đào tạo đặc biệt', khả năng học hỏi quả là mạnh mẽ. Cô ta kéo tay Trương lão bản, uốn éo như một con rắn nước, vừa lả lơi vừa quyến rũ, hiển nhiên đã nhiễm thói quen 'bú mút' của mấy ông trùm địa phương. . .

Ồ, anh rể, nhà máy bia này hóa ra lại lớn thế này!

Nói bậy, vốn dĩ cũng là một doanh nghiệp hàng đầu, cô nghĩ sao?

Đại lão bản đích thân đến, nhưng cũng không hề rầm rộ hay phô trương, quy định quản lý của 'hệ thống Thực phẩm Sa Thành' vẫn còn đó.

Trương Hạo Nam đến nơi này, cũng không khác gì những đợt kiểm tra thông thường, chỉ là số người đi theo đông hơn một chút.

Cho nên, theo đúng quy trình, vẫn là phó tổng quản lý khu xưởng, mấy vị chủ nhiệm phân xưởng sản xuất đang trực, trưởng phòng an toàn, văn phòng và các phòng ban liên quan đi cùng.

Nội dung cũng không phức tạp, chỉ là kiểm tra tuần tra các khu vực tác nghiệp và nghe giải thích giới thiệu. Đối với loại hình thị sát hay kiểm tra này, không thấy có vấn đề gì xảy ra đã là chuyện tốt nhất rồi.

Điều đó chứng tỏ khâu sản xuất đang ổn định.

Bất quá, phía Trương lão bản thì ổn định, nhưng lễ ký kết giữa Tập đoàn Lương thực và Sài Thị Cổ Phần. . . thì lại ít nhiều có chút bất ổn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa những câu chuyện hay nhé.