(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 735: Chẳng qua là hơi xuất thủ
Hệ thống hội nghị đa phương tiện của Đại Kiều trấn là sản phẩm liên doanh nghiên cứu phát triển giữa Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang, Đại học Khoa học và Công nghệ Kiến Khang cùng hai công ty Lanh Lợi và Cánh Hoa. Phần cứng chủ yếu do Lanh Lợi và Cánh Hoa đồng sở hữu độc quyền.
Thời gian nghiên cứu phát triển khá dài, người phụ trách chính của toàn bộ hệ thống hội nghị đa phương tiện là An Độc Tú. Ban đầu anh ấy không nghĩ đến có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, nhưng bởi vì dự án cơ sở hạ tầng lớn "Sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông cùng tỉnh Trung Nguyên" khởi động sớm, nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các cấp chính phủ và bộ phận công trình ở các địa phương nhanh chóng trao đổi thông tin, nâng cao hiệu quả truyền đạt.
Thế là, dưới hình thức "chiến lược ưu tiên", họ đã thành lập hệ thống hội nghị thống nhất mang tên "Chính Mông Đợi – Phòng Dự án Công trình". Tổng doanh thu của Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang năm ngoái và năm nay đã vượt 24 triệu (NDT), sớm thu hồi vốn.
Nhờ đó, An Độc Tú cũng nhận được thêm một giải thưởng tiến bộ cấp quốc gia. Đồng thời, vì hệ thống hội nghị đa phương tiện này được phát triển dựa trên tổng thể của "Chính Mông Đợi – Phòng Dự án Công trình", nó cũng đã khơi gợi hứng thú sâu sắc từ Trung Khoa Viện.
Đặc biệt, bộ vi xử lý "Long Tâm" vừa thông qua nghiệm thu, đạt trình độ tiên tiến quốc tế của năm năm trước, điều này khiến chính phủ trung ương, đang có trong tay một khoản tiền kha khá, bắt đầu suy nghĩ có nên thử tự chủ hoàn toàn một phần cứng phần mềm nào đó hay không.
Chính phủ trung ương cũng có một tổ công tác tính toán, rằng với quy mô thị trường lớn về xây dựng cơ bản của "Sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông cùng tỉnh Trung Nguyên", trong điều kiện có khả năng thống nhất thị trường nhất định, loại "kinh tế có kế hoạch" mang đặc sắc Hoa Đông này hoàn toàn có thể nuôi sống một công ty thiết kế bộ vi xử lý thông dụng, một công ty phát triển hệ điều hành máy tính để bàn...
Trong đó có rất nhiều điểm nhạy cảm.
Bởi vì ngay cả giới hàn lâm vốn luôn mạnh dạn phát biểu cũng hoàn toàn không dám chỉ trích "kinh tế có kế hoạch", mà chỉ có thể nói rằng đó là "mang đặc sắc Hoa Đông".
Dù sao thì, muốn nói thế nào cũng được, miễn là vùng nông thôn hai bên bờ sông Dương Tử trở nên giàu có, thì không có chuyện đơn độc chiến đấu, tất cả đều nhờ vào sức mạnh tập thể, sức mạnh của tổ chức. Đương nhiên, khi sự giàu có đó được đ��a lên mặt báo, người ta lại phải cân nhắc đến vấn đề triết học "thời thế tạo anh hùng" hay "anh hùng tạo thời thế".
Nhưng ít nhất lần này, không có "phái tự do" nào dám chỉ trỏ vào bốn chữ "kinh tế có kế hoạch". Thứ nhất, hệ thống hội nghị đa phương tiện không phải là vấn đề; thứ hai, An Độc Tú thật sự quá tài năng; cuối cùng, đắc tội đại đệ tử chân truyền của "An chưởng môn" mà còn muốn thoát sao?
Điều này cũng dẫn đến việc không ai dám mở rộng bộ hệ thống hội nghị đa phương tiện này, hay nâng tầm nó để gán mác "kinh tế có kế hoạch", mà thực chất lại là hình thức "kinh tế phân chia".
Trương Hạo Nam chẳng giảng nguyên tắc gì, cũng chẳng có chút tình cảm tổ chức nào. Chỉ cần gọi anh ta hai tiếng "đồng chí Trương Hạo Nam", liệu anh ta có thật sự coi người khác là "đồng chí" không?
Gió êm sóng lặng, năm tháng an lành.
Đại viện tỉnh Hải Đại cũng đang thử nghiệm hệ thống hội nghị đa phương tiện như một ưu tiên. Thực tế, các thành phố cấp địa phương khác không nhiều, nhưng những doanh nghiệp sản xuất và chế tạo thiết bị cỡ lớn như "Nghi Thủy Trọng Công", "Tề Châu Nhị Trọng" thì đều có.
Bởi vì lần này, công trình cơ sở hạ tầng lớn ở Hoa Đông, ngoài việc sửa cầu làm đường, còn có nhu cầu lớn về sản xuất thiết bị, máy ủi đất, máy xúc, có thể trao đổi thông qua các hội nghị liên hợp giữa các tỉnh.
Trong hội nghị, nội dung văn bản có hơi nhiều cũng không thành vấn đề. Người phụ trách tổng dự án, người phụ trách các hạng mục con và các đơn vị quản lý chính phủ có thể trao đổi thông tin trực tuyến, đảm bảo không có sai sót lớn về số liệu chính. Cuối cùng chỉ là việc gửi fax và đóng dấu ký tên.
90% nội dung trình bày trong một cuộc họp đều là hình ảnh và giọng nói, hiệu suất cực kỳ cao.
Hơn nữa, các đơn vị cấp dưới huyện thị muốn dùng thủ đoạn "tiểu quỷ khó chơi" cũng không thể thực hiện được trong khuôn khổ dự án cơ sở hạ tầng lớn này.
Khi mở một cuộc họp, ví dụ như thông báo việc sản xuất máy ủi đất của "Hải Đại" đã hoàn tất, khâu vận chuyển cũng đã được giải quyết. Nếu bộ phận công trình chậm trễ không tiếp nhận, thì bên chịu trách nhiệm chính là bộ phận công trình và chính quyền địa phương. Cụ thể là cấp nào, điều đó không phải là điều mà "Hải Đại máy ủi đất" cần cân nhắc. Họ chỉ việc thu tiền, không cần tham gia tranh cãi.
Nếu một bên "đá bóng", thiếu bên chịu trách nhiệm, thì bên còn lại sẽ phải xấu hổ.
Đây không phải là quy mô vài chục tỉ, mà là quy mô hàng nghìn tỉ trở lên. Kiếm tiền đương nhiên bằng năng lực thực sự, nhưng nếu muốn làm chuyện xấu thì xin lỗi, sẽ không chỉ đắc tội với một nhà máy hay một lãnh đạo.
Trong khuôn khổ này, việc "luận công ban thưởng" đều do tổ công tác trung ương trực tiếp phụ trách.
Trương Hạo Nam chỉ là đưa ra một đòn bẩy để mọi người học theo, chứ không phải là lối tắt "thăng tiến" cho các quan lại. Bởi vậy, giai đoạn này, những kẻ cắn xé nhau tàn nhẫn nhất lại chính là đồng loại trong nội bộ quan chức.
Cũng chính vì cơ chế giao tiếp của tổng dự án cơ sở hạ tầng quy mô lớn "Sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông cùng tỉnh Trung Nguyên" đã khơi gợi hứng thú sâu sắc từ chính phủ trung ương, nên trước đó "Tử Kim Khoa học Kỹ thuật" cung cấp miễn phí công nghệ siêu tính toán cũng là một sự bồi đắp từ phương diện này.
Tuy nhiên, hiển nhiên Trương lão bản là một người lười biếng, hoàn toàn không có ý nghĩ khuyến khích tập thể "Tử Kim Khoa học Kỹ thuật" tăng ca để cống hiến cho đất nước.
Xét về lý mà nói, công việc này không nên thuộc về "Tử Kim Khoa học Kỹ thuật", mà phải là công ty "Huyễn Tưởng".
Thế là, điều đó cũng dẫn đến việc khi tổ công tác đề cập đến "kinh tế có kế hoạch mang đặc sắc Hoa Đông", Trung Khoa Viện giữ im lặng, bởi vì dù nói đúng hay nói sai cũng đều không ổn, dễ gây tổn hại cho "bò sữa tiền mặt".
Tuy nhiên, có một điểm rất hay là Trung Khoa Viện cũng cảm thấy kiểu mô hình giao tiếp ba bên "Chính Mông Đợi - Bộ phận Công trình" này có thể thúc đẩy rộng rãi việc tự chủ nghiên cứu phát triển phần cứng và phần mềm máy tính trên quy mô nhỏ.
Nhưng chỉ riêng Trung Khoa Viện mà muốn Trương lão bản phối hợp, thì có lẽ là không thể.
Không có tiền thì không bàn nữa.
Kiếm tiền, Trương lão bản có động lực vô cùng lớn.
Dù là chỉ bán rau củ, anh ta cũng tràn đầy nhiệt huyết.
Tuy nhiên, việc kinh doanh vài trăm triệu đối với Trương lão bản mà nói chỉ là chuyện nhỏ không đáng bận tâm, vì vậy cứ để Chủ nhiệm Từ ra mặt một chút, tiếp tục tạo ấn tượng. Khi cần thiết, lại có thể cử Chủ nhiệm Từ đi công tác ở tỉnh Hải Đại để giao lưu.
Vấn đề của Từ Chấn Đào chính là anh ấy quá giống một cán bộ lạc hậu, kỹ năng làm quan còn kém một chút, đôi khi cũng không biết nên nói là tốt hay không tốt.
"Lão bản, đã điều chỉnh thử xong."
"Ừm."
Tại phòng họp Đại Kiều trấn, ngoài Giám đốc Gia Cát Tiến Hỉ của công ty quản lý thị trấn, các cán bộ chính quyền Đại Kiều trấn còn lại đều không tham gia hội nghị vì không đủ cấp bậc.
Có cấp bậc hành chính, thì cũng có cấp độ bảo mật.
Trần Văn Lâm, cục trưởng Cục Nông nghiệp Sa Thành, đến muộn một lát. Khi bước vào, ông thấy Trương Hạo Nam mặc áo khoác nằm trên ghế cắn hạt thông, hít hà mũi hỏi: "Trương lão bản, hạt thông này từ đâu mà có? Thơm thật đấy."
"Từ tỉnh Mông Ngột, nhà ông Từ mang đến."
"Còn không?"
"Tự mà lấy."
Trương Hạo Nam kéo khóa túi quần áo ra, Trần Văn Lâm cũng không khách khí, lấy một nắm rồi cũng cắn theo. Vị béo ngậy khiến Trần Văn Lâm gật gù liên tục: "Hàng tốt đấy, có thể nhập một ít về chợ nông sản Sa Thành không?"
"Nghĩ nhiều rồi, khó làm lắm. Người dân địa phương thu hoạch 'nón thông' không thuận tiện, sản lượng không tăng được."
"Hiện tại bán buôn cũng phải sáu tệ một cân, nhưng vận chuyển ra ngoài quá khó. Nếu có đường sắt lên núi, sẽ tiết kiệm công sức hơn nhiều."
Lý do Trần Văn Lâm nhắc đến hạt thông là bởi vì nửa cuối năm ông ấy đang chạy các dự án tăng thu nhập từ thực phẩm phụ loại hạt, trong đó chủ yếu là các sản phẩm bánh kẹo, bao gồm bánh gato, kem ly và các chế phẩm khác.
Loại sản phẩm lớn như bánh gato này không chỉ có các nhà máy lớn mà còn có các hộ cá thể. Sau khi Lưu Kham trở thành "ông lớn trong ngành" ở tỉnh Giang Hữu, một huyện nhỏ tên Lô Suối thuộc Lâm Xuyên đã chủ động mời ông đến khảo sát.
Bởi vì họ thực sự rất thành khẩn, nên sau khi Lưu Kham hoàn thành khảo sát quy hoạch tổng thể các vùng trồng cam quýt lần thứ hai vào năm ngoái, ông đã tiện đường đến Lâm Xuyên thị.
Đường không dễ đi, nhưng lúc đó Lưu Kham cũng đã quen thuộc sá, lắc l�� qua núi qua sông, thực sự đã nán lại Lô Suối huyện rất nhiều ngày.
Đó là một thành phố nhỏ ít dân, phân bổ tài nguyên cũng rất bình thường. Nhưng điều tốt là dân số ít, chỉ cần một ngành nghề thế mạnh cũng đủ để nuôi sống cả một huyện thành.
Việc chế biến sấy khô tại địa phương đã thành quy mô, nhưng chưa chính quy, các loại xưởng nhỏ, hộ cá thể có mặt khắp nơi. Hơn nữa, còn có thói quen đến các thành phố như Tùng Giang, Dư Hàng để mở tiệm bánh gato.
Xét về việc nâng cao thu nhập gia đình, nhìn chung cũng khá.
Nếu cứ như vậy, Lưu Kham dám chắc rằng tương lai sẽ bị quá trình công nghiệp hóa sản xuất phá vỡ.
Tuy nhiên, hiển nhiên Lô Suối huyện có một phó huyện trưởng trẻ tuổi với tầm nhìn xa, nên anh ta đã có một ý tưởng chưa chín muồi, đó là thành lập "hợp tác xã mua bán thành trấn" đầu tiên.
Đương nhiên, không nghi ngờ gì nữa, đây là một sự sắp đặt nội bộ của "Sa Thực Hệ".
Với thực lực của Lô Suối huyện, muốn một mình hoàn thành việc cải tạo công nghiệp hóa ngành sản xuất sấy khô, xây dựng thương hiệu thì đó là điều không thể.
Đừng nói là Lô Suối huyện, ngay cả Lâm Xuyên thị, tỉnh Giang Hữu, trong bối cảnh thị trường hiện tại, cũng không đủ sức cạnh tranh.
Các tỉnh thành có nền kinh tế chính trị mạnh, dù vô tình hay cố ý, đều sẽ lớn mạnh như quả cầu tuyết lăn.
Trước khi có chiến lược cấp quốc gia cao hơn và sự tham gia của các doanh nghiệp siêu lớn cấp quốc gia, thì không thể nào chống lại xu thế này.
Cho nên, lối suy nghĩ của vị Phó huyện trưởng này đã khiến Lưu Kham rất kinh ngạc. Thậm chí sau này khi Lưu Kham trở lại Cô Tô, ông còn thỉnh thoảng khuyến khích anh ta làm nghiên cứu sinh của mình.
Lưu Kham thậm chí còn chuyên môn giúp anh ta mở đề tài nghiên cứu, tấm lòng yêu tài của ông đã lan truyền khắp giới học thuật kinh tế học ở toàn bộ Cán Đông và Cán Đông Bắc.
Còn cụ thể trong quá trình triển khai, Lưu Kham cũng không nóng vội mà trước hết nhúng tay vào toàn bộ dây chuyền sản phẩm, thành lập quy mô sản nghiệp nhất định, đồng thời tìm hiểu rõ ràng định vị thị trường của mình.
Phương án tăng thu nhập bằng cách tăng giá trị tài sản từ thực phẩm phụ loại hạt này, tuy nhiên, vì quy mô của Lô Suối huyện quá nhỏ, rất khó có thể thành lập "Vườn Công nghiệp Cô Tô" hoặc "Khu Công nghệ Lưỡng Giang", nên vẫn phải nhờ các doanh nghiệp đóng vai trò trung gian.
"Đại Kiều Thực Phẩm" và "Khu Công nghệ Cầu Lớn" là đối tác hợp tác chính. Còn Cục Nông nghiệp của chính phủ thành phố Sa Thành, thì dưới trong khuôn khổ dự án cơ sở hạ tầng lớn "Sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông cùng tỉnh Trung Nguyên", cung cấp ý kiến thị trường, hỗ trợ kỹ thuật giao tiếp sản xuất và tiêu thụ. Thêm vào đó, theo đề nghị của Cục Nông nghiệp thành phố Cô Tô, thông qua kết nối giữa thành phố Cô Tô và Ủy ban nhân dân thành phố Lâm Xuyên, họ đã tạo ra một số lượng vị trí việc làm không quá lớn.
Ban đầu, Ủy ban nhân dân thành phố Lâm Xuyên không mấy hứng thú, nhưng vì có thể tạo ra việc làm, thế là họ cũng đã cung cấp một số hỗ trợ nhất định cho Lô Suối huyện tự lực tự cường.
Đương nhiên, xét trên tổng thể mà nói, ít nhiều Lâm Xuyên thị vẫn muốn chiếm một chút lợi thế từ Lô Suối huyện. Tuy nhiên, những lợi ích qua lại này, đối với Lưu Kham, Trần Văn Lâm và những người khác mà nói, không ảnh hưởng đến toàn cục, nên họ cũng lười chấp nhặt.
"Trương lão bản, lần này cải thảo của tỉnh Hải Đại, có gì để nói không?"
"Có gì mà phải nói, chẳng phải vẫn là mấy chiêu đó sao. Chẳng lẽ anh chưa từng chứng kiến sự vô liêm sỉ của người phương Tây sao? Thực chất chẳng có chút giới hạn nào cả. Huống hồ người Nam Triều Tiên chỉ là chó săn của người phương Tây, bản thân họ đã chẳng có thể diện gì rồi."
Khi đang điều chỉnh thử đường truyền, phía tỉnh Hải Đại đã có thể nhìn thấy hình ảnh bên Đại Kiều trấn. Hình ảnh Trương Hạo Nam ngồi đó, trong nháy mắt đã khiến bầu không khí hội nghị hạ thấp không ít.
Từ một tổ chức đến một "đoàn thể xã hội có sức sống" dường như vẫn còn thiếu một người như vậy.
"Ai ở cạnh Trương tổng thế?"
"Trần Văn Lâm, Cục trưởng Cục Nông nghiệp Sa Thành, một người rất có năng lực. Anh ấy đã đóng góp rất lớn vào việc mở rộng 'Trại nuôi lợn Cầu Lớn' ở khu vực Giang Bắc, và trong việc bảo vệ quyền lợi của nông dân, anh ấy cũng cực kỳ nổi bật."
"Ở buổi cắt băng khánh thành cảng cát bên ngoài Sùng Châu thị, tôi hình như đã gặp anh ấy rồi."
"À, Khâu Thiếu Phi có quan hệ rất tốt với anh ấy, hình như là bạn học hay gì đó. Cái này phải hỏi lại mới biết."
Sở Nông nghiệp bên Tề Châu có nhiều người hơn một chút, còn có cả người phụ trách công ty thương mại xuất nhập khẩu. Họ đều là những người quen biết đã lâu. Khi thấy hình ảnh, Trương Hạo Nam còn vẫy tay xem như chào hỏi.
Thật ra, những người ở Tề Châu thấy Trần Văn Lâm và Trương Hạo Nam cắn hạt thông nói chuyện phiếm, cực kỳ tò mò hai người đang thảo luận điều gì. Nếu mà biết chuyện vụn vặt này, chắc chắn sẽ lại có những khoản tiền mặt ào ạt chảy về.
"Vậy anh muốn bao tiêu sao?"
"Bao tiêu gì mà bao tiêu, 'Đại Kiều Thực Phẩm' vốn đã có một dây chuyền sản xuất đang mở rộng. Trước đó, trong các thử nghiệm chuỗi làm lạnh và đông lạnh, ngoài thịt cá hải sản, còn có sữa chua và các sản phẩm dưa muối được bảo quản ở nhiệt độ thấp."
"Ừm?"
Trần Văn Lâm sững sờ: "Dưa muối kiểu Tứ Xuyên?"
"Đúng vậy. Tổng lượng cải thảo cay của Nam Triều Tiên không nhiều, thà lãng phí thời gian vì vài trăm triệu đó, chi bằng tính toán đến thị trường trong nước bây giờ. Bộ chiến lược đã thực hiện một cuộc điều tra quy mô lớn về ẩm thực thức ăn nhanh theo khu vực. Trong mười lăm năm qua, ẩm thực thức ăn nhanh đặc trưng của địa phương về cơ bản đều bị 'món ăn giang hồ' chiếm lĩnh. Đó chính là những món cay Tứ Xuyên phổ biến của chúng ta."
"Quả thực cũng rất giống, đúng là có hiện tượng này."
"Sự phát triển ngành nghề chắc chắn có đỉnh cao và đáy suy thoái. 'Món ăn giang hồ' lại vì sự phát triển kinh tế đạt đến trình độ nhất định mà suy yếu, ẩm thực đặc trưng địa phương lại sẽ một lần nữa trỗi dậy. Điều này chủ yếu vẫn là dựa vào sự phát triển kinh tế. Hiện tại, những người tiêu thụ ẩm thực phổ biến ở các khu công nghiệp là công nhân ngoại tỉnh, điều này liên kết trực tiếp với xu thế di chuyển dân cư. Vậy nên, có quy luật cơ bản này, chợ cải thảo cay của Nam Triều Tiên so với thị trường tiêu thụ của công nhân khu công nghiệp, thì không đáng nhắc đến."
"Tôi nhớ ở Xuyên Nam có một nhà máy dưa muối, mười mấy năm trước đã có quy mô năm 500-600 triệu."
"Anh nhớ không lầm, đúng vậy. Tuy nhiên, do điều kiện vận chuyển khó khăn, sông Kim Sa và sông Dương Tử dù là cùng một dòng Trường Giang, nhưng khả năng thông tàu thuyền về cơ bản là khác nhau một trời một vực. Chỉ có thể dựa vào đường sắt và đường bộ, mà quyền phát ngôn của ngành nghề khu vực Xuyên Nam... không thể nói là không có, nhưng về cơ bản là coi như không có."
Trong đây liền liên quan đến cuộc đấu tranh nội bộ trong tỉnh. Nếu có doanh nghiệp tương tự "Ngũ Lương Dịch" như vậy, quyền lên tiếng của chính phủ địa phương chắc chắn sẽ lớn hơn một chút.
Nhưng nhà máy dưa muối khẳng định không có cách nào đánh đồng được với "Ngũ Lương Dịch", đương nhiên là đánh mất quyền phát ngôn, kéo theo đó là tổn hại đến tình trạng phát triển nội tại của ngành nghề này.
Có thể nói như vậy, cơ hội thực chất đã bỏ qua.
Hiện tại, thời điểm tốt đã đến, khi thành phố Sơn Thành trở thành thành phố trực thuộc trung ương, trong lĩnh vực dưa muối, chỉ bán cải muối cũng có thể ổn định một phần việc làm đô thị và tạo thu nhập ổn định cho các hộ gia đình nông thôn.
"Vậy bây giờ là đang mở dây chuyền sản xuất tại 'Đại Kiều Thực Phẩm' sao?"
"Cái này tùy ý thôi. Ông Từ tháng này đi một chuyến, đến lúc đó có thể trực tiếp cải tạo nhà máy ở Úc Châu, Bành Thành. Tôi cũng có hợp tác chiến lược với Viện Nghiên cứu và Thiết kế Công nghiệp Thực phẩm Lên men Ba Thục. Vốn dĩ chỉ nói về phát triển thương hiệu dưa muối củ cải trắng, giờ đơn giản là thêm một loại rau cải thảo."
"Thế còn phía Nam Triều Tiên... không xuất khẩu sao?"
"Chỉ cần sản xuất vài nghìn tấn hoặc vài trăm tấn tượng trưng là được."
Trương Hạo Nam đột nhiên cười khiến Trần Văn Lâm có chút sợ hãi: "Anh cũng không nghĩ thử xem, cải thảo ăn Tết không bán được, sang xuân chẳng phải bỏ đi sao? Nhưng nếu Nam Triều Tiên không có thức ăn để ăn vào dịp Tết, tôi cũng không tin chính phủ Nam Triều Tiên có pháp lực vô biên, có thể tay không biến ra được."
"..."
Trần Văn Lâm chưa nghĩ đến điểm này. Ngẫm lại cũng đúng, ăn uống, ở một mức độ nào đó, chỉ cần là "nhu cầu thiết yếu" thì làm sao người bán lại phải sốt ruột được?
Nội bộ tỉnh Hải Đại chắc hẳn cũng rõ ràng chứ.
Trần Văn Lâm chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu rõ trong lòng, nhưng "chuyện nội bộ" của nhà người khác anh ta sẽ không đi quản, càng sẽ không nhiều lời.
Tuy nhiên, khi nghĩ đến, anh ta suýt bật cười. Anh ta đoán chừng nội bộ tỉnh Hải Đại có ít người căn bản không nghĩ tới sẽ có người trực tiếp đi tìm Trương lão bản thương lượng, càng không nghĩ đến Trương lão bản đối với kiểu giao thương xuất khẩu cấp thấp này, chỉ cần ra tay một chút là có thể giải quyết.
Chẳng hề có phiền toái gì. So với việc phát triển thị trường nội địa rộng lớn, e rằng toàn bộ Nam Triều Tiên cũng không thể nằm trong tính toán chiến lược của "Bộ Sa Thực".
Trần Văn Lâm dám đoán chắc, những kẻ đang hợp tác với người Nam Triều Tiên hiện tại đoán chừng đã đang cuống cuồng, thậm chí nội bộ đang đấu đá lẫn nhau.
Hai người đang trò chuyện hăng say thì Từ Chấn Đào bưng chén trà lên hỏi: "Anh vừa rồi nói về dưa muối kiểu Tứ Xuyên, thị trường dự kiến trong tỉnh có quy mô bao nhiêu?"
"Một năm tám mươi triệu cân."
"Bao nhiêu cơ?!"
"Mỗi người hơn một cân, có vấn đề gì sao?"
"Không phải, anh nói là dưa muối chứ, đâu phải rau củ tươi, làm sao có thể là bốn vạn tấn?!"
"Anh có trình độ gì mà dám tranh cãi với tôi? Tôi nói tám mươi triệu cân là tám mươi triệu cân. Nếu không đủ tám mươi triệu cân, liệu có thể để cả nhà tôi, nhiều người như vậy, há miệng ăn hết được không?"
"Thôi đi, cái đồ già đầu nhà anh, ông đây không thèm nói chuyện với anh nữa."
Từ chủ nhiệm mặt tối sầm, lười nói chuyện với cái thứ súc sinh này nữa.
Còn Trần Văn Lâm thì mắt trợn tròn đứng đờ ra: "Trương lão bản, thật hay giả đấy?"
"Cái này còn có cái gì thật giả, tỉnh Lưỡng Giang có phải là bảy mươi triệu người không?"
"Ừm... Đúng vậy."
"Mỗi người hơn một cân, chẳng phải là tám mươi triệu cân sao?"
"..."
Trần Văn Lâm do dự một chút, mãi sau vẫn gật đầu: "Cũng đúng."
"Thế thì chẳng phải vậy là xong sao."
Trương lão bản giang hai tay, cảm thấy Cục trưởng Trần hỏi vấn đề quá nông cạn.
"..."
Cái gì mà "chẳng phải xong sao"?!
Không phải, việc kinh doanh là làm như vậy sao?!
Sổ sách là tính như vậy sao?!
Trần Văn Lâm trong nhất thời đành bó tay.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng quyền sở hữu trí tuệ.