Liên quan đến việc một số cán bộ dự bị và nhân viên kỹ thuật cấp trung thuộc "Hệ thống Sa Thực" bị xúi giục làm gián điệp thương mại, Trương lão bản ngược lại cũng không mấy kinh ngạc.

Đây là một thủ đoạn cơ bản. Ngay cả trước khi trọng sinh, chính hắn còn từng tự mình đến một nhà máy mạ điện lớn ở Tô Châu để "nằm vùng", sau đó tự lập nghiệp gia công cơ khí, tiện thể thực hiện luôn việc mạ điện nhiệt độ thường.

Những bữa tiệc rượu, yến tiệc, trung tâm tắm rửa, hộp đêm, quán bar, quán nướng...

Bất cứ nơi nào có thể tập hợp thông tin, đều tồn tại các hình thức giao dịch tình báo thương mại.

Chỉ là một số giao dịch tình báo được che đậy dưới vỏ bọc "quan hệ", nên trong xã hội tình người, chúng ít được đại chúng biết đến.

Đối với những quy luật xã hội cơ bản và thủ đoạn cạnh tranh thương mại này, ông vẫn có thể chấp nhận được.

Nhưng điều ông không thể chấp nhận là sự thay đổi này lại xuất hiện ở những kỹ thuật viên, cán bộ dự bị được sung túc cả về tinh thần lẫn vật chất. Bởi vì, điều này không chỉ là sỉ nhục trí thông minh, mà còn là xem Trương Hạo Nam hắn như một thằng ngốc.

Lão tử vất vả bỏ hết vốn liếng bồi dưỡng cán bộ, chúng nó lại chăm chăm "ăn cây táo rào cây sung" à?

Cuộc họp mười giờ sáng nay, không biết có phải vì "đợt rét đột ngột" hay lý do gì khác, dù sao thì nhiệt độ không khí đột nhiên giảm xuống mười ba độ, lạnh đến thấu xương, ai cũng phải kêu trời.

"...Dựa theo tiến độ cơ bản của các dự án xây dựng ngoài kế hoạch hiện có tại sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông cùng tỉnh Trung Nguyên, sang năm đoạn Sở Muối, đoạn Ô Long Tập, đoạn kéo dài Nghi Thủy trên sông Hoài có thể bắt đầu đưa vào vận hành. Dự án điều tiết cũng cực kỳ thuận lợi, hiện tại đã cải tạo khoảng 10 nghìn mẫu đất nhiễm mặn, tích lũy được nhiều kinh nghiệm quý báu..."

"...Dưới sự kêu gọi tiết kiệm nhiên liệu cho tàu thuyền, các dự án vận chuyển điện, lưu trữ điện, và bổ sung điện trên đoạn Lưỡng Giang của kênh đào phía Bắc đã đạt được những thành tích xuất sắc. Những con tàu dưới ngàn tấn có thể tiết kiệm nhiên liệu hơn 20%, thành quả đáng kể..."

"...Các vị trí việc làm mới tăng thêm, ngoài các ngành kiến trúc, vận tải, chế tạo, dịch vụ truyền thống, thì các vị trí kỹ thuật đổi điện, bổ sung điện, dịch vụ, tư vấn thông tin đều có sự tăng trưởng đáng kể. Riêng một nghiệp vụ đã bao phủ hơn vạn người, về cơ bản, có thể xem như quy mô xây dựng chế độ hương trấn của một tỉnh Lưỡng Giang..."

Cuộc họp đầu tiên là báo cáo về th��nh quả các dự án xây dựng cơ bản lớn của năm ngoái. Đổ 20 nghìn tỷ vào, riêng Hoa Đông trực tiếp được 1 nghìn tỷ. Nếu không đạt được dù chỉ là thành quả bước đầu, thì thật sự không có gì để nói.

Tuy nhiên, ban đầu chỉ là để chi tiền, nhưng chi rồi lại chi, kết quả vẫn đạt được nhiều thành tích. Ngoài thành quả về khoa học kỹ thuật, quản lý cũng phần nào có hiệu quả. Dù nhiều khi là bị ép làm, nhưng miễn là có kết quả tốt thì được.

Ví dụ như các hồ điều tiết ban đầu được xây dựng để cung cấp nước phục vụ vận tải, nhưng lại bất ngờ trở thành dự án cải tạo môi trường. Mặc dù những tác động tiêu cực còn chưa rõ rệt, nhưng đất nhiễm mặn quanh các hồ điều tiết chưa đầy một năm đã có thể trồng lại đậu tằm, cây lau và các loại cây khác, coi như một niềm vui bất ngờ.

Cuối cùng, nhờ việc nông trường Tân Hải cung cấp các loại cỏ làm thức ăn, lượng cỏ khô dự trữ cho mùa đông năm nay được chuẩn bị rất tốt, đến nỗi trang trại chăn nuôi bò dê của "Tập đoàn Sa Thực" thậm chí không cần phải mua thêm từ tỉnh Mông Cổ nữa.

Tương tự, còn có rất nhiều niềm vui bất ngờ khác, ví dụ như trạm đổi điện cho thuyền chạy điện ở đoạn Quảng Lăng. Ban đầu chỉ dùng riêng cho Hậu Cần Sa Châu, nhưng có thuyền trưởng năm ngoái vừa tròn sáu mươi tuổi thì nghỉ hưu, sau đó không muốn rảnh rỗi, liền dứt khoát thuê lại một chiếc thuyền chạy điện cũ của đơn vị. Cũng không lớn lắm, chỉ là những chiếc thuyền nhỏ hơn trăm tấn, hai ba trăm tấn, mang giấy phép "Cát Ngư", ra ngoài thị Sa đăng ký đánh bắt cá.

Kết quả không ngờ "Khoa Phụ I" không làm Trương lão bản mất mặt. Đều là thuyền đánh cá, đều nhận trợ cấp, cùng trọng tải, nhưng "Cát Ngư" có thể tiết kiệm hơn 35 tấn dầu nhiên liệu.

Thêm vào đó, việc lắp đặt "điện thoại vệ tinh" chỉ cần không chạy quá xa, chủ yếu đánh bắt cá hố, cua, cá đù vàng, cá xương trắng, tôm lớn thì cũng có thể kiếm bộn.

Tuy nhiên, "Khoa Phụ I" không được ai chú ý đến. Họ cũng không biết đến sự tồn tại của thuyền chạy điện, và cũng không tin tưởng.

Những người thực sự quan tâm là các "chủ thuyền" ở tỉnh Hải Đại, Hoài Tây, Lưỡng Giang. Một số người từng chạy thuyền mười mấy năm trước, giờ không còn làm nữa, nhưng vẫn chú ý đến những thông tin mới.

Họ hiểu rõ rằng động cơ diesel của "Khoa Phụ I" không phải động cơ chính mà là máy phát điện tăng tầm.

Rõ ràng hơn nữa, những con tàu "Khoa Phụ I" có thể đến các trạm đổi/sạc điện để bổ sung năng lượng.

Các trạm đổi/sạc điện hiện nay gần giống như "trạm dịch vụ đường cao tốc". Chủ thuyền có thể dùng chứng minh để nghỉ đêm miễn phí trong phòng có điều hòa, ăn uống, nghỉ ngơi đầy đủ mọi thứ.

Mấu chốt là an toàn.

Không còn sợ những tên "chuột nước" trộm dầu, trộm hàng dọc sông như trước nữa.

Trên quốc lộ, những kẻ trộm dầu hoang dã có thể trộm tối đa hai nghìn lít.

Trên đường thủy, những vụ "trộm dầu" không chỉ dừng lại ở hai nghìn lít, mà đổi sang tấn cũng chẳng có gì lạ, bởi vì hầu hết các khoang chứa dầu của tàu thuyền đều được cải tạo, mở rộng để thuận tiện cho việc rút trộm dầu sau này.

Sự tồn tại của các trạm đổi/sạc điện tương đương với việc cung cấp các khu vực an toàn. Người lên bờ có th��� hút thuốc, uống rượu, ăn uống, thậm chí là giải trí, không ai cấm đoán. Tàu thuyền neo đậu ở đó mà không cần canh giữ cũng không sao.

Những "chủ thuyền" từng chịu thiệt trước đây đương nhiên rất động lòng. Đáng tiếc là tàu thuyền truyền thống không được phép vào nơi cập bến. Các trạm đổi/sạc điện ban đầu được chuẩn bị cho Hậu Cần Sa Châu và các đối tác của hệ thống Sa Thực, nên chỉ toàn là "Khoa Phụ I" và các phiên bản thuyền điện cải tạo nguyên thủy hơn.

Điều này khiến các "chủ thuyền" động lòng không thể không đưa ra lựa chọn: một số người sợ không nắm bắt được giá thị trường nên vẫn đang quan sát; một số khác thì cắn răng, trực tiếp xuống tiền.

Đều là vay mượn linh tinh vài trăm nghìn, nhưng có một điều khiến họ hài lòng là không có quá nhiều thủ tục rườm rà làm khó họ.

Trước đây, để có được giấy tờ, chứng nhận, giấy phép không thể nào dưới hai ba tháng. Ở tỉnh Hải Đại, một hai năm là đơn vị thời gian phổ biến, các cơ quan quản lý chưa bao giờ tỏ thái độ niềm nở với ngư dân, nếu không cẩn thận còn phải kiểm tra lại giấy phép lái xe.

Giờ đây, các trạm đổi/sạc điện làm thay cho họ. Chỉ cần nộp tiền và báo tin là được, kiểm tra sức khỏe đạt tiêu chuẩn thì coi như xong.

Số "chủ thuyền" vận tải đường thủy nội địa mới tăng thêm này chủ yếu cũng hoạt động ở Hoa Đông. Một chiếc tàu hàng 500 tấn động cơ rời đã qua sử dụng thường cũng phải khoảng 20 vạn, khoang máy cho một người cũng mấy chục nghìn tệ, tùy thuộc vào vật liệu sử dụng và tuổi đời của thuyền.

Hiện tại, tại các xưởng nhỏ, một chiếc tàu hàng 500 tấn có khoang máy khoảng 30 vạn. Phần cải tạo còn lại không bao gồm bất cứ thứ gì, chỉ bao gồm một chút kiểm tra và sửa chữa, toàn bộ các dịch vụ khác đều không có.

"Xưởng đóng tàu Sa Thành" cũng đóng những tàu hàng rời thông thường, nhưng mẫu tàu đóng cho Hậu Cần Sa Châu, hiện nay chủ yếu là các tàu điện từ 100 đến 500 tấn, dù sao nhu cầu nội bộ của tập đoàn hiện giờ lại là ưu tiên số một.

Nhu cầu vận tải ở khu vực Hoa Đông là không đáy, bạn có bao nhiêu tàu hàng cũng đều có thể chất đầy, ít nhất, thị trường hiện tại đang rất tốt.

Chiếc tàu 300 tấn gắn "Khoa Phụ I" có giá bán 45 vạn, đắt hơn nhiều so với tàu hàng thông thường, nhưng các "chủ thuyền" ở tỉnh Hải Đại sau một năm vận hành đã tính toán, khả năng hoàn vốn nhanh hơn tàu truyền thống một đến hai năm.

Việc tiết kiệm tiền là vô cùng đáng kể, thêm vào đó, thiết bị trên tàu cũng khác biệt. Những công nghệ cao cấp có thể trang bị đều được trang bị. Theo lời các "chủ thuyền" ở tỉnh Hải Đại, trải nghiệm tổng thể của nó chẳng khác nào một "khách sạn Hoàng Hải" di động.

Chỉ riêng việc có điều hòa trên tàu, những người vợ trước đây căm ghét việc phải ở trên tàu, giờ đây thà ở trên tàu còn hơn. Nếu là trên biển thì chắc chắn sẽ hơi chòng chành, nhưng chạy trên sông nội địa thì lại cực kỳ ổn định.

Vì vậy, năm nay dòng sản phẩm "Khoa Phụ I" được mở rộng toàn diện, ngoài các loại xe công trình, xe tải, xe nông nghiệp, thì đơn đặt hàng tàu thuyền là nhiều nhất.

Các đơn vị khác vẫn chưa có phản ứng gì. Ngay cả khi họ ca ngợi tàu điện, thì cũng chỉ là ca ngợi chiếc tàu truyền hình đại học 2000 tấn vẫn đang chạy trên sông Trường Giang.

Đối với mạng lưới triển khai của "Hậu Cần Sa Châu" trên kênh đào, họ vẫn hoàn toàn không hay biết gì.

Nhưng các đơn hàng của "Xưởng đóng tàu Sa Thành" thì không thể giả dối. Các đơn hàng đã bán và đang xây dựng, chỉ riêng mẫu 300 tấn này đã vượt quá bốn mươi chiếc.

Loại tàu nhỏ này cũng mang lại doanh thu gần 20 triệu, có thể nói là rất đáng kể.

Và đối với thị trường hậu cần khu vực Hoa Đông, việc thúc đẩy các vị trí việc làm mới, mới là những phát hiện thực sự mà cuộc họp hôm nay muốn nêu bật.

Về cơ bản, điều này cũng giống như niềm vui bất ngờ từ các dự án điều tiết.

Bởi vì đa số các vị trí việc làm mới tăng thêm đều là hoàn toàn mới, trước đây chưa từng có.

Sau khi các trạm đổi điện được mở rộng và xây thêm, chúng chẳng khác nào "khu dịch vụ đường cao tốc" trên tuyến kênh đào. Nếu đặt vào thời cổ đại, chắc chắn sẽ phải bổ sung một "chợ sông" vào biên chế.

Trên thực tế, một "Trung tâm Quản lý Vận tải Thủy nội địa, Đổi và Bổ sung Điện" như thế này được thành lập. Người tiền bối của Trương lão bản vẫn đang đi cắt băng khánh thành và chụp ảnh ở nhiều nơi trong tỉnh.

Các vị trí hoàn toàn mới tăng thêm, đây là điều quan trọng nhất. Hơn nữa, còn có một niềm vui bất ngờ trong niềm vui bất ngờ khác: khu thử nghiệm điện mặt trời trên tuyến kênh đào, ban đầu chỉ dùng để thử nghiệm, nhưng nhờ sự tồn tại của các trạm đổi điện, điện năng từ điện mặt trời đều được chuyển hóa và lưu trữ vào pin sạc.

Điều này giúp phòng kinh doanh năng lượng của "Hệ thống Sa Thực" có thêm một hướng đi đầy triển vọng thị trường.

Ngay cả khi không tận dụng phúc lợi điện giá rẻ ban đêm, chỉ riêng điện mặt trời, lượng điện năng lẽ ra bị lãng phí giờ đây cũng có thể được lưu trữ.

Dựa trên dự án lưu trữ năng lượng này, hiện tại họ đang tính toán nhân rộng mô hình ở tỉnh Lĩnh Tây, để lưu trữ một phần điện năng dư thừa của một số khu vực ở Lĩnh Tây vào các đập chứa nước chuyên dụng, sau đó các đập này có thể phát điện thủy điện khi cần gấp.

Đồng thời, đúng lúc các dự án hiện tại ở tỉnh Lĩnh Tây cũng có nhu cầu điều tiết, thậm chí ở một vài huyện nghèo, còn có nhu cầu về an toàn sinh tồn như chống vỡ đê, tiêu úng.

Cho nên, từ góc độ của các lãnh đạo bộ, ủy ban trung ương mà nói, chỉ cần nhân rộng thêm nhiều dự án tương tự, và được "Hệ thống Sa Thực" bảo trợ, điểm bùng nổ tiếp theo sẽ là hai năm sau. Thành tích kinh tế trong các lĩnh vực cục bộ chắc chắn sẽ rất đáng kể.

Tuy nhiên, sau hàng chục phút ca ngợi theo kiểu "bầy khen", đến lượt Trương lão bản phát biểu. Ai cũng nghĩ rằng lần trước để Trương lão bản đưa ý kiến mà ông không nói gì, nên lần này chắc chắn sẽ rất nhã nhặn.

Tuyệt đối không ngờ, ông vừa mở miệng đã như muốn chặn đường cướp bóc.

"Hiện tại các cán bộ trẻ của 'Tập đoàn Sa Thực' bị thâm nhập như cái sàng, các người còn tâm trí mà khoác lác với tôi à? Mẹ kiếp, Vương Tuyết Kiều được Bắc Lâm thị tiến cử tới đã ngủ với mười một kỹ thuật viên rồi, các người làm sao giao phó với các bộ phận cấp dưới?! Muốn chơi chết Trương Hạo Nam tôi thì cứ nói thẳng ra, không cần thiết phải chơi mấy trò vặt này."

"..."

"..."

"..."

Cuộc họp trực tiếp rơi vào im lặng. Đặc biệt là vị nhị đương gia của "ngành Giao thông" càng xanh mặt, vì tháng này hai người còn vừa ăn cơm cùng nhau xong mà.

"Người phụ nữ được Bắc Lâm thị đưa tới rốt cuộc là lai lịch gì? Thuộc nhà nào? Cô ta thích 'Tập đoàn Sa Thực' tôi cũng không phải không bán, cần gì phải làm ra chuyện này? Sang năm tháng ba họp đại hội, các người Giao thông, Nông nghiệp, Xây dựng, Bảo hiểm xã hội cứ chờ tôi vạch tội. Chẳng phải là muốn làm người khác buồn nôn à, cứ xem tôi có ác tâm hay không thì các người sẽ rõ."

"..."

"..."

"..."

Nói xong, Trương Hạo Nam vừa dùng ngón tay gõ mạnh lên mặt bàn vừa nói, "Còn nữa, đừng có mẹ kiếp đổ vấy cho ngu thị trưởng. Chuyện này xxx đã hỏi rõ hôm qua, hoàn toàn không liên quan gì đến chính quyền Bắc Lâm thị. Đã chơi thì tôi cho các người chơi với cường độ của lần trước. Chuyện này chưa xong đâu!"

"..."

"..."

"..."

Bầu không khí "đồng chí Trương Hạo Nam đáng khen" vừa rồi, trực tiếp trở nên vô cùng xấu hổ.

Tuy nhiên, mức độ nghiêm trọng của sự việc vẫn được nắm rõ. Trương Hạo Nam yêu cầu một cuộc họp tiểu tổ, một số bộ phận ngoại giao trực tiếp bị gạt ra ngoài, chỉ cần phối hợp và cung cấp tài liệu gốc, còn lại không cần nhúng tay vào.

Nguyên bản phần thứ hai của cuộc họp là thảo luận về thị trường vật tư sản phẩm chính toàn cầu năm sau, trong đó cũng bao gồm thị trường hàng hóa phái sinh. Đó là một màn kịch quan trọng. Bầu không khí "bầy khen" là để tô đậm sự tài giỏi của "Thần Tài", sau đó lại hy vọng "Thần Tài" dẫn dắt "đội tuyển quốc gia" cùng nhau phô trương và bay cao.

Tuyệt đối không ngờ, lại bất ngờ lật xe ở một nơi không tưởng.

11 giờ 30, cuộc họp kết thúc trong sự xấu hổ. Đồng chí Trương Hạo Nam, kẻ phá hoại bầu không khí, lại không còn vẻ nhe răng nhếch miệng như vừa rồi, ngược lại thong thả tự tại xem TV.

Hộp cơm từ căn tin, Võ Thái An lát sau mang tới.

Lúc này, người của Bộ Chiến lược cũng biết lão bản lại đang "sủa chó" trong cuộc họp. Nhân lúc đang ăn cơm hộp cùng nhau, liền hỏi: "Lão bản, như vậy có chút không nể mặt họ không?"

"Biết cái cóc khô gì."

Trương Hạo Nam vừa càu nhàu, vừa gặm chiếc chân gà lớn. Chân gà vào miệng, xương chân gà được nhả ra nguyên vẹn, tiện tay vứt đi. Hắn mới hơi giải thích: "Đầu tiên là gây rối một phen, làm cho nước đục ngầu, khiến người khác không đoán được. Tôi ra vẻ gầm gừ muốn đánh muốn giết, mới khiến một số người cho rằng tôi đang rối trí, gấp đến mức có thể làm ra bất cứ chuyện gì. Thực ra thì, đó chỉ là đánh rắn động cỏ thôi, xem xem nơi nào có động tĩnh."

"..."

Người của Bộ Chiến lược vẫn rất khó liên kết sự âm hiểm xảo quyệt với gương mặt này của lão bản.

Lão bản âm hiểm thật sự.

Đoán chừng hiện tại, mấy vị thuộc cấp của các bộ và ủy ban trung ương đều nghĩ lão bản đang cực kỳ sốt ruột, thậm chí hoảng loạn, mất bình tĩnh.

Bất quá, những người quen thuộc Trương Hạo Nam thì lại vững như chó già.

Ví dụ như Trương Tể Thâm, đã thuyết phục Trần Chính đừng gọi điện hỏi han.

Tr��n Đạo Thịnh thì khác, ông ta vẫn thực sự gọi điện đến, đồng thời hỏi thăm có cần điều tra một chút về sự biến động nhân sự của "Hệ thống Sa Thực" bên Gia Hòa thị không.

So với thái giám "Đường Tế" này, Trần thị trưởng vẫn chưa thực sự hiểu rõ con người Trương lão bản.

Việc Bộ An ninh vào cuộc là chuyện buổi tối. Họ ban đầu muốn đưa Vương Tuyết Kiều, Trần Bằng Phi, Diệp Thắng Lợi và những người khác đi.

Kết quả, "Tập đoàn Sa Thực" bên này đã báo cảnh sát, nói là nhân viên mất tích.

Người không cho. Muốn hỏi gì, Trương lão bản cho người đi hỏi khẩu cung của bạn bè những nhân viên mất tích kia. Có ích thì tốt, không thì cũng đành chịu.

Ngày 2 tháng 11, Trương lão bản đặc biệt đến một chuyến thị Sa bên ngoài. Sau khi cùng thị trưởng Khâu Thiếu Phi ăn một bữa thịt dê thịnh soạn, buổi tối ông muốn ngắm cảnh sông và biển.

Mặc dù nhiệt độ không khí buổi tối là mười một độ, nhưng mặc áo khoác, Trương lão bản một chút cũng không sợ lạnh.

Vốn là ở khu vực 55, cuối cùng lại đi lên phía Bắc, đến khu vực 48. Tuy hơi xa một chút, nhưng nghe tên thì cực kỳ cát tường Như Ý.

Dù sao Trương lão bản nghe xong rất vui.

"Lão bản."

"Ừm."

Ra khỏi khoang tàu, trên boong tàu có không ít người đứng đó. Lần này Cận Đông Phong, Trịnh Phong và một vài người khác cũng có mặt.

Dù đã cảm nhận được điều gì đó, nhưng Cận Đông Phong tận mắt chứng kiến Trương Hạo Nam một phát súng bắn nát đầu một người trẻ tuổi, vẫn không nhịn được nôn ọe.

Một người phụ nữ khóc lóc thảm thiết, sau đó lại điên cuồng chửi rủa.

"Trương Hạo Nam, mày sẽ không được chết yên đâu, mày sẽ không được chết yên đâu!"

"Mẹ kiếp, đừng có mà gào với tao. xxx đúng là Hải Vương cực phẩm. Mẹ kiếp, từ huyện Tây Lan ngủ đến Băng Thành, Băng Thành ngủ đến Kiến Khang, Kiến Khang ngủ đến Tùng Giang, ngay cả bên Dương Thành cũng có thể ngủ..."

Trương Hạo Nam tức giận đến cực điểm, bật cười: "Lão tử mười một kỹ thuật viên cấp trung, cán bộ dự bị, lại bị tiện nhân nhà ngươi quyến rũ. Đúng là mẹ kiếp tà ma!"

Không bận tâm lời chửi rủa của Vương Tuyết Kiều, sau khi lấy khẩu cung của cô ta, Trương Hạo Nam hiếm khi trở mặt nhưng lại không dung thứ, vẫn mang cô ta đến Đông Hải.

Đông, đông, đông...

Bước lên boong tàu, Trương Hạo Nam đi ngang qua mấy thanh niên đang quỳ run rẩy trên sàn, không dám rên tiếng nào.

"Chỉ vì một người phụ nữ như thế mà các người lại mê mẩn đến thần hồn điên đảo? Diệp Thắng Lợi, ai đã vớt mày ra khỏi viện khoa học nhiệt đới?! Là Lâm Kiện Vượng! Mày xứng đáng với kẻ ngốc đó sao?! Hắn bớt ăn bớt mặc, để lại cho các người kinh phí dồi dào để làm nghiên cứu, cho ra thành quả, mày, kẻ bị vùi dập ngoài chợ, lại báo đáp hắn như vậy ư?!"

"Hạo Nam ca, em sai rồi, em thật sự biết sai rồi..."

"Câm miệng!!!"

Trương Hạo Nam nổi trận lôi đình gầm lên: "Nể tình mày còn chưa sai đến mức không thể cứu vãn, mày có thể thoát tội chết, nhưng tội sống khó dung tha! Cho lão tử đi Châu Phi, làm khổ sai ba năm mà không chết, thì coi như số mày lớn."

"Cảm ơn Hạo Nam ca, cảm ơn Hạo Nam ca..."

Diệp Thắng Lợi không hề ngụy biện gì, mà dập đầu như giã tỏi.

Còn bên cạnh, nằm một thi thể, chính là Trần Bằng Phi.

Đến đây bị bắn một phát, nổ thẳng vào đầu.

Lúc này, một bên Cổ Đĩnh đang chuẩn bị lồng sắt, sau đó bình tĩnh nhét thi thể vào.

Cảnh tượng này khiến Cận Đông Phong, Trịnh Phong và những người khác trợn mắt há hốc mồm, hình ảnh quá sức gây sốc.

Rất nhiều truyền thuyết, nếu không tận mắt chứng kiến, thì rất khó có thể tự mình cảm nhận được.

Mặc dù Cận Đông Phong không phải lần đầu trải qua, nhưng trước đây đều là đối với bên ngoài, lần này lại là việc nội bộ hiếm thấy.

Lão bản ngông cuồng tự đại, cũng chẳng bận tâm để họ thấy thêm một khía cạnh khác của mình.

"Chó điên"?

"Hổ ăn thịt người"?

Hay "Cá sấu tham lam"?

Không quan trọng, dù sao, mùi vị con người trên người lão bản vốn cũng chẳng cao sang gì. Bây giờ, chỉ là càng thêm "nhân cách hóa" một chút mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ lột tả chân thực cảm xúc và diễn biến truyện.