(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 823: Bị người sờ sờ chân voi
"Trương Nam, năm nay chia thưởng bao nhiêu vậy?"
Trương Hạo Nam vốn lười biếng, đến chiều tối vẫn ghé nhà ăn tập thể để ăn tạm bữa. Hôm nay nhà ăn có mì vằn thắn, nên các cụ già đến ăn rất đông. Quẹt thẻ cơm xong, mỗi người bưng một bát, cùng nhau ngồi ăn uống chuyện trò rôm rả bên bàn.
Vì máy móc của nhà máy không còn, công việc cũng thưa thớt đi nhiều, chỉ còn lại một vài công đoạn đơn giản như sản xuất giày dép hay đóng gói đồ hộp, giao về cho người dân trong thôn làm. Với những người lớn tuổi, đây cũng coi như là có việc để làm.
Đất đai về cơ bản đều đã được trưng dụng để mở nhà xưởng lớn, giữ lại cho mình thì rất ít, chủ yếu là mảnh vườn nhỏ trước sân nhà, chỉ chừng một sào, cúi lưng một chút là làm xong ngay.
Công việc thường ngày của họ, ngoại trừ việc nhà, cũng chỉ là vài việc lặt vặt hay việc làm theo sản phẩm. Với người cao tuổi, đây là nơi giết thời gian, có thể trò chuyện, kiếm thêm chút tiền, còn hơn là nằm nhà đến khi chết chẳng ai hay.
Giữa lúc ấy, Trương Hạo Nam dắt chó đến ăn cơm. Ông lão Trương Cương Khiêm với tinh thần quắc thước liền tiện miệng hỏi một câu. Mấy ông lão xung quanh cũng tò mò, nhao nhao chen vào:
"Quà Tết năm nay vẫn là hải sản à? Tôi ưng nhất là con thoi, chứ con thanh thì chịu, chẳng ăn được."
"Nghe con Yến bảo còn có vàng thỏi nữa à? Thật không đấy? Phát vàng thỏi có vẻ phô trương quá không?"
Miệng đang nhai mì, Trương Hạo Nam hôm nay ăn món mì thái sợi trộn trứng xào cà chua. Đầu bếp là người năm nay từ Ba Tấn đến, cũng là đồng chí Mao Kiến Dân, quản lý nhà ăn tập thể. Ông ấy đã đích thân bay một chuyến đến Tấn Dương, thông qua mối quan hệ từ đơn vị cũ, mới tìm được người đồng chí từng làm đầu bếp ở một nhà máy rửa than này.
Tuổi tác cũng không còn nhỏ, nhưng Mao Kiến Dân rất có thành ý, nên vị đầu bếp này đã đồng ý với mức lương bảy trăm tệ một tháng, mang theo toàn bộ gia sản, theo Mao Kiến Dân đi.
Tay nghề của ông quả thật rất khá, kéo sợi, mì dẹt, bánh canh cái gì cũng biết. Món thịt nướng trứ danh của tỉnh Mông Cổ cũng có tuyệt chiêu riêng, hương liệu khử mùi ngấy và tăng thêm hương vị lại vừa vặn hợp với khẩu vị người Sa Thành. Bởi vậy, chỉ sau nửa năm, ông ấy thường xuyên đến "Nhà máy thực phẩm Đại Kiều" để hỗ trợ.
Lữ Vệ Đông vốn định phát triển thực phẩm đông lạnh ăn liền là món thịt nướng, nhưng việc pha chế dầu ăn vẫn luôn gặp vấn đề. Gia vị thì theo kinh nghiệm của vùng Lưỡng Giang vẫn còn thiếu sót chút gì đó.
Phía "Trường dạy nghề Công nghiệp nhẹ Thái Hồ" cũng cho rằng có thể đi phương Bắc học hỏi kinh nghiệm. Bình thường khi "Thực phẩm Đại Kiều" phát triển sản phẩm mới, đều có công nhân, kỹ thuật viên tham gia, và tay nghề của công nhân đa số là từ việc nấu cơm, nấu ăn mà ra.
Thế nên vị đầu bếp này cảm thấy mình như trúng số độc đắc vậy. Có lẽ chỉ có một điểm không ổn, đó là đại lão bản ăn mì cực kỳ xuề xòa, chỉ cần ăn được là được...
Trương Hạo Nam có thể cho mọi món xào vào trộn mì. Trong mắt của vị đầu bếp làm mì, điều này thật quá sức qua loa đại khái!
Hôm nay tạm ổn, món mì thái sợi trộn trứng xào cà chua, nhưng bên cạnh còn bày một lồng thịt nướng, có thịt lợn, thịt dê, thịt bò. Nhìn sơ cũng phải hơn một cân rưỡi.
Nhìn thôi đã thấy ngán đến phát sợ.
Thế mà qua tủ kính, vị đầu bếp liền tận mắt thấy những miếng thịt nướng này liên tục bay vào miệng. Có ai lại ăn mì thái sợi trộn trứng xào cà chua mà dùng thịt nướng làm đồ ăn kèm như vậy không?
"Khẩu vị của lão bản thật lớn nha..."
"Cũng tạm thôi, hồi tôi mới đến thì mới gọi là lớn. Bốn năm năm trước, một bữa ăn của anh ấy phải dùng riêng một cái nồi."
"..."
Nghe lời Mao Kiến Dân nói, người đồng chí từ Ba Tấn đến chỉ biết líu lưỡi.
Không phải người lao động chân tay vất vả, nào có cái kiểu ăn uống ngày nào cũng như thế?
Đang lúc cảm thán, Mao Kiến Dân múc một chén canh, bưng khay, lóc cóc mang đến cho Trương Hạo Nam.
"Rau cải bẹ, khai vị một chút."
Trương Hạo Nam ngậm thịt nướng, gật gật đầu, sau đó bưng chén canh lên uống ực một hơi.
Ăn xong, hắn mới hỏi mấy ông lão: "Phi Yến nói phát vàng thỏi à?"
"Đúng vậy, cô ấy nói cô ấy có mấy trăm cân."
"..."
Mặt Trương lão bản giật giật, suy nghĩ thật ra cũng không sai.
"Năm nay tiền thưởng đã ra thông báo chưa?"
"Ngô Nhân Quyên nói đội lớn thì nhiều hơn chút, đội nhỏ thì ít hơn chút, cô ấy muốn họp để nói rõ."
"Đội lớn bảo sao thì làm vậy là tốt nhất. Chị Ngô gia cũng muốn làm việc, cần phải giữ thể diện, có thế thì cô ấy mới có sức."
"Vậy nếu là phát vàng thỏi, Trương Nam, đúc cho tôi một cái vòng tay nhé. Trương Hạo Lỗi tìm được một cô bạn gái, tôi thấy rất tốt. Cũng đỡ mất công lão già này phải đi bộ ra phố mua."
"Người ở đâu vậy?"
"Ôi, quê nó xa lắc xa lơ, tận tỉnh Kiềm, đi tàu hỏa mất bốn mươi tiếng mới tới được Cô Tô, còn phải chuyển mấy chuyến xe nữa, đi máy bay thì tiện hơn nhiều."
Ông lão luyên thuyên kể lể, nhưng cũng có chút vui vẻ. Mọi người đối với tài sản của Trương Hạo Nam đã hoàn toàn không còn khái niệm, cũng chẳng còn ghen tị gì nữa.
Trước kia còn đóng cửa mắng mỏ con cháu phải học theo Trương Hạo Nam, bất kể là học hành hay kiếm tiền. Giờ thì chẳng nói làm gì nữa, hoàn toàn không có ý nghĩa tham khảo.
Hiện tại, khi đóng cửa mắng mỏ con cháu, đa số thời điểm họ thường xuyên nhấn mạnh, lập gia đình đừng có cái kiểu như Trương Hạo Nam.
Cái kiểu có cả một dàn phụ nữ ở chung nhà như Trương Hạo Nam, đúng là trái với lẽ thường...
Thoáng cái đã năm năm, những người lập gia đình, lập nghiệp cũng không ít. Trương Hạo Đông cũng đã kết hôn. Một vài hậu bối cũng đã có giấy phép sản xuất rượu.
Duy nhất không đổi, ước chừng vẫn là mấy ông lão này vẫn cứ luyên thuyên như vậy.
"A thúc!"
"A? Sáng Sáng nghỉ học à?"
"Có một thí nghiệm ở khu học xá Hưng Hợp, nên con về đây."
Trương Nhiên Lượng giờ cũng đã lớn tướng, nhưng đứng cạnh Trương Hạo Nam thì vẫn như một chú gà con.
"Sáng Sáng, giờ là tiến sĩ hay thạc sĩ rồi?"
"Chế bom nguyên tử hay bom khinh khí vậy? Nghe bố mày bảo dù sao cũng na ná nhau, có phải giữ bí mật không?"
"Chế xong thì bảo chú Trương Nam mày mua một quả, quẳng sang Nhật Bản cho nổ một phát."
"..."
"..."
Một nguyện vọng cực kỳ mộc mạc, nhưng chẳng liên quan gì đến việc học của Trương Nhiên Lượng lúc này.
Mà lúc này phía sau truyền đến tiếng la: "Trương Nhiên Lượng, xe đỗ ngay cổng thế kia, không bị phạt nguội đấy chứ? A? Anh Hạo Nam, haha, anh Hạo Nam về từ lúc nào vậy? Chấn Vũ, Chấn Vũ ơi, anh Hạo Nam đang ở nhà này."
"Tới."
Huyền Chấn Vũ cũng có mặt. Trước đây cậu ta ở Đại học Lưỡng Chiết nửa năm, giờ lại quay về tiếp tục nghiên cứu.
Vốn là muốn về nước, nhưng quý ba vì Bắc Triều Tiên và Mỹ đàm phán không thành, nên hiện tại dù có muốn về, thủ tục cũng cực kỳ phiền phức. Thế là cậu ấy lại được duyệt cho phép tiếp tục học tập nghiên cứu thêm một năm nữa.
Để xem tình hình quốc tế năm tới thế nào, nếu đàm phán được khởi động lại thì cậu ta có thể về nước.
Thiên phú của Huyền Chấn Vũ dù không cao bằng Trương Nhiên Lượng, nhưng mức độ khổ luyện thì cực kỳ đáng kinh ngạc, đương nhiên điều này cũng có liên quan đến tình trạng sức khỏe.
Nói cho cùng, Trương Nhiên Lượng vẫn còn là trẻ con, không chịu nổi áp lực cao.
Nếu là theo ngành vật lý lý thuyết hoặc toán học, thì mười tám mười chín tuổi cũng có thể đạt được thành quả lớn. Còn theo ngành kỹ thuật, chỉ có mô hình lý thuyết thì không đủ, thí nghiệm cần phải tốn thời gian dài để thực hiện.
Nhìn thấy Huyền Chấn Vũ, Trương Hạo Nam cười cười, vẫy tay ra hiệu. Chàng trai này liền ngoan ngoãn đến ngồi. Thi Hiểu Đông bên cạnh thì đã quẹt thẻ lấy đồ ăn, hai lồng "bánh bao nhỏ" cùng một lồng thịt nướng. Không ăn cơm mà chỉ ăn mấy thứ này.
"Hắc hắc, anh Hạo Nam, đầu tư cho em chút kinh phí đi, em có một thứ, tương lai nhất định có thể kiếm tiền."
"Xxx trước đó khoác lác nói mô hình điều khiển bay dễ dàng giải quyết, kết quả thì sao? Thôi dẹp đi."
"Anh Hạo Nam, năn nỉ anh đấy, lần này em nhất định giải quyết được, nhất định sẽ kiếm được nhiều tiền!"
"Thôi dẹp đi."
"..."
Thi Hiểu Đông trước đó có một đề tài nghiên cứu đo lường có liên quan đến hệ thống điều khiển. Cậu ta vốn dĩ làm nghiên cứu ở Lư Châu, kết quả bị Đại học Cô Tô dụ dỗ về. Giờ kinh phí đã cạn, chỉ đành phải mặt dày đến cầu viện.
Cũng không phải là hoàn toàn không có thành quả. Ít nhất trong nhóm máy bay thử nghiệm ở huyện An Đông, có một chương trình tự động quay về, đó chính là thành quả của Thi Hiểu Đông.
Nhưng cậu ta cũng thật xui xẻo, bị một đám lão làng lợi dụng, ký tên ké.
Rốt cuộc thì vẫn còn trẻ, chưa biết sự đời.
Cũng may là giới khoa học trong tỉnh đều biết Thi Hiểu Đông có Trương Hạo Nam đứng sau, nếu không thì chuyện đã trở nên vô cùng khó coi.
Đến nay vẫn chưa ai dám xem Thi Hiểu Đông như chó bỏ đi, vẫn là vì sợ thật sự chọc giận Trương Hạo Nam.
Năm nay ở Cô Tô còn từng xảy ra một chuyện ầm ĩ. Có một tờ báo nhận đơn đặt hàng, dùng ngòi bút "xuân thu" để bôi nhọ dòng xe mới "Thế Kỷ Mới" của Tử Kim Khoa Kỹ.
Sau đó, tờ báo ở khu vực Cô Tô này liền bị nhân viên của tập đoàn Sa Thành đập phá.
Chủ bút và biên tập bị lột sạch quần áo rồi trói vào dải cây xanh ven đường.
Cãi vã ư? Với đẳng cấp của Trương lão bản thì cần gì phải cãi vã?
Việc này không chỉ Hoa Đông sáu tỉnh một thành phố đều biết, mà cả giới truyền thông cả nước đều truyền tai nhau. Vị biên tập kia vẫn là sinh viên chuyên ngành báo chí của Đại học Chấn Đán, giờ đây chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt.
Ngu Tiểu Long còn không dám chết cũng không dám đắc tội với người giới truyền thông, nhưng Trương Hạo Nam thì khác. Bôi nhọ một lần là bị đánh một lần, ra tòa là tống họ về miền cực lạc, không nói nhiều lời vô nghĩa.
Bởi vậy, trên diễn đàn Gấu Trúc Đại Lục, mục của Đại học Chấn Đán, những sinh viên báo chí vẫn luôn bàn tán về việc "anh Hạo Nam" quả là trâu bò...
Theo đủ mọi ý nghĩa.
Sự kiện nhỏ này ở Cô Tô cũng coi như đã tiêm cho giới nghiên cứu khoa học một liều vắc-xin phòng ngừa. Thế nên, chuyện lợi dụng thành quả nghiên cứu của Thi Hiểu Đông tuy có xảy ra, nhưng không ai dám vượt quá giới hạn.
Ai nấy đều trông chờ người khác đi tiên phong để xem có phải đường cụt không.
Hiện tại, kinh phí của Thi Hiểu Đông đã cạn, cậu ta đành phải mặt dày đến cầu viện.
"Khi nào được phong phó giáo sư vậy?"
"Chuyện đó chưa đâu vào đâu."
Thi Hiểu Đông rụt cổ lại. Cậu ta vốn nghĩ năm nay có thể được xếp hạng, kết quả vẫn không thấy đâu.
"Cậu nói xem cậu có phải là đồ phế vật không?"
"Dạ phải..."
"Xxx?"
Có thể khiến thiên tài cũng phải thừa nhận mình là phế vật, xã hội đúng là một bể hóa chất.
Gâu!
Lúc này "Uy Vũ" kêu một tiếng, hóa ra Trương Nhiên Lượng đã ném cho nó một miếng thịt to.
"Ăn đi."
Trương Hạo Nam vừa nói xong, chú chó con vội vàng vẫy đuôi, háo hức ngấu nghiến.
"A thúc, Viện Bách khoa có một thành quả nghiên cứu, có liên quan đến phản ứng phụ trong quá trình chế tạo pin, đó là một thiết bị đo lường. Con nghĩ có thể mua lại kỹ thuật này."
Trương Nhiên Lượng cũng đang ăn mì, nhưng là mì kiểu Liên Xô. Không xa đó, đầu bếp Bạch An từ Ba Tấn đến nhìn mà khó chịu toàn thân.
Đó là mì ư?
Đó là mì ư?!
Nhưng mà vô dụng, Trương Nhiên Lượng chỉ thích ăn mì với thịt gà, thịt miếng to, rau và nấm hương...
"Khi nào cháu lại đi Lư Châu?"
"Làm xong thí nghiệm là con đi, lão Bạch bảo có lẽ phải qua Tết."
Lão Bạch, chính là một trong những giảng viên hướng dẫn nghiên cứu sinh của Trương Nhiên Lượng. Đề tài nhập học của Trương Nhiên Lượng có liên quan đến hệ thống điều khiển, nhưng vì có dự án thiết bị quân sự nên mang tính bảo mật nhất định. Trương Hạo Nam muốn tìm hiểu cũng có thể, nhưng anh ấy xưa nay không đi sâu tìm hiểu, nên cũng không rõ toàn bộ nội dung.
Anh chỉ đơn thuần phụ trách cung cấp tiền bạc, để Trương Nhiên Lượng tự do phát triển.
Cả ba đứa nhỏ giờ đều rất bận, mà dù tuổi còn nhỏ nhưng đều đã có thành quả. Đây là đãi ngộ mà các thiên tài khác khó lòng có được.
Dù sao thì kinh phí cũng không có giới hạn.
Không phải là không giới hạn trên lý thuyết, mà l�� trên thực tế...
"Chấn Vũ, năm nay đã không về nước được rồi thì cứ ở lại thôn ăn Tết cùng mọi người đi."
"Đại ca, em có thể hỏi anh một chút... chuyện khác được không?"
"Cứ tự nhiên hỏi."
Trương Hạo Nam vừa nói xong, lại quay đầu nói: "Phiên dịch Hoàng, anh cũng ăn chút gì đi. Quen biết lâu rồi, không cần khách sáo như vậy."
"Cảm ơn Trương tiên sinh chiêu đãi."
Với vai trò là người đi cùng Huyền Chấn Vũ, phiên dịch Hoàng đã là người thuộc nhóm thứ ba. Hai nhóm trước sau khi về nước đều được thăng chức.
Lý do rất đơn giản: ở bên cạnh Huyền Chấn Vũ, có nhiều thuận lợi hơn bất kỳ ai ở nước ngoài.
Thực sự là vượt trội, không có ai sánh bằng.
Tài sản của Trương Hạo Nam còn nhiều hơn cả Bắc Triều Tiên cộng lại. Ở Bình Nhưỡng, anh ấy cũng là một trong những "chính khách" được đặc biệt chú ý.
Trước đó, khoản đầu tư tại "Đặc khu Tiên Phong La Tân" thực chất chỉ mới tăng tiêu chuẩn của quỹ và kéo dài kế hoạch, nhưng công trình nhanh chóng bị dừng lại. Lý do rất đơn giản: một vòng cấm vận mới đã đến, các kênh công khai không thể trực tiếp giao vật tư thiết yếu cho Bắc Triều Tiên.
Ví dụ như thép đường ray, đây cũng là vật tư thiết yếu.
Ví dụ như đá rải đường, đây cũng là vật tư thiết yếu.
Những quốc gia có thể sản xuất thép đường ray đạt tiêu chuẩn chỉ khoảng hai mươi nước. Còn những nước có thể sản xuất đá rải đường đạt tiêu chuẩn thì còn ít hơn nữa. Đại đa số các nước đều không đủ khả năng gia công đá rải đường đạt chuẩn.
Nếu là vận chuyển đường sắt tải trọng lớn, thì những quốc gia có năng lực như vậy còn chưa đến mười.
Cấm vận khiến công trình ngừng lại, cũng đồng thời khiến một phần đầu tư của Trương Hạo Nam tại Bắc Triều Tiên bị đình trệ, trong đó bao gồm cả thiết bị cho khách sạn.
Việc vận động hành lang hiện tại thực chất là do phía nước ngoài chủ động. Trương Hạo Nam bản thân không quan tâm điều này. Trừ phi trung ương nói muốn thúc đẩy, anh ấy mới động một chút. Bình thường anh ấy căn bản không để ý đến những khoản đầu tư vài trăm nghìn hay vài triệu như thế.
Chỉ cần nhìn thêm một chút, tài sản của anh ấy đã tăng giá trị vượt xa con số đó rồi.
Nhưng bởi vì có sự tiếp xúc này, nên các xí nghiệp quốc doanh, xí nghiệp tập thể của Bắc Triều Tiên vẫn biết đến sự tồn tại của Trương Hạo Nam, chỉ là không biết anh ấy tên Trương Hạo Nam, mà đều gọi anh ấy là "Trương ủy viên".
Thế thì cái chức ủy viên này từ đâu mà ra?
Đó là ủy viên hội đầu tư tại khu thương mại đặc biệt được thành lập bên trong "Dự án Đầu tư Mẫu Mực Hữu Nghị". Trương Hạo Nam giữ chức ủy viên danh dự cuối cùng, chủ yếu phụ trách mảng đầu tư.
Mỗi tháng còn được hơn hai nghìn tệ tiền lương nữa chứ.
Cũng chính vì thế mà phía Bắc Triều Tiên nắm bắt tin tức rất nhanh, ai cũng biết Huyền Chấn Vũ ở Trung Quốc có một "đại ca" đặc biệt, đặc biệt giàu có.
Lại còn đặc biệt, đặc biệt có quyền lực nữa.
Điều này khiến bản thân Huyền Chấn Vũ trở thành "miếng mồi ngon". Việc cậu ấy không về nước, thực ra lại càng quan trọng hơn đối với nhiều người ở Bình Nhưỡng.
Không chỉ các chính khách, mà rất nhiều xí nghiệp quốc doanh của Bắc Triều Tiên cũng tranh giành nhau suất phiên dịch viên đi cùng Huyền Chấn Vũ.
Dù Huyền Chấn Vũ mở miệng ra cũng chẳng phân biệt được đó là người Bắc Triều Tiên hay người Trung Quốc, nhưng họ vẫn cử phiên dịch viên đi cùng, cộng thêm một vài nhân viên chăm sóc sinh hoạt hàng ngày.
Cho dù Huyền Chấn Vũ bình thường không mấy khi dùng tiền, đứa nhỏ này cũng thật sự tiết kiệm, nhưng trong tình huống kinh phí sung túc, đôi khi dù chỉ là mua giúp một vài vật tư tiêu hao, cũng sẽ mang lại không ít lợi ích. Bình thường, khi gửi về nước một vài thiết bị nghiên cứu khoa học, Huyền Chấn Vũ không hề có ý nghĩ vơ vét lợi lộc, nhưng không có nghĩa là người khác cũng không có.
Huống chi, dù chỉ là "mua giúp" một vài đồ lặt vặt, ăn ở linh tinh gì đó, khi về nước cũng đều được người khác ưu ái tiến cử.
Nhu cầu vật chất trong hoàn cảnh thiếu thốn cùng cực sẽ sản sinh động lực kinh người.
Chỉ có điều lần này Huyền Chấn Vũ hiển nhiên cũng đã hiểu được chút tình hình, nên cực kỳ hiếm hoi mới hỏi ý kiến Trương Hạo Nam.
"Đại ca, ý em là... anh có cách nào kiếm được phân bón và lương thực không?"
"Có thể."
Trương Hạo Nam nhai nuốt một ngụm mì thái sợi mềm mại. Ăn xong, anh nói với Huyền Chấn Vũ, người đang cầm đũa nhìn mình với ánh mắt có chút lo lắng: "Nhưng mà, đây không phải chuyện kinh tế."
"Là vì cấm vận sao?"
"Cũng không phải. Mỹ cấm vận, không ảnh hưởng đến tôi. Tôi có hạm đội vận tải đường biển quy mô lớn nhất. Nó cấm vận được tôi cái gì chứ? Chỉ cần tôi muốn, bất kể là lương thực hay phân bón hoặc bất kỳ loại hàng hóa nào trên thị trường, tôi muốn vận chuyển bao nhiêu, tôi đều có thể vận chuyển bấy nhiêu."
"..."
Huyền Chấn Vũ ngây người.
"Vậy... vậy là gì ạ?"
Cậu ấy có chút không hiểu hỏi.
"Vấn đề này trước tiên không trả lời vội. Trước hết tôi hỏi cậu một vấn đề: cậu muốn đem lương thực và phân bón vận đi đâu? Quận Thiết Sơn hay là 'Đặc khu Tiên Phong La Tân'?"
"Có gì khác nhau ạ?"
"Khác nhau chính là, hai địa phương này, sẵn lòng trả cái giá đắt thế nào? Hay nói cách khác, sẽ dùng tài nguyên gì để chi trả tất cả những thứ này?"
"Đại ca, em hiểu rồi."
Là thiên tài nghiên cứu khoa học, nhưng khi đầu óc chuyển sang suy nghĩ như người bình thường, cậu ta liền có thể hiểu được "đạo lý đối nhân xử thế".
"Hiểu là tốt rồi."
Trương Hạo Nam vỗ vỗ vai cậu ấy: "Cậu có sốt ruột cũng vô ích. Đây không phải chuyện của riêng mình cậu. Còn về phần tôi ư, vẫn là câu nói đó, kiếm tiền, tôi sẽ có động lực. Đương nhiên nếu quá phiền phức, tôi cũng lười làm, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến tôi."
"Vâng, cảm ơn đại ca."
"Cứ chuyên tâm làm tốt việc của mình là được rồi, đừng quá lo nghĩ đến những chuyện ngoài nghiên cứu khoa học."
Huyền Chấn Vũ thực ra không hiểu rõ thực lực của Trương Hạo Nam tương đương với cả một quốc gia, nhưng cậu ấy hiểu được Trương Hạo Nam quả thật có thể bảo vệ cậu ấy chuyên tâm nghiên cứu khoa học. Và nhờ sự bảo hộ này, dù không hề có hứng thú với chính trị, cậu ấy vẫn tạo ra được một năng lượng chính trị nhất định ở Bắc Triều Tiên.
Cho nên, nếu có người thực sự mong muốn phân bón, lương thực, vậy thì tự mình tìm đến Trương Hạo Nam, chứ không phải thông qua những hình thức thông thường, để ảnh hưởng đến Huyền Chấn Vũ.
Đồng thời, những lời Trương Hạo Nam nói với Huyền Chấn Vũ, Huyền Chấn Vũ cũng hiểu rõ là không phải nói riêng cho mình nghe.
Muốn lương thực, muốn phân bón?
Được thôi, hãy đưa ra con bài chủ chốt. Chỉ cần Trương Hạo Nam tán thành, cái gì cũng sẽ có.
Thực lực cả trong và ngoài nước của Tập đoàn Sa Thực, ít quốc gia nào có thể hiểu rõ được. Dù sao thì những nước như Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc, Nhật Bản thì không nằm trong số đó.
Giống như sản lượng lương thực toàn cầu hoàn toàn có thể nuôi sống 20 tỷ người, nhưng châu Phi vẫn xảy ra nạn đói, vẫn có người chết đói.
Vì sao ư?
Bởi vì các nhà buôn lương thực quốc tế xem Kế hoạch Lương thực Thế giới của Liên Hợp Quốc chẳng khác nào nhà vệ sinh công cộng.
Thường thì họ chỉ bố thí chút cứu trợ cho có lệ mà thôi, đừng quá xem trọng bản thân.
Mà bây giờ, Tập đoàn SF cũng là một thành viên của giới buôn lương thực quốc tế. Đồng thời, dựa vào Trung Quốc, tự nhiên họ trở thành ông trùm quốc tế, có thể "ngang hàng đàm phán" với các tập đoàn ABCD.
Phía Bình Nhưỡng dù có biết Tập đoàn SF rất mạnh, nhưng không có được số liệu về sản lượng lương thực, thực phẩm gia công của Tập đoàn SF tại Đông Âu, Trung Á, Đông Nam Á và Trung Quốc bản thổ, thì cũng chỉ như người mù sờ voi.
Mặc dù chỉ sờ được một cái chân voi, nhưng cũng đủ để họ nhận ra tầm vóc.
Một việc nhỏ xen ngang như thế, đối với Trương lão bản mà nói, bất quá chỉ là một gợn sóng nhỏ trong thời gian buồn tẻ. Nhưng đối với nhân viên lãnh sự quán Bắc Triều Tiên tại Tùng Giang mà nói, thì lại có một chút chấn động lớn. Thế là họ liền nhanh chóng tổng hợp báo cáo gửi về Bình Nhưỡng, rồi chờ đợi chỉ thị tiếp theo.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.