Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Du - Chương 33: Khổng Tước Minh Vương Côn Bằng Yêu Sư

Khổng Tước và bóng xám kia lướt đi với tốc độ nhanh đến kinh người, thoáng chốc đã biến mất không còn tăm hơi. Ngay cả Cân Đẩu Vân hay Đại Bằng Kim Sí Điêu cũng đều kém xa khi so với hai người họ! Có lẽ chỉ có Tam Túc Kim Ô với Ly Hỏa cầu vồng mới có thể sánh kịp.

Khổng Tước đuổi theo suốt nửa ngày, không biết đã vượt qua bao nhiêu đại dương, lục địa. Khoảng cách bay xa đâu chỉ hàng nghìn tỉ dặm? Lúc đầu còn thấy rõ bóng xám kia, nhưng sau đó, khi đã bay khỏi Địa Tiên giới và tiến vào không gian vũ trụ mênh mông, thì bóng xám kia đã hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi.

Khổng Tước chần chừ một lát, rồi hai cánh khép lại, hóa thành một tăng nhân áo đen. Người này có dung mạo đoan chính, mắt phượng, mũi cao thẳng, mày thanh tú.

Vị tăng nhân này trong tay cầm năm chiếc lông vũ Khổng Tước, dài chừng ba thước, tựa như những thanh lợi kiếm. Chúng được xếp theo thứ tự màu đen, vàng, đỏ, đen, trắng, ánh sáng luân chuyển, mơ hồ ẩn chứa uy năng to lớn.

Tăng nhân nhìn quanh, trước sau vẫn không tìm thấy người đó. Đang định quay người rời đi, thì nghe từ xa vọng lại một khúc ca:

"Giữa biển sâu gió cuốn, thẳng tới gõ Thiên Môn. Giữa trời rộng sải cánh, bắc nam chín vạn dặm mây trôi. Mang theo trời xanh mặt trời đỏ, ngắm nhìn non xanh nước biếc, thân tự do giữa đất trời. Vì giải thoát Tây Vương Mẫu, hào khí ngất trời đến Côn Lôn!

Trời ơi ngỡ ngàng, biển sâu đầy nghi hoặc, vì lẽ gì? Từ thuở khai thiên lập địa, chưa từng thấy tinh thần này! Thiên cổ tang thương khôn lường, một ngày Ngư Long biến hóa, tạo nên càn khôn vĩ đại. Cười hỏi chim bồng, ngoài ta ra còn ai nữa?"

Tăng nhân vội vàng tìm theo tiếng hát mà nhìn lại, chỉ thấy giữa vũ trụ mịt mờ, một đạo nhân áo xám chậm rãi hiện ra, vừa đi vừa hát mà đến, trông vô cùng khoái hoạt.

Đạo nhân áo xám kia bước chân trông có vẻ chậm rãi, nhưng chỉ một bước đã vượt xa chín vạn dặm, chớp mắt đã đến gần tăng nhân, chắp tay hỏi: "Đạo hữu, có lễ."

Tăng nhân do Khổng Tước hóa thành có vẻ mặt cực kỳ cứng nhắc, mãi nửa ngày mới đáp lễ, đờ đẫn nói: "Có lễ."

Vị đạo nhân kia vỗ tay cười nói: "Thật đáng thương, thật đáng thương! Ngày xưa Khổng Tuyên anh hùng đến nhường nào, không ngờ lại rơi vào tay Chuẩn Đề, mượn ngũ sắc thần quang của ngươi để phục vụ đạo pháp của mình, giờ đây ngay cả thần trí cũng bị Chuẩn Đề phong ấn, biến thành Khổng Tước Minh Vương, trở thành môn thần hộ pháp của Linh Sơn!"

Vị đạo nhân kia lắc đầu liên hồi, tựa hồ vô cùng tiếc nuối.

Khổng Tước Minh Vương vẫn giữ vẻ mặt thẫn thờ, vô cảm, lạnh lùng cười nói: "Côn Bằng Yêu Sư, Linh Sơn ta và ngươi nước sông không phạm nước giếng. Ngươi cũng sinh ra từ Hỗn Độn, trải qua Hồng Mông, khổ tu hàng nghìn tỉ năm, chỉ còn một bước nữa là thành tựu đại đạo, cần gì phải tranh giành vũng nước đục này?"

"Hóa ra ngươi không chỉ bị Chuẩn Đề phong ấn thần trí, mà ngay cả trong thân thể cũng bị hắn gieo xuống phân thân nguyên thần!"

Sắc mặt Côn Bằng Yêu Sư hơi đổi, nghiêm nghị nói: "Khổng Tuyên thành đạo từ Hỗn Độn, bị Tây Phương giáo các ngươi nô dịch ba ngàn năm, hôm nay đáng lẽ phải thoát khỏi lao tù, trở về bản ngã! Thiên cơ trở về Hỗn Độn, đối với Yêu tộc ta mà nói, là cơ duyên to lớn. Minh Vương biến trở lại thành Khổng Tuyên, chính là điềm báo!"

Khổng Tước Minh Vương sắc mặt không chút thay đổi, đột nhiên tế lên ngũ sắc thần quang, bất ngờ quét một cái, quét vị đạo nhân Côn Bằng kia vào trong ánh sáng, cười ha hả nói: "Ngũ sắc thần quang này chính là do Tiên Thiên Hỗn Độn chi khí thai nghén mà thành, chỉ cần còn nằm trong ngũ hành, đều không thể thoát ra. Năm đó ngay cả ta cũng từng bị quét vào trong ánh sáng này, ngươi Côn Bằng tuy thần thông quảng đại, nhưng chưa chứng đắc Hỗn Nguyên, đừng hòng chạy thoát!"

Khổng Tuyên xoay người định chạy, đột nhiên nhìn thấy cảnh tượng phía sau mình, kinh hãi tột độ: "Không ngờ lại bị ngươi tính kế!" Chỉ thấy trước mặt Khổng Tuyên, một con cá lớn màu đen mịt mờ đang bồng bềnh bơi lội giữa vũ trụ, thân dài hàng trăm ngàn dặm. Mắt to như hai vầng trăng sáng, há rộng miệng, hầu như có thể nuốt trọn cả một tinh cầu. Đại Côn há miệng hút vào, Khổng Tuyên thân bất do kỷ rơi tọt vào bụng cá.

Đại Côn nhanh chóng thu nhỏ lại, hóa trở lại thành đạo nhân áo xám, há miệng phun một cái, một con tiểu khổng tước rơi vào lòng bàn tay, hôn mê bất tỉnh. Côn Bằng Yêu Sư cười nói: "Ngũ sắc thần quang thật lợi hại, ngay cả hóa thân của ta cũng bị thu mất rồi. Chuẩn Đề à Chuẩn Đề, ngươi luôn tính kế người khác, giờ đây Thiên Cơ Hỗn Độn, ngươi cũng phải chịu ta tính kế một phen!"

Hắn nâng tiểu khổng tước, vội vã bay trở về Địa Tiên giới, hạ xuống Thúy Vân sơn, hướng về Vạn Tiên đại hội mà đi. Lúc này Vạn Tiên đại hội đã gần kết thúc, các Yêu Hoàng, Đại Thánh từ các mạch đã lục tục trở về đỉnh núi của mình, chỉ còn lại Ngưu Ma Vương cùng sáu huynh đệ, Chu Cương Liệt và Lục Nhĩ Mi Hầu.

Tám vị Đại Thánh của Yêu tộc đang trong đình nghỉ mát nâng cốc chuyện trò vui vẻ, thảo luận chút về tu luyện, võ nghệ, công pháp, đột nhiên có tiểu yêu đến báo cáo: "Đại Lực Vương, bên ngoài có một đạo nhân áo xám đến, tự xưng tên là Côn Bằng, muốn tìm Chu Bát lão tổ."

Bằng Ma Vương biến sắc mặt, kêu lớn: "Hỏng rồi, cha ta tìm đến tận đây, có lẽ là muốn bắt ta về Côn Lôn trụ trời! Chư vị huynh đệ, ta lánh đi một lát!"

Hắn còn chưa kịp trốn đi, thì Côn Bằng Yêu Sư đã xuất hiện trong lương đình, nhìn Bằng Ma Vương, lạnh lùng cười nói: "Đồ vật gây rắc rối khắp nơi, định trốn đi đâu?"

Bằng Ma Vương trước mặt người ngoài thì là Hỗn Thế Ma Vương, nhưng trước mặt Côn Bằng Yêu Sư, hắn lại lộ ra chút vẻ con trẻ, vò đầu cười nói: "Cha à, giữ thể diện cho hài nhi chút, đây đều là huynh đệ của hài nhi mà!"

Yêu sư Côn Bằng lườm hắn một cái, đột nhiên mặt mày giãn ra, cười nói: "Ta cũng không muốn ngươi về núi, cũng không cần ngươi hối lỗi. Ngươi muốn ở đây bao lâu thì cứ ở bấy lâu, chỉ có một yêu cầu, phải giúp đ��� Chu đạo hữu thật tốt, đừng làm mất mặt ta!"

Bằng Ma Vương vui mừng khôn xiết. Từ thuở Hồng Hoang đến nay, hắn đã bị phụ thân khóa chặt ở Côn Lôn trụ trời, không cho phép xuống núi. Năm trăm năm trước, lén lút trốn xuống núi, kết nghĩa với Ngưu Ma Vương, Tôn Ngộ Không và mấy người khác, tạo được danh tiếng lẫy lừng. Kết quả bị yêu sư biết chuyện, bắt hắn trở về, giam mình sám hối.

Cách đây không lâu, yêu sư xuất môn đến Oa Hoàng cung nghe giảng, Bằng Ma Vương ở yên quá lâu đâm ra động tâm. Trên đỉnh trụ trời vạn trượng kia, hắn nhìn thấy Chu Cương Liệt, Ngưu Ma Vương, Cửu Đầu Trùng ba người cùng Đại Thế Chí Bồ Tát chém giết, liền nhân cơ hội trốn khỏi Côn Lôn, ra ngoài mấy ngày hưởng khoái lạc. Hắn thấy phụ thân đến, cho rằng lại sẽ bị trách phạt, không ngờ lão cha lại cho phép hắn ra ngoài du ngoạn, quả là vui sướng khôn cùng.

Giao Ma Vương, Ngưu Ma Vương và các vị Đại Thánh khác tiến lên chào hỏi, đồng thanh gọi "Bá phụ". Côn Bằng Yêu Sư mỉm cười nhận lấy lời chào của mọi người. Chu Cương Liệt cũng tiến lên hành lễ, yêu sư vội vàng nghiêng người, chỉ nhận nửa lễ của hắn, nghiêm nghị nói: "Ta tuy là trưởng bối của ngươi, nhưng ngươi là đệ tử Thánh Nhân, nửa lễ là đủ rồi, ngươi và ta có thể xưng hô đạo hữu với nhau."

Mọi người kinh hãi biến sắc mặt, phải biết rằng Côn Bằng thế hệ cực cao, sinh ra từ buổi đầu Hồng Mông, ngay cả Tam Thanh ở đây cũng phải ngang hàng tương xứng với hắn, xưng một tiếng "Đạo hữu". Giờ đây hắn lại coi trọng Chu Cương Liệt rất nhiều, cũng dùng "đạo hữu" để xưng hô, có thể thấy được địa vị của Chu Cương Liệt trong lòng hắn.

Lão Chu căn bản không mắc cái bẫy này. Đối mặt với những cự phách thời Hồng Hoang như thế này, vạn sự đều phải cẩn trọng, tránh để người khác tính kế. Lão Chu từ Bích Du Cung bước ra, liền đã nhận ra thế giới này đã thay đổi, không còn là Tây Du thế giới hắn từng biết nữa, mà trở nên phức tạp hơn nhiều, với nhiều cuộc đấu đá lẫn nhau hơn. Một con trư yêu nhỏ bé như hắn, về mặt sức mạnh tuyệt đối không phải đối thủ của những cự phách Thượng Cổ kia. Nếu như lại thua thiệt về mưu trí, chi bằng đập đầu chết quách cho xong.

"Coi như ta là quân cờ, cũng phải làm một quân cờ hữu dụng, chứ không phải con tốt nhỏ mà người chơi cờ chẳng chút đau lòng, bất cứ lúc nào cũng có thể bị người ta ăn mất."

Côn Bằng Yêu Sư hướng về Ngưu Ma Vương và mấy người khác nói: "Các ngươi có thể đi Thượng Thanh Thiên, gặp Thượng Thanh Thánh Nhân, ông ấy tự sẽ có dặn dò. Còn Chu đạo hữu, ta có chút việc riêng muốn nhờ vả hắn."

Chư vị Đại Thánh trong lòng nghi hoặc, rồi lần lượt rời đi. Ngưu Ma Vương vẫn còn có chút không yên tâm, lén lút tìm Thiết Phiến công chúa, dặn dò rằng: "Phu nhân, những ngày ta không có ở đây, nàng phải cẩn thận cửa nhà, tuyệt đối không được để đàn ông khác mò lên giường!"

Thiết Phiến công chúa trợn mắt trừng trừng, tát cho hắn ba cái bạt tai, chống nạnh tức giận mắng: "Ta với ngươi cái tên Man Ngưu này, nói lời vô lý gì vậy hả? Lão nương đứng thẳng thắn, đi ngay thẳng, nắm đấm còn có thể dùng người, trên cánh tay có thể chạy ngựa! Từ khi gả cho ngươi, sinh con đẻ cái, tuân thủ nghiêm ngặt nữ tắc, mà bây giờ ngươi lại nghi ngờ ta ư!"

Ngưu Ma Vương tự biết mình đuối lý, vội vàng cười hòa hoãn nói: "Phu nhân bớt giận, nàng không biết hiền đệ Chu Bát kia của ta, có trăm nghìn điểm tốt, chỉ có một điểm xấu, chính là hơi háo sắc thôi. Ta sợ hắn có hành vi không đoan chính, nếu hắn làm điều sai trái, ta lại không tiện trở mặt với hắn, nên chỉ đành nhờ nàng đề phòng một chút."

Thiết Phiến công chúa tức cười đến điên người, nói: "Ta thấy ngươi cũng là kẻ hồ đồ. Chu thúc thúc tao nhã hiền lương như vậy, há lại là người có thể làm ra chuyện đó? Hơn nữa, nếu hắn thật sự háo sắc, ngươi thân là ca ca lại không đi tìm vợ cho hắn, trái lại lo lắng bà xã mình tằng tịu, đó là đạo lý gì?"

Ngưu Ma Vương giật mình một cái, chắp tay nói: "Phu nhân nói rất có lý. Đợi ta trở về, sẽ tìm cho hắn một mối hôn sự, an ủi tấm lòng của hắn." Dứt lời, hắn ra khỏi động phủ, đuổi theo sáu huynh đệ. Mi Hầu Vương và Lục Nhĩ Mi Hầu nhìn hắn, khà khà cười gằn. Ngưu Ma Vương thấy cuộc đối thoại với Thiết Phiến công chúa không lọt khỏi tai hai người họ, liền đỏ mặt nói: "Thanh quan khó xử chuyện nhà, các ngươi chưa kết hôn, không hiểu hết những khúc mắc trong chuyện này đâu..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyện.free, mọi quyền tác giả được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free