Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Du - Chương 7: Đáy nước động phủ Chu Bát lão tổ

Bạo Cúc Thần Châm chưa thể biến Trương Từ Chính thành một xiên kẹo hồ lô, vừa tiếp cận đã bị Tử Dương phát hiện. Trương Từ Chính, được Tử Dương nhắc nhở, vội vàng tránh né. Hắn vừa xao nhãng, áp lực đè lên Sa Ngộ Tịnh liền giảm bớt. Gã chợt quát lớn: "Lên!"

Nguyên thần của Chu Cương Liệt đột nhiên tăng vọt, dài đến cả trăm trượng, lăn lộn trong yêu vân, cúi quất mạnh, đánh vào Dương Bình Trì Đô Công Ấn, khiến bảo ấn tựa ngọn núi nhỏ văng xa.

Chu Cương Liệt thấy thế, vội vàng đẩy lùi bốn đạo nhân của Long Hổ Sơn, quát lên: "Hiền đệ, lúc này không đi lại chờ khi nào?" Nói đoạn, y rẽ nước Nhược Thủy, chui tọt xuống Lưu Sa Hà. Sa Ngộ Tịnh cũng đi theo, mặt xanh mét nói: "Không ngờ Trương Đạo Lăng lại để lại toàn bộ thất bảo trừ ma ở thế gian này. Nếu không phải nhờ ngươi hôm nay, e rằng danh tiếng lẫy lừng một đời của ta đã tan biến thành bọt nước!"

"Lão già ấy bao che học trò, chúng ta lại giết đệ tử của lão ta, sớm muộn cũng sẽ lọt vào tai lão. Lúc đó chắc chắn lão ta sẽ tìm đến gây sự với chúng ta. Hiền đệ, họa là do ta gây ra, việc gì ngươi phải tranh chấp với bọn chúng?"

"Ta đã đáp ứng sẽ ngăn chặn đám đạo nhân Long Hổ Sơn vì ngươi, lẽ nào ta có thể thất hứa? Hơn nữa, chúng lại còn không ngừng chửi rủa trên địa bàn của ta, lẽ nào ta có thể dung thứ cho chúng?"

Đám đạo nhân Long Hổ Sơn vẫn không chịu rời đi, tiếp tục không ngừng chửi bới trên mặt sông Lưu Sa Hà. Từng luồng chưởng tâm lôi giáng xuống liên hồi, đánh thẳng xuống mặt sông, khiến nước sông cuộn trào dữ dội. Thủy tộc trong sông kinh hãi, túa ra bốn phía lẩn trốn. Không ít tiểu yêu quái nơm nớp lo sợ chạy đến bên cạnh hai người, khẩn cầu được che chở.

Ánh mắt Chu Cương Liệt hơi đảo, y cao giọng nói: "Đám đạo sĩ thối Thiên Sư Đạo dựa vào danh nghĩa trừ ma vệ đạo, muốn tiêu diệt tận gốc Thủy tộc Lưu Sa Hà của ta. Nếu chư vị không đoàn kết nhất trí, e rằng Lưu Sa Hà của chúng ta thật sự sắp diệt vong!"

Yêu tinh tụ tập bên cạnh hai người ngày càng đông, rồng rắn lẫn lộn. Không ít yêu vật đã tu luyện thành yêu đan, có thể hóa hình người. Trong số đó có một con Giao Long ba móng, ỷ vào việc tu luyện được một viên yêu đan và có chút thần thông, không thèm coi Sa Ngộ Tịnh ra gì, cười lạnh nói: "Giới thủy tộc Lưu Sa Hà ta từ trước đến nay không qua lại với kẻ tu đạo. Chúng không quản được chúng ta, chúng ta cũng không chọc giận chúng. Chính vì hai ngươi đến mà Long Hổ Sơn mới tìm đến gây sự tại đây. Chư vị, theo ta thấy, chỉ cần giao thủ phạm ra, thủy giới Lưu Sa Hà chúng ta mới có thể tránh được kiếp nạn n��y!"

Đám yêu rục rịch muốn hành động, nhưng vì uy quyền Sa Ngộ Tịnh đã lạm dụng ngày trước, không con nào dám nhúc nhích. Con Giao Long ba móng thấy thế, kêu lên: "Đám to xác sợ gì chứ? Chúng chỉ có hai người, còn chúng ta ở đây có đến mấy trăm. Cùng xông lên trói chúng lại dâng cho Thiên Sư Long Hổ Sơn, tự khắc tai họa sẽ tiêu tan!"

Đám yêu quái vẫn không dám hành động, bởi vì đối với những tiểu yêu quái này, tiến lên bao nhiêu cũng chỉ có nước chết. Bọn chúng đều có chút tự biết thân biết phận.

Chu Cương Liệt cười khẩy. Con Giao Long ba móng lập tức biến sắc, đang định bỏ chạy, thì Dương thần của Chu Cương Liệt hóa thành một bàn tay khổng lồ chu vi mười trượng, tóm gọn lấy nó. Giao Long ba móng đau đớn, hiện nguyên hình, thân thể trắng mịn dài hơn mười trượng quấn lấy bàn tay khổng lồ ấy, quay đầu định cắn, nhưng thực lực quá chênh lệch, căn bản không cắn đứt được.

Chu Cương Liệt cười gằn nói: "Nếu ngươi muốn hòa hảo với Thiên Sư Đạo, vậy ngươi hãy làm người giảng hòa, đi đến đàm phán với chúng. Nếu chuyện thành công, huynh đệ chúng ta sẽ cam tâm tình nguyện tự trói mình nộp mạng, để bảo vệ vô vàn tiểu yêu của thủy giới Lưu Sa Hà!"

Nói đoạn, y duỗi tay, ném con Giao Long ba móng này ra mặt nước. Con Giao Long ba móng vừa kịp duỗi thân hình, còn chưa kịp mở lời, vô số chưởng tâm lôi dội thẳng xuống, lập tức nổ tan xác nó. Một viên yêu đan lảo đảo chìm xuống đáy nước.

Chu Cương Liệt nhận lấy yêu đan của Giao Long, cười lạnh nói: "Chư vị nhìn thấy chứ? Đám nhân loại kia vô cùng hung tàn, quyết tâm đuổi tận giết tuyệt Yêu tộc chúng ta, căn bản không cho chúng ta cơ hội nói chuyện hay nhận lỗi. Lão tổ ta đây có chút thủ đoạn, nếu muốn bỏ chạy để giữ mạng, chúng kiên quyết không đuổi kịp ta đâu. Chỉ là ta thương các ngươi, phải trăm nghìn năm tu luyện mới đạt được chút linh căn này, không đành lòng để các ngươi chết oan. Còn có ai muốn học con Giao Long ba móng này?"

Đám yêu nhìn nhau do dự. Một con thủy hạt đột nhiên hóa thành hình người, là một thiếu niên mặc áo đen, thân người nhưng có đuôi bọ cạp, tiến lên quỳ lạy, thưa: "Tạ Duy xin nguyện quy thuận lão tổ, cùng người chống lại ngoại địch!" Mười mấy con thủy hạt cùng tộc cũng tiến lên quỳ lạy, hô vang "Lão tổ!"

Chu Cương Liệt mừng rỡ, quay sang quát đám Yêu tộc khác: "Thủy hạt tộc đã về dưới trướng của ta, các ngươi thì sao?"

Đám Yêu tộc khác bất đắc dĩ, vì muốn giữ lấy mạng sống, đành phải quy phục dưới trướng Chu Cương Liệt. Lập tức, những con cá tôm cua tinh kia liền lần lượt cúi mình quỳ gối. Chỉ có bộ tộc Giao Long không kịp để ý, lặng lẽ di chuyển đi mất.

Chu Cương Liệt không mấy để tâm, bổ nhiệm Tạ Duy làm tiên phong thiên tướng, dẫn dắt hơn trăm tiểu yêu tuần tra trong phạm vi trăm dặm. Thủy hạt tộc là dị chủng từ thời Thượng Cổ, đã tuyệt diệt từ ba trăm triệu năm trước, chỉ còn duy nhất một nhánh còn sót lại ở Lưu Sa Hà. Tạ Duy tu luyện bản mệnh thần thông, tinh thông dùng độc và cận chiến, hiện tại năng lực tuy còn yếu kém, nhưng nếu tiếp tục tu luyện, cũng sẽ trở thành một đại yêu quái đáng gờm.

Chu Cương Liệt truyền cho hắn ba tầng khẩu quyết đầu tiên của 《Chấn Mộc Thiên Tiên Quyết》 để Tạ Duy tự tu luyện. Tạ Duy vô cùng biết ơn. Bản thân hắn ngũ hành thuộc Mộc, Mộc sinh độc, có 《Chấn Mộc Thiên Tiên Quyết》 hỗ trợ tu luyện sẽ đạt hiệu quả gấp bội. Sau này, hắn một lòng một dạ cống hiến cho Chu Cương Liệt.

Chu Cương Liệt ra lệnh đám tiểu yêu khác bắt tay xây dựng động phủ dưới ��áy sông. Lưu Sa Hà sâu đến ba ngàn trượng, dưới nước có núi có đá. Động phủ này được xây dựng trên một ngọn núi, mô phỏng theo kiến trúc vương cung nước Thanh Bình. Đám yêu quái bắt đầu khởi công, vận dụng pháp lực chuyển núi dời đá, không cần phải nói thêm.

Chu Cương Liệt có được nguồn thế lực này, Sa Ngộ Tịnh nhìn thấy vậy nhưng cũng không để tâm. Đám yêu quái tôn gã làm nhị tổ, Sa Ngộ Tịnh cũng không từ chối, chỉ tìm đến Chu Cương Liệt, hỏi khi nào thì gã mới có thể thoát khỏi kiếp nạn phi kiếm này.

Chu Cương Liệt cười lớn nói: "Ngày mai hiền đệ xem ta thủ đoạn!"

Đến ngày thứ hai, hai tên Thiên binh của Thiên Đình lại ôm phi kiếm giáng trần, bay đến không trung Lưu Sa Hà. Đang định gọi Sa Ngộ Tịnh ra chịu tra tấn, thì thấy một đám đạo nhân bay tới. Lão đạo dẫn đầu chắp tay nói: "Hai vị Thiên quan hữu lễ."

Hai tên Thiên binh chẳng qua cũng chỉ là tiểu lâu la của Thiên Đình, vội vàng đáp lễ, hỏi: "Tiên trưởng hữu lễ. Xin hỏi Tiên trưởng là ai?"

Trương Từ Chính mỉm cười nói: "Sơn nhân chính là Thiên Sư đời thứ mười bốn của Thiên Sư Đạo, họ Trương, tên Từ Chính."

"Hóa ra là Hiển Hữu Chân Quân Thập Tứ Thế huyền tôn!" Hai tên Thiên binh cuống quýt hành lễ, vừa cười vừa nói: "Tiểu Trương Thiên Sư đến Lưu Sa Hà này có việc gì vậy?"

Nghe Trương Từ Chính nói vậy, hai Thiên binh tỏ vẻ khó xử, nói: "Chuyện này thật sự không dễ giải quyết chút nào. Con yêu nghiệt dưới nước kia vốn là một vị Đại tướng của Thiên Đình, do phạm tội mà bị giáng xuống nơi đây. Bệ hạ ra lệnh cứ mỗi bảy ngày phải đâm gã một trăm phi kiếm. Nếu như giết chết gã, sẽ không hay khi báo cáo lại với cấp trên."

Trương Từ Chính mỉm cười nói: "Không dám khiến hai vị Thiên quan khó xử, chỉ cần bắt được gã béo ác độc đi cùng với nó, giao cho chúng ta xử trí là đủ rồi!"

"Chuyện này dễ thôi. Huynh đệ chúng ta sẽ gọi Quyển Liêm Kim Ngô ra, để y phân trần cùng tiểu Trương Thiên Sư, rồi ra lệnh y trói tên béo kia giao cho tiểu Trương Thiên Sư xử trí là được."

Trương Từ Chính mừng rỡ nói: "Làm phiền!"

Hai tên Thiên binh cáo lỗi, cao giọng nói: "Quyển Liêm Kim Ngô có đó không? Mau ra đây chịu phạt!"

Mặt nước Lưu Sa Hà vang lên tiếng "rắc" thật lớn, sóng nước rẽ đôi. Một gã béo bay ra, mặc viên ngoại sam, khoác áo lót gấm kim tuyến, tay không tấc sắt, ngửa mặt lên trời kêu lớn: "Huynh đệ ta không có ở đây, muốn đánh muốn giết cứ tìm ta đây!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được hé mở.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free