Quan Thế Âm đại sĩ tại Thủy Nguyệt Động Thiên trên Lưu Sa Hà, nói với nguyên thần của Cao Ngọc Lan đang nằm trong tay áo: "Đồ nhi ngoan, lần này con chịu oan ức rồi. Chỉ là con heo kia đang mạnh thế, không tiện tranh chấp với nó. Con đã mất thân thể, tu vi khó lòng tiến bộ thêm, chi bằng chuyển thế trùng tu đi thôi, đến lúc đó vi sư sẽ tiếp dẫn con lên núi."

Cao Ngọc Lan đáp: "Sư tôn, đệ tử không dám oán người, chỉ hận con heo kia, ngay cả nhìn con một cái cũng không thèm, một gậy đã đánh chết. Mối thù này sau này con nhất định sẽ trả!"

Bồ Tát cười nói: "Cứ để hắn làm càn một lúc." Bà đạp đài sen, đi tới Tây Lương quốc thuộc Tây Ngưu Hạ châu, đang định tìm một thai phụ để Cao Ngọc Lan đoạt xác đầu thai, bỗng nhiên trong lòng khẽ động, Bà nói với Cao Ngọc Lan: "Trên đường thỉnh kinh còn thiếu hai tai ương, chưa đủ chín chín tám mươi mốt kiếp. Ngọc Lan, lúc này sẽ oan ức con một chút, tạo cho Kim Thiền Tử một kiếp nạn." Chẳng đợi Cao Ngọc Lan kịp phản đối, Bà nhìn xuống, thấy dưới nguồn sông Mân Giang, cách đó hơn ba trăm dặm, có một tòa ác sơn, bên trong có một con Kê Quan xà màu tơ hồng đã tu luyện lâu năm, dài đến mấy trăm trượng. Con rắn đó giờ đang đẻ trứng, Bồ Tát ẩn mình đến bên cạnh con rắn lớn, khẽ đẩy một cái, đưa Cao Ngọc Lan vào trong trứng rắn.

"Hãy sống cho tốt, đừng làm chuyện sai trái. Tương lai Kim Thiền Tử đi ngang qua đây, con dọa hắn một trận coi như là công đức của con."

Bồ Tát vừa rời đi, bỗng nghe dưới sông Mân Giang vọng lên một tiếng động lớn, Bà vội quay đầu nhìn lại, tức thì trợn tròn mắt kinh ngạc: "Này, đây là..."

Chỉ thấy một con Hoàng Long vạn trượng từ lòng sông vươn thân mình lên, uốn lượn chui vào trong dãy núi, một hơi nuốt chửng con Kê Quan xà tơ hồng kia. Xà tinh, Cao Ngọc Lan, tất cả đều hóa thành thức ăn trong bụng nó!

Bồ Tát tức giận vô cùng, đang định tìm con Hoàng Long kia gây sự, thì thấy con Rồng đó nhanh chóng thu nhỏ lại, biến thành một đạo nhân mặc hoàng bào, khoanh chân ngồi trên sông, đang hô hấp thổ nạp. Chỉ thấy từ thiên linh cái của đạo nhân bốc lên một luồng hơi nước màu trắng sữa, trên đỉnh đầu ba trượng kết thành một đài sen to khoảng mười trượng. Trong đài sen có ba hạt sen, đột nhiên đâm rễ nảy mầm, đung đưa trong gió, trổ ra ba nụ sen óng ánh long lanh.

Bên trái một đóa hoa sen nở ra, bên trong ngồi một đạo nhân mặc hoàng bào, giống hệt bản thể. Bên phải đóa sen nở ra, bên trong cuộn một con Hoàng Long, thân hình tinh tế, đầu rồng ngẩng cao, miệng phun Long châu bảy màu. Khi đóa sen ở giữa nở ra, bỗng nhiên từ bên trong nụ hoa tràn ngập làn sương trắng mịt m��, dù là Bồ Tát có đôi mắt sáng cũng không nhìn rõ tình hình bên trong.

Bồ Tát im lặng. Khi Bà nhìn thấy đạo nhân kia, liền biết đây chính là đồng môn cũ của mình, Hoàng Long Chân Nhân, kẻ vô dụng nhất trong mười hai Kim Tiên Côn Lôn, sau trận chiến Phong Thần, mãi mãi không luyện thành Đỉnh Thượng Tam Hoa. Không ngờ Hoàng Long Chân Nhân này lại hóa thành yêu quái, chỉ hơn một trăm năm ngắn ngủi đã khôi phục Tam Hoa.

Bồ Tát không muốn đối mặt hắn, lặng lẽ rời đi. Hoàng Long lão yêu đó nuốt chửng con Kê Quan xà tơ hồng đã tu luyện lâu năm kia, luyện hóa nó, cuối cùng đã luyện lại được Đỉnh Thượng Tam Hoa, công lực càng cao hơn trước đây, không khỏi vui mừng cười lớn.

Hoàng Long lão yêu đứng trên không trung, đại thủ vươn xuống chộp một cái, quát lớn: "Lên!" Thì thấy dòng Mân Giang dài tới mấy vạn dặm bị hắn dùng sức kéo bổng lên khỏi mặt đất, bay lượn trên không trung, tựa như một con Bạch Long uốn lượn.

Trăm năm qua, hắn không chỉ đơn thuần tu luyện, mà đã tìm được căn nguyên sông Mân Giang, tế luyện dòng sông dài này thành Quỳ Thủy chi tinh, thu phóng tùy ý. Nếu như trước đây, Hoàng Long Chân Nhân còn mang thân Thiên Tâm, giữ lòng thành thật, thì không thể làm được chuyện như vậy. Nhưng giờ khắc này hắn đã quyết tâm làm yêu, phóng túng buông thả, trong lòng không còn vướng bận, tu vi cũng tăng nhanh như gió, nào còn bận tâm đến được mất?

Nước sông Mân Giang này nặng đến khó tin, cũng may Hoàng Long đã luyện hóa nó, co lại thành một dải nước dài nửa thước, quấn quanh cổ tay. Chỉ cần tìm được vật liệu tốt nhất, chế tạo ra một món pháp bảo, truyền Quỳ Thủy Mân Giang vào trong đó, uy lực nhất định sẽ còn đáng nể hơn cả pháp bảo Phong Thần thông thường!

Hắn rút cạn Mân Giang, mặc kệ hậu quả, khiến hàng trăm quốc gia ở Tây Vực lập tức gặp tai họa, không còn nguồn nước, khô hạn liên miên nhiều năm, dân chúng lầm than. Hoàng Long đã kìm nén mấy ngàn năm, giờ khắc này tìm lại bản ngã, còn yêu quái hơn cả yêu quái, nào còn bận tâm đến những chuyện này. Hắn mang theo dải nước này rời đi, thầm nghĩ: "Ở Địa Tiên giới ta không có quen biết ai thân thiết, trên Thiên Đình tuy có không ít, nhưng giờ đã làm yêu quái thì không tiện đi gặp họ. Muốn đúc pháp bảo này, vẫn phải nhờ Ngưu Ma Vương. Hắn đã nói ta không làm Chân Nhân mà làm yêu quái, nếu không cho ta chút lợi lộc nào, ta sẽ cho hắn biết tay!"

Hoàng Long tìm đến Thúy Vân Sơn, thì ra cả nhà Ngưu Ma Vương đã đến Lưu Sa Hà nghỉ phép, sau đó lại lui về Thượng Thanh Thiên, mấy chục năm nay chưa trở về. Thúy Vân Sơn gần Hỏa Diệm Sơn, khoáng sản nơi đó vô cùng phong phú. Hoàng Long đành lười không đi tìm Ngưu Ma Vương nữa, quyết định ở lại trong núi, tập hợp mấy ngàn tiểu yêu, ra lệnh chúng khai thác mỏ quặng, bắt tay đúc pháp bảo.

Nhưng tiểu yêu dưới trướng pháp lực thấp kém, không thể vào Hỏa Diệm Sơn khai thác quặng. Hoàng Long lão yêu bèn ra tay, dùng dải nước Mân Giang quét một cái vào núi lửa, dập tắt sạch sẽ ngọn lửa khắp núi. Dân chúng quanh ngàn dặm bị Hỏa Diệm Sơn tai họa, khốn khổ năm trăm năm, giờ khắc này cuối cùng cũng được giải thoát. Họ reo hò nhảy múa, coi Hoàng Long lão yêu như Vạn Gia Sinh Phật mà phụng dưỡng. Nhưng hễ nghe ai nói xấu Hoàng Long lão yêu một câu, quần chúng liền phẫn nộ bùng nổ, cùng nhau đánh chết kẻ đó. Chuyện này lại là điều Hoàng Long không ngờ tới.

Dưới Ngũ Hành Sơn ở Nam Thiệm Bộ Châu, Tề Thiên Đại Thánh từng đại náo Thiên Cung năm xưa, cũng cuối cùng đã đợi được vị hòa thượng đi Tây Thiên thỉnh kinh. Vị hòa thượng kia mặt mày mệt mỏi, vẻ ngoài đau khổ, nhưng biểu cảm lại hưng phấn lạ thường, trong ánh mắt mang theo vẻ cuồng nhiệt, đúng là một tín đồ tôn giáo điển hình.

Vị tăng nhân này tục gia họ Trần tên Giang Lưu, pháp hiệu Huyền Trang, còn gọi Tam Tạng, tinh thông Tiểu Thừa giáo lý. Vì Đường Vương ban sắc phong, phái Huyền Trang sang Tây Phương thỉnh chân kinh. Người ta nói rằng giết một người là tội, giết trăm vạn là hùng, giết được chín triệu là hùng trong hùng. Đường Vương Lý Thế Dân giết người không kể xiết, chính là hùng trong hùng, vì lo sợ sau khi chết sẽ phải chịu khổ ở mười tám tầng Địa Ngục Luân Hồi, nên mới nảy ra ý định thỉnh kinh.

Linh Sơn Tây Phương chẳng phải có lời rằng buông đao đồ tể thì lập tức thành Phật sao? Chính là để chuẩn bị Phật pháp thượng thừa cho những kẻ tay nhuốm máu tanh, chỉ cần thỉnh được chân kinh, chết rồi vẫn tiếp tục hưởng phúc, chẳng phải sướng sao? Đường Vương phong Trần Giang Lưu làm ngự đệ, kết nghĩa huynh đệ, lại có Quan Thế Âm Bồ Tát hiện ra, ban cho ông một chiếc cà sa Cẩm Lan dị bảo, một cây gậy tích trượng Cửu Hoàn, đều là Phật bảo, giúp ông một đường đi về phía tây.

Lại có thợ săn Bá Khâm, tự xưng anh dũng, hộ tống Đường Tam Tạng pháp sư một đường đến biên giới quốc gia, phía trước chính là địa phận Thát Lạt quốc. Bá Khâm không muốn ra khỏi cửa quan, Đường Tăng đang khổ sở cầu xin ông ta, bỗng nghe một tiếng quát lớn: "Vị hòa thượng kia có phải là tăng nhân vâng pháp chỉ của Như Lai, đi Tây Thiên thỉnh kinh không?"

Giọng nói hắn như sấm, dọa Tam Tạng pháp sư ngã dúi dụi, ngồi bệt xuống đất. Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy phía trước có một ngọn ác sơn, hình dạng như năm ngón tay, nhưng ngón giữa lại thiếu một đoạn, như thể bị người ta đánh gãy. Trên đỉnh ngón giữa đó ngồi một con khỉ, rách rưới không có quần áo, chỉ có trên tay một cây gậy vàng chói lọi. Hai mắt nó như sao như điện, lấp lánh nhìn chằm chằm Tam Tạng pháp sư.

Đường Tăng đánh liều, đáp một tiếng, hỏi: "Ngươi là yêu ma từ đâu đến?"

Đại Thánh thoắt cái đã đứng trước mặt tăng nhân, nói: "Ta là Tề Thiên Đại Thánh từng đại náo Thiên Cung năm trăm năm trước, chỉ vì phạm tội lừa dối Thiên Đình, bị Như Lai Phật Tổ đè ở nơi này. Ba mươi năm trước, sư phụ ta đi ngang qua đây, khuyên ta đừng làm hung ác nữa, hãy quy y Phật pháp, hết lòng bảo vệ người thỉnh kinh, sang Tây Phương bái Phật, sau khi công thành tự khắc có lợi. Không lâu trước đây, Quan Âm Bồ Tát cũng đến đây, muốn ta bảo vệ ngươi thỉnh kinh. Ta nghĩ muốn gặp lại Như Lai một lần để phân cao thấp, nên ở lại đây chờ ngươi. Lão sư của ta bảo ta bái ngươi làm thầy, chẳng lẽ ngươi có năng lực gì lớn lao? Lại đây, cùng ta tỉ thí ba hiệp, nếu thắng được ta, ta sẽ bái ngươi làm thầy!"

Tam Tạng sợ đến tè ra quần, run rẩy lo sợ nói: "Bần tăng nào có năng lực gì lớn lao? Đại vương đừng đùa giỡn, nếu ngài đã thoát vây, thì hãy mau chóng rời đi. Ngài cứ đi làm Đại vương của ngài, ta đi thỉnh kinh thư của ta, hai bên không liên quan gì đến nhau..."

Tôn Ngộ Không cười nói: "Đúng l�� một hòa thượng nhát gan! Ta cũng lười bảo vệ ngươi đi thỉnh kinh, tiếc là đã đáp ứng lão sư rồi. Ta tuy là yêu quái, nhưng cũng biết giữ chữ tín. Đã nói sẽ bảo vệ ngươi, thì sẽ bảo vệ ngươi. Chỉ cần ngươi trên đường đừng có niệm kinh răn dạy, ta sẽ tôn kính ngươi làm sư phụ. Nhưng nếu có một lời phí lời, thì cứ hỏi cây gậy trong tay lão Tôn đây!"

Huyền Trang pháp sư nghe vậy, không dám chống đối hắn. Con hầu đó lại nói: "Ngươi hãy tránh ra một chút, để lão Tôn đây xả hết cơn ác khí đã!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng giữ bản quyền.