(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Du - Chương 95: Trong lòng 1 bổng hướng Thiên Khuyết (3)
Bên trong Thái Thanh Thiên Huyền Đô Ngọc Kinh Bát Cảnh Cung, Thái Thượng Lão Quân vẫn giữ vẻ mặt không buồn không vui, thẫn thờ nhìn lò bát quái trước mặt. Huyền Đô sư đứng hầu một bên, nghe tiếng cười của Thượng Thanh Thiên Thông Thiên giáo tổ thì khẽ cau mày. Bỗng nhiên, y cảm thấy mặt đất dưới chân rung chuyển. Huyền Đô sư không dám kinh động Đạo Tổ, vội vàng xuất cung nhìn ra ngoài, chỉ thấy Huyền Đô Ngọc Kinh Bát Cảnh Cung đang chầm chậm bay lên, hướng ra phía ngoài Thái Thanh Thiên.
Trong lòng Huyền Đô sư khó hiểu: "Hôm nay Đạo Tổ nghĩ thế nào mà lại muốn xuất hành?" Y lại thấy Ngọc Hư Cung từ Ngọc Thanh Thiên và Bích Du Cung từ Thượng Thanh Thiên cũng bay ra. Pháp sư chú ý một lát rồi trở về cung, vẫn đứng hầu bên cạnh Đạo Tổ.
Thanh Ngưu Hủy đại vương vẫn còn đang ngẩn ngơ, chỉ thấy viên cầu trắng tuyết kia xoay tròn với tốc độ càng lúc càng nhanh. Mỗi vòng quay, hình thể của nó lại lớn thêm một phần, chỉ chốc lát sau đã rõ ràng khoảng cách bên trong, tỏa ra liệt diễm trắng xanh, từng tầng lửa dữ dội lan ra khắp bốn phía, chỉ trong thoáng chốc đã thiêu cháy một nửa Thiên Trúc quốc!
Thanh Ngưu Hủy đại vương bấm quyết tránh lửa, lắc mình trốn đến bên cạnh mấy người Chu Cương Liệt, kêu lên: "Lợi hại! Lợi hại quá! Không biết là yêu vật gì mà lại có thần thông như vậy!"
Chu Cương Liệt cả giận nói: "Ngươi gây rắc rối, sao còn không trở về nguyên hình, giúp Ngưu Ma Vương một tay?!" Thanh Ngưu Hủy đ���i vương vẫn còn đang ngẩn ngơ, chỉ thấy Ngưu Ma Vương đáp xuống lưng Thanh Loan, "ò" một tiếng gầm vang, hóa thành một con bạch ngưu dài trước sau ba ngàn trượng. Thanh Ngưu Hủy đại vương thấy thế, liền bay xuống lưng Tinh Vệ, hóa thành một con Thanh Ngưu có kích thước tương tự.
Hai con trâu sừng chạm vào nhau, Chu Cương Liệt ra sức giơ Ngư Cổ, gác vào giữa hai sừng trâu. Thông Phong Đại Thánh và Lục Nhĩ Mi Hầu sử dụng thần thông Pháp Thiên Tượng Địa, tay cầm cự mộc đen nhánh, đứng ở hai bên cự trống. Sư Đà Vương sức lớn vô cùng, nhặt cây Như Ý Kim Cô Bổng của Tôn Ngộ Không, đứng ở chính giữa. Tất cả đều căng thẳng nhìn chằm chằm quả cầu trắng tuyết khổng lồ kia.
Ô Sào thiền sư cưỡi một đạo Ly Hỏa cầu vồng bay đến Linh Sơn, diện kiến Như Lai Phật Tổ, sắc mặt ngưng trọng nói: "Chuyện không ổn rồi, giờ đây ngay cả ta cũng bị liên lụy vào, e rằng có một phen nhân quả vướng mắc."
Phật Tổ gật đầu nói: "Hãy gọi Phật Di Lặc và Chư Thiên Thần Phật Bồ Tát đến, cùng họ phân trần sự việc."
Phật Di Lặc đang đứng trên đ���nh Tu Di sơn, nhìn quả cầu lửa trắng càng lúc càng lớn ở phía xa, cũng cảm thấy có điều chẳng lành. Y định đứng dậy đến gần quan sát thì bỗng nhiên, một bàn tay khổng lồ từ trong hư không thò ra, nâng y lên lòng bàn tay. Trước mắt Phật Di Lặc chỉ thoáng qua một cái, chờ đến khi nhìn rõ thì y đã ở trên Linh Sơn, trước mặt là một vị Bổn Sư Như Lai, một vị Đại Nhật Như Lai, hai bên chư Phật Bồ Tát và Tôn giả đều đã an tọa.
Di Lặc vội vã vái chào, nói: "Lão sư." Y đã làm trái huấn thị của Phật Tổ, lén lút ra tay, lại còn để mất Trảm Tiên Hồ Lô của Đại Nhật Như Lai, trong lòng không khỏi thấp thỏm.
Ô Sào thiền sư nói: "Là ta tính toán sai lầm, cho nên mới phóng thích Ác Thi Thần, không trách ngươi." Thiền sư dừng một lát rồi nói: "Ta đắc đạo từ thời Thiên Hoàng, đã chém một thi, dùng thân Tam Túc Kim Ô của ta, ký thác ác niệm, luyện hắn thành Trảm Tiên Phi Đao, không gì không xuyên thủng được. Nhưng có một nhược điểm, chính là ác niệm quá khổng lồ, nếu xuất thế, sẽ hủy diệt chúng sinh tam giới, báo thù cho phụ huynh ta năm đó. Bởi vậy, ta đã thu thập một gốc Tiên Thiên hồ lô trên núi Côn Lôn, dưỡng nó bên trong. Nếu đối địch, chỉ cần phóng thích một chút cũng đủ, chỉ cần không thoát ly Tiên Đạo, cho dù tận mở Đỉnh Thượng Tam Hoa, đầu cũng sẽ rơi. Chỉ cần không phóng thích toàn bộ, thì sẽ không có gì đáng ngại.
Ngày ấy ta giao hồ lô cho ngươi sử dụng, chưa từng nghĩ có người lại có thể thu đi Tiên Thiên Tử Kim hồ lô, phóng thích Ác Thi Thần. Giờ đây Ác Thi Thần trong tam thi đã xuất hiện, tất nhiên sẽ thực hiện hành vi diệt thế, đương nhiên không thể kịp ngăn cản. Đến lúc đó Tam Thanh chắc chắn sẽ đứng ra, tìm gây phiền phức cho Linh Sơn ta. Với thực lực của phe ta, e rằng không thể ngăn cản ba vị Đạo Tôn."
Như Lai Phật Tổ khẽ vuốt cằm, Chư Thiên Thần Phật, Thượng Cổ chúng Phật, Tương Lai Thế Phật đều biến sắc. Chỉ nghe Phật Tổ nói: "Trảm Tiên Phi Đao là phẫn nộ hóa thân của Đại Nhật Như Lai, tên là Bất Động Minh Vương, chuyên thực hiện những hành vi diệt thế. Những điều này các ngươi có lẽ chưa biết. Đại Nhật Như Lai còn có một hóa thân nữa, tên là Hữu Sào Thị, hướng lên cành cây Phù Tang ở Đông Hải, ẩn mình trong dòng nước Tây Hải, chính là thiện niệm hóa thân. Bây giờ muốn bảo toàn ác niệm hóa thân, cần phải mời được thiện niệm hóa thân."
Giờ khắc này, mặt trời đã lặn, sắc trời tối tăm, chỉ có hơn hai trăm Tinh Đẩu trên bầu trời vẫn sáng rực phát quang. Ngoài ra, quả cầu lửa trắng khổng lồ do Bất Động Minh Vương biến thành cũng đang bừng bừng liệt diễm, sáng chói như một vầng nhật. Đại Nhật Như Lai Phật hướng về phía tây chỉ một ngón tay, nói: "Đạo hữu mời hiện thân!"
Tại nơi tận cùng Tây Thiên, bên bờ Tây Hải, có một nước tên là Tư Cáp Lý, chính là nơi mặt trời lặn, người phàm tục gọi là tận cùng trời đất. Cứ đến giờ Dậu, quốc vương lại sai người lên thành, nổi trống thổi kèn, hòa lẫn với tiếng sóng biển gầm vang. Mặt trời chính là Thái Dương Chân Hỏa, khi hạ xuống giữa Tây Hải, như lửa gặp nước, phát ra âm thanh sôi sùng sục khổng lồ; nếu không có tiếng trống trận hòa cùng, e rằng sẽ làm kinh động những đứa trẻ trong thành.
Ngày hôm đó, Thái Dương vừa mới lặn xuống biển sâu, những quân sĩ kia định ngừng đánh trống thì thấy biển cả cuồn cuộn nổi sóng dữ dội, vầng mặt trời vừa lặn lại một lần nữa bay lên, nóng rực như lửa. Toàn dân Tư Cáp Lý quốc trên dưới đều sợ hãi tột độ, cho rằng trời xanh nổi giận, không ngừng quỳ lạy.
Vầng hồng nhật kia thoát khỏi mặt biển, "ầm ầm" một tiếng nổ tung, vô tận chân hỏa dâng trào bắn tung tóe, rơi xuống biển, thiêu đốt cả biển rộng sôi sùng sục. Từ chỗ vầng hồng nhật nứt ra, một vị đạo nhân áo hồng bước ra, hướng về Linh Sơn mà đến, diện kiến Đại Nhật Như Lai rồi ngồi xuống bên cạnh ngài.
Ô Sào thiền sư nói: "Hữu Sào đạo hữu, ngài công đức vô lượng, hóa thân thành mặt trời lớn, bảo vệ vạn vật cửu châu tươi tốt, sinh trưởng luân hồi. Giờ đây Bất Động Minh Vương muốn thực hiện hành vi diệt thế, Tam Thanh chắc chắn sẽ tiêu diệt phẫn nộ hóa thân của ta. Ta không thể ngăn cản hắn, nhưng ngài có thể dùng công đức của bản thân để ngăn cản hắn một phen."
Hữu Sào Thị là thiện niệm hóa thân của Lục Áp, chính là vị Nhân Hoàng đầu tiên trong Tam Hoàng Ngũ Đế, hóa thân Thái Dương, công đức vô biên. Nghe vậy, y nói: "Có nhục cùng nhục, có vinh cùng vinh, ta đương nhiên sẽ đi." Nói xong, y đứng dậy, hướng về biên cảnh Thiên Trúc quốc mà đi.
Lại nói, viên cầu trắng tuyết kia càng xoay càng lớn, đợi đến khi có kích thước mấy ngàn dặm, tốc độ mới dần chậm lại. Quả cầu trắng kia có lông mày có mắt, bất quá hai mắt vẫn nhắm nghiền. Từ bên trong quả cầu truyền ra một âm thanh quyến rũ, cất lời ca rằng:
"Mặt trời sinh ở phía đông này, chiếu sáng cành Phù Tang của ta. Khoa Phụ từng đuổi theo này, nứt đầu lâu mà uống tủy của hắn. Hậu Nghệ từng bắn rụng chín mặt trời này, chín con đã mất, mười vầng nhật chỉ còn hơi tàn. Đại Vu khởi binh gây loạn, khiến cha ta mất nụ cười. Thiên Đế ngã xuống, Cửu Châu đau thương, hận này kéo dài vô tận! Nguyện đem thân này đốt cháy trời đất, luyện đúc tam giới thành một thể!"
Quả cầu kia vừa cất tiếng ca, vừa tỏa ra độc hỏa bay lượn. Ở hai bên dần dần tạo thành cánh chim, phía dưới thân dần ngưng tụ thành ba móng vuốt, chậm rãi khôi phục diện mạo thật sự của Tam Túc Kim Ô.
Mấy người Chu Bát lão tổ nào có thể để nó tái hiện vẻ cường thịnh? Thông Phong Đại Thánh, Di Sơn Đại Thánh, Lục Nhĩ Mi Hầu khiến Ngư Cổ vang lên "ầm ầm ầm", từng trận sóng âm màu xanh đánh tới Tam Túc Kim Ô kia, chỉ khiến quả cầu lửa đó nổ tung, độc hỏa giăng khắp người. Tiếng ca của Kim Ô vẫn không hề ngừng lại dù chỉ một khoảnh khắc, ngược lại, Tinh Vệ không chịu đựng nổi sự oanh kích của cự lực, lảo đảo, không kìm được mà cất tiếng gào thét đau buồn.
Linh Nha Tiên, Cầu Thủ Tiên, Kim Quang Tiên, Vũ Dực Tiên thấy vậy, đồng thanh quát lên: "Để chúng ta ra tay!"
Bản văn này, đã được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.