(Đã dịch) Trọng Sinh Tối Cường Tinh Đế - Chương 57: Đánh mặt
Diệp Tinh nhìn Hạ Lâm, người đã gây ra cảnh tượng ồn ào ở cửa hàng thú cưng của mình, nhưng nét mặt anh vẫn bình tĩnh, không hề có ý định phản ứng. Đối với anh, ả ta chỉ là một kẻ hề, căn bản không đáng để bận tâm. Trong xã hội có đủ loại người bất bình thường như vậy, nếu anh phải bận tâm đến tất cả, thì thời gian đâu mà đủ.
"Các người đứng lại cho tôi!" Thấy Diệp Tinh và Lâm Tiểu Ngư phớt lờ mình, Hạ Lâm càng thêm tức giận, cho rằng hai người họ đang chột dạ. Ả chạy đến chặn trước mặt Diệp Tinh và Lâm Tiểu Ngư, lớn tiếng mắng: "Diệp Tinh, không mua nổi thì đừng vào, làm màu làm gì?"
"Hả?" Diệp Tinh khẽ cau mày. Anh vốn dĩ đã không thèm để mắt đến Hạ Lâm, không ngờ ả còn chủ động đến gây sự. Dường như nghe thấy tiếng động bên ngoài, Lý Thiến liếc nhìn ra cửa, lập tức trông thấy Diệp Tinh, vội vàng chạy đến, nói: "Ông chủ."
Nghe Lý Thiến nói, Hạ Lâm, Chu San và Thạch Lỗi lập tức ngây ngẩn. Hạ Lâm dường như cho rằng mình vừa nghe nhầm, ả nhìn chằm chằm Diệp Tinh, không nhịn được hỏi: "Cậu vừa gọi anh ta là gì?"
"Ông chủ à?" Lý Thiến liếc nhìn Hạ Lâm với vẻ khó hiểu.
"Cô nói Diệp Tinh là chủ nhân của cửa hàng thú cưng này sao?" Hạ Lâm bỗng nhiên cảm thấy cứng họng, ả ngỡ ngàng nhìn cửa hàng bề thế ngay bên cạnh.
"Đúng vậy." Lý Thiến gật đầu, không hiểu tại sao cô gái này lại hỏi như vậy.
Hạ Lâm lập tức ngây dại. Nếu không phải vừa mới nhìn thấy Lý Thiến bán con vẹt Nam Mỹ có giá trên trời, tận hai trăm nghìn tệ, ả chắc chắn đã nghi ngờ Lý Thiến thông đồng với Diệp Tinh.
"Vào trong nói chuyện." Diệp Tinh gật đầu với Lý Thiến, không thèm nhìn đến Hạ Lâm và những người khác, rồi đi thẳng vào trong cửa hàng thú cưng.
Ở bên ngoài, ba người Hạ Lâm sững sờ, hoàn toàn choáng váng.
"Làm sao có thể chứ? Chẳng phải Diệp Tinh có mẹ bệnh nặng, gia cảnh nghèo khó cơ mà? Làm sao lại có được một cửa hàng mặt tiền lớn đến vậy?" Hạ Lâm không thể nào tin được những gì đang diễn ra trước mắt.
Nó giống như việc bạn biết một người thân cận đến mức chẳng có cơm mà ăn, bỗng một ngày lại lái một chiếc Rolls Royce, biến thành một phú nhị đại. Sự chuyển biến này quá lớn, thậm chí khiến người ta có cảm giác không chân thật.
"Hạ Lâm!" Chu San đứng bên cạnh cũng cảm thấy cứng họng.
"Tôi không tin!" Hạ Lâm bỗng nhiên bừng tỉnh, ả lập tức chạy đến hỏi thăm những cửa hàng xung quanh. Nhưng tất cả mọi người đều xác nhận cửa hàng thú cưng này quả thật thuộc về Diệp Tinh.
Cửa hàng thú cưng có hai tầng, mỗi tầng rộng hơn 200 mét vuông. Chỉ riêng số vẹt đang bày bán đã có giá trị lên tới hàng triệu tệ. Thử hỏi lúc này, tài sản của Diệp Tinh rốt cuộc là bao nhiêu?
Nhớ lại những lời mình vừa nói, dùng con vẹt này để châm chọc Diệp Tinh ngay trước mặt anh ta, Hạ Lâm không khỏi cảm thấy gò má mình như bị tát liên hồi.
Cả cái cửa hàng vẹt này là của Diệp Tinh, vậy mà ả lại cầm đồ trong cửa hàng của anh ta mà không ngừng khoe khoang với anh ta.
Bây giờ nhớ lại, thảo nào Diệp Tinh không thèm để mắt đến ả. Trong mắt Diệp Tinh, hành động của ả chẳng khác nào một kẻ hề đang không ngừng biểu diễn vậy.
Mặt ả lúc đỏ lúc trắng. Hạ Lâm cảm thấy mình đứng ở đây, xung quanh có rất nhiều người đang cười nhạo ả, nên không dám quay đầu lại, kéo Chu San rời đi khỏi đó.
Bên trong cửa hàng thú cưng, Diệp Tinh dẫn Lâm Tiểu Ngư đi xem rất nhiều vẹt.
"Ông chủ." Triệu Nhã, Lý Hân, Tiền Giai Giai đồng loạt gọi.
Ánh mắt các cô hướng về Lâm Tiểu Ngư, trên mặt biểu lộ những cảm xúc khác nhau.
"Mọi người cứ tự nhiên." Diệp Tinh mỉm cười với các cô.
"Giai Giai!" Lâm Tiểu Ngư chạy đến chỗ Tiền Giai Giai, nói: "Cậu cũng làm việc ở đây, vậy mà còn giấu giếm tớ chuyện này."
Tiền Giai Giai cẩn thận liếc nhìn Diệp Tinh, nhỏ giọng nói: "Là Diệp Tinh không cho tớ nói."
"Chủ yếu là muốn tạo bất ngờ cho cậu thôi." Diệp Tinh đứng cạnh, cười nói.
Hiện tại Lâm Tiểu Ngư còn chưa biết khả năng của Tiểu Bạch, nhưng như vậy cũng có thể tạo được hiệu quả bất ngờ.
Trong lúc hai người đang đi xem đủ loại thú cưng, Triệu Nhã làm bộ như vô tình đi đến bên cạnh Tiền Giai Giai, không nhịn được hỏi nhỏ: "Giai Giai, đây là bạn gái của ông chủ sao?"
"Đúng vậy." Tiền Giai Giai gật đầu.
Nghe được câu trả lời khẳng định này, ánh mắt Triệu Nhã rõ ràng có vẻ ảm đạm đi chút ít.
Thế nhưng, cô thở dài một tiếng, rồi kìm nén hết những suy nghĩ trong lòng lại.
Đối với Diệp Tinh, Triệu Nhã vẫn tự biết thân biết phận. Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng tuổi tác của cô cũng đã lớn hơn Diệp Tinh mấy tuổi rồi.
Lúc trước cô cũng chỉ là thoáng có suy nghĩ một chút mà thôi.
"Trước đây ông chủ từ chối lời mời của mình, chắc cũng là vì bạn gái anh ấy." Triệu Nhã thở dài trong lòng, nhìn Lâm Tiểu Ngư ở đằng xa, trong mắt có chút hâm mộ.
Vì bạn gái mình mà từ chối những cô gái khác có ý định tiếp cận, người con trai tốt như vậy sao mình lại không gặp được chứ.
Trong ký túc xá Đại học Thượng Hải, lúc này Trương Mộng đang xem phim truyền hình, thậm chí còn bắt chước một nữ diễn viên trong phim.
Ngoài cửa phòng, bỗng nhiên Hạ Lâm và Chu San bước vào.
Thế nhưng nhìn dáng vẻ Hạ Lâm, rõ ràng đang thất thần, hồn vía lên mây, còn trên mặt Chu San dường như vẫn còn vương lại vẻ kinh ngạc.
"Có chuyện gì vậy? Mấy tiếng không gặp, các cậu gặp cướp à?" Trương Mộng tò mò hỏi.
Hạ Lâm không trả lời, leo lên giường mình rồi nằm vật ra, không nói lấy một lời.
Còn Chu San thì liếc nhìn Hạ Lâm, sau đó nhỏ giọng hỏi: "Cậu còn nhớ cửa hàng vẹt chúng ta từng ghé qua lần trước không?"
"Dĩ nhiên là nhớ chứ." Trương Mộng gật đầu, nói: "Vẹt ở đó đều rất thông minh, nhưng mà đắt quá. Không thì tớ đã mua một con rồi."
Con vẹt ít nhất 10.000 tệ đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cô ấy.
Chu San giống như cố ý lòng vòng, lại nói: "Cậu biết chủ của cửa hàng vẹt này là ai không?"
"Cậu hỏi vậy, hẳn là muốn nói chủ cửa hàng vẹt này là người chúng ta quen biết đúng không?" Trương Mộng nghe Chu San nói thế, lập tức đoán ra.
Chu San gật đầu khẳng định.
Trư��ng Mộng nói ra liền mấy cái tên, nhưng đều bị Chu San bác bỏ.
Cô suy nghĩ một lúc, nhưng căn bản không nghĩ ra rốt cuộc ai có khả năng mở một cửa hàng thú cưng lớn đến thế, liền mất kiên nhẫn nói: "Nói nhanh đi San San, chủ cửa hàng vẹt này rốt cuộc là ai? Không nói tớ cù lét cậu bây giờ!"
Chu San hít sâu một hơi, không giấu giếm nữa, nói: "Là Diệp Tinh."
"Diệp Tinh ư? Cậu nói chủ cửa hàng vẹt này là Diệp Tinh sao?" Trong mắt Trương Mộng nhất thời lộ vẻ kinh ngạc.
Cô ấy vừa rồi đã suy nghĩ kỹ rất nhiều cái tên, trong đó Diệp Tinh cũng từng thoáng hiện qua trong đầu, nhưng lập tức đã bị cô ấy loại bỏ.
Dẫu sao, với điều kiện của Diệp Tinh, căn bản không thể mở nổi một cửa hàng thú cưng như thế này.
Chu San gật đầu, sau đó kể lại một lượt những chuyện đã xảy ra ở cửa hàng vẹt.
"Vậy Diệp Tinh nghỉ học ra ngoài lại mở được một cửa hàng thú cưng như vậy sao?" Trương Mộng nghe xong, không nhịn được thở dài nói: "Dựa theo tình hình kinh doanh của cửa hàng thú cưng hiện tại, Diệp Tinh ước tính hiện tại cũng đã có hơn mười triệu tài sản rồi sao?"
"Không phải ước tính, mà là chắc chắn rồi." Chu San gật đầu, nói: "Tớ đã hỏi thăm những cửa hàng xung quanh rồi. Lúc cửa hàng thú cưng này mới khai trương, có lúc doanh thu một ngày thậm chí vượt quá 1 triệu tệ."
"Trời ạ, vậy Diệp Tinh tài sản thậm chí sẽ vượt quá mười triệu ư? Anh ta mới chưa đến hai mươi tuổi mà." Trương Mộng thở dài nói.
Trong cái xã hội này, ai mà chẳng muốn có thật nhiều tiền?
Cô ấy biết cha mẹ Diệp Tinh chỉ là người bình thường, nói cách khác, Diệp Tinh là người tay trắng gây dựng cơ đồ, thuộc về phú nhất đại chân chính.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về Truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.