(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 206: Quốc gia chứng nhận
"Ừm... Vết thương trông không tệ, có vẻ ổn, chỗ sưng cũng đã tiêu hết, răng còn rất đẹp, đều đặn thẳng tắp." Sáng thứ Bảy hôm sau, khoảng tám giờ, Giang Sâm tìm đến bệnh viện thẩm mỹ Âu Y. Nữ bác sĩ trực nói chuyện nhỏ nhẹ, nhanh nhẹn cắt chỉ cho cậu, còn nhân tiện khen hàm răng của cậu.
Giang Sâm thầm nghĩ hàm răng này sao mà không tốt được, hồi bé khó khăn như vậy, mỗi ngày có cơm no là tốt lắm rồi. Suốt ngày không có chất béo trong bụng, đầu óc cũng thiếu năng lượng, chắc lúc mọc răng, tâm trí cậu ấy chẳng đặt ở chuyện đó.
Sau khi cắt chỉ, được kê thêm hai ngày thuốc kháng sinh uống, rồi lại được nữ bác sĩ dịu dàng dặn dò lần nữa rằng trong hai ngày tới không được ăn đồ cay, đồ chiên rán hay bất cứ thứ gì cứng rắn, linh tinh, Giang Sâm liền đi thanh toán rồi ra về.
Vừa bước ra khỏi bệnh viện thẩm mỹ, thật trùng hợp, từ cổng trường học y học ngay cạnh đó, cũng có một cô gái đang kéo vali bước ra. Bạn trai, cũng là đàn em của cô ấy, đang đi cùng bên cạnh. Một cặp đôi đang yêu đương mặn nồng, quấn quýt không rời.
Giang Sâm đoán chừng họ lại là kiểu yêu đương sớm hợp tối tan.
"Lục Tiểu Na! Quý Bá Thường!"
Giang Sâm bước tới, Lục Tiểu Na chợt mắt cười cong cong, lớn tiếng nói: "Ơ! Sao cậu biết tôi về hôm nay? Hay là thầm yêu tôi, nên theo dõi tới tận đây?"
"Mơ đi." Giang Sâm khinh thường nhìn thân hình mông lớn mà ngực chẳng có gì của cô, thẳng thừng đáp, "Tu���n trước tôi bị đánh ở trường phải khâu mấy mũi, hôm nay đến cắt chỉ đây!"
"Đệt! Cuối cùng cũng có người ra tay thay tôi!" Quý Bá Thường lập tức mặt mày hớn hở, "Sao họ không đánh chết cậu luôn đi?"
"Đồ khốn, cậu lại nói chuyện với ân nhân cứu mạng của bạn gái mình như thế à?" Giang Sâm cậy mình cao lớn hơn người cả chục phân, không dễ bị đánh chết, nên giờ đây càng lúc càng nói chuyện ngang ngược. "Nếu chị cậu không có "bổn thiếu gia" đây ra tay nghĩa hiệp, giúp hai người thu xếp lại cái đầu óc mớ bòng bong của các cậu, cậu nghĩ cô ấy có tốt nghiệp đúng hạn được không?! Nhìn gì hả! Cha mày thi giữa kỳ lại đứng đầu liên kiểm khu vực đấy! Đây chính là chênh lệch về trí lực, đồ ngốc thì phải chấp nhận đi! Ngay cả dũng khí thừa nhận mình ngu xuẩn cũng không có à..."
Quý Bá Thường bắt đầu xắn tay áo lên.
Lục Tiểu Na tranh thủ ngăn lại, "Thôi nào, thôi nào! Hai người tài giỏi cả, được chưa, mỗi mình tôi là đồ bỏ đi được chưa nào, sáng sớm vừa gặp mặt đã cãi cọ ầm ĩ cái gì vậy! Giang Sâm, khi nào cậu rảnh ghé Thân Thành, chị sẽ mời cậu ăn cơm!"
"Ừm?" Giang Sâm dừng lại, hỏi ngược lại, "Chỉ mỗi ăn cơm thôi sao?"
Lục Tiểu Na cười nói: "Chứ còn gì nữa? Cậu muốn gì đây?"
Quý Bá Thường không nhịn được: "Đù! Lão tử vẫn còn sống sờ sờ đây! Hai người muốn làm gì hả?!"
Giang Sâm đáp: "Tạm thời không nghĩ."
Lục Tiểu Na liền bay một cước đá vào người Giang Sâm.
Sau một hồi cãi cọ, ba người họ mới bắt đầu nói chuyện nghiêm túc.
"Tháng Sáu năm sau tôi sẽ tốt nghiệp, tháng này đến một chuyến, sau đó sẽ không còn dịp nào nữa, Tiểu Quý cũng vậy, hết học kỳ này là phải về Thân Thành rồi." Lục Tiểu Na nhìn mái tóc cắt đinh của Giang Sâm, cố nén cảm giác muốn đưa tay sờ thử. "Hay là cậu thi đại học vào trường bọn tôi đi, tôi đã nói chuyện với thầy hướng dẫn về cậu rồi, thầy ấy rất hứng thú với cậu, và cả gia đình cậu nữa."
Giang Sâm cười nói: "Chị ơi, khuyên người học y, trời giáng sét đánh đấy."
"Xí!" Lục Tiểu Na nói, "Bây giờ bác sĩ dễ kiếm việc thế này, cả nước đều thiếu bác sĩ, công việc ổn định còn hơn bát sắt."
Giang Sâm thì thầm: "Đi ra ngoài khám bệnh, làm phẫu thuật, viết bệnh án, viết bài báo khoa học, thi cử chức danh, làm nghiên cứu khoa học, hướng dẫn sinh viên, làm huấn luyện, làm quản lý, làm quan hệ, cuộc sống phong phú lại hạnh phúc, thu nhập ổn định lại có bảo hiểm, vì nhân dân, vì quốc gia, vô tư cống hiến, cần cù cả đời, oai phong, có mặt mũi, là lựa chọn hàng đầu cho con cái nhà nghèo khó trên núi."
"Ừm..." Lục Tiểu Na nheo mắt nhìn Giang Sâm, "Còn bảo nhà cậu không làm cái này, xạo sự!" Quý Bá Thường thì trầm tư, chẳng hiểu sao, cảm giác như con đường này còn chưa bắt đầu mà trong lòng đã thấy nản rồi.
"Ai..." Giang Sâm nói xong lời than vãn, chợt thở dài, "Thôi được rồi, tôi mới học lớp 11, học ngành nào còn chưa định, đến lúc đó tính sau. Còn chị thì sao, sau khi tốt nghiệp thì kiếm việc làm thật à?"
"Chưa đâu." Lục Tiểu Na thở dài nói, "Có chút muốn ở lại trường làm việc cho sếp tôi, lại có chút muốn vào bệnh viện."
"Mơ hồ thì học tiếp lên." Giang Sâm nói, "Đại học mà mơ hồ thì thi cao học, Thạc sĩ mà mơ hồ thì học lên Tiến sĩ. Thay vì mơ hồ không biết mình phải làm gì, chi bằng dồn hết thời gian và sức lực, nâng cao trình độ và bằng cấp lên một bậc. Dù sao trình độ cao cũng chẳng mất mát gì, đời này thời gian có thể yên tâm học hành không nhiều, cứ tranh thủ lên cấp tối đa thật nhanh. Nếu không ��ến khi có tuổi, mỗi lứa tuổi sẽ có những chuyện cần bận tâm riêng, cậu sẽ không còn cơ hội đó nữa đâu."
"À, cậu nói chuyện thật ra dáng người lớn, y như sếp tôi vậy." Lục Tiểu Na nói, "Nhưng mà sách thì cũng không muốn đọc..."
"Hừ!" Giang Sâm cười lạnh, "Cô đúng là đồ con gái, việc không muốn làm, sách lại không muốn đọc, chẳng lẽ muốn lấy chồng sinh con? Rồi trông cậy vào cái tên phế vật này bây giờ cưới cô sao? Nhà nó có bao nhiêu tiền? Đã mua nhà chưa? Mua xe chưa?"
Quý Bá Thường nói: "Nhà tôi ở Thân Thành có hai cái nhà lận, hai cái nhà!"
Giang Sâm nhìn về phía Quý Bá Thường, nghĩ một lát, chợt đẩy Lục Tiểu Na ra, hai tay nắm chặt tay Quý Bá Thường: "Xin hỏi vị đại ca này, rốt cuộc là điều gì khiến anh chọn con đường y học này?"
"Là tình cảm cao cả vì nước vì dân và lý tưởng cao đẹp của anh sao?"
"Không phải, nhà tôi ép, nhà tôi có nhà máy dược phẩm."
"Anh đẹp trai ơi, vừa nãy em không hiểu chuyện, anh sẽ không trách em trẻ người non dạ chứ?"
"Chắc là... không đâu."
...
Một lát sau Lục Tiểu Na ngồi taxi rời đi, Giang Sâm khó khăn lắm mới đẩy được vị thiếu gia nhà giàu siêu cấp ẩn mình kia đi, thầm nghĩ cả đời này chẳng muốn gặp lại Quý Bá Thường. Loại người này và cậu sống ở hai thế giới khác nhau, Sâm ca lo lắng có ngày mình lỡ lời, dễ rước họa sát thân.
Về tới trường học, đã là hơn chín giờ sáng.
Trong phòng tự học, Lâm Thiểu Húc đã ngồi đó. Giang Sâm nhìn bóng lưng cậu ta, có thể rõ ràng cảm nhận được áp lực trong lòng cậu ta. Kỳ thi giữa kỳ lần này, dù cậu ấy vẫn đứng đầu khối Khoa học Tự nhiên của ba trường, nhưng chỉ hơn người thứ hai có hơn ba mươi điểm. So với học kỳ trước khi cậu ấy lọt vào top 1000 toàn thành phố, thì giờ với thực lực này, nhiều lắm cũng chỉ khoảng 5000. Không nghi ngờ gì, sau khi phân ban khoa học tự nhiên và xã hội, không chỉ ưu thế ngành học của cậu ấy được thể hiện, mà những người khác cũng tìm được con đường phù hợp nhất với bản thân mình.
Chỉ trong vòng nửa tháng, những học sinh khác trong "Liên minh Ba Kẻ Hỏng" đã bắt kịp.
Mà lại còn đuổi theo với tốc độ chóng mặt, hoàn toàn có tiềm năng vượt qua trong tương lai gần.
Không như Giang Sâm, đến tận bây giờ vẫn là tồn tại như thần trong "Liên minh Ba Kẻ Hỏng", người có thể ngăn cản cậu ấy, chí ít cũng phải đạt trình độ của "Năm trường Trung lưu khu Âu Thành", tức là Tứ Trung, Thất Trung, Bát Trung, Thập Tứ Trung và THPT Đông Âu.
— chủ yếu vẫn là THPT Đông Âu.
Hiện tại xem ra, người có thể vững vàng áp đảo Giang Sâm, nếu không phải là trọng điểm thì e rằng căn bản không làm được. Nhưng nói đi thì nói lại, hiện tại mới là giữa học kỳ lớp 11, quãng thời gian sắp tới sẽ thế nào thì vẫn còn khó nói.
Thời gian hai năm có thể làm được rất, rất nhiều chuyện.
Giang Sâm thấy Lâm Thiểu Húc học hành chăm chỉ, liền không phát ra tiếng động nào.
Cậu nhẹ chân nhẹ tay đi đến chỗ ngồi của mình, nhẹ nhàng lấy ra bài tập cuối tuần, dành cả buổi sáng, một hơi viết đến hơn mười hai giờ trưa, cuối cùng cũng hoàn thành hết bài tập cuối tuần. Sau đó ngẩng đầu lên, thấy Lâm Thiểu Húc vẫn đang vừa gặm bánh quy vừa cố gắng học bài, liền lặng lẽ dọn dẹp đồ đạc, rồi cẩn thận từng li từng tí rời đi.
Giang Sâm vừa đi khuất, Lâm Thiểu Húc lập tức quay đầu lại, nhìn về chỗ Giang Sâm ngồi, thở phào một hơi dài.
Cái bánh quy trong tay, bỗng dưng cũng thấy khó nuốt.
Trong kỳ thi giữa kỳ lần này, điều cậu ấy để ý nhất thực ra không phải tổng điểm của Giang Sâm. Mà là điểm Sinh học của Giang Sâm, thế mà còn cao hơn cậu ấy; vì đề quá khó, cậu ấy cố gắng lắm cũng chỉ được 72 điểm, kém hẳn 10 điểm so với Giang Sâm – một học sinh ban xã hội.
Ngoài ra, mấy ngày trước sau Đại hội Thể dục Thể thao, cậu ấy còn lén đi quán net một lần, định cập nhật chương mới, nhưng lại phát hiện mình quên mất tài khoản và mật khẩu tác giả. Cuốn tiểu thuyết đã viết hơn 8000 chữ kia, chỉ đành tức giận mà bỏ đi. Sau đó lại kiểm tra số liệu hai cuốn sách của Giang Sâm, cái cảm giác muốn chết vì bị người khác so sánh, lập tức trỗi dậy.
Không cam tâm chút nào...!
Sự khác biệt giữa người với người, tại sao lại lớn đến vậy?
Nghe nói mấy hôm trước, còn có lãnh đạo cấp cao trong thành phố đích thân đến tìm Giang Sâm, chẳng biết là vì chuyện gì. Hơn nữa, Giang Sâm còn giành được 3 huy chương vàng và 1 huy chương bạc trong Đại hội Thể dục Thể thao, lại còn là thành viên chủ lực của đội bóng rổ, ngay cả trọng tài của trường cũng nghe lời cậu ấy răm rắp...
Lâm Thiểu Húc ôm đầu, tự nhủ trong lòng tuyệt đối đừng nghĩ thêm những chuyện này nữa, nhưng đầu óc lại không nghe lời.
Ở phòng ngủ tầng 3, mọi người đều nghĩ Trương Vinh Thăng mới là người đố kỵ Giang Sâm nhất, nhưng thật ra không phải.
Lâm Thiểu Húc mới là.
Hai người họ, có hoàn cảnh lớn lên tương đồng nhất, đều là học sinh nghèo thực sự, đều là những đứa trẻ nhà nghèo rất chân chất. Trọn một năm cấp ba, Lâm Thiểu Húc mỗi ngày đều như Giang Sâm, nghiến răng nghiến lợi học hành. Mỗi lần có kết quả thi, ngoài mặt cậu ta tỏ vẻ không quan tâm, nhưng đều sẽ bóng gió hỏi thăm xem "thằng mụn sẹo" ở phòng 302 được bao nhiêu điểm.
Ban đầu, cậu ta rất tự tin, vì từ trước đến nay, tổng điểm của cậu ta luôn cao hơn Giang Sâm rất nhiều. Về sau biết Giang Sâm thi tiếng Anh và Chính trị đều rất tốt, trong lòng cậu ta còn phiền muộn một thời gian. Bây giờ cẩn thận hồi tưởng lại, có lẽ từ lúc đó, cậu ta đã nảy sinh một ý nghĩ rằng tuyệt đối không thể để Giang Sâm vượt qua mình?
Trọn một năm cấp ba, cậu ta từ từ chứng kiến thành tích của Giang Sâm tiến bộ vững chắc. Tiếng Anh và Chính trị là những môn lợi thế ban đầu của Giang Sâm, sau đó rất nhanh lại thêm Hóa học, Địa lý, Lịch sử và Ngữ văn, cuối cùng dần dần chỉ còn lại Toán học và Vật lý là hai điểm yếu. Lâm Thiểu Húc chậm rãi hồi ức, thậm chí dần dần hối hận, vì sao lại phải dạy Giang Sâm làm mấy bài tập kia.
Thế nhưng... cho dù không dạy, thì có thể làm được gì đây?
Dường như từ tháng cuối cùng của năm cấp ba, tình hình đã càng lúc càng khác. Không hiểu vì sao, tất cả mọi người đều không giải thích được, tất cả đều cảm thấy Giang Sâm có thể đứng nhất toàn trường, mà Giang Sâm thế mà cũng làm được.
Nổ những lời ngông cuồng, rồi sau đó thực hiện.
Chỉ có hai bư��c thôi.
Dễ như cho voi vào tủ lạnh vậy.
Chỉ là, vì sao?
Vì sao đột nhiên, Giang Sâm lại tạo ra khoảng cách lớn đến vậy giữa cậu ấy và mình? Khiến cậu ta tuyệt vọng, cảm thấy đời này cũng không thể đuổi kịp bước chân đối phương? Nhất là sau kỳ nghỉ hè cấp ba, Giang Sâm dường như đã hoàn toàn biến thành một người khác.
Lâm Thiểu Húc càng nghĩ càng cay đắng, càng so sánh lại càng thấy mình như một kẻ vô dụng.
Chỉ biết đọc sách thì làm được gì? Chỉ biết đọc sách thì làm được gì?
Câu nói cay nghiệt mà người thân trong nhà đã nói với cậu ấy, như một lời nguyền, không ngừng lẩn quẩn trong đầu. Lâm Thiểu Húc cúi đầu nhìn những tập đề thi mà cậu ấy đã chắt bóp từng đồng để mua, bỗng nhiên trong lòng một trận bực bội, cậu vò nát tập đề thi thành một cục.
"Cậu làm gì đấy?" Ngoài phòng học, một giọng nói vang lên.
Giang Sâm đã quay lại.
Lâm Thiểu Húc giật mình, thấy Giang Sâm, cậu ta theo bản năng mang vài phần kính trọng, khẩn trương đáp: "Không làm gì."
"Không làm gì? Không làm gì mà vò bài thi chơi à?" Giang Sâm đi tới, giúp cậu ta trải phẳng tập đề thi, sau đó tùy ý liếc nhìn những đề mục bên trên, lập tức cảm thấy toán học của ban tự nhiên là một đợt xung kích mạnh mẽ đối với bộ não ban xã hội, liền nói, "Móa, trắc nghiệm mà cũng khó thế này."
"À?" Trong mắt Lâm Thiểu Húc lập tức ánh lên tia sáng, "Cậu thấy... khó sao?"
"Đương nhiên khó chứ." Giang Sâm cười cười, "Chứ không phải tôi học ban xã hội để làm gì? Chẳng phải là để khỏi dính dáng đến toán học sao?"
Lâm Thiểu Húc nói: "Mấy môn tự nhiên của cậu... cũng đâu có tệ?"
"Cái đó khác." Giang Sâm nói, "Tôi chỉ muốn hạ thấp một chút độ khó cho bản thân, làm chút chuyện "đầu cơ trục lợi" trong phạm vi quy tắc cho phép. Cố gắng cũng phải là cố gắng sau khi đã xác định được lựa chọn, chứ không phải cố gắng một cách mù quáng."
Lâm Thiểu Húc yếu ớt đáp: "Cậu khiêm tốn quá, tôi cảm thấy cậu... làm gì cũng giỏi hết."
"Vì đều phải nếm trải khổ cực chứ sao, thiên phú cũng cần dựa vào cố gắng để hiện thực hóa. Cậu thấy tôi đạt được bao nhiêu thành tích, thì đã chứng tỏ tôi đã bỏ ra rất nhiều công sức, đều là đánh đổi bằng cả mạng sống đấy. Cậu đừng có học tôi nhé, dễ đột tử lắm đấy. Cứ yên tâm học hành cho giỏi là được rồi, con rết ngàn chân cũng chỉ đi một đường, tôi đây mẹ nó làm xong mấy cái chuyện lặt vặt trong tay, cũng phải nghiêm túc đọc sách, chứ không thì thật sự chịu không nổi, mỗi ngày đều cảm thấy mình giây tiếp theo là muốn "quải điệu" rồi." Giang Sâm trải phẳng tập đề thi, đặt lại lên bàn Lâm Thiểu Húc, rồi lẩm bẩm đi đến chỗ ngồi của mình, lấy bình nước ra, "Thôi nào, thôi nào, đi ăn cơm đã, mẹ nó đói chết rồi..."
Lâm Thiểu Húc nhìn Giang Sâm lần nữa đi khuất, lại cúi đầu nhìn tập đề thi trước mặt, im lặng một lúc lâu, chợt hốc mắt nóng lên, nặng nề nói: "Ừm! Tôi nghe cậu, sẽ học hành thật giỏi!"
Ngoài cổng trường, Giang Sâm đi đến phòng thường trực, vừa định đi về phía quán cơm nhỏ ở chợ, ông bảo vệ phòng thường trực chợt gọi cậu ấy lại: "Cháu ơi! Có hai món đồ đăng ký của cháu này!"
"Ai gửi tới ạ?" Giang Sâm kỳ quái dừng bước.
Ông bảo vệ lấy ra hai phong bì, đưa cho Giang Sâm; bên ngoài phong bì lần lượt in chữ "Thành phố Thể Ủy" và "Thành phố Văn Liên".
Giang Sâm trực tiếp mở ra, lấy ra hai quyển sổ màu đỏ.
Một là chứng nhận vận động viên cấp II của cậu ấy, một là chứng nhận hội viên Hội Nhà văn thành phố. Tiện tay lật ra xem xét, trên giấy chứng nhận dán ảnh của cậu ấy chụp cách đây hai ngày, mặt đầy mụn, xấu đến phát sợ.
Cậu ấy lại khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười.
Chà, được nhà nước công nhận văn võ song toàn, cái đẳng cấp này khác hẳn rồi.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, cảm ơn bạn đã đọc truyện.