Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 330: Không phải còn có thể thế nào?

Mọi người đều biết, hải sản và cơm chiên hải sản là hai thứ hoàn toàn khác biệt. Chỉ cần bụng no cơm, hải sản tất nhiên sẽ chẳng làm dạ dày mảy may tổn thương. Không nên hỏi tại sao, bởi vì đó chính là huyền học, chính là thế giới quan, chính là thiết lập. Chí ít Giang Sâm rất kiên định tin rằng đêm nay dù có ăn thạch tín, cũng chắc chắn sẽ không bị tiêu chảy, và ngày mai cũng vậy. Sau khi thi xong ngày mai, thì thân thể có tan nát thế nào cũng không thành vấn đề.

Sau bữa tối đắt đỏ đến phi lý, Giang Sâm ăn no đến căng bụng. Một cái đùi dê nguyên con nặng mười mấy cân, hai người anh và Bằng Bằng ăn từ sáu giờ đến bảy rưỡi tối vẫn không thể ăn hết. Đành phải nhờ nhà bếp cắt thành từng khối, bảo quản qua đêm, sáng mai lại ăn tiếp. Khách sạn này đời nào từng gặp yêu cầu như vậy, nhưng Giang Sâm dù sao cũng là "danh nhân của huyện" kiêm "ủy viên hiệp thương chính trị của huyện", việc cần kiệm tiết kiệm như thế này cũng cần phải ủng hộ, nên chẳng có cách nào khác, đành đóng gói thịt lại, đựng vào mấy hộp nhựa, dán nhãn, rồi cho vào kho lạnh dùng chung.

Sau bữa cơm chiều, Giang Sâm vẫn theo thói quen mở sách ra, nhưng trong lòng anh nỗi u sầu vẫn không tan biến.

Kết quả bài thi Toán hôm nay thực sự khác xa so với dự tính của Giang Sâm.

Nguyên bản Sâm ca kỳ vọng có thể đạt được 146 điểm, vừa vặn là điểm số cao nhất anh có thể đạt được bằng thực lực cộng thêm chút may mắn. Đương nhiên, nếu dám mơ xa hơn, anh cũng đủ dũng khí để "ảo tưởng" 150 điểm.

Thế nhưng bây giờ – e rằng tối đa cũng chỉ được 141 điểm. Hai chữ "chứng minh" cuối cùng, cộng thêm một tràng viết bừa bãi sau đó, hy vọng giám khảo chấm bài không nhìn công lao nhìn khổ lao, cho thêm nửa điểm, tổng cộng dù sao cũng phải được một điểm chứ?

Giang Sâm lẩm bẩm một mình, lật dở sách giáo khoa Sử - Địa - Chính trị mà lòng không yên. Anh nghỉ ngơi đến hơn tám giờ, đi tắm rửa, rồi bụng no căng nghỉ đến gần mười giờ mới nằm xuống và chìm vào giấc ngủ.

Cũng trong khoảng thời gian đó, trong số ba bốn mươi ngàn thí sinh Khúc Giang năm đó, có thể ngủ ngon được thì gần như chẳng có mấy ai.

Năm đó, môn Toán thi đại học của Khúc Giang trở thành "sát thủ" của cả khối Văn và khối Tự nhiên.

Đề thi khối C (Văn) lại chạy theo độ khó của khối A (Tự nhiên), còn đề thi khối A thì trực tiếp chạy thẳng đến mức độ siêu khó. Ngay cả những năm trước, đề thi Toán đại học thường được nhận định là "dễ thở" thì đến năm nay đã có một sự "trả thù" khi độ khó tăng vọt, khiến học sinh kém trên toàn tỉnh kêu trời không thấu.

Rõ ràng, chủ đề của kỳ thi đại học năm nay chỉ có hai chữ – Trí thông minh.

Toàn bộ trên mạng dưới mạng, không khỏi một mảnh cười trên nỗi đau của người khác cùng sự đồng cảm sâu sắc.

Giang Sâm cứ thế chìm vào giấc ngủ, sau đó sáng hôm sau mở mắt ra, đồng hồ vừa vặn hơn bảy giờ.

Giống như khi còn ở trường, anh tự nhiên thức giấc một cách thoải mái.

Đương nhiên, cũng không loại trừ nguyên nhân về mặt cảm xúc.

Anh giống như hôm qua, tuần tự rửa mặt, ăn cơm. Khi ăn sáng, anh còn từ chối lời đề nghị của nhà ăn muốn hâm nóng thịt dê còn lại từ đêm qua. Dù sao vào thời điểm then chốt này, tuyệt đối không thể đùa giỡn với dạ dày. Không thì với quyết tâm của anh, tuyệt đối là có thể vừa tiêu chảy trên trường thi, vừa hoàn thành bài thi một cách phấn khích. Nhưng cảnh tượng đó có lẽ sẽ khá khó coi. Nói thế nào anh cũng là danh nhân, dùng thủ đoạn đào thải sinh lý để đánh bại cả một phòng thi đối thủ, phương thức ấy không khỏi quá bỉ ổi.

Ăn xong, anh trở về phòng trên lầu, kiểm tra lại túi văn phòng phẩm thi cử, rửa mặt lần nữa. Sau đó, giống hệt sáng hôm qua, 8 giờ 20 phút ra cửa, 8 giờ 30 phút đến trường, vào phòng thi lại là nửa tiếng chờ đợi dài dằng dặc.

Đợi đến khi tiếng chuông vang lên, bài thi được phát, giám thị hô hiệu lệnh bắt đầu thi, Giang Sâm thở dài một hơi thật sâu rồi vùi đầu vào làm bài...

Sau hai tiếng rưỡi, cổng trường học mở ra. Dưới ánh mắt mong ngóng của vô số phụ huynh, khoảng 400 thí sinh khối C của toàn trường đều bước ra với vẻ mặt đờ đẫn. Ngay cả Giang Sâm cũng bị đề làm cho đầu óc ong ong.

Cứ tưởng sau khi môn Toán hôm qua khó một chút, tổ ra đề Tổng hợp Văn kiểu gì cũng phải "chọn người" một chút, ai dè tổ ra đề Tổng hợp Văn lại còn "không có tâm" hơn cả đám ra đề Toán. Phần trắc nghiệm 140 điểm đầu tiên thì còn ổn, cảm giác không khác gì những bài tập thông thường. Nhưng phần tự luận phía sau lại mang đến một cảm giác khó hiểu.

Ba đề lớn tổng hợp, hai đề lớn đầu tiên, khi Giang Sâm làm thì cảm thấy: "Đệt! Cái quái gì mà hỏi lung tung cả vậy? Sao tài liệu và đề bài cứ như bị cắt rời ra thế này?" Mà đề lớn cuối cùng thì càng nực cười hơn, mang đến một cảm giác "đáp án không phải đều viết trong tài liệu rồi sao, tại sao còn bắt tôi chép lại một lần nữa?". Đó là một thứ rất thần kỳ, hoàn toàn có thể dùng hai chữ "hỗn độn" để hình dung, cứ thế mà vùi dập kiến thức cơ bản của Giang Sâm đến tận cùng.

Nhưng dù là như thế, Giang Sâm vẫn cố gắng hết sức, như thể "ngươi đánh hỗn nguyên công của ngươi, ta đánh Thái Cực quyền của ta", tuần tự đưa ra đáp án cho từng câu hỏi. Đồng thời, anh trình bày một cách mạch lạc, logic trước sau như một với bản thân mình, còn bám sát đề bài và tài liệu để "ăn vạ", tận dụng mọi ý tưởng. Đặc biệt là phần Địa lý, anh không nỡ bỏ dù nửa điểm, vắt óc suy nghĩ để đưa ra một đáp án mà mình cảm thấy vừa thỏa mãn yêu cầu đề bài vừa phù hợp với tinh túy của khối Văn. Sau khi anh viết xong toàn bộ đề bài và vừa kiểm tra lại phần trắc nghiệm một lần, tiếng chuông cũng vừa vang lên.

Đề thì nhiều, cách hỏi quái dị, lại hiểm hóc và xảo trá. Sau khi thi môn Tổng hợp Xã hội buổi sáng, tất cả thí sinh khối C trên toàn tỉnh đều cảm thấy vừa kích động vừa rưng rưng nước mắt. Tuyệt vời quá, tất cả mọi người đều "treo" hai môn, thêm môn Ngữ văn có "treo" hay không không quan trọng, chỉ còn trông vào tiếng Anh quyết định thắng thua phải không?

Đệt mợ, đây không phải cố ý ức hiếp con nhà nông thôn sao?!

Sau khi thi môn Tổng hợp Xã hội buổi sáng, trên mạng bắt đầu xuất hiện những tiếng nói lên án yếu ớt, nhưng rồi nhanh chóng bị xóa bài và chìm vào im lặng. Đương nhiên Giang Sâm cũng không biết những tình huống này, trong lòng cũng không có thời gian rảnh rỗi để suy nghĩ nhiều như vậy. Buổi trưa với tâm trạng không cao, anh ăn ít hơn hẳn so với hôm qua. Sau khi ăn xong, anh không nói một lời liền lên lầu, khiến Trình Triển Bằng vô cùng lo lắng.

Trời đất ơi... Đây là thi rớt sao?

Thế thì ba năm đầu tư của trường Thập Bát Trung chẳng phải tất cả đều đổ sông đổ biển à?!

Trình Triển Bằng không thể không suy tính đến vấn đề thực tế hơn này.

Hắn đặt kỳ vọng lớn lao vào Giang Sâm đến thế, thậm chí lặn lội đường xa đến đây để đồng hành, thậm chí đã "bán" đi một cánh tay của lão Khâu! Hắn thậm chí đã hứa với lão Khâu rằng, chỉ cần Giang Sâm đạt thành tích tốt lần này, hắn nhất định sẽ dốc hết sức mình để bảo đảm lão Khâu có một con đường thăng tiến rộng mở!

Những lời đi ngược lại nguyên tắc làm người của mình, hắn đã nói ra hết.

Tất cả những điều này là vì cái gì? Chẳng phải là vì Giang Sâm sao!

Chẳng phải là dựa trên cơ sở tin tưởng 100% vào Giang Sâm sao!

Bữa cơm này, Giang Sâm ăn không ngon, Trình Triển Bằng cũng ăn một cách khó chịu.

Đến hai giờ rưỡi chiều, trên đường hai người đi đến địa điểm thi, bầu không khí vô cùng căng thẳng.

Mặt trời buổi chiều gay gắt, làm người ta vừa nóng bức vừa bực bội.

Trình Triển Bằng nhiều lần muốn hỏi, nhưng rồi lại thôi.

Cuối cùng, khi đã đi đến cổng trường, Trình Triển Bằng rốt cục cũng nén được lòng mình, nói với Giang Sâm: "Cứ làm hết sức mình, còn lại tùy trời định."

"Cháu biết rồi." Giang Sâm hờ hững nói, cầm túi văn phòng phẩm và chai nước suối, bước vào.

Nửa giờ sau, tiếng chuông vang lên, cổng trường đóng lại.

Trình Triển Bằng vẫn đứng dưới nắng gắt, không rời đi – ba môn trước đó, hắn đều về khách sạn đợi đến gần cuối giờ thi mới quay lại, nhưng môn cuối cùng này, hắn quyết định muốn đợi đến khi có kết quả.

Tất cả những lời hắn muốn nói trong gần 48 giờ qua, hắn muốn nói ra một lần.

Thật, khổ sở chết đi được!

Lần đầu tiên hắn ngủ với Dung Dung còn không thấy khó chịu đến vậy!

"Con nhà ông/bà làm bài thế nào ạ?"

"Toán làm không tốt lắm..."

"Ôi, con nhà tôi môn tổng hợp khối Văn cũng làm không tốt."

"Con nhà tôi khối Tự nhiên, Toán cũng rất khó."

"Haizz..."

Các phụ huynh trước cổng trường, vừa thở dài vừa trao đổi, tràn ngập cảm giác vừa tuyệt vọng lại mang theo vài phần may mắn. Nhưng Trình Triển Bằng còn tuyệt vọng hơn cả họ. Con cái của những người bình thường này, nếu thi trượt, so với bình thường kém đi mười mấy, hai mươi điểm, có lẽ kết quả cũng không khác biệt là bao, phổ thông hai trường đại học thuộc tốp hai vẫn là phổ thông hai trường đại học thuộc tốp hai, trường đại học thuộc tốp một nhiều lắm cũng sẽ quay trở lại tốp hai.

Nhưng Giang Sâm thì sao? Đây chính là sẽ bị mấy chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu người chế giễu!

Bằng Bằng sầu đến mức không nói nên lời, đi đến tiệm tạp hóa nhỏ cạnh cổng trường mua một cây kem, liếm chưa đến 5 phút đã hết.

Sau đó lại đi mua cây thứ hai.

Thật đúng là không nói, lâu lắm không ăn mấy thứ này, hương vị thật đúng là đỉnh cao.

Hơn nữa vị sữa bò còn dễ ăn hơn vị quýt... À, khạc nhổ khạc nhổ khạc nhổ!

Đệt, bây giờ là lúc nghĩ mấy cái này sao?!

Bằng Bằng tức giận ném cái que gỗ đã liếm sạch sẽ xuống đất. Sau đó, một cô gái chuyên bảo vệ môi trường đi ngang qua, liếc hắn một cái với ánh mắt khinh bỉ, cúi lưng nhặt que gỗ lên, bỏ vào thùng rác.

Trình Triển Bằng có chút xấu hổ, lặng lẽ đi xa, trong lòng đau khổ thì thầm: "Giang Sâm à Giang Sâm, vì mày, tao mà cái gì cũng làm được, tao thậm chí còn vứt rác bừa bãi, chỉ thiếu mỗi đi bậy nữa thôi. Mày đừng có mà tụt xích nhé!"

Bằng Bằng phơi nắng đến đỏ bừng cả khuôn mặt, chờ đợi mà nước mắt muốn trào ra.

Hắn đứng tại chỗ, bất động rất lâu, nhìn cổng trường mà trông mòn cả mắt.

Đồng hồ không biết đã xem bao nhiêu lần, mỗi lần nhìn, nhiều nhất cũng chỉ qua không đến 10 phút.

Trong quá trình dài dằng dặc như đợi tử hình này, cuối cùng, kim đồng hồ cũng điểm bốn giờ.

Mặt trời dần dần xuống núi, chiếu từ mặt hắn, xuống ngực hắn, từ ngực hắn, xuống eo hắn, chân hắn...

"Nhanh nhanh nhanh!" Khoảng bốn giờ rưỡi, nhóm phóng viên đài truyền hình huyện vội vàng chạy đến.

Dựng camera lên, nữ MC bắt đầu nói luyên thuyên... Rồi chẳng bao lâu sau, khi còn khoảng 25 phút nữa là kết thúc kỳ thi, người học sinh đầu tiên nộp bài từ trong trường bước ra.

"Ra rồi!"

"Cháu ơi! Tiếng Anh có khó không?"

Người đầu tiên lập tức bị phụ huynh và phóng viên vây quanh. Chàng trai trẻ, người không cao không thấp, mặt tròn nhỏ, làn da cũng không khác Giang Sâm hồi học kỳ 1 lớp 12 là mấy, trên mặt đầy mụn nhưng lại tràn đầy sự tự tin đến khó hiểu.

"Khó mà nói, nhưng cháu nghĩ chắc phải được 120 điểm."

"Oa!" Các phụ huynh đồng thanh kinh ngạc.

Học sinh bình thường mà tiếng Anh có thể đạt 120 điểm, quả thực không tệ. Theo lý mà nói, đây là trình độ vững vàng vào trường đại học tốp hai.

"Thế các môn khác thì sao? Cháu nghĩ năm nay cháu có thể đạt thứ hạng bao nhiêu?"

"Cũng không dễ nói, hy vọng có thể vào tốp hai, cháu nghĩ khả năng vẫn tương đối lớn."

"Cháu có thấy Giang Sâm ở trong đó không?"

"Hình như có thấy ạ."

"Cháu nghĩ cháu và Giang Sâm, ai có thể thi tốt hơn?"

"Ha ha, cái này thì... cũng có thể."

"À!" Trình Triển Bằng trong lòng cười lạnh một tiếng.

Đội tuyển Brazil dù có tập thể què quặt, thì đội tuyển Thái Lan, kình địch của đội tuyển quốc gia mình, có thể đá thắng được không?

Chàng trai mặt tròn nhỏ nhanh chóng được thả đi. Trình Triển Bằng ưỡn ngực, nhìn lại đồng hồ, đã là 4 giờ 45 phút...

Càng ngày càng nhiều học sinh từ trong trường bước ra, cổng trường càng ngày càng náo nhiệt.

Xem ra, độ khó bài thi tiếng Anh dường như không cao, hoặc là nhóm học sinh kém đã sớm từ bỏ.

Kỳ thi ở huyện Âu Thuận này, học sinh trong huyện thì đi thi ở hai trường khác, còn học sinh từ các xã khác thì đến trong huyện. Rất nhiều đứa trẻ n��y, trong hai ngày qua đều tá túc ở các nhà trọ nhỏ hoặc nhà người thân trong thị trấn Âu Thuận. Thật sự mà nói, không dễ dàng chút nào. Nhưng nguyên nhân chính của sự không dễ dàng này là do khi thi cấp ba, họ đã chậm hơn người khác một bước.

Còn học sinh trong huyện Âu Thuận đi thi đại học ở hai trường khác thì trường thậm chí còn trực tiếp bao ăn ở, những việc lặt vặt đó, học sinh và phụ huynh căn bản không cần phải lo lắng. Chàng trai mặt tròn nhỏ vừa đi khỏi kia, đoán chừng chính là người nổi bật trong số những người đó.

Về trình độ, Trình Triển Bằng đoán, hẳn là cũng không kém lắm so với á khoa của Thập Bát Trung.

Nói đến, á khoa khối C của Thập Bát Trung tên là gì nhỉ?

Trình Triển Bằng hơi nhíu mày, thế mà lại không nghĩ ra.

Còn các lớp chính quy... Đúng, Thập Bát Trung còn có 4 lớp khối A nữa mà!

"Ai..." Bằng Bằng thở dài một tiếng.

Lần này, thật sự là toàn bộ sự kỳ vọng đều đổ dồn vào một mình Giang Sâm.

Toàn bộ khối lớp, hơn 400 đứa trẻ, hoặc là làm bạn đọc cùng Giang Sâm, hoặc là chôn cùng Giang Sâm.

Thật là oanh liệt làm sao!

Đang suy nghĩ thầm trong lòng, trong trường học, bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng chuông kéo dài.

Trình Triển Bằng siết chặt nắm đấm, nhìn cổng trường từ từ mở ra.

Sau đó lại qua gần 10 phút, nhóm học sinh đầu tiên theo lịch trình ra khỏi trường, chậm rãi đi về phía cổng chính.

Bên ngoài cổng trường, đám đông người lập tức kích động mãnh liệt.

Vô số phụ huynh, túm lấy con mình mà hét ầm ĩ, bây giờ thì cả cổng trường huyên náo khắp chốn.

"A Cường! A Cường thi thế nào!"

"Bình thường ạ."

"..."

"Cảm ơn Thượng Đế! Ân cứu rỗi, ân cứu rỗi! Amen, lúc thi có cầu nguyện không? Không có ư?! Mẹ đã dặn rồi mà sao con không nghe? Không cầu nguyện thì cứu rỗi cũng không nghe thấy con nói, làm sao Người ban ân cho con được?"

"Trong phòng thi không được nói chuyện mà mẹ."

"Mấy ông thầy bà cô đó, đúng là ma vương quỷ phụ! Thôi được rồi, không học không học, học cũng vô dụng! Tương lai cùng mẹ phụng sự Thượng Đế, đại học càng học càng ngu muội, học đến nỗi còn không nhận ra Thượng Đế..."

"..."

"A Minh, hôm qua môn Toán con áng chừng được bao nhiêu điểm?"

"Không biết ạ, bổ sung ba câu chưa làm, hai câu rưỡi đề lớn chưa làm, trắc nghiệm thì đoán mò, may mắn thì chắc tầm một trăm điểm."

"Một trăm điểm... một trăm điểm tính là được chứ?"

"Chắc là... được ạ."

Trình Triển Bằng nghe những âm thanh lộn xộn này, đột nhiên, mấy phóng viên đài truyền hình huyện lập tức tập thể phấn khích lên. Đám phóng viên này, những người ngồi xổm ở cổng trường nửa ngày trời mà không thèm để ý đến hiệu trưởng Thập Bát Trung là hắn, liếc mắt một cái đã thấy Giang Sâm bước ra từ trong sân trường. Sau đó không nói hai lời, lập tức tất cả đều xông lên, bao vây Giang Sâm.

"Cứ đợi điểm đi, cứ đợi điểm đi, cháu sẽ báo cho mọi người ngay mà!" Giang Sâm đẩy các phóng viên ra, vẫn không có ý định dừng lại đôi lời, cậu ta vẫn không ngừng đùa cợt.

Trình Triển Bằng thấy vậy, vội vàng chạy lên phía trước, giúp Giang Sâm ngăn cách mọi người.

Hai người vừa chạy vừa đi, cuối cùng cũng cắt đuôi được các phóng viên.

Trở lại phòng của Giang Sâm trong khách sạn, Trình Triển Bằng lập tức nói: "Có thể đánh giá sơ qua số điểm không?"

Giang Sâm gật gật đầu, cũng không nén được.

"Ngữ văn khó mà nói, khoảng từ 101 đến 103."

"Kém nhiều thế sao?"

"Chưa có đáp án tham khảo, không tiện xác nhận, có thể lên hoặc xuống bất thường."

"Toán thì sao?"

"Giữ mức sàn 140 đi."

Trình Triển Bằng mắt sáng lên.

"Tổng hợp Văn?"

"Cũng không dễ nói, cháu lạc quan đoán chừng, khoảng 240."

"Không lạc quan thì sao?"

"210 cũng không phải là không thể."

Tâm trạng Trình Triển Bằng lập tức rơi xuống đáy vực.

"Tiếng Anh?"

"Cháu nghĩ có thể đạt điểm tối đa."

Hôm nay là ngày "cẩu" thứ hai...

Trình Triển Bằng bị đánh giá điểm của Giang Sâm làm cho tâm trạng như đi tàu lượn siêu tốc.

Hắn phức tạp nhìn Giang Sâm, trầm mặc hồi lâu, hỏi: "Cháu nghĩ lần này toàn thành phố cháu có thể đứng thứ mấy?"

"Khó mà nói." Giang Sâm lắc đầu, "Nhưng mà mọi người chắc cũng không dễ dàng gì, cứ kiên nhẫn đợi điểm đi. Ngày 23 hay 24 nhỉ?"

Trình Triển Bằng yên lặng mấy giây, rồi chậm rãi trả lời: "Đêm ngày 23, mười giờ."

Giang Sâm nghĩ nghĩ, rồi nói: "Tối nay đừng ăn cơm nữa, uống chút rượu đi, ăn hết chỗ đùi dê còn lại."

Trình Triển Bằng không khỏi bật cười.

"Thằng nhóc này... tâm lý mày thật sự rất tốt."

Giang Sâm dang hai tay: "Thi xong hết rồi, không thì còn làm gì được nữa?"

–––

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free