"Không đến ư? Thôi vậy, chúc ngươi hạnh phúc."

Sau bữa cơm trưa, Giang Sâm nhận điện thoại của Vi Miên Tử. Đầu tiên là kinh ngạc, nhưng chỉ một giây sau đã cảm thấy tên này quả thật không ra gì. Đứng ở ngã tư đường đời mà hắn ta căn bản không biết mình bỏ lỡ thứ gì.

Mẹ kiếp, thế mà hắn lại chọn ở lại trang web...

Lão tử đời này chẳng làm gì cả, chỉ cần mua cổ phiếu Mao Đài theo lời mày nói cũng đủ để mày bay cao rồi!

Đúng rồi, lại nói, hiện tại giá cổ phiếu Mao Đài là bao nhiêu ấy nhỉ?

Cao nhất từng tăng vọt đến bao nhiêu rồi nhỉ?

Giang Sâm, người hoàn toàn mù mờ về chứng khoán, sau khi cúp điện thoại, trầm mặc một hồi lâu mới lắc đầu, đặt điện thoại di động xuống.

Thôi được, dù sao cũng biết đại khái nó sẽ tăng tới đỉnh điểm vào năm 2020. Đến lúc đó, cứ bán hết vào tháng 12 năm 2020 là được. Phần không kiếm được thì coi như mình không có cái số đó. Làm người vẫn nên lạc quan một chút.

Với tay không một xu dính túi, Giang Sâm đã vạch ra đại kế tài chính cho tương lai trong bụng, rồi ngả đầu là ngủ ngay.

Đến trưa, Tạ An Long và Robin vẫn không đến. Giang Sâm ngủ một giấc đến giờ dậy, sau đó, trong lúc Tạ An Long và Robin tỏ vẻ bình tĩnh nhưng thực chất lại lo lắng, anh hoàn thành ba tiết học hôm nay. Ngay sau giờ học, Lư Kiến Quân liền đích thân chạy đến, đưa Giang Sâm vội vã tới khách sạn Dấu Gạch Chéo.

Cái khách sạn tồi tàn này, với Giang Sâm mà nói, cũng coi như có duyên không ít.

Sau khi anh vừa vào cửa, mấy nhân viên phục vụ trong khách sạn nhìn thấy anh còn cười một cách kỳ quái khác thường. Sau khi Giang Sâm đi xa, những lời như bị bạn gái dọa chạy, 2 phút, 10 ly mét liền lan truyền khắp nơi. May mà Giang Sâm không nghe thấy, nếu không thì dù Trịnh Duyệt có phải gác lại hàng ngàn đơn kiện khác, cũng sẽ kiện mấy bà thím lắm chuyện này trước tiên. Việc phỉ báng và tung tin đồn nhảm về bản thân anh thì chẳng đáng gì, vấn đề chính là truyền bá thông tin bất lương, có hại đến thuần phong mỹ tục, nhất định phải xử lý nghiêm túc và nặng tay!

"Giang tiên sinh." Lư Kiến Quân đưa Giang Sâm vào phòng 2046 của khách sạn. Robin, dù bận trăm công nghìn việc, nhưng vẫn chờ anh trọn vẹn nửa ngày, liền lập tức mỉm cười đứng dậy, bắt tay Giang Sâm.

Lư Kiến Quân gật đầu mỉm cười chào Robin và Tạ An Long, rồi rất tự giác rời khỏi phòng.

Tiện tay đóng cửa phòng lại.

"Tạ chủ nhiệm, gấp gáp như vậy sao." Giang Sâm nói với Tạ An Long rồi rất tự nhiên ngồi xuống.

Phiên dịch viên của Robin, dịch những lời Giang Sâm nói với Tạ An Long lại cho Robin nghe. Trong phòng chỉ còn bốn người, Robin cười ha hả, trực tiếp dùng tiếng Anh nói với Giang Sâm: "Chúng tôi đương nhiên rất gấp, đây chính là thương vụ hơn một trăm triệu đô mà."

Phiên dịch viên thuật lại lời Robin.

Giang Sâm nhanh nhảu nói, trước đối Tạ An Long: "Tạ chủ nhiệm, mức này thật vô lý. Trước đó khi họ đàm phán với tôi, vẫn là một trăm triệu cho năm năm, sao qua tay trung tâm một cái, lại biến thành một trăm hai mươi triệu cho mười năm thế này? Đây là sự tổn hại nghiêm trọng đến giá trị thương mại cá nhân của tôi, tôi không thể đồng ý."

Tạ An Long lập tức nhướng mày, mấy tháng không gặp, dường như ông ta có chút quên mất Giang Sâm rốt cuộc là loại người gì, thế mà lại dùng cái giọng điệu mà ông ta thường nói với người khác, trực tiếp không khách khí nói: "Giang Sâm, cậu không nên quên, cậu bây giờ có thể ra sân thi đấu, đều là do quốc gia cho cậu cơ hội. Cậu có bao nhiêu giá trị thương mại, quyết định bởi thành tích sắp tới của cậu.

Các cậu vận động viên, điều quan trọng nhất là chuyên tâm huấn luyện, cố gắng vì nước làm vẻ vang, chuyện tiền bạc có phải là việc cậu nên bận tâm không? Tâm trí toàn đặt vào tiền bạc thì làm sao cậu có thể đạt được thành tích tốt? Huống hồ, công ty Nike là mang theo rủi ro để tìm đến cậu, đây là sự coi trọng và tín nhiệm họ dành cho cậu. Một trăm hai mươi triệu đô la cho mười năm, đây đã là phí đại diện của vận động viên đỉnh cấp thế giới, một năm mười hai triệu đô la! Cậu còn chê không đủ sao?"

Giang Sâm thấy Tạ An Long bỗng nhiên trở nên gấp gáp như vậy, quay đầu nhìn lại Robin với vẻ mặt tươi cười rạng rỡ, nghe phiên dịch viên chậm rãi dịch lại, trong lòng chợt hiểu ra, như thể đã nhìn thấu điều gì đó giữa Tạ An Long và Robin.

Tạ đại nhân, ông thật to gan! Ông chẳng lẽ đã cấu kết với người phương Tây sao?!

"Tạ chủ nhiệm, lời này cũng không thể nói như vậy."

Trong lòng Giang Sâm có chút buồn nôn, chuyện trực tiếp đàm phán tiền bạc thế này, đáng lẽ anh không nên tự mình ra mặt. Nếu như lúc này bên cạnh có người đại diện, những trường hợp thẳng thắn thế này, căn bản không cần anh đích thân ra mặt. Nhưng bây giờ không còn cách nào, đừng nói người đại diện, ngay cả trợ lý đã thỏa thuận sẽ đến cũng đã bỏ chạy mất rồi. Thằng ngốc Vi Miên Tử đó, hắn bỏ lỡ đâu chỉ là Mao Đài!

"Quốc gia cho tôi cơ hội, điểm này tôi công nhận, mà tôi cũng không bao giờ là kẻ vô ơn, phải không?" Giang Sâm cố ý thả chậm ngữ tốc, tạo ra một tư thế nắm quyền mặc cả, "Phí đại diện, chúng ta chia theo tỷ lệ 7-3, trung tâm giữ bảy phần, cá nhân tôi chỉ giữ ba phần, đây đã là đền đáp quốc gia rồi, hà cớ gì phải nói đi nói lại mãi?

Bây giờ nói chuyện làm ăn, vấn đề chúng ta đang nói là tổng số tiền của khoản đại diện này, rốt cuộc có vấn đề hay không. Tôi cảm thấy có vấn đề, ông cảm thấy không có vấn đề, đây là khác biệt chủ yếu giữa chúng ta, và nó không có liên quan trực tiếp đến việc quốc gia có cho tôi cơ hội hay không, đúng không?

Coi như quốc gia không cho tôi cơ hội, không cho tôi đi tham gia Olympic, tôi vẫn cảm thấy giá tiền này không thích hợp. Đang yên đang lành, một trăm triệu cho năm năm, chớp mắt liền biến thành một trăm hai mươi triệu cho mười năm, dù sao cũng nên cho tôi một lý do chứ? Ông nói quốc gia cho tôi cơ hội, tôi mới có thể kiếm được số tiền này, lời này không sai; nhưng tôi chỉ muốn kiếm thêm một chút nữa thôi, nếu không kiếm được, cá nhân tôi cũng có thể đơn phương lựa chọn rời khỏi đội tuyển quốc gia, rời khỏi các trận đấu Olympic, được không?"

"Nói hươu nói vượn!" Tạ An Long nghe Giang Sâm uy hiếp, ngay lập tức nổi giận đùng đùng, ba lần vỗ mạnh vào tay vịn ghế sô pha, gầm thét nói: "Cậu coi đội tuyển quốc gia là gì? Cậu muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao?! Tôi nói cho cậu biết, nếu bây giờ cậu dám tùy tiện rút lui, thì đây... đây chính là phản quốc! Đến lúc đó đừng nói tôi, nhân dân cả nước cũng sẽ không tha cho cậu!"

Này, đại ca, ông quá lời rồi đấy?

Loại lời này mà ông dám nói thẳng ngay trước mặt ông Tây sao?

Mẹ nó chứ, ông đã nhận bao nhiêu lợi lộc rồi?

Giang Sâm quay đầu nhìn xem Robin, Robin tươi cười: "Ông Giang, tôi cho rằng lãnh đạo của cậu nói đúng. Sự hợp tác của chúng ta sẽ là lâu dài, mười năm sau, cậu mới hai mươi chín tuổi, vẫn còn ở vào độ tuổi vàng của một vận động viên. Chúng tôi nhìn thấy tiềm năng tương lai của cậu, tin rằng cậu có thể mang đến cho thế giới này những điều khác biệt..."

Ông Tây lảm nhảm những lời vô nghĩa, Giang Sâm đều chẳng thèm động não để dịch nữa, trực tiếp bỏ qua đoạn đó, quay đầu nói với Tạ An Long: "Tạ chủ nhiệm, cái hợp đồng đại diện này, tôi không ký tên, tôi không hợp tác, các ông cũng không thể đạt thành hiệp định, đúng không? Nếu như các ông cưỡng ép sử dụng quyền chân dung của tôi, hiện tại tôi có hai luật sư nổi tiếng, sẵn sàng chờ lệnh bất cứ lúc nào. Hơn nữa tôi cũng không phải vì bản thân mình, việc đàm phán mức hợp đồng cao hơn một chút, cũng là có trách nhiệm với trung tâm, có trách nhiệm với quốc gia, sao lại không làm chứ?"

"Thế nào, cậu còn muốn quay ngược lại kiện quốc gia sao?" Tạ An Long chốc chốc lại đội mũ lớn, miệng là kêu oan to, đổ hết lên đầu Giang Sâm. Hiển nhiên, trong căn phòng chỉ có bốn người, và trong tình huống chỉ có một mục tiêu để nhằm vào, Tạ An Long đã căn bản không còn quan tâm đến cái gọi là uy nghi lãnh đạo hay bộ mặt xấu xí của mình nữa, khiến Giang Sâm quả thực nghẹn họng.

Mà ở bên khác, Robin nghe phiên dịch viên dịch xong, cũng lập tức tiếp lời: "Ông Giang, một trăm hai mươi triệu đô la cho mười năm, đã là mức giá cao nhất chúng tôi có thể đưa ra. Với thành tích hiện tại của cậu, trên thực tế còn chưa đủ tư cách để nhận một hợp đồng phong phú như thế. Cậu có thể coi hợp đồng này là sự bồi dưỡng chung của công ty chúng tôi và các lãnh đạo quý quốc dành cho cậu. Dù cho chỉ nhận ba phần mười trong đó, thì đây cũng đã là một khoản tiền rất lớn, đủ để cậu có một cuộc sống tốt hơn 99% người Trung Quốc khác. Phần hợp đồng này của chúng tôi, tương đương với việc bảo hộ cho cả cuộc đời cậu. Mà điều cậu cần phải làm, chẳng qua là cầm bút lên, ký tên của cậu."

Phiên dịch viên của Robin, từng câu từng chữ dịch lời thành tiếng Trung, nói cho Tạ An Long nghe.

Tạ An Long không kìm được đập mạnh bàn, "Nghe rõ không? Nghe rõ không? Giang Sâm, chúng ta là vì muốn tốt cho cậu, cậu cố chấp làm gì vậy? Tôi từ Bắc Kinh xa xôi đến đây, chờ cậu cả một buổi chiều, cậu cho rằng tôi đến để làm gì? Cậu có nghĩ đến không, lỡ như cậu không đạt thành tích ở Olympic, người ta không ký với cậu, đến lúc đó thì tan tành cả, đừng nói ba phần, ba xu cậu cũng chẳng vớt được!"

Nhìn sắc mặt của vị lãnh đạo cấp cao trước mắt, Giang Sâm không khỏi trầm mặc.

Không cần thiết phải hoài nghi thêm nữa, tình huống trước mắt đã rõ như ban ngày.

Tạ An Long chín phần mười là đã nhận tiền của Robin, muốn đạt thành cuộc mua bán này, vì thế không tiếc hạ giá đến mức này. Đồng thời, nhìn bộ dạng gấp gáp của ông ta, khẳng định sau khi sự việc thành công, còn sẽ có một khoản tiền "thù lao" không nhỏ.

Hơn nữa số tiền kia, nguồn gốc nhất định là hợp pháp. Những công ty đa quốc gia như Nike có vô số cách, thông qua các loại danh nghĩa, để người nhà của Tạ An Long nhận được khoản tiền này một cách hợp tình hợp lý. Đồng thời, điều mấu chốt nhất chính là, hành động này của Tạ An Long, dù là bị người phát hiện, cũng rất khó nói có tính là phạm tội chức vụ hay không. Bởi vì cho dù nói đến cùng, ông ta chẳng qua cũng chỉ là yêu cầu Giang Sâm và công ty Nike đạt thành một giao dịch đại diện, sau đó trung tâm quản lý thể thao dựa theo hiệp nghị với Giang Sâm, thu được một phần lợi nhuận trong đó.

Người chịu thiệt thòi trực tiếp là Giang Sâm. Còn về phần tổn thất của trung tâm quản lý thể thao — nếu là không có khoản hợp đồng này, trung tâm nửa xu cũng chẳng thu được, thì đây đều đã là giúp đơn vị tạo ngoại hối, là công lao to lớn, còn có sai lầm gì mà nói nữa chứ?

Tạ An Long hôm nay dám nói một cách thẳng thừng như vậy, hiển nhiên là trong lòng tràn đầy sự tự tin vào quyền lực có thể ép buộc Giang Sâm vào khuôn khổ.

Chỉ cần những lời này không truyền ra ngoài, ông ta liền tuyệt đối an toàn.

Mà cho dù có bị lộ ra ngoài, ông ta cùng lắm cũng chỉ là bị đánh giá "phương thức làm việc có vẻ hơi thô bạo", nhưng cái này thì có gì to tát! Phương thức làm việc thô bạo đâu chỉ có một mình ông ta. Xa không nói, vị ở liên đoàn bóng rổ kia chẳng lẽ phương thức làm việc không thô bạo sao?

Tất cả mọi người là làm việc lớn, chỉ cần có thể hoàn thành nhiệm vụ mục tiêu, thô bạo hay không thô bạo, cũng không ảnh hưởng đến toàn cục.

Tạ An Long dường như đã nắm chắc Giang S��m trong tay, trong ánh mắt nhìn Giang Sâm đã mang theo mấy phần hung ác.

Thế nhưng, đúng lúc này, ông ta lại nhìn thấy Giang Sâm chậm rãi, từ trong túi lấy ra điện thoại di động: "Alo, luật sư Phương, tôi bây giờ đang ở khách sạn Dấu Gạch Chéo, phòng 2046, có chút việc nhỏ, anh đến đây một chút nhé."

"Cậu làm gì đấy?!" Tạ An Long kịp thời phản ứng, vội vàng lao tới, muốn giật lấy điện thoại của Giang Sâm.

Giang Sâm lại đột nhiên đứng dậy, tay phải giơ cao điện thoại di động, tay trái ấn xuống vai Tạ An Long, ấn ông ta xuống ghế sô pha, sau đó cúi người, nhìn chằm chằm ánh mắt của ông ta, gần như dán vào mặt ông ta, chậm rãi nói: "Tạ chủ nhiệm, hôm nay tôi một lần cuối cùng nhấn mạnh với ông, tôi và những vận động viên ông từng gặp trước kia, không phải cùng một đẳng cấp đâu.

Cứ cho là từ hôm nay trở đi, tôi bị 1.3 tỷ người mắng là quốc tặc đi, hai mươi năm sau, người thắng cuộc vẫn sẽ là tôi. Mặc kệ ông tin hay không, người hôm nay mắng tôi, ngày mai nhất định sẽ quay ngược lại, chủ động gọi tôi là ba. Cái khoản phí đại diện một trăm triệu, hai trăm triệu này, tôi căn bản không thèm để vào mắt. Tiền, tôi không quan tâm, nhưng là tôi làm người, quyết không cho phép người khác xem tôi là kẻ ngu ngốc, ai cũng không được, hiểu chưa?"

Tạ An Long nhìn Giang Sâm, trên mặt hiện rõ vẻ hoảng sợ.

Giang Sâm nhẹ nhàng vỗ nhẹ cổ áo ông ta, lại đứng dậy, nhìn Robin từ trên cao xuống, chuyển sang dùng thứ tiếng Anh pha tạp, ngữ pháp lộn xộn của mình, nói nhanh: "Ông Robin, thương vụ này muốn thành công, cần tôi và tổ quốc tôi đồng thời gật đầu mới được. Hiện tại người đại diện cho tổ quốc tôi có chút mất lý trí, hơn nữa bản thân tôi rất không hài lòng với mức giá các ông đưa ra.

Tôi đã gọi luật sư của tôi tới, anh ấy sẽ thay tôi hoàn thành cuộc nói chuyện tiếp theo với các ông. Nếu các ông nguyện ý chờ, các ông có thể tiếp tục chờ anh ấy đến, nếu không nguyện ý, cuộc nói chuyện hôm nay sẽ dừng lại ở đây, tôi sẽ không tiếp tục nữa. Rất xin lỗi vì đã khiến các ông đi một chuyến tay không, nhưng đồng thời, các ông cũng đã lãng phí thời gian quý giá của tôi. Chúng ta huề nhau."

Nói xong, anh không hề quay đầu lại, trực tiếp đi ra khỏi phòng.

Robin và Tạ An Long nhìn nhau trân trối.

Ngay cả phiên dịch viên cũng kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên anh ta nhìn thấy có vận động viên dám trực tiếp chống đối lãnh đạo trực tiếp của mình như vậy.

Cái thằng này mẹ nó là không muốn lăn lộn ở đời này nữa sao?

Giang Sâm tâm trạng hơi bực bội bước xuống lầu, cảm giác còn buồn nôn hơn cả nuốt phải ruồi.

Biểu hiện vừa rồi của Tạ An Long, quả thật đã cho anh thấy bộ mặt thật của một số cán bộ cấp cơ sở.

Sau năm 2008, làn sóng công kích trên mạng đột nhiên dâng cao, thật không thể nói hoàn toàn là do các cuộc tấn công mạng và nguyên nhân từ bên ngoài. Bởi vì những năm đó trong nước đã xảy ra rất nhiều chuyện, thực sự khiến không ít người dân phiền lòng. Một vài năm sau đó, các chiến dịch "đả ruồi, diệt hổ" với thanh thế lớn mạnh, đều là có mục tiêu rõ ràng. Cũng chính bởi vậy, chiến dịch này mới nhận được sự ủng hộ từ trên xuống dưới trên cả nước.

Giang Sâm cau mày, đứng trong đại sảnh dưới lầu, chờ khoảng 20 phút.

Lư Kiến Quân cũng không dám hỏi nhiều, chỉ đứng ở một bên bầu bạn theo.

Mà Tạ An Long và Robin vẫn không xuống, hiển nhiên vẫn muốn tranh thủ thêm một chút nữa.

Sau 20 phút, Phương Đường Tĩnh một mình bước vào khách sạn.

"Giang tổng."

"Luật sư Phương..." Giang Sâm kéo anh ta sang một bên, nói với giọng lời ít ý nhiều: "Nike muốn ký với tôi hợp đồng 120 triệu đô la cho 10 năm, trung tâm quản lý thể thao đã đồng ý, Chủ nhiệm Tạ An Long, người tổng phụ trách của trung tâm, hiện cũng đang ở trên lầu.

Nhưng tôi không đồng ý, tôi hy vọng có thể ký một hiệp nghị cá cược, xoay quanh thành tích Olympic của tôi. Mức cụ thể bao nhiêu có thể đàm phán ở vòng thứ hai sắp tới, nhưng tuyệt đối không thể đơn giản thô bạo bán đứng bản thân như bây giờ.

Còn nữa, tôi đoán giữa Nike và trung tâm quản lý thể thao, hoặc nói là giữa Nike và Chủ nhiệm Tạ, có lẽ còn có một tầng giao dịch khác. Loại giao dịch này có phù hợp với pháp luật, pháp quy của quốc gia chúng ta hay không thì tôi không rõ, nhưng nếu có bất kỳ dấu hiệu xung đột lợi ích nào, xin anh thay tôi chuyển lời đến Tạ chủ nhiệm, bảo ông ấy dừng cương trước bờ vực, đừng lún sâu hơn nữa. Những chuyện khác chờ các anh nói xong rồi chúng ta lại trao đổi, anh có thể trực tiếp đến phòng tôi tìm tôi. Nếu như chuyện không lớn, chúng ta liên lạc qua điện thoại cũng được."

"Đi thôi, trên lầu, 2046."

Giang Sâm vỗ vỗ cánh tay Phương Đường Tĩnh.

Phương Đường Tĩnh gật đầu, "Tốt, tối nay tôi liên lạc lại." Ngẩng đầu ưỡn ngực, anh ta đi thẳng đến thang máy.

Vẻ mặt nhìn có vẻ rất bình tĩnh, nhưng trong đầu lại không khỏi ong ong.

Hợp đồng đại diện 120 triệu đô la cho mười năm...

Cứ như vậy, lại được giao cho anh ta đơn giản như vậy sao?

Hạnh phúc đến quá đột ngột.

Phương Đường Tĩnh không khỏi bị chiếc bánh gato lớn từ trên trời rơi xuống này, đập cho hoa cả mắt...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.