(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 470: Chuyện trọng yếu hơn
Gió đêm thổi qua từ dãy núi tĩnh lặng. Chiếc xe công vụ có giấy thông hành của Trung tâm hành chính huyện Âu Thuận, sau khi vượt qua con đường đèo quanh co dài dằng dặc, đã tiến về phía tây, thẳng hướng thị trấn Âu Thuận.
Kể từ khi rời khỏi vùng núi Thanh Dân hương, trên đường đi không còn nhìn thấy tuyết trắng nữa. Đợt không khí lạnh kéo dài mười ngày qua mà không có dấu hiệu cải thiện, dường như không ảnh hưởng quá lớn đến thành phố Đông Âu. Ít nhất trên đường Giang Sâm trở về, anh không hề thấy bất cứ nơi nào cần cứu trợ. Có lẽ ở những thung lũng như thôn Thập Lý Câu, tình hình sẽ tệ hơn một chút, nhưng Mã Thọt hoàn toàn không đề cập đến, e rằng cũng chỉ là nhiệt độ giảm sâu. Hơn nữa, rau củ ở Thập Lý Câu vốn không trồng nhiều, chắc hẳn đã được thu hoạch từ nhà kính trước khi đợt không khí lạnh tới. Lợn trong chuồng cũng đã được chế biến thành thịt ướp xì dầu và lạp xưởng.
Năm triệu tệ mà các bộ và ủy ban trung ương cấp phát, xem ra là để hỗ trợ người nghèo nhiều hơn là chống thiên tai. Hoặc có thể nói, đây cũng là mượn danh nghĩa chống thiên tai để đo lường chất lượng công tác xóa đói giảm nghèo của thành phố Đông Âu.
Mấy ngày nay Giang Sâm cuối cùng cũng dần dần nghĩ thông suốt, chuyện này, tám phần là do một tay anh làm lớn chuyện.
Hỗ Sáng, Thân Thành...
Một vận động viên dự bị Olympic đang học ở trường, tại trung tâm kinh tế của cả nước, kéo theo một nhóm các nhân vật lớn trong giới thể thao, nhân danh chống thiên tai, quay lưng đi yêu cầu phòng thí nghiệm từ một trường đại học cấp phó bộ. Làm lớn chuyện như vậy, khiến các bộ và ủy ban trung ương phải vào cuộc, quả thực rất có lý.
Ngược lại, thành phố Đông Âu và huyện Âu Thuận gần như không thể nào có được tầm ảnh hưởng lớn như vậy.
"Giang Tổng, tiếp theo anh còn nhiều việc phải xử lý nhỉ?" Phương Đường Tĩnh, đang ngồi ở ghế phụ, sau khi ngắm nhìn cảnh tuyết đọng trên núi, đột nhiên hỏi. "Có việc gì cần tôi chuẩn bị không ạ?"
Phương Đường Tĩnh thì khá hơn Trịnh Duyệt. Cả hai đều muốn giành lấy một số dự án từ phía Giang Sâm, tham gia vào "vòng lợi ích cốt lõi" của anh, nhưng Trịnh Duyệt thể hiện một cách trực tiếp và hiển nhiên, còn Phương Đường Tĩnh lại khéo léo hơn nhiều. Kể từ sau lần bị Giang Sâm ngó lơ, xem thường chiếc xe bản thấp của mình, gần đây anh ta luôn giữ thái độ "Tôi có thể phục vụ ngài điều gì?" khi thăm dò.
Thế nhưng thật đáng tiếc, cái "vòng lợi ích cốt lõi" của Giang Sâm mà anh ta tưởng tượng, hiện tại căn bản không hề tồn tại.
Về bản chất, tình hình hiện tại của Giang Sâm gần giống với một "cá thể siêu việt", không cần quá nhiều người hỗ trợ, anh hoàn toàn có thể dựa vào năng lực cá nhân để chống đỡ cả một bầu trời. Dù là về tiểu thuyết hay thể thao, đội ngũ nhân sự đều đã có sẵn với mục tiêu lợi ích rõ ràng. Giang Sâm chỉ việc vận hành là đủ, nhiều lắm là thuê thêm Diệp Bồi là có thể đáp ứng các yêu cầu xử lý công việc lặt vặt hằng ngày. Dù cho hiện tại có thêm Nhị Nhị Chế Dược, nhưng công việc ở huyện và trong thôn cũng đã được sắp xếp ổn thỏa, thực sự không cần thiết phải tự dưng tăng thêm "thành viên cốt lõi trong vòng lợi ích".
Nhưng nói đi thì nói lại, mọi việc thực sự vẫn còn một vài phần dang dở.
Chẳng hạn như vị trí quản lý sản xuất hiện tại vẫn chưa được quyết định, cần công ty săn đầu người ở Thân Thành hỗ trợ. Rồi cả HR – Giang Sâm trước đây luôn nghĩ chức vụ này chỉ là ngày ngày đi ba hoa khoác lác khắp nơi, như một chất bôi trơn cho công ty, có cũng được không có cũng chẳng sao. Nhưng vừa nghĩ tới sắp tới Nhị Nhị Chế Dược sẽ có hơn trăm nhân viên chính thức cùng hàng ngàn nhân viên thời vụ ở khu trồng trọt, anh không khỏi cảm thấy, vị trí này quả thực quá đỗi quan trọng.
Trịnh Duyệt ở lại huyện Âu Thuận vẫn còn một khoảng thời gian dài bận rộn. Những hợp đồng lao động trợ cấp dành cho người thân của người dân thôn Thập Lý Câu và các lãnh đạo huyện, xã hiện tại vẫn chưa được xác định. Rồi những thay đổi nhỏ tương tự như vậy, đến việc sắp xếp tiền lương cụ thể cho từng người, quy định và chế độ của công ty, tất cả đều đang chờ đợi quyết định.
Nói tóm lại, công việc bề bộn, mọi thứ đang chờ được dựng xây.
Thế mà lúc này, Giang Sâm thân là chủ tịch kiêm tổng giám đốc công ty, lại muốn hoàn toàn thoát ly sản xuất, vừa đi học, vừa chuẩn bị cho Olympic. Thực sự nghĩ mà thấy huyền diệu. Nhưng Giang Sâm quả thực không thể phân thân, cũng chỉ có thể cố gắng xoay xở như vậy.
Những việc ở huyện Âu Thuận, hoàn toàn đặt hy vọng vào Kén ăn Chi Linh ��� kỳ thực chính là Ngô Thần. Với vai trò là chồng của giám đốc công ty, kiêm Phó hương trưởng Thanh Dân hương, kiêm Bí thư chi bộ thôn Thập Lý Câu, Ngô Thần mới thực sự là chỗ dựa lớn nhất để Giang Sâm có thể tự tin tiến bước.
Người cựu quân nhân dám treo lên đánh Giang A Báo ngay trước mặt anh; người dám trực tiếp triệt hạ đại bản doanh của cả hai thôn khi xảy ra tranh chấp ranh giới; người công chức "phi thường quy" với mối quan hệ có thể thông đạt tới cấp thành phố về công tác xóa đói giảm nghèo, và ở cấp dưới lại có thể trực tiếp đến tận nhà dân. Giang Sâm từ đầu đến cuối tin tưởng rằng, dưới động lực nội tại là tích lũy tiền sữa bột cho con, Chủ tịch xã Ngô nhất định sẽ đưa ra câu trả lời khiến anh hài lòng.
Tin rằng huyện và hương cũng nghĩ như vậy...
Trước khi rời đi, Giang Sâm đã giao dấu hợp đồng và dấu tài vụ chuyên dụng của công ty Nhị Nhị Chế Dược cho Kén ăn Chi Linh, còn con dấu công ty thì giao cho Mã Thọt. Trên danh nghĩa, Ngô Thần chỉ là người đại diện giám sát, nhưng quyền lực thực tế của anh lại lớn hơn cả Mã Thọt, một cổ đông mang tính biểu tượng. Còn bản thân anh, chỉ giữ lại một con dấu pháp nhân công ty, dùng để kiểm soát các quyết sách quan trọng và việc bổ nhiệm nhân sự cấp cao.
"Không cần đâu." Giang Sâm lắc đầu, khéo léo từ chối lời đề nghị của Phương Đường Tĩnh. "Về cơ bản, những gì cần sắp xếp đều đã được sắp xếp. Mấy ngày nay anh cũng vất vả rồi, chắc chẳng được ngủ mấy tiếng phải không? Cứ về nghỉ ngơi cho thật tốt đã. Nếu có việc đặc biệt cần giúp, tôi sẽ liên lạc lại anh."
Phương Đường Tĩnh nghe Giang Sâm nói vậy, không khỏi hơi tiếc nuối.
Thấy rõ Giang Sâm đã bắt đầu phát triển sự nghiệp, muốn vươn lên cao, nếu không tranh thủ lúc anh chưa cất cánh để ôm lấy cái "đùi vàng" này, e rằng sau này sẽ khó. "Tôi vẫn ổn, cường độ công việc thế này là chuyện thường." Phương Đường Tĩnh không nản lòng, liền đổi chiến lược, hỏi: "Phía lão bản Trần, có cần tôi liên lạc lại một chút về chuyện trang web không?"
"À?" Giang Sâm hơi sững sờ. Phương Đường Tĩnh không nhắc, anh suýt nữa đã quên mất. Hai tháng trước, anh còn ấp ủ một ý tưởng táo bạo, định tự mình làm một trang web tiếng Trung, muốn dựa vào lão bản Trần để gây dựng tiếng tăm trên thành phố. Thế nhưng hiện tại, sách mới đều đã ký kết, chẳng có chút vốn liếng đàm phán nào, cộng thêm mấy ngày nay đã tham gia toàn bộ quá trình khởi động một công ty lớn, hiểu rằng việc niêm yết trên thị trường chứng khoán chắc chắn phức tạp hơn thế nhiều. Trong thâm tâm, anh đã sớm gác lại ý nghĩ này, không khỏi cười cười, lắc đầu: "Thôi vậy, không có thời gian, không có tinh lực, cũng không có tiền..."
Phương Đường Tĩnh đành chịu, ngậm miệng lại.
Trong xe, lại trở nên yên tĩnh. Giang Sâm hạ hé cửa sổ xe một chút, để gió lạnh thoảng vào. Khi nhắc đến tiền, trong lòng anh lại nghĩ đến chuyện tài chính.
Anh nói không có tiền, nhưng thực ra là nói phét.
Tiền thì anh có, chỉ e đem đi "đốt" vào ngành công nghiệp internet thì không đủ – ngay hôm qua, năm mươi sáu triệu tệ tiền thù lao sau thuế từ công ty Âu Thành Hùng Văn đã lần lượt đổ vào tài khoản. Trực ti��p chuyển vào tài khoản cá nhân của anh.
Cộng thêm số tiền đang có, hiện tại tiền mặt và tiền tiết kiệm trong tay anh khoảng hơn 64 triệu tệ.
Thế nhưng số tiền đó, anh không ngay lập tức chuyển vào tài khoản công ty Nhị Nhị Chế Dược.
Bởi vì 30 triệu tệ từ Trương Nam, cộng thêm 6 triệu tệ cổ phần từ huyện và 3 triệu tệ từ tài khoản cũ của công ty, Nhị Nhị Chế Dược hiện có 39 triệu tệ trong tài khoản, hoàn toàn đủ để dự án vận hành ổn định trong một năm rưỡi.
Số tiền Giang Sâm giữ lại, phải dùng vào một việc còn quan trọng hơn cả sự tồn vong của công ty.
Hù ~~~! Gió lạnh mạnh mẽ thổi tràn vào toa xe, cuốn đi chút hơi ấm còn sót lại.
"Ách xì!" Diệp Bồi hắt hơi một cái.
Giang Sâm vội vàng đóng cửa sổ xe lại, rồi đột nhiên hỏi thêm một câu: "Diệp Bồi, năm nay cậu tốt nghiệp phải không?"
"Đúng vậy ạ." Diệp Bồi nở nụ cười, đời này của anh, xem như sắp đến lúc gặt hái thành quả giai đoạn. "Luận văn đã qua vòng bảo vệ xét duyệt, tháng tư sẽ bảo vệ luận án, sau đó thì... tốt nghiệp thôi."
"Rất t��t." Giang Sâm gật đầu. "Vậy tốt nghiệp xong, cậu có hứng thú đến đây không? Đến Nhị Nhị Chế Dược làm trợ lý giám đốc, làm quen một đến hai năm, tôi sẽ xem tình hình mà điều chỉnh vị trí cho cậu."
"À?" Diệp Bồi có chút trở tay không kịp, ngạc nhiên nhìn Giang Sâm.
Trong đầu, "chiếc chân" của ông nhạc phụ và "chiếc ch��n" của Giang Sâm đột nhiên hiện ra trước mắt.
Trong lúc nhất thời có chút do dự, rốt cuộc nên ôm lấy "cái chân" nào.
Giang Sâm thấy anh ta trầm mặc, không khỏi hỏi: "Không có hứng thú sao?"
"Không phải!" Diệp Bồi vội vàng khoát tay. "Giang Tổng, tôi cần phải cân nhắc kỹ, chuyện này rất quan trọng với tôi..."
"Ừm, đúng, là nên cân nhắc thận trọng." Giang Sâm gật gù. "Điều kiện sinh hoạt ở huyện Âu Thuận quả thực hơi khắc nghiệt một chút. Tôi cũng chỉ tiện miệng hỏi vậy thôi, cậu đừng có áp lực."
"Không đâu, chỉ là quá đột ngột..." Diệp Bồi hơi bối rối giải thích.
Phương Đường Tĩnh nhìn biểu cảm của Diệp Bồi qua gương chiếu hậu, khóe miệng hơi cong lên, có chút khinh thường.
Nếu là anh ta, chắc chắn không cần suy nghĩ, nhất định sẽ đi theo Giang Sâm.
Chỉ riêng danh tiếng của Giang Sâm, một khi anh ấy đạt thành tích ở Olympic, sản phẩm của Nhị Nhị Chế Dược nhất định sẽ nổi đình nổi đám trên thị trường. Hơn nữa, nếu Diệp Bồi hiện tại đi theo, trong vòng ba năm, nhất định có thể lên làm cấp quản lý cao cấp, biết đâu Giang Sâm hứng chí lên, còn có thể cho chút cổ phiếu thưởng, thậm chí cổ phần công ty.
Sau này nếu công ty niêm yết, chẳng phải sẽ giàu to mà không cần làm gì sao?
Lùi thêm một bước nữa mà nói, dù là Giang Sâm thất bại trong thi đấu Olympic, công ty không có tương lai, cùng lắm là từ chức. Dựa vào kinh nghiệm "được mạ vàng" làm quản lý cấp cao tại một công ty "được các bộ và ủy ban trung ương chú ý", cộng thêm danh tiếng của Hỗ Sáng, thì lo gì không có nơi nào muốn nhận?
"Đúng là còn trẻ mà..." Phương Đường Tĩnh thầm thở dài trong lòng.
Hai giờ sau, xe chạy vào thành phố Đông Âu, rồi đi thẳng vào địa phận thành phố Mân Giang.
Ba người làm thủ tục tại sân bay thành phố Mân Giang, gần hơn so với thị trấn Âu Thuận. Sau khoảng hai tiếng rưỡi bay, máy bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Thân Thành. Vào lúc 1 giờ 40 phút sáng ngày 30 tháng 1, theo giờ Bắc Kinh, một chiếc taxi dừng trước cổng chính Trung tâm huấn luyện đội điền kinh quốc gia Thân Thành. Giang Sâm bước xuống xe, Diệp Bồi lấy hành lý từ cốp xe giúp anh. Giang Sâm nh���n lấy vali, nói với Diệp Bồi đang lộ rõ vẻ mệt mỏi: "Vất vả rồi. Cậu về nghỉ ngơi thật tốt vài ngày đi, có lương đấy. Mùng 4 hãy đi làm lại."
"Vâng." Diệp Bồi cười đáp, rồi ngồi trở lại vào xe.
Giang Sâm vẫy tay chào Phương Đường Tĩnh đang ngồi trong xe mà không xuống. Đợi chiếc taxi khuất dạng, anh mới xoay người, một mình bước về phía cổng nhỏ của trung tâm huấn luyện, vừa lấy điện thoại ra, một tay nhắn tin cho Lão Miêu: "Trẫm đã về."
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền cho truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.