"Ta trước đây có một thằng huynh đệ tên Tang Bưu, nó cũng giống như ta, khởi nghiệp từ lĩnh vực tài chính xã hội..."

Trong căn hộ tổng thống sang trọng tại khách sạn Vương Triều ở khu Âu Thành, An Đại Hải, vị tổng giám đốc từng oai phong một cõi, giờ đây cúi đầu khoanh tay, dỡ bỏ mọi vẻ ngụy trang, ngồi đối diện con rể, thuật lại chi tiết về vụ việc đã xảy ra.

Nhưng vừa mới mở lời, cậu con rể khó tính của hắn lập tức không chịu, buông lời gay gắt: "Cho vay nặng lãi thì cứ nói là cho vay nặng lãi đi, ông nội mày bày đặt khái niệm tài chính xã hội làm cái quái gì?"

"Giang Sâm, mày..." An Đại Hải vỗ bàn đứng dậy.

Giang Sâm không hề yếu thế, đáp trả thẳng thừng: "Ông còn muốn tôi giúp ông nữa không?"

"Tao..." An Đại Hải trợn trừng mắt nhìn Giang Sâm. Đối mặt vài giây, rồi dần trấn tĩnh lại, "Được rồi, được rồi, cho vay nặng lãi, cho vay nặng lãi! Mẹ kiếp, tao là cho vay nặng lãi, con của mày sau này sẽ có một ông ngoại làm nghề cho vay nặng lãi!"

Giang Sâm thản nhiên nói: "Cũng có thể là con gái."

"Đẻ thêm hai đứa nữa thì chết à?!" An Đại Hải gầm lên.

Giang Sâm đập bàn: "Thế thì cũng phải An An chịu chứ!"

"Nó có cái rắm mà không chịu! Hai đứa bây ở nhà, ngoài đẻ con ra, còn làm được gì nữa?"

"Thì cũng là..."

Diệp Bồi và Viên Kiệt nhìn nhau, không dám ho he lời nào.

Chu Dương châm điếu thuốc, đi ra ngoài.

Đống "thức ăn cho chó" này mà cũng có kiểu ăn như vậy sao, thật đúng là muốn ói mửa...

An Đại Hải và Giang Sâm cãi nhau vài câu, cũng cảm thấy chủ đề này có phần ngượng ngùng, không nên đi sâu thêm nữa, thế là coi như chuyện vặt vãnh vừa rồi, trực tiếp bỏ qua, quay lại chuyện chính ban đầu: "Cái thằng Tang Bưu khốn nạn đó, mấy năm nay nó lộng hành khắp cả nước, tiền nó dùng đều là tiền nó hút từ người khác, rồi lại quay đầu đem cho người khác vay."

"Cái quỷ gì thế?" Giang Sâm lại có chút không hiểu.

An Đại Hải giải thích thêm: "Đơn giản lắm, ví dụ nhé, giờ tao ra ngoài tìm một thằng ngốc, bảo nó là tao có một dự án cực kỳ ngon, một năm có thể lãi 20%, cứ ngồi nhà không phải làm gì, một năm là 1 triệu biến thành 1.2 triệu, hỏi thằng ngốc đó có muốn làm ăn với tao không. Thằng ngốc đương nhiên muốn làm rồi, nhưng nó không có 1 triệu, vậy mày nói xem, làm sao bây giờ?"

Giang Sâm nói: "Tìm ông mượn?"

"Đúng." An Đại Hải gật đầu.

"Tang Bưu cho người khác vay, một năm chỉ lấy 8% lãi, 10 đi 10 về, không lừa già dối trẻ. Đồng thời, hắn hứa với người khác, hợp tác với hắn thì một năm có thể lãi 20%. Một vào một ra, những kẻ tham lam đó nghĩ, tao còn kiếm ��ược mười hai phần trăm, cao hơn cả lãi ngân hàng, cớ gì mà không làm? Tang Bưu chỉ dựa vào khoản chênh lệch mười hai phần trăm này mà huy động được ít nhất 30 tỷ từ xã hội, tự mình đi khắp cả nước mua đất làm dự án. Sau đó, hắn lại dùng những mảnh đất đó làm tài sản thế chấp để vay ngân hàng, lấy tiền ngân hàng trả lãi mười hai phần trăm cho những khoản vay từ xã hội. Trong khi đó, hắn chỉ phải trả lãi tám phần trăm cho ngân hàng. Cứ thế, chỉ cần lợi nhuận từ các dự án bất động sản của hắn luôn cao hơn tám phần trăm lãi suất ngân hàng hàng năm, thì chiêu trò này sẽ tiếp tục xoay vòng được mãi..."

"Tao thề... Cũng được đấy chứ!" Giang Sâm thở dài.

"Không bằng mày." An Đại Hải lắc đầu, hiếm hoi khen Giang Sâm một câu, "Mày gần như không tốn một xu, cũng chẳng chịu rủi ro tài chính nào mà vẫn thâu tóm được Nhị Nhị Chế Dược. Nhưng Tang Bưu làm như vậy, vẫn giống như đang đánh cược, rủi ro cực kỳ lớn."

"Vậy là giờ hắn đang gặp rắc rối rồi à?"

"Ừm." An Đại Hải nhẹ gật đầu, "Ban đầu, Tang Bưu làm ăn cũng khá tốt, giá nhà đất khắp cả nước đều tăng, mười mấy lần thậm chí mấy chục lần. Mẹ kiếp, ban đầu tất cả mọi người đổ xô vào đầu cơ nhà đất ở thành phố Đông Âu. Từ năm 2001, 2002, giá nhà chỉ vài trăm đến một hai ngàn, nay đã lên đến 30, 40 ngàn. Số tiền Tang Bưu kiếm được mỗi năm, ngoài việc trả lãi, còn đủ để nuôi một đám tay chân, mua biệt thự, du thuyền, máy bay riêng, và cả một lô phụ nữ, thậm chí vài em tiểu minh tinh nữa chứ..."

"Lão An, ông bình tĩnh chút đi, đây không phải trọng điểm..."

"Phải, phải." An Đại Hải vội vàng dừng lại, "Mày biết đấy, tao vốn là một người rất chính trực. Cứ thấy cái thói bất chính này là tao không nhịn được phải lên tiếng phê phán vài câu! Mẹ kiếp, ghét thật đấy, con bé minh tinh tao thích thế mà lại bị cái thằng Tang Bưu..."

Giang Sâm: "..."

Viên Kiệt: "..."

Diệp Bồi: "..."

"Ai..." An Đại Hải thở dài, "Dù sao thì trời cũng có mắt thôi, thằng Tang Bưu khốn nạn kia kiếm tiền không biết điểm dừng, càng ngày càng lấn tới. Đầu năm nay, đột nhiên có mấy dự án nhà đất trên tay nó không thể bán được giá cao nữa. Hắn lại phải nuôi nhiều người như vậy, lại còn phải trả nợ ngân hàng, thế thì hết cách, chỉ có thể phá đông đắp tây thôi."

"Ban đầu, nó bán vội mấy mảnh đất ở vùng xa, 300 triệu mua vào, 200 triệu xây dở, tổng cộng 500 triệu chi phí, vậy mà nó phẩy tay bán được 200 triệu. Mẹ kiếp, thật đúng là có thằng ngu chịu tiếp tay. Nhưng quy mô làm ăn của hắn quá lớn, bên này bán tháo một chút, bên kia bán tháo một chút, bán đi bán lại, ấy thế mà mới chỉ hai tháng sau đã đột nhiên nhận ra, cứ tiếp tục bán thế này thì sẽ nợ nần chồng chất, không thể gánh vác nổi. Còn tệ hơn nữa là, những người chịu 'tiếp tay' cũng ngày càng ít, mày biết tại sao không?"

Giang Sâm nói: "Bởi vì khắp cả nước, chỗ nào cũng có những người làm ăn như hắn, ai cũng hết tiền rồi."

"Đúng!"

An Đại Hải vỗ đùi, "Mẹ kiếp, ở thành phố Đông Âu này, những lão Cao cho vay tiền để đầu cơ nhà đất thực sự quá nhiều! Nhà đất không bán được, tiền không trả được. Trước đây có thể mọi người gặp chút khó khăn còn có thể mượn đỡ một chút, nhưng sau này dần dần, mượn đỡ cũng chẳng mượn được nữa. Còn nữa, những người này vay ngân hàng còn tìm người đứng ra bảo lãnh. Những người đứng ra bảo lãnh cho họ, rất nhiều là các ông chủ doanh nghi���p đứng đắn, thế là, cùng dính chùm vào, chạy trời không khỏi nắng!

Lão Cao cầm tiền của người dân, tiền của người dân mẹ kiếp đều là tiền lương hưu, có một số người tham lam còn đi vay ngân hàng. Lão Cao tự mình cũng đi vay ngân hàng, các doanh nghiệp đứng ra bảo lãnh cho lão Cao, tiền trong tài khoản của họ bị tòa án tuyên bố đóng băng là đóng băng, dòng tiền doanh nghiệp bị gián đoạn, tiền bị đóng băng không rút ra được, muốn vay tiền lại không vay được.

Thế thì làm sao bây giờ? Nhà đất thổi giá cao không bán được, lợi nhuận không thể thu về được, chỉ cần một mắt xích lung lay là cả hệ thống đổ vỡ! Ngân hàng, doanh nghiệp, người dân, lão Cao, tất cả mọi người đều tiêu đời, chỉ có thể cùng nhau nhảy lầu!"

An Đại Hải nói đến kích động, quay người chạy thẳng ra cửa sổ.

"An Tổng!" Diệp Bồi vội vàng giữ chặt An Đại Hải.

Giang Sâm hét lớn một tiếng: "Cứ để ông ta nhảy! Mẹ kiếp, đáng đời!"

"Tao thề! Giang Sâm!" An Đại Hải lập tức đẩy Diệp Bồi ra, bước nhanh trở lại, "Mày làm người phải có lương tâm chứ hả? Mày nghĩ con mày vừa ra đời đã không có ông ngoại sao?"

"Lại không phải vừa ra đời đã không có cha..." Giang Sâm buông tay, "Ông ngoại có cũng được mà không có cũng không sao chứ."

"Mày có dám ghi âm lại, rồi về cho An An nghe không?" An Đại Hải lấy điện thoại ra, chĩa vào Giang Sâm.

Giang Sâm cười ha hả: "Tao không dám! Vậy ông dám nhảy không?"

"Tao cũng không dám!" An Đại Hải tức giận ngồi trở lại bên cạnh Giang Sâm, làu bàu chửi nhỏ, "Mẹ kiếp, năm ngoái tao bị đám khốn nạn đó đuổi ra khỏi thành phố, rõ ràng tình hình vẫn còn rất tốt mà."

"Năm ngoái khi ông tiêu đời, đã là thời điểm cuối cùng để thoát thân rồi." Giang Sâm xoa xoa trán, hơi mệt mỏi, "Thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa ông cứ thích xông vào, trách ai được? Tháng trước ông trở về, cũng không biết hỏi thăm tình hình trước sao? Ngành nghề xảy ra chuyện lớn như vậy, ông không nghe ngóng được chút tin tức nào à?"

"Loại chuyện này, ai sẽ nói cho tao?" An Đại Hải cũng cúi đầu xuống, xoa xoa đầu, "Giá nhà đất ở thành phố Đông Âu này, bên ngoài không một xu nào hàng tồn, trái lại còn đang tăng. Tình hình bất động sản bên Thân Thành còn tốt hơn nữa. Tao không tự mình nhảy xuống nước thì ai sẽ nói với tao là dưới nước có cá mập? Mẹ kiếp, khi tao mua mảnh đất ở vịnh Âu đó, lão Khang thị ủy còn đến nữa. Mẹ kiếp, tao cứ nghĩ sao mảnh đất đó dễ dàng thế, hóa ra là Tang Bưu quẳng hai tay bỏ đi, tao đã tiếp tay cho Tang Bưu!"

"Thế Tang Bưu giờ ở đâu?"

"Tuần trước chạy rồi." An Đại Hải than thở, "Cướp mấy trăm triệu, dẫn theo hai em tiểu minh tinh, chạy sang New Zealand hay chỗ nào đó rồi. Giờ một đám người già đã nghỉ hưu cho hắn mượn tiền, đang khóc lóc muốn chết ở nhà, tiền quan tài cũng mẹ kiếp không còn."

"Ngân hàng báo cảnh sát bắt hắn chưa?"

"Tiền vay ngân hàng thì hắn đã trả rồi, à không, chưa đủ, còn mấy doanh nghiệp đứng ra bảo lãnh cũng giúp hắn trả nốt." An Đại Hải nói, "Ngân hàng lần này không thiệt hại bao nhiêu, nhưng cũng khó đảm bảo không có lần sau. Thành phố Đông Âu này, những quả bom như Tang Bưu ít nhất còn mấy chục quả, ngân hàng có thể tránh được lần này, khó tránh được lần sau. Chủ yếu là có một số doanh nghiệp, không chỉ bảo lãnh cho một người. Các doanh nghiệp giữa họ còn bảo lãnh lẫn nhau, làm cho mọi chuyện vô cùng phức tạp, chỉ có bản thân họ mới biết, trong đó đã cuốn vào bao nhiêu tiền."

"Những doanh nghiệp đó, chắc là cũng tham gia góp vốn vào các dự án của Tang Bưu và bọn họ."

"Nói nhảm, không chỉ là bảo lãnh khống, mà còn có những doanh nghiệp khác cũng lợi dụng danh tiếng của Tang Bưu để huy động vốn..."

Giang Sâm trầm mặc.

Xứ sở vay nặng lãi, quả nhiên danh bất hư truyền...

"Vậy còn ông?" Yên tĩnh hơn nửa ngày, Giang Sâm cuối cùng cũng hỏi tình hình của An Đại Hải.

An Đại Hải báo mấy con số: "Mảnh đất tao mua đó, tốn 2 tỷ. Tự tao bỏ ra 1.2 tỷ, còn 800 triệu thì nhờ các mối quan hệ bên ngoài và ngân hàng địa phương để vay. Thế nhưng may mắn là chưa khởi công, chưa có nợ nần về công trình. Tao vừa định bán dự án nhà ở thì phát hiện nhà đất đã không bán được nữa, căn bản không ai mua.

Thế nhưng giờ đây, dù đất cứ nằm im bất động, mỗi tháng tao vẫn phải trả gần 5 triệu tiền lãi, tổng cộng 50 triệu một năm. Tao có bán cái văn phòng ở Thân Thành đi chăng nữa, thì cái hố này cũng không lấp nổi."

Giang Sâm lập tức nói: "Không được bán văn phòng chứ, An An còn một nửa cổ phần ở đó, sau này còn phải để lại cho con trai tao nữa."

An Đại Hải lườm Giang Sâm một cái, "Thế thì là để tao đi chết à? Người chết thì nợ cũng tiêu tan à?"

Giang Sâm nghiêm mặt trả lời: "Cũng vẫn có thể coi là một biện pháp hay."

"Giang Sâm, mày..." An Đại Hải muốn đánh người.

Viên Kiệt nhàn nhạt liếc qua.

An Đại Hải nhìn hai bên một chút, thằng cặn bã Chu Dương kia, sớm cũng chẳng biết đi đâu rồi.

Mẹ kiếp, mày là cái thá gì mà đòi làm tiểu vương tử quyền Anh đen của Đông Nam Á kiêm song hoa hồng côn trẻ tuổi nhất Hương Giang chứ!

Từ năm 2007 đến giờ, đánh nhau có bao giờ thắng đâu!

"Lão An, chuyện của ông, không phải vấn đề gì to tát." Giang Sâm bỗng nhiên nói, "Cùng lắm thì bây giờ ông bán tháo mảnh đất trống đó đi, bán được 1 tỷ thôi, miễn là có người chịu mua, ông sẽ trả hết nợ, trong tay còn dư 200 triệu, cuộc đời vẫn cứ tiêu sái."

"2 tỷ thoắt cái biến thành 200 triệu?" An Đại Hải nói, "Mày có chịu không?"

"À, không phải sao?" Giang Sâm lúc này thật sự cười lạnh, "Ông còn có biện pháp nào tốt hơn à?"

An Đại Hải nhìn chằm chằm Giang Sâm, "Mày mua không?"

"Tao mua cái quái gì." Giang Sâm cười nói, "Tao lại không phải thằng ngu."

"Mẹ kiếp!"

An Đại Hải giận tím mặt, bật dậy đi thẳng ra cửa, đóng sầm lại rồi bỏ đi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.