(Đã dịch) Trù Đạo Tiên Đồ - Chương 564: Linh Điệp tiên tử động phủ
"Ta quả thực còn rất nhiều việc phải làm, mà một vài chuyện trong đó học tỷ có thể giúp sức. Quan trọng nhất dĩ nhiên là sự an toàn của bá phụ, cần phải đề phòng lão già họ Sở kia cùng Đại trưởng lão giở trò liều lĩnh, bí quá hóa liều..."
"Điểm này ta đã nắm chắc trong lòng, A Hạo đừng lo lắng quá. Đừng quên đây là Thanh Phong Cốc, cho dù có không ít sư thúc bá đã quy phục Đại trưởng lão, ông ta cũng không thể một tay che trời. Chuyện đại nghịch bất đạo như vậy tuyệt đối không dám làm, vả lại, ta cũng sẽ không cho ông ta bất cứ cơ hội nào." Chu Linh mỉm cười nói.
"Nói vậy thì nói vậy, nhưng không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất. Tóm lại, sự an toàn của bá phụ là ưu tiên hàng đầu, tuyệt đối không được lơ là."
"A Hạo, ngươi cứ yên tâm, ta sẽ làm tốt."
Chu Linh không hề ngại Tống Hạo lắm lời, mà mỉm cười hứa hẹn với hắn.
"Ngoài ra, còn có điều gì cần ta giúp đỡ không?"
"Ngoài ra thì tạm thời ta chưa nghĩ kỹ. Sau đó ta sẽ nói với học tỷ. Giờ ta về dịch quán nghỉ ngơi trước, sắp xếp lại mạch suy nghĩ. Học tỷ tin ta đi, bá phụ sẽ sớm khỏe hơn thôi."
"Ừm, ta tin ngươi."
Chu Linh dịu dàng nói: "À mà A Hạo này, ngươi đừng về dịch quán nữa."
"Không về dịch quán, vậy ta ở đâu?" Tống Hạo lộ ra vẻ mặt hơi kỳ lạ.
"Ở lại đây thì sao?"
"Ở cùng học tỷ sao?" Tim Tống Hạo đập thình thịch, đây chẳng phải là một lời ám chỉ tỏ tình sao?
Nhưng rồi hắn lắc đầu: "Không được, thế này không ổn."
"Không ổn ư?"
"Đúng vậy, có câu nói nhân ngôn đáng sợ. Nếu ở Địa Cầu, hai chúng ta ở chung một chỗ dĩ nhiên chẳng có gì, nhưng đừng quên, phong thổ của Vũ Quốc cũng gần giống với thời cổ đại trên Địa Cầu. Việc hai ta ở cùng nhau chẳng phải sẽ để người khác có cớ sao? Bình thường thì ta và học tỷ không cần quan tâm, nhưng vào thời điểm nhạy cảm thế này, trời mới biết Đại trưởng lão cùng lão già họ Sở kia có thể mượn cớ mà gây ra chuyện gì không đây?" Tống Hạo nói một cách đứng đắn.
Thấy vẻ mặt đó của hắn, Chu Linh không kìm được bật cười khúc khích: "Đồ ngốc, ai nói muốn ở chung với ngươi đâu?"
"Học tỷ, chẳng phải học tỷ bảo ta cứ ở lại đây sao?" Vẻ mặt Tống Hạo hiện lên nét hoang mang. Lời nói còn văng vẳng bên tai mà giờ lại phủ nhận, chẳng lẽ là ngượng ngùng sao?
Thế nhưng sự thật chứng minh, Tống Hạo đã quá đa tình rồi. Chu Linh khẽ gắt: "Ta nói là để ngươi ở lại đây không sai, nhưng ta đã nói khi nào muốn ở chung một mái nhà với ngươi đâu?"
"Vậy ta phải ở đâu?" Tống Hạo không khỏi có chút mơ hồ.
"Ngay trong sơn cốc này thôi, diện tích rộng lớn như vậy, ngoài động phủ của ta ra, còn có rất nhiều nơi ngươi có thể lựa chọn. Chẳng lẽ ngươi không thể tùy tiện xây dựng một tòa động phủ sao?" Chu Linh lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười.
Trong tình hình hiện tại, nếu để Tống Hạo quay về dịch quán, Chu Linh lo lắng Đại trưởng lão sẽ giở trò. Việc ở cùng với nàng dĩ nhiên là an toàn nhất. Tuy nhiên, nơi đây không giống với Địa Cầu, nhân ngôn đáng sợ, mà giờ lại là thời khắc phi thường. Dù Chu Linh trong lòng không hề e ngại, nhưng để A Hạo ở chung một mái nhà với mình chắc chắn không phải là lựa chọn sáng suốt. Với sự vô sỉ của Đại trưởng lão, nói không chừng ông ta lại mượn cớ mà gây chuyện. Nàng dĩ nhiên không muốn để người khác có cớ, nên mới đề nghị hai người ở riêng, để Tống Hạo tự mình khai thác một tòa động phủ.
"A!"
Tống Hạo không khỏi cảm thấy chút thất vọng, ủ rũ cúi đầu bước ra ngoài.
Nhưng vừa mới đi được hai bước.
"A Hạo."
Bên tai hắn lại truyền đến tiếng gọi nhẹ của thiếu nữ.
Tống Hạo kinh ngạc quay đầu lại.
"Cảm ơn ngươi."
Chu Linh nở một nụ cười vừa biết ơn vừa ngại ngùng.
Trong khoảnh khắc, dường như trăm hoa cũng vì nụ cười ấy mà phai nhạt, mọi bất mãn trong lòng Tống Hạo đều tan biến sạch: "Học tỷ, học tỷ làm gì vậy? Hai chúng ta còn cần phải nói những lời khách sáo này sao? Yên tâm đi, bá phụ sẽ sớm khỏe lại thôi, ta cũng sẽ không để bất cứ ai làm hại học tỷ đâu."
"Ừm."
Chu Linh nhẹ gật đầu, sau đó phân phó: "Tiểu Tuyết, ngươi dẫn A Hạo đến động phủ của hắn."
Rồi nàng quay sang Tống Hạo giải thích: "Tiểu Tuyết là thị nữ của ta, tuyệt đối đáng tin. Ngươi có gì cần cứ việc nói với con bé."
"Ừm, học tỷ, ta xin cáo từ, học tỷ bảo trọng nhé."
"Ngươi cũng vậy nha."
Ngay sau đó, Tống Hạo rời khỏi động phủ của Chu Linh. Một thiếu nữ chừng mười bảy, mười tám tuổi đi trước dẫn đường. Nàng này dáng người cao gầy nhưng lại sở hữu một gương mặt non nớt, trên đường đi cũng không nói nhiều lời. Rất nhanh, nàng dẫn Tống Hạo đến một vách núi cao khoảng bảy tám chục trượng. Lựa chọn nơi đây để xây dựng động phủ quả là một ý hay.
Tống Hạo hài lòng gật đầu, đang chuẩn bị động thủ thì thấy thiếu nữ tên Tiểu Tuyết kia đã giơ tay lên. Trong lòng bàn tay nàng nắm chặt một lá lệnh phù to chừng vài tấc, khẽ lắc. Sau đó, một tia sáng trắng từ lệnh phù bắn ra, lóe lên rồi biến mất vào vách núi, hoàn toàn không để lại dấu vết gì.
Ngay sau đó, tiếng "oanh" ầm ầm vang vào tai, vách núi rung chuyển một chốc, rồi hiện ra một cửa hang đủ cho mấy người cùng lúc đi qua.
"Đây là..."
Vẻ mặt Tống Hạo lộ rõ sự bất ngờ.
"A Hạo thiếu gia, mời vào."
Thiếu nữ không giải thích nhiều lời, chỉ làm một động tác mời. Tống Hạo hơi chần chừ rồi đi theo nàng vào bên trong. Dù sao học tỷ đã nói, Tiểu Tuyết chính là tâm phúc của nàng, xét cả tình lẫn lý thì con bé rất khó có khả năng hãm hại mình.
Sau khi vào cửa hang, hắn phát hiện bên trong là một động thiên khác. Một tòa động phủ quy mô khá lớn vậy mà ẩn mình bên trong.
"Đây là?"
Tống Hạo có chút kinh ngạc. Chẳng phải học tỷ đã bảo mình tìm nơi khác thích hợp để xây dựng động phủ sao? Sao đến nơi lại thấy mọi thứ đã chuẩn bị sẵn từ trước?
Dường như nh��n thấu sự nghi ngờ trong lòng Tống Hạo, thị nữ Tiểu Tuyết khẽ cười: "A Hạo thiếu gia, đại tiểu thư chỉ đùa với ngài thôi. Ở gần đây vốn đã có sẵn một tòa động phủ dự bị rồi. Ngài muốn ở thì cứ trực tiếp chuyển vào là được, không cần tự mình động tay đâu."
"Sao ở đây lại có động phủ dự bị?" Tống Hạo lộ ra vẻ mặt tò mò.
"Đơn giản thôi ạ, Thanh Phong Cốc vốn có hai vị thiếu chủ. Ngoài đại tiểu thư hiện tại, nàng còn có một người muội muội song sinh."
"Ngài nói là Linh Điệp tiên tử?"
"Đúng vậy."
Vẻ mặt Tiểu Tuyết hiện lên một nét ảm đạm.
"Ta có thể hỏi con một câu được không?"
"A Hạo thiếu gia đừng khách khí, chỉ cần là chuyện có thể nói, tiểu tỳ đương nhiên sẽ không từ chối ạ."
"Đang yên đang lành, vì sao Linh Điệp tiên tử lại bỏ nhà trốn đi chứ?" Tống Hạo luôn cảm thấy chuyện này có chút khó tin, hoặc nói đúng hơn là sự thật không phải như vậy.
"Chuyện này... tiểu tỳ cũng không rõ ạ."
Thiếu nữ lắc đầu. Tống Hạo nhíu mày, nửa tin nửa ngờ, nhưng dĩ nhiên hắn sẽ không truy hỏi đến cùng. Dù sao hắn chỉ tò mò nên tiện miệng hỏi vậy thôi, Linh Điệp tiên tử mất tích hay không cũng chẳng liên quan gì đến hắn.
Nếu đây từng là động phủ của Linh Điệp tiên tử, thì sự xa hoa, tiện nghi ở đây quả thật không phải nói suông. Nơi này thậm chí còn thoải mái, tiện nghi hơn cả động phủ mà Tống Hạo từng ở trong Tiên Trù Liên Minh, không thiếu bất cứ thứ gì.
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.