(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 130: năm năm sau
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, thoáng cái đã năm năm trôi qua. Dưới tác động của hiệu ứng cánh bướm, cốt truyện đã sớm bị đẩy đến một tinh hệ xa lạ nào rồi.
Sau đám cưới, Lý Mục lại trở về với bản tính trạch nam, trên Hoa Sơn chàng trải qua những tháng ngày cửa lớn không ra, nhị môn không bước.
Đây cũng là kiểu sống bình thường nhất của người trong giang hồ. Những kẻ không chịu khổ tu trong nhà mà cả ngày lang thang giang hồ mới là dị loại.
Điều duy nhất khiến người ta tiếc nuối là Lý Mục, dù cố gắng "tạo người", vất vả "cày cấy" suốt năm năm, cuối cùng vẫn không thu hoạch được một mụn con nào.
Thiên Đạo chí công, võ giả khi có được sức mạnh siêu phàm, thì việc nối dõi tông đường cũng trở nên gian nan hơn.
Lý Mục giờ đây tin tưởng vào ghi chép trong môn phái rằng võ công càng cao thì việc có con cái càng khó, bởi vì hắn không phải là kẻ xui xẻo duy nhất.
Phong Thanh Dương, người đã kết hôn sớm hơn hắn một bước, hiện cũng đang bị vấn đề này làm cho khốn đốn. Để kéo dài huyết mạch hậu duệ, Phong Thanh Dương đã buộc phải nạp thêm ba phòng tiểu thiếp, nhưng kết quả vẫn không có một mụn con nào.
Chẳng còn cách nào khác, ai bảo dòng họ Phong lại đơn bạc đến thế chứ? Tộc nhân của ông ấy đều sắp tuyệt hậu, vì sự truyền thừa huyết mạch, họ chẳng còn bận tâm đến ân oán giang hồ mà trực tiếp tìm đến tận nơi.
Đối mặt với những người khóc sướt mướt, một lời không hợp là đòi quỳ xuống của các bậc trưởng bối, Kiếm Thánh cũng chỉ đành liên tục thỏa hiệp.
Đáng tiếc, loại chuyện này căn bản không thể nóng vội được.
Nếu là hai trăm năm trước, khi sự áp chế của thiên địa còn chưa mạnh mẽ như vậy, vẫn có thể dựa vào sự nỗ lực "cày cấy" mà gặt hái thành quả, còn bây giờ thì hoàn toàn là đang trông chờ vào vận may.
Dù chưa từng có thống kê chính thức, nhưng khi võ giả đạt đến cảnh giới Nhất Lưu, tỷ lệ thành công trong việc có con cái đã giảm xuống đáng kể.
Lý Mục ước chừng, khi tu vi đạt đến cảnh giới Tuyệt Đỉnh, thì tỷ lệ có con thành công đã gần như vô hạn bằng việc trúng xổ số.
Trừ Nhậm Ngã Hành, kẻ may mắn kia đã có một đứa con gái cách đây hai năm, ngoài ra Lý Mục liền không còn nghe nói có tuyệt đỉnh cao thủ nào sinh được con trai nữa.
Kể cả vị Hoàng đế trong hoàng cung kia, hậu cung giai lệ đông đảo, dù dày công mấy năm trời cũng không thu hoạch được mụn con nào. Dưới sự thao túng của kẻ hữu tâm, dân gian đã lan truyền vô số giai thoại.
Điều đó khiến Chu Hậu Chiếu vô cùng tức giận. Kể từ khi lấy đầu Lưu Cẩn để xoa dịu cơn giận của thiên hạ, tác phong làm việc của vị Hoàng đế này cũng trở nên khó lường hơn bao giờ hết.
Tuy nhiên, điều duy nhất không thay đổi chính là thú vui giày vò bách quan trong triều. Mặc dù không có đại khai sát giới, thế nhưng số lượng quan văn rụng tóc dưới thời Chính Đức tăng lên kịch liệt cũng là một sự thật không thể chối cãi.
"Được là nhờ vận may của ta, mất đi là do số mệnh của ta." Về vấn đề con cái, Lý Mục luôn nhìn rất thoáng. Hay nói đúng hơn là người trong giang hồ đều nhìn rất thoáng, bởi vì biết rõ không còn cách nào khác.
Trong năm năm gần đây, phái Hoa Sơn cũng không hề nhàn rỗi. Hơn một nửa tinh lực trong môn phái đều bị cuốn vào võ lâm Tây Bắc.
Lý Mục thừa nhận, hắn đã đánh giá thấp mức độ khó nhằn của các môn phái Ma Đạo. Đối mặt với sự vây quét của toàn bộ võ lâm Tây Bắc, vậy mà chúng vẫn kiên trì được lâu đến thế.
Không giống với Nhật Nguyệt thần giáo sử dụng chiến thuật biển người, các môn phái Ma Đạo ở Tây B���c lại đi theo con đường tinh anh hóa, số lượng đệ tử tuy ít, nhưng ai nấy đều là hảo thủ.
Điều này lại càng làm tăng thêm độ khó khi tiễu trừ. Thêm vào đó, Tây Bắc vốn hoang vắng, chỉ cần chúng không ló đầu ra thì chẳng ai biết chúng ẩn mình ở ngóc ngách nào.
Các cuộc vây quét của Chính Đạo, phần lớn thời gian đều như một trò chơi trốn tìm. Thêm nữa, ai cũng có tính toán riêng, không muốn dốc sức, hiệu suất đương nhiên không thể cao.
Trong khoảnh khắc đỉnh cao, một vài môn phái Ma Đạo thậm chí còn chơi trò điệu hổ ly sơn, tập kích phái Không Động. Tám mạch Không Động trực tiếp bị tiêu diệt một nửa trong một đợt tấn công.
Nếu không phải Huyết Đao lão tổ sau khi đột phá cảnh giới Tuyệt Đỉnh trở nên cuồng ngạo, tự mình chạy đến hạ chiến thư với Lý Mục, ước hẹn một trận quyết định quyền sở hữu Ninh Hạ, thì cuộc phân tranh này còn không biết sẽ kéo dài đến bao giờ.
Kết quả đương nhiên không nằm ngoài dự đoán, Huyết Đao lão tổ, kẻ đã quá đắc chí, phải chịu một đòn giáo huấn đích đáng.
Trước mắt bao người, hắn chết ngay trên lôi đài. Từ đầu đến cuối, hắn thậm chí không chịu nổi mười chiêu. Thậm chí rất nhiều người trong giang hồ còn lầm tưởng Huyết Đao lão tổ vẫn ở cảnh giới Nhất Lưu, coi hắn như một điển hình của kẻ không biết lượng sức mình.
Người thường trong giang hồ không biết sự lợi hại của Huyết Đao lão tổ, nhưng người trong Ma giáo thì rất rõ, dù sao vị trí lão đại cũng là do hắn tự tay đánh ra mà có.
Thấy lão đại đã chết, những kẻ còn sót lại trong Ma giáo cũng bắt đầu hoảng sợ. Chớ thấy chúng gây ra không ít động tĩnh, thế nhưng số lượng đồng môn bên cạnh chúng cũng đang không ngừng giảm sút.
Tất cả đều là những kẻ thông minh, biết phe mình không còn lực lượng dự bị để bổ sung, nếu cứ tiếp tục như thế, sớm muộn gì cũng sẽ bị Chính Đạo tiêu diệt.
Vừa lúc này, Nhậm Ngã Hành phái người đến mời chào, không ít kẻ đã chạy đến Lưỡng Quảng tìm nơi nương tựa Nhật Nguyệt thần giáo.
Với một nhóm sinh lực mới gia nhập, thanh thế của Nhật Nguyệt thần giáo lại lần nữa lớn mạnh, trở thành bá chủ mới của võ lâm vùng Lưỡng Quảng, thế lực còn mở rộng sang Phúc Kiến.
Nếu không phải phái Võ Đang kịp thời ra tay can thiệp, ngăn chặn sự khuếch trương của Nhật Nguyệt thần giáo, chỉ e võ lâm phương Nam sẽ thật sự phải khóc than.
Tình thế giang hồ hỗn loạn nhanh chóng, nhưng khả năng tự chữa lành của cốt truyện cũng không nhỏ. Mặc dù hiệu ứng cánh bướm do Lý Mục gây ra đã lớn đến mức nào, duyên phận giữa Nhạc Bất Quần và Lệnh Hồ Xung vẫn không bị cắt đứt.
Cách đây vài ngày, Nhạc Bất Quần đột phá Nhất Lưu rồi xuống núi lịch lãm, ma xui quỷ khiến thế nào lại mang về một tên tiểu quỷ tên là "Lệnh Hồ Xung" từ hang ổ ăn mày, muốn thu làm đệ tử.
Chỉ tiếc hiện tại môn quy của phái Hoa Sơn vô cùng nghiêm ngặt, đệ tử cũng không phải muốn thu là có thể thu được. Vì Lệnh Hồ Xung, Nhạc Bất Quần còn tìm đến Lý Mục cầu tình, mong có thể mở một con đường.
Thật đáng tiếc, đụng phải Lý đại chưởng môn chí công vô tư, Lệnh Hồ Xung, với lai lịch không rõ ràng, đương nhiên là bị cự tuyệt ngoài cửa.
Cái loại sinh vật phi khoa học như nhân vật chính này, Lý Mục tránh còn không kịp, làm sao có thể thu nhận vào môn hạ của mình chứ?
Cánh tay không thể vặn nổi bắp đùi, giờ đây Nhạc Bất Quần chỉ như một đứa trẻ ngoan ngoãn, không dám đối nghịch với môn quy, chỉ đành tiếc nuối mất đi một đồ đệ.
Không thể không thừa nhận, nhân vật chính vẫn cứ là nhân vật chính, mặc dù bị phái Hoa Sơn từ chối, thế nhưng dưới sự sắp xếp của Lý Mục, chỉ vì một lần ngẫu nhiên gặp gỡ Kim Quang thượng nhân mà đã được thu nhận vào môn phái.
Phải biết rằng, danh môn chính phái thu nhận đệ tử đều nổi tiếng là nghiêm ngặt, đặc biệt là chưởng môn nhân thu đồ đệ, càng phải giữ cửa ải nghiêm khắc hơn.
Vậy mà những cuộc điều tra, gặng hỏi theo lệ thường đều không hề được tiến hành, Lệnh Hồ Xung với lai lịch không rõ ràng, liền được Kim Quang thượng nhân thu nhận vào môn phái, trở thành nội môn đệ tử của phái Nga Mi.
Mọi chuyện tiến triển thuận lợi đến mức này khiến Lý Mục cũng có chút hối hận. Nếu sớm biết hào quang nhân vật chính mạnh đến thế, vậy cứ ném y sang Thiếu Lâm Tự cho rồi.
Dù sao thì ném phiền phức cho Nga Mi cũng coi như tốt. Sau năm năm "ủ men", võ lâm Thục Trung đã bắt đầu không yên ổn.
Đáng tiếc, ma đầu cũng không dễ bồi dưỡng, rất nhiều "kẻ may mắn" có được kỳ ngộ chưa kịp trưởng thành đã chết yểu dọc đường.
Mười ba kẻ may mắn ban đầu, giờ đây chỉ còn lại hai người. Tỷ lệ thành công này quả thực vô cùng thê thảm.
May mắn thay, hai kẻ sống sót đều là những người thông minh. Biết rằng báo thù một mình là điều không thực tế, sau khi đột phá cảnh giới Nhất Lưu, liền bắt đầu âm thầm xây dựng thế lực.
Vì lý do tài nguyên tu luyện, hai thế lực Ma đạo mới nổi này đã gây ra không ít rắc rối.
Để bổ sung đủ đội hình "Thục Trung Thập Tam Ma", dưới sự bất đắc dĩ, Lý Mục chỉ đành lại sắp xếp thêm mười một kẻ may mắn khác để bổ sung vào. Liệu chúng có thể trưởng thành thuận lợi hay không, còn cần thời gian để kiểm chứng.
Trừ một vài khu vực cục bộ còn náo nhiệt, toàn bộ giang hồ nhìn chung vẫn yên bình. Ba đại bá ch�� thì đang nhìn chằm chằm lẫn nhau, đều chờ đợi đối phương phạm sai lầm.
Những tính toán ra tay cũng chỉ là ngấm ngầm, bề ngoài, ba cự đầu đều là điển hình của láng giềng hòa thuận, hữu hảo, căn bản không thể nhìn ra chút mâu thuẫn nào.
Kiểu chơi "không tranh sớm chiều" của các cự đầu, rõ ràng kh��ng phải là điều người thường trong giang hồ có thể lý giải, thậm chí rất nhiều kẻ "lăng đầu thanh" trong giang hồ đều bị dắt mũi.
Có thời gian nhàn rỗi, tất cả đều dồn tinh lực vào việc bồi dưỡng đệ tử, trong lúc nhất thời, võ lâm xuất hiện lớp lớp nhân tài.
Các môn phái có truyền thừa cổ xưa đều rõ ràng, mặc dù linh khí thiên địa không ngừng suy giảm, thế nhưng cứ mỗi mấy trăm năm lại có một đợt "bùng lên", đó chính là "thịnh thế" trong truyền thuyết của võ lâm.
Nhìn thì như là nhân tài xuất hiện lớp lớp, kỳ thực là do linh khí dâng cao, thiên địa nới lỏng sự áp chế đối với võ giả.
Lần võ lâm thịnh thế trước, đã sinh ra một đời tông sư Trương Tam Phong. Lần này còn chưa chính thức kéo màn, trong chốn võ lâm đã xuất hiện không ít cao thủ.
Những người biết chuyện, không ai nguyện ý bỏ qua cơ duyên lần này, càng không ai dám từ bỏ cơ duyên này. Bởi vì mỗi lần võ lâm thịnh thế đều tràn ngập giết chóc và máu tươi, thiên hạ đại loạn gần như là điều tất yếu.
Các đại môn phái đều ngấm ngầm so tài lực lượng, lúc này những môn phái chịu tổn thất nặng nề trong Chính Tà đại chiến liền trở nên bi kịch.
Không phải ai cũng gia đại nghiệp đại như Thiếu Lâm Tự, chi nhánh, tiểu hào đông đảo, có thể điều động nhân tài từ các chùa miếu phụ thuộc.
Đại bộ phận các môn phái võ lâm đều chỉ có khoảng một nghìn nội môn đệ tử, một khi tổn thất nặng nề sẽ xuất hiện sự đứt gãy nhân tài.
Lấy Ngũ Nhạc Kiếm Phái làm ví dụ, phái Hằng Sơn dẫn đầu tụt hậu. Cho dù có thêm hai bình Tiểu Bồi Nguyên Đan, thì đời chữ Định cũng chỉ mới có thêm ba tên hảo thủ Nhất Lưu.
Tính cả Định Tĩnh đã đột phá trước đó, cũng vỏn vẹn chỉ có bốn người, xa xa lạc hậu hơn bốn phái còn lại.
Ngay cả phái Hoành Sơn, nơi mà các trưởng bối suýt nữa chết sạch trước đó, tình hình hiện tại cũng đã tốt hơn rất nhiều.
Bằng vào ưu thế về tài lực, phái Hành Sơn đã bồi dưỡng được năm tên hảo thủ Nhất Lưu. Mặc dù thực lực còn chưa khôi phục lại như trước khi chiến đấu, thế nhưng cũng không kém là bao nhiêu.
Điều khiến người ta giật mình nhất là phái Tung Sơn, Thập Tam Thái Bảo trong nguyên tác đều sắp được bổ sung đủ. Xét về số lượng hảo thủ Nhất Lưu, hiện đã ngang hàng với trước khi chiến đấu.
Thêm vào đó, Tả Lãnh Thiền âm thầm mời chào đủ mọi hạng người trong tam giáo cửu lưu, e rằng thực lực phái Tung Sơn bây giờ đã sắp vượt qua phái Thái Sơn.
Tuy nhiên, thứ hạng nội bộ Ngũ Nhạc vẫn chưa có thay đổi, bề ngoài, số lượng hảo thủ của phái Thái Sơn vẫn chỉ gần bằng phái Hoa Sơn, số lượng môn nhân đệ tử càng lại lập kỷ lục mới, vững vàng đứng đầu Ngũ Nhạc.
Không biết là do bị Chính Tà đại chiến kích thích hay là chuẩn bị dựa vào số lượng để giành thắng lợi, mấy năm gần đây, phái Thái Sơn không ngừng áp dụng chiến lược khuếch trương.
Tất cả đều là do Ma giáo làm nên chuyện tốt, võ lâm Chính Đạo phương Bắc gần như bị quét sạch, phái Thái Sơn có ưu thế biên giới đã "ăn" được miếng bánh lớn nhất, có vốn để mở rộng quy mô.
Không giống như trong nguyên tác, bị Ma giáo chèn ép đến mức gắt gao, ngay cả động tác hít thở cũng không dám quá lớn, chỉ sợ gây sự chú ý của Đông Phương Bất Bại.
Tất cả các môn phái đều đang khuếch trương thực lực, phái Hoa Sơn đương nhiên cũng không hề nhàn rỗi. Mặc dù số lượng nội môn đệ tử không tăng thêm chút nào, thế nhưng số lượng cao thủ cũng đang không ngừng gia tăng.
Riêng số hảo thủ Nhất Lưu trong đời chữ Bất đã lên tới hơn ba mươi người, gần bằng tổng số của bốn phái còn lại, đem cảnh "nhân tài xuất hiện lớp lớp" diễn giải đến cực hạn.
Cho đến ngày nay, các trưởng lão đời chữ Thanh đã rất ít khi rời núi, chuyện bên ngoài về cơ bản đều được giao cho đệ tử đời chữ Bất xử lý.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.