(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 39: dương mưu (Đoan Ngọ vui vẻ)
Mây đen kịt trời, bầu không khí xám xịt, tỏa ra một khí tức quỷ dị. Sự kiềm nén trong không khí nặng nề đến ngột thở.
Gió gào thét, cuốn theo lá khô bay lả tả, thổi tung bụi đất, xoáy lên giữa không trung. Một đoàn kỵ mã phong trần mệt mỏi xuất hiện nơi chân trời.
Khi đoàn kỵ mã không ngừng tiến đến gần, thần sắc Lý Mục cũng trở nên nghiêm nghị. Phía sau, các sư đệ, sư muội cũng bị bầu không khí nặng nề ấy lây nhiễm, chẳng ai dám thốt một lời.
Thẳng thắn mà nói, Lý Mục thật sự không muốn gây náo động vào lúc này. Thân mang đồ tang đi nghênh đón trưởng bối sư môn "chiến thắng trở về", cái cảnh tượng khó xử này, nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta sụp đổ.
Thế nhưng không còn cách nào khác. Lưu sư tổ có địa vị tôn sùng, bối phận cao nhất, đương nhiên không thể nào đích thân ra đón đám vãn bối này; còn mấy vị nội môn sư huynh khác lại đang dưỡng thương, đành phải để hắn dẫn theo các sư đệ, sư muội đến đây nghênh đón.
. . .
"Đệ tử Lý Bất Mục, xin mang theo..."
Không đợi nói hết lời, vị trưởng lão dẫn đầu đoàn kỵ mã đã ngắt lời: "Sơn môn gặp đại nạn, không cần làm những chuyện phô trương này."
Lý Mục thầm trợn trắng mắt. Đây đều là cựu lệ của môn phái, nếu không phải không có quyền thay đổi, hắn đã sớm bãi bỏ.
Chắc hẳn vị trưởng bối đặt ra những quy củ này cũng không thể ngờ sẽ có cảnh tượng khó xử đến thế này.
Trên thực tế, Lý Mục đã được coi là có dũng khí đảm đương, khi trước đó đã cho hủy bỏ lễ nhạc hoan nghênh, bằng không cảnh tượng lúc này còn khó coi hơn.
Bị trưởng lão trong môn răn dạy, Lý Mục vốn đã quen chịu lời răn dạy của bề trên nên thấy không sao, nhưng các sư đệ, sư muội phía sau lại không chịu nổi. Cả đám đều rũ rượi như sương đánh quả cà, thậm chí vài đứa nhỏ tuổi đã rưng rưng nước mắt.
"Không trách bọn hắn, việc này làm khó bọn hắn."
Thấy Ninh Thanh Vũ bước xuống từ xe ngựa và cất tiếng, sắc mặt Lý Mục lập tức đại biến. Trong đầu hắn chỉ còn lại một ý nghĩ — Chưởng môn bị thương. Tuy chưa từng thấy Ninh Thanh Vũ ra tay lần nào, nhưng từ một góc băng sơn mà hắn để lộ ra trong ngày thi đấu, Lý Mục cũng đủ biết hắn là một trong những cao thủ hàng đầu thiên hạ.
"Ai có thể khiến hắn bị thương nặng như vậy?"
Trong đầu, hắn lọc lại một lượt danh sách những cao thủ có tiếng tăm trong giang hồ, nhưng Lý Mục vẫn không tìm ra được kẻ khả nghi.
Việc đã đến nước này, truy cứu vấn đề này đã không còn ý nghĩa. May mắn đây là thế giới võ hiệp, có sự tồn tại phi khoa học như nội lực, bằng không với tình trạng hiện tại của Ninh Thanh Vũ, e rằng đã sớm lĩnh cơm hộp.
Nửa năm gần đây, Lý Mục cũng không hề phí hoài thời gian. Những thư tịch thu thập được trong Tàng Kinh Các, hắn cơ bản đều đã đọc qua một lượt, kiến thức và tầm nhìn của hắn đã vư���t xa ngày trước.
Nhưng mà, đối với tình trạng hiện tại của Ninh Thanh Vũ, Lý Mục lại đành bó tay vô sách.
Hiện tại chỉ có thể trông cậy vào các trưởng bối trong môn liệu có ẩn chứa thủ đoạn nào có thể chữa trị loại thương thế này. Bất quá, hy vọng đó vẫn vô cùng xa vời.
Ngũ tạng lục phủ đều đã bị tổn hại nặng, căn bản không phải dược lý có thể điều trị. Dù là thiên tài địa bảo trong truyền thuyết, cũng chưa từng nghe nói có công hiệu như vậy.
Bí tịch võ công phái Hoa Sơn vốn rất chú trọng dưỡng sinh. Thế nhưng, dưỡng sinh không phải là khởi tử hồi sinh.
Lục lọi trong ký ức, dường như chỉ có Thất Thương Quyền của phái Không Động, nếu luyện đến cảnh giới tối cao đột phá tiên thiên, mới có thể chữa trị được loại thương thế này.
Hiển nhiên, với tình trạng thân thể hiện tại của Ninh Thanh Vũ, dù Thất Thương Quyền có đặt ngay trước mắt, cũng không thể luyện được.
Nếu Ninh Thanh Vũ xảy ra bất trắc, ai còn có thể áp chế mâu thuẫn giữa hai tông Kiếm và Khí trong môn?
Lý Mục biết rằng sắp tới phái Hoa Sơn sẽ gặp phiền phức lớn, và phiền phức của bản thân hắn cũng không nhỏ.
Kế hoạch ban đầu là hắn sẽ ra mặt tranh đoạt vị trí chưởng môn kế nhiệm, nhằm tránh việc Kiếm Khí tranh chấp bùng phát, nhưng điều đó cũng chỉ có thể xây dựng trên cơ sở Ninh Thanh Vũ vẫn còn sống.
Hiện tại chỉ có thể chờ đợi Ninh Thanh Vũ có thể gắng gượng thêm vài năm, tốt nhất là gượng đến khi hắn đột phá cảnh giới đỉnh cao nhất, có được thực lực đủ để chủ đạo phân tranh trong môn phái.
. . .
Kiếm Khí Trùng Tiêu Đường
Các cao tầng trong núi tề tựu một nơi, Lý Mục cũng có một vị trí ở góc khuất, trở thành người thứ ba thuộc thế hệ chữ Bất, sau 'Thái' và 'Diêu', có tư cách tham dự cuộc nghị sự của môn phái.
Địa vị tăng lên, nhưng Lý Mục lại không sao vui vẻ nổi. Không biết là do "giận cá chém thớt" hay vì xung đột lợi ích, không ít trưởng lão đều trừng mắt nhìn hắn.
Lưu sư tổ thuật lại sự việc sơn môn bị tập kích xong, đám đông căm hận lũ phản đồ đến nghiến răng nghiến lợi, vài kẻ nóng tính đã bắt đầu chửi ầm lên.
Ninh Thanh Vũ phất tay ra hiệu, cất lời: "Chuyện sơn môn bị tập kích, Lưu sư thúc vừa rồi đã nói rõ, chủ yếu là do phản đồ nội ứng ngoại hợp.
Hiện tại việc khẩn cấp trước mắt là phải mau chóng bắt gọn những phản đồ đang tiềm phục trong môn. Việc này giao cho Dương sư huynh phụ trách điều tra, ba người Bất Chu, Bất Ly, Bất Mục sẽ phụ trợ.
Phái Hoa Sơn ta xưa nay thưởng phạt phân minh, có công tất thưởng, có tội tất phạt. Sơn môn bị tập kích dĩ nhiên có sự nội ứng ngoại hợp của phản đồ, nhưng sự sơ sẩy của đệ tử phòng thủ cũng là một trong các nguyên nhân.
Nhạc sư đệ, ngươi phụ trách hình pháp tông môn, việc này sẽ do ngươi xử lý, phải truy cứu đến tận cùng, không bỏ sót bất cứ ai có trách nhiệm.
Phong sư đệ, khoản trợ cấp cho các đệ tử đã bỏ mình cùng việc ban thưởng cho những người có công, sẽ do ngươi tốn thêm chút tâm tư lo liệu. Tất cả tiêu chuẩn tiến hành theo cựu lệ tông môn, tuyệt đối không được..."
Loạt quyết định như sấm sét không kịp bưng tai này khiến Lý Mục có cái nhìn rõ ràng hơn về uy vọng của Ninh Thanh Vũ trong môn.
Vừa rồi hắn đã thấy có trưởng lão muốn bày tỏ dị nghị, nhất là khi hắn được đưa vào danh sách phụ trợ điều tra, mấy vị trưởng lão đều như muốn đứng bật dậy, chỉ có điều cuối cùng vẫn nhịn được.
Gia nhập tổ điều tra nhìn như không có lợi ích gì, nhưng đây là một tín hiệu chính trị rõ ràng, ý nghĩa địa vị của Lý Mục trong môn đã tăng lên, ngang hàng với hai người 'Thái' và 'Diêu'.
Kết quả này, vừa nằm ngoài dự liệu của Lý Mục, lại vừa nằm trong dự liệu của hắn.
Trong sự kiện sơn môn bị tập kích lần này, biểu hiện của bản thân hắn đâu ra đấy. Với trên trăm đồng môn tận mắt chứng kiến, công lao hắn lập được không ai có thể phủ nhận.
Huống hồ trước đó hắn còn tranh thủ được sự ủng hộ của Lưu sư tổ, và vừa rồi trực tiếp liệt hắn vào hàng công thần đầu tiên đã đánh lui yêu nhân Ma giáo.
Với chiến công và thực lực của hắn, địa vị trong môn tăng lên cũng là tất nhiên, chỉ là không ngờ lại đến nhanh đến thế.
Từ hướng này mà xem, việc Ninh Thanh Vũ có được uy vọng lớn đến vậy trong môn phái cũng không phải ngẫu nhiên.
Ngay cả khi đó là một nước tính toán, thì cũng là một dương mưu đường đường chính chính, khiến người khác không thể tìm ra kẽ hở để chê trách.
Lúc này việc đưa Lý Mục ra mặt, không chỉ trấn an cảm xúc của đệ tử Kiếm Tông mà còn thừa cơ phân hóa Kiếm Tông.
Hai người đệ tử đều rất ưu tú, nhưng vị trí chưởng môn kế nhiệm chỉ có một, ủng hộ một người thì ắt phải từ bỏ người còn lại. Có thể nói đây là thừa cơ phơi bày sự khác biệt nội bộ của Kiếm Tông ra bên ngoài.
Vấn đề này, không phải trong chốc lát là có thể có kết quả. Một khi Kiếm Tông nội đấu, sẽ không còn tâm trí mà gây phiền toái cho hắn nữa.
So sánh dưới, tình hình Khí Tông lại tốt hơn nhiều. Diêu Bất Chu tuy chưa hoàn toàn được lòng mọi người, nhưng tạm thời trong Khí Tông chưa có ai ưu tú hơn hắn xuất hiện.
Ngay cả khi có người bất mãn với Diêu Bất Chu, thì lúc này cũng chỉ có thể chọn thái độ trung lập. Dù thế nào đi nữa, họ cũng không thể nào quay sang ủng hộ người thừa kế của Kiếm Tông được.
. . .
Con đường tu đạo cô độc, trần thế muôn vàn tịch mịch. Dành cho độc giả yêu thích thể loại Ma Tu, với những chặng đường tu đạo khốc liệt, thăng trầm nhân sinh hóa phàm, cùng vòng luân hồi sinh tử... Mời quý vị độc giả đón đọc: Bản chuyển ngữ này là một nỗ lực hết mình của truyen.free.