Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 46: hung ác lên ngay cả mình đều không buông tha

Trong lúc nói chuyện, Vương Bất Nghiêu còn nghiêng mắt liếc nhìn Thái, Diêu hai người, vẻ khinh thường hiện rõ trên nét mặt.

Lý Mục cười nhạt một tiếng, không mảy may để ý đến vẻ mặt muốn bão nổi của Thái, Diêu hai người, bèn nói: "Vương sư huynh không cần chú ý. Chúng ta võ giả không phải những kẻ mọt gạo chỉ biết ăn không ngồi rồi, chỉ có không ngừng vươn lên mới có thể chạm tới đỉnh cao Võ đạo."

Không phải nói suông, mặc dù tu vi hiện tại của Lý Mục tạm thời thua kém Vương Bất Nghiêu, nhưng tiềm lực phát triển tương lai của y lại vượt xa Thái và Diêu. Điều này không liên quan đến tư chất, mà chủ yếu là do sự chênh lệch về tâm tính, ý chí và lịch duyệt.

Kiếm Khí hai tông đều muốn vượt lên đối phương một bậc, vì quá coi trọng Thái, Diêu hai người được bồi dưỡng từ nhỏ, khiến họ trường kỳ giam mình trên núi, thiếu thốn lịch luyện cần thiết, dẫn đến tâm tính hai người không vững vàng. Tiềm lực thì là tiềm lực, nhưng trong cuộc tranh giành người thừa kế sau này, Thái và Diêu vẫn là mối đe dọa lớn hơn. Còn Vương Bất Nghiêu thì giống một người ngoài cuộc cho đủ số, chưa từng tham dự vào trò chơi quyền lực này.

Không phải đối thủ cạnh tranh, thì là bằng hữu. Dù trước đây không phải, giờ cũng có thể trở thành.

"Sư đệ nói có lý." ...

Thấy hai người vừa cười vừa nói, khéo léo châm chọc nhau, Thái Bất Ly cuối cùng không chịu nổi nữa. Đột nhiên, y giáng một bàn tay xuống, đập nát chiếc bàn trà gần đó, nghiêm nghị quát:

"Đủ rồi, hai người các ngươi vừa ngồi xuống đã bắt đầu chỉ dâu mắng hòe, còn có chút nào khí độ của đệ tử Hoa Sơn ta không? Tài nguyên là do các trưởng bối ban tặng, nếu các ngươi không phục, có thể trực tiếp nói với họ, sao có thể ở sau lưng chỉ trích thế này!"

Chứng kiến cảnh này, Lý Mục khẽ lắc đầu. Đây là Kiếm Khí Trùng Tiêu Đường, nơi Hoa Sơn phái bàn bạc đại sự trong môn, vậy mà dám ở đây vỗ bàn trợn mắt, có thể thấy tâm tính y kém cỏi đến mức nào. Tuy nhiên, Lý Mục vẫn có thể lý giải, bởi lẽ là một công tử con nhà quyền quý, Thái Bất Ly từ nhỏ đã lớn lên dưới sự che chở tỉ mỉ của các sư thúc, sư bá, làm sao từng chịu qua nỗi uất ức này?

"Thái sư đệ bớt giận, có chuyện gì thì cứ từ tốn mà nói. Cần gì phải đập nát bàn trà để trút giận, làm tổn hại sức khỏe, chẳng phải vừa lòng kẻ khác sao?"

Trong lúc nói chuyện, Diêu Bất Chu còn khiêu khích liếc nhìn Lý Mục và Vương Bất Nghiêu, như muốn nói: Mấy trò vặt này, cũng chỉ có thể ức hiếp Thái Bất Ly mà thôi.

Nhận ra mình đã lỡ lời, y cười lạnh một tiếng rồi nói: "Không cần ngươi ở đây giả nhân giả nghĩa, làm ra vẻ người tốt, ngụy quân tử thì vẫn là ngụy quân tử, lúc nào cũng không quên... diễn kịch!" ...

Khẩu chiến như thần, châm ngòi ly gián, chỉ trong chốc lát, tứ đại đệ tử đời chữ Bất đã bị chia thành ba phe.

Với kết quả này, Lý Mục vô cùng hài lòng. Không cần biết y và Vương Bất Nghiêu có quan hệ thật sự thế nào, chỉ cần Diêu và Thái cho rằng họ là cùng một phe là đủ.

Sau màn kịch ầm ĩ này, sóng gió về số ghế xem như tạm lắng. Chỉ cần ba người không thể liên kết với nhau, thì chỉ có thể tuân theo quy tắc "cường giả vi tôn" trong võ lâm: ai có dị nghị, lên lôi đài mà giải quyết.

Chưa kể đến việc thắng hay thua, chỉ riêng việc sư huynh khiêu chiến sư đệ thôi, làn sóng chỉ trích trong môn đã đủ cho họ phải hứng chịu rồi, huống hồ còn phải cân nhắc cảm nhận của các trưởng bối. Lợi ích là lợi ích, mọi người cũng không phải cha mẹ họ, không thể vô điều kiện ủng hộ họ. Họ cũng không phải là lựa chọn duy nhất, nếu quả thật là loại bùn nhão không trát nổi tường, thì từ bỏ cũng chẳng tiếc.

Chỉ là không biết liệu người đang xem náo nhiệt từ bên cạnh, có nguyện ý chấp nhận kết quả này hay không. Chắc là cũng nguyện ý thôi, dù sao tất cả đều là đệ tử Hoa Sơn, đây cũng là một phần trong khảo nghiệm người thừa kế ch��c chưởng môn.

Đúng vậy, việc y lơ đãng đổ thêm dầu vào lửa vừa rồi, hoàn toàn là do Lý Mục cố ý làm ra. Từ khi phát hiện có người lén nghe ở bên cạnh, hắn đã quyết định gây chuyện.

Muốn trở thành chưởng môn phái Hoa Sơn, tự nhiên không thể chỉ là một võ giả thuần túy, quyền mưu tính toán, năng lực kinh doanh, lòng dạ, khí độ các loại, tất cả đều không thể thiếu. ...

"Đủ náo nhiệt rồi đấy, chỉ đập nát một cái bàn trà thôi sao, sao không phá nát luôn Kiếm Khí Trùng Tiêu Đường đi?"

Một giọng nói đầy uy nghiêm vang lên, trừ Lý Mục vẫn giữ được bình tĩnh, ba người còn lại đều như bị sét đánh ngang tai, mặt mày xám ngắt.

Bị chưởng môn bắt quả tang tại trận, cho dù muốn giải thích cũng không thể nói nổi lời nào, nhất là Thái Bất Ly, kẻ đã đập nát bàn trà, càng sợ hãi đến cực độ.

Lý Mục, người đã sớm có chuẩn bị, lập tức đứng dậy, giả bộ kinh hoảng nói: "Đệ tử... không dám!"

Ba người khác sau đó cũng hiểu ra, liền lập tức hùa theo. Nhưng chưa đợi mọi người nói hết lời, Ninh Thanh Vũ đã cất tiếng trách mắng.

"Còn có điều gì mà các ngươi không dám sao? Nhìn cái dáng vẻ này, nếu ta đến muộn một chút thôi, nơi đây chắc đã diễn ra một trận toàn vũ hành rồi. Xem ra, môn quy Hoa Sơn trong mắt các ngươi đã chẳng còn đáng giá gì. Diêu Bất Chu, ngươi là đại sư huynh, phải làm gương cho các sư đệ. Hoa Sơn Thất Giới, ngươi còn nhớ không?"

Chỉ thấy Diêu Bất Chu kinh sợ đáp lời: "Đệ tử đương nhiên nhớ rõ. Bảy đại giới luật của môn quy Hoa Sơn là:

Giới thứ nhất: Khi sư diệt tổ, bất kính tôn trưởng. Giới thứ hai: Ỷ mạnh hiếp yếu, tùy tiện làm hại người vô tội. Giới thứ ba: Gian dâm háo sắc, trêu ghẹo phụ nữ. Giới thứ tư: Đồng môn đố kỵ..."

Có thể thấy, Ninh Thanh Vũ vẫn có tình cảm với đại đệ tử của mình. Bề ngoài là người đầu tiên bị y "khai đao", kỳ thực là đang giúp y giải vây. Đáng tiếc Diêu Bất Chu dường như quá mức e ngại vị sư phụ này, đến mức không nghe ra ý tứ trong lời nói của ông, mà cứ thế đọc vanh vách Hoa Sơn Thất Giới.

Giờ đây, với màn môn quy giới luật này, cả bốn người đều không thoát được. Vương Bất Nghiêu vì bất phục, cùng Lý Mục kẻ đổ thêm dầu vào lửa, có hiềm nghi vi phạm điều thứ tư "Đồng môn đố kỵ".

Thái Bất Ly, kẻ đập nát bàn trà, còn thê thảm hơn, bởi đây là Kiếm Khí Trùng Tiêu Đường, nơi linh thiêng nhất của Hoa Sơn phái. Nói nhẹ thì là khinh người, thiếu giáo dưỡng, nói nặng thì là bất kính tôn trưởng, có hiềm nghi khi sư diệt tổ.

Diêu Bất Chu, với tư cách đại sư huynh, bề ngoài tưởng chừng không có vấn đề gì lớn, nhưng kỳ thực thì không phải vậy. Là đại sư huynh của tông môn, việc y không kịp thời ngăn cản cuộc tranh chấp của các sư đệ chính là khuyết điểm lớn nhất.

Ninh Thanh Vũ đã nhắc nhở rất rõ ràng – "Làm gương mẫu". Nếu Diêu Bất Chu vừa được nhắc đã nhận tội, ôm hết trách nhiệm về mình, ngược lại sẽ khiến mọi người coi trọng y vài phần. Cho dù bị phạt, hình phạt cũng chỉ là giơ cao đánh khẽ mà thôi.

Hiện giờ, cả bốn người đều như châu chấu trên một sợi dây, muốn xử lý thì cũng chỉ có thể xử lý cùng lúc, chẳng ai thoát được.

Phong Thanh Lâm hung hăng trừng mắt nhìn bốn người, rồi kiên trì tiến lên khuyên nhủ: "Chưởng môn, Ma giáo thế công hung hãn, việc cấp bách hiện giờ của chúng ta vẫn là nghĩ cách cứu viện Hằng Sơn và Thái Sơn hai phái, những vấn đề khác có thể xử lý sau. Hiện tại trong môn đang cần người, chi bằng để bốn người họ lập công chuộc tội!"

Không ra mặt không được, cùng là chịu phạt, nhưng cũng có phân chia nặng nhẹ. Diêu Bất Chu chủ yếu là thiếu cái nhìn đại cục, mất thể diện trước mặt trưởng bối, bản thân y cũng không vi phạm bảy đại giới luật. Vương Bất Nghiêu và Lý Mục chỉ nói vài lời trêu chọc, nếu cứng rắn muốn gán cho họ tội "đồng môn đố kỵ", thì phía dưới sẽ có một đám sư huynh đệ cảm động mà ra sức cầu tình. Hình phạt dù nghiêm khắc, cũng cùng lắm là đến Tư Quá Nhai bế quan một hai năm mà thôi.

Thái Bất Ly thì thê thảm hơn, chưa cần nói đến việc kết tội nặng hay nhẹ, chỉ cần gán cho y một tội danh bất kỳ, cũng đủ để y bị loại trực tiếp.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free