(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 56: Ma giáo âm mưu
Sáng sớm, một nhân viên tình báo của phái Hằng Sơn từ vùng đồng bằng đã tìm đến, mang theo tin tức không hay về sự mất liên lạc.
“Chẳng lẽ các ngươi chưa hề nhận được tin tức nào sao? Không liên lạc với những người trong tông môn ư?”
Uông trưởng lão quan tâm hỏi.
Phái Hoa Sơn muốn tiến vào vùng Tam Tấn, sự hỗ trợ từ phái Hằng Sơn là điều không thể thiếu. Nếu không có sự phối hợp của thế lực bản địa, những người ngoài muốn đặt chân tại đây cũng chẳng dễ dàng gì. Dù sao, phái Hoa Sơn đến đây là để giải quyết vấn đề tài nguyên thiếu hụt. Những chuyện đao to búa lớn, có thể tránh thì cố gắng tránh, cốt là để không kết thù với các thế lực lớn tại địa phương, làm ảnh hưởng đến đại kế phát tài.
Người đệ tử phái Hằng Sơn với dáng vẻ chưởng quỹ run rẩy đáp lời: “Ma giáo đã bao vây Hằng Sơn, và chúng ta đã hoàn toàn mất liên lạc với trên núi từ nửa tháng trước. Mãi ba ngày trước ta mới nhận được tin tức từ đồng môn, nói rằng trong môn có một đội đã phá vây đi ra. Thế nhưng hành tung cụ thể của họ thì không ai nói cho ta biết!”
Thấy hỏi gì cũng không biết, Uông trưởng lão đành bất đắc dĩ phất tay: “Ngươi đi đi, có tin tức gì thì lập tức thông báo cho chúng ta.”
“Vâng… Vâng…”
Lão già run rẩy đáp, trước khi đi vẫn không quên cúi mình hành lễ.
***
Đợi lão già đi xa, Lý Mục và những người khác mới từ lều cạnh bên bước ra, hiển nhiên cuộc đối thoại vừa r��i chẳng bỏ sót một lời nào.
“Sư điệt, ngươi thấy thế nào?”
Trong số bảy người quanh đây, Lý Mục là người trẻ nhất. Chàng lập tức ý thức được đây là Uông trưởng lão đang thử tài quan sát của mình.
“Người này có vấn đề. Hằng Sơn lớn như vậy, ngay cả khi toàn bộ giáo chúng Ma giáo tề tựu, cũng chưa chắc đã phong tỏa được. Giả như Ma giáo thật sự phong tỏa Hằng Sơn, nhưng với tư cách là thế lực bản địa, ta không tin phái Hằng Sơn lại không thể truyền ra nổi một tin tức nào. Nhất là khi nói chuyện vừa rồi, người đệ tử Hằng Sơn này tỏ ra vô cùng bồn chồn, tựa như đang sợ hãi điều gì đó. Phái Hoa Sơn và phái Hằng Sơn là minh hữu, theo lý mà nói, với tư cách đệ tử Hằng Sơn, hắn không có lý do gì phải e ngại chúng ta. Điểm mấu chốt nhất là, khi xảy ra chuyện lớn như vậy, hắn lại không hề tức thì cầu viện chúng ta, mà cứ lẳng lặng chờ đợi sự sắp xếp của Uông sư thúc. Điều này vô cùng bất thường.”
Uông trưởng lão nhẹ gật đầu, khẽ cười nói: “Sư điệt phân tích không tồi, người này quả thực có vấn đ��. Lúc hắn mới đến, cứ nhìn trước ngó sau liên tục, như thể đang thám thính tình hình. Khi nói chuyện với ta, hắn cũng cứ tránh né, không dám nhìn thẳng vào ta, như thể đã làm điều gì đó trái lương tâm. Có thể thấy nội tâm hắn vẫn còn đang giằng xé, rõ ràng là mới phản bội không lâu. Ngay cả lúc rời đi, hắn cũng có vẻ muốn nói r��i lại thôi, cứ như bị người khác khống chế vậy.”
Một bên, Phong Thanh Dương nổi giận nói: “Ma giáo đáng chết, toàn chơi mấy trò bỉ ổi này!”
Thật sự là do Ma giáo gây ra sao?
Lý Mục vô cùng hoài nghi. Nếu là do Ma giáo gây ra, vậy tại sao không bày một ván lớn, đặt bẫy dụ bọn họ đến? Nhóm người phái Hoa Sơn tuy võ công cao cường, nhưng cũng chưa đến mức nghịch thiên. Câu nói kiến nhiều cắn chết voi hoàn toàn có thể áp dụng ở đây. Dù không giữ lại được tất cả mọi người, chỉ cần lưu lại một nửa thôi cũng đủ để khiến phái Hoa Sơn đau lòng. Với ân oán giữa Ma giáo và phái Hoa Sơn, làm chuyện này hoàn toàn không có chút áp lực nào. Trừ phi là thực lực không đủ, không đủ sức bận tâm đến đội tiếp ứng Hoa Sơn này. Năm phân đà lớn ở phương Bắc, thêm mười đại trưởng lão trực thuộc giáo chúng, cùng với các thành phần tam giáo cửu lưu tụ tập, mà vẫn có thể xảy ra tình trạng thực lực không đủ, vậy thì chuyện này ẩn chứa bí ẩn sâu xa.
Suy đoán thì suy đoán, nhưng việc trọng đại như vậy, Lý Mục cũng không dám vội vàng đưa ra kết luận. Vạn nhất mình phán đoán sai lầm, làm ảnh hưởng đến quyết định của mọi người, mà liều lĩnh xông vào lúc này, có khi lại bỏ mạng.
“Xem ra kế hoạch rút lui của phái Hằng Sơn đã bại lộ. Giờ chỉ còn xem Ma giáo ở vùng đồng bằng có bao nhiêu lực lượng. Nếu như mấy đại thế gia ở đồng bằng đã đầu nhập Ma giáo, e rằng hành động lần này của chúng ta sẽ gặp khó khăn.”
Lưu trưởng lão với bộ râu quai nón, vẻ mặt nghiêm túc nói.
Biết rõ địch nhân có tính toán, mà hiện tại mọi người lại chẳng thể làm được gì. Dãy núi Thái Hành lớn như vậy, ai biết người của phái Hằng Sơn đang ở đâu? Nếu không chờ ở địa điểm đã hẹn, vạn nhất bỏ lỡ việc tiếp ứng, nhóm người phái Hoa Sơn đều là tinh nhuệ, có thể tùy thời chạy thoát, còn phái Hằng Sơn, mang theo cả gia đình, người thân thì thảm rồi.
Uông trưởng lão bác bỏ nói: “Có lẽ sự việc không tệ hại như vậy. Mấy đại võ lâm thế gia ở đồng bằng cũng đã truyền thừa trăm năm, họ chẳng lẽ không biết hậu quả của việc cấu kết với Ma giáo sao? Đừng thấy Ma giáo hiện tại đang hoành hành ngang ngược, nhưng nhìn chung qua bao lần chính tà đại chiến, lần nào Ma giáo chẳng là kẻ thua cuộc cuối cùng? Liên quan đến truyền thừa gia tộc, đám lão hồ ly này sẽ không dễ dàng mạo hiểm đâu. Chúng ta đã đến tận cửa rồi, họ không có lý gì mà không lộ diện. Cứ chờ xem, ta nghĩ chẳng bao lâu nữa sẽ có người tìm đến.”
***
Tại Bình Dương Thành, trong hậu viện cửa hàng tơ lụa Trường Ký.
Một nam tử trung niên vẻ mặt dữ tợn ngồi trên ghế bành, uể oải hỏi: “Tìm hiểu đến đâu rồi? Phái Hoa Sơn lần này ai đến?”
Lão già cúi đầu khom lưng đáp lời: “Bẩm hộ pháp đại nhân, phái Hoa Sơn lần này có ước chừng hơn một trăm người, ai nấy đều là hảo thủ giang hồ. Dẫn đầu là Ẩn Trong Khói Kiếm Uông Thanh Sơn. Đi cùng còn có Phi Vân Kiếm Lưu Minh Văn, Thái Nhạc Hiệp Khách Đoạn Phong Sương, Truy Hồn Đoạt Mệnh Kiếm Ngũ Thanh Nguyên. Đây đều là những người đệ tử tận mắt chứng kiến, còn có cao thủ nào ẩn mình hay không, thì đệ tử không biết.”
Vừa dứt lời, nam tử trung niên một cước đá bay l��o già, mắt lóe hung quang, trách mắng: “Đồ rác rưởi, ngay cả chuyện dò la tin tức cũng không làm được, ta cần ngươi làm gì?”
Lão già hoảng sợ vội vàng bò dậy, đến vết máu ở khóe miệng còn chẳng kịp lau, vội vàng kêu lên: “Hộ pháp đại nhân tha mạng, hộ pháp đại nhân tha mạng…”
“Im miệng!” Hắn quát. “Làm việc cho Thánh giáo ta, điều tối kỵ chính là ba lòng hai ý. Đỗ Trường Thanh, ngươi chớ có cho là mấy cái tiểu xảo trong bụng ngươi mà lừa được người khác. Nói thật cho ngươi biết, khi đã vào cửa Thánh giáo ta, sống là người Thánh giáo, chết là quỷ Thánh giáo. Ngươi nghĩ rằng bày ra vài tiểu xảo là có thể quay đầu sao? Người của phái Hoa Sơn đang ở ngoài thành, nếu không ngươi đi thẳng thắn với bọn chúng thử xem, xem bọn chúng có tha cho ngươi không?”
Kẻ phản bội không dễ làm, nhất là trong thời điểm chính tà đại chiến, cả hai bên đều đề cao cảnh giác, dù có được thu nhận thì cũng sẽ bị nghi kỵ.
Đỗ Trường Thanh đang quỳ trên mặt đất vội vàng giải thích: “Hộ pháp đại nhân hiểu lầm rồi, lòng trung thành của đ�� tử với Thánh giáo là trời trăng chứng giám, trời đất có thể tỏ tường. Không phải lão già này không tận lực, thực tế thì một đệ tử ngoại vi như ta, ở Ngũ Nhạc kiếm phái căn bản chẳng có chút địa vị nào đáng kể. Với thân phận như vậy, nếu đệ tử tự tiện qua lại doanh địa phái Hoa Sơn, e rằng sẽ lập tức gây nên nghi ngờ.”
Nghe nhắc đến thân phận địa vị, sắc mặt nam tử trung niên hơi dịu đi vài phần. Nhật Nguyệt Thần Giáo cũng có đẳng cấp rõ ràng, đừng nói là đệ tử ngoại vi, ngay cả một tinh anh trong giáo như hắn, nếu mù quáng lung tung cũng có thể rước họa sát thân.
“Hừ!” Nam tử trung niên lạnh lùng nói. “Tạm thời tha cho ngươi lần này. Nhiệm vụ sắp tới, nếu còn thất bại nữa, ta sẽ tiễn cả nhà già trẻ nhà ngươi xuống đoàn tụ.”
“Vâng… Vâng, đệ tử nhất định…”
Không đợi lão già nói hết lời, vị hộ pháp trung niên đã không kiên nhẫn phất tay nói: “Cút đi!”
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.