(Đã dịch) Trục Đạo Tại Chư Thiên - Chương 147: Phong vân hội tụ
Cạnh tranh khốc liệt diễn ra không ngừng nghỉ, tận mắt chứng kiến từng thế giới mục tiêu bị các thế lực lớn nhòm ngó, Thủy Hoàng đế cũng không thể không đối mặt với thực tế.
Đừng nghĩ đế quốc Tiên Tần có danh tiếng lớn như vậy ở Hồng Hoang, thậm chí từng đánh cho yêu tộc tan tác chạy trốn khắp nơi. Bởi lẽ, đó là nhờ có sự ủng hộ của hai đại thánh địa nhân tộc.
Nếu không có cường giả đỉnh cao của nhân tộc chống đỡ, Tiên Tần ở Hồng Hoang nhiều lắm cũng chỉ là một thế lực hạng trung. Quân sĩ bên dưới tuy tinh nhuệ, nhưng tầng lớp thượng tầng lại không chịu đựng nổi áp lực.
Phần lớn cao tầng Tiên Tần có tu vi đều nhờ lực lượng vận triều cưỡng ép nâng lên, đi đường tắt tu vi, nên sức chiến đấu thực tế chắc chắn không bằng các tu sĩ cùng cảnh giới đã vững vàng tu luyện từng bước.
Chung quy là nền tảng quá nông cạn, không thể so với những thế lực đã tích lũy mấy ngàn vạn năm. Muốn chuyển hóa tiềm lực thành thực lực, còn cần vô số năm cố gắng.
Khi tiếng kèn chiến tranh vang lên, nhìn đội quân vong linh tựa thủy triều dâng trào, bất kỳ ai cũng sẽ dựng tóc gáy.
May mắn thay, đây là một thế giới thần thoại. Đối với đại quân Tiên Tần, binh lính vong linh dày đặc chỉ có thể coi là món khai vị. Mối đe dọa thực sự vẫn là những sinh vật vong linh cấp cao.
Khác với việc xâm lấn các thế giới khác thư��ng gặp phải sự thù địch của thiên đạo, tập hợp toàn bộ lực lượng thế giới để đối kháng quân xâm lược, thế giới vong linh căn bản không có thiên đạo.
Cả thế giới tràn ngập tử khí, Thiên Địa Nhân đạo đều biến mất, khí tức suy tàn bao trùm đại địa, như thể sắp đi vào tận cùng.
“Đây là một thế giới sắp lụi tàn!” Bước vào thế giới vong linh, Thủy Hoàng đế không khỏi nảy sinh suy nghĩ đó.
Nếu ở trong hỗn độn mà gặp phải thế giới kỳ dị sắp chết như vậy, Thủy Hoàng đế chắc chắn sẽ lập tức quay đầu bỏ đi. Ngay cả khi muốn mưu cầu bản nguyên thế giới, đó cũng phải là sau khi thế giới đã tịch diệt.
Nhưng bây giờ lại khác, thế giới vong linh đã bắt đầu thống nhất với Hồng Hoang. Một khi quá trình thống nhất hoàn thành, thế giới vong linh vốn tĩnh mịch lại sẽ bừng lên sức sống mới.
Khởi đầu vô cùng thuận lợi, đại quân Tiên Tần xâm lấn đã trực tiếp bị các vong linh ngộ nhận là u linh.
Nội chiến vong linh diễn ra hằng ngày, mặc dù các "u linh" Tiên Tần phát động chiến tranh quy mô lớn hơn một chút, nhưng vẫn không gây ra sự hoảng loạn trong thế giới vong linh.
Dĩ nhiên, mấu chốt nhất vẫn là những sinh vật vong linh cấp thấp không có ý thức, căn bản không biết sợ hãi là gì.
Sinh vật vong linh cấp cao tuy có trí tuệ không hề thua kém loài người, nhưng những sinh vật này đều có ý thức lãnh địa rất mạnh, rất ít khi qua lại với nhau.
Dù sao, vong linh muốn đột phá tu vi, ngoài việc cắn nuốt huyết thực, còn có một cách khác là đồng loại nuốt chửng linh hồn của nhau.
Linh hồn cấp thấp không có nhiều giá trị, chỉ khi nuốt chửng linh hồn cùng cảnh giới, hoặc tu vi cao hơn linh hồn của mình thì mới có ý nghĩa.
Khi đồng loại là thức ăn, có thể có giao tình mới là chuyện lạ. Hận không thể đối phương chết quách đi, tự nhiên sẽ không ra tay cứu viện.
Nhờ vào tình hình đặc biệt của thế giới vong linh, Tiên Tần nhanh chóng diệt trừ một vị vong linh lãnh chúa, ổn định căn cơ tại đây.
Sau thắng lợi bước đầu, bước chân bành trướng của Tiên Tần không hề chậm lại, ngược lại càng lúc càng nhanh.
Chỉ là không còn là kiểu đánh giết ngây ngô nữa, mà là tìm cách khơi mào nội chiến giữa các lãnh chúa trong thế giới vong linh. Trong chốc lát, những tung hoành gia vốn im ắng bấy lâu lại lần nữa tỏa sáng phong thái.
Mặc dù chưa chiếm được toàn bộ thế giới vong linh, nhưng tốc độ xâm lấn nhanh chóng vẫn khiến người ta kinh ngạc. Chẳng qua là chuyện như vậy căn bản không phải ai cũng mơ ước được, ngoài một vài thế lực ở Âm thế ra, căn bản không ai xem thế giới vong linh là một bảo địa.
Mà mấy thế lực ở Âm thế lại đều có mục tiêu của riêng mình. Đại Đường, Đại Hán hai đại vận triều thì dựa dẫm vào Thánh địa Nhân tộc mà hành động, còn Địa Phủ Âm Thần trực tiếp phân làm ba phe: một bộ phận đi theo Thiên Đình, một bộ phận theo Phật Môn, một bộ phận khác thì đi theo Vu tộc.
Trong Âm thế, quỷ vương lớn nhỏ vô số, tiếng tăm rất vang dội ở Nhân Gian giới, nhưng chung quy cũng không đáng là gì, vô lực cạnh tranh với Tiên Tần.
Hành động của Tiên Tần chẳng qua chỉ là một chuyện nhỏ trong chuỗi phản công của phe Hồng Hoang. Việc này có thể gây ra chút sóng gió, chủ yếu vẫn là do "hiệu ứng ngựa ô".
Nếu đặt vào các thế lực lớn, tiến triển có thuận lợi đến đâu, ai nấy cũng sẽ thấy đó là lẽ đương nhiên.
Cũng như Thiên Đình đại quân lúc này đang càn quét thế giới Chaos, thần vương Zeus xui xẻo còn chưa kịp hiểu chuyện gì, đã bị Hạo Thiên và Dao Trì liên thủ đánh lén, tan xác bỏ mạng.
Chư thần Hy Lạp vốn giỏi đấu đá nội bộ, chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, vừa khai chiến đã lập tức bị đánh cho ngỡ ngàng. Không đợi chúng thần kịp phản ứng, núi Olympus đã thất thủ.
"Núi Chúng Thần" thất thủ, trực tiếp cắt đứt một phần ba xương sống của hệ thống thần thoại Hy Lạp. Chư thần kịp phản ứng không phải để nghĩ cách phản công, mà là bàn xem làm thế nào để vượt qua "Hoàng hôn chư thần" lần này.
Những sinh vật thần thoại nguyên bản bị Zeus đánh bại và trấn áp, giờ phút này cũng nhao nhao nhảy ra làm loạn, kéo chân sau, khiến chư thần phải vất vả chạy trốn khắp nơi.
Dù ý thức thế giới liên tục cảnh cáo, vẫn không ngăn được mọi người báo thù rửa hận, còn đại cục gì đó, căn bản không nằm trong suy tính của họ.
Náo loạn thì đành chịu, mấu chốt là rất nhiều thần linh vì thù hận đã dứt khoát trở thành kẻ dẫn đường, đưa đại quân Thiên Đình đi càn quét khắp nơi.
Chiến thắng đến quá đột ngột, khiến Hạo Thiên cũng có chút không dám tin. Nhưng khi xem thông tin mà phe dẫn đường mang tới, hắn lập tức không còn thấy lạ nữa.
“Thế giới này thật là loạn, có l��� thậm chí không cần chúng ta ra tay, chẳng bao lâu nữa, chính họ cũng sẽ tự chơi chết mình!”
Hạo Thiên không nhịn được mà mắng.
Không còn cách nào khác, chư thần thế giới Chaos chính là những quái vật do loạn luân mà ra. Khoác danh thần linh, nhưng lại không có trách nhiệm mà thần linh nên có.
Nhìn chung, lịch sử chư thần thế giới Chaos chính là một bản trường ca loạn luân, đấu đá cung đình quy mô lớn. Ở đây không có bất kỳ đạo đức, luân lý nào, tất cả chỉ còn là dục vọng.
“Đơn giản là nỗi sỉ nhục của thần linh, Hạo Thiên à, những vị thần này không thể giữ lại! Nếu thu nạp họ dưới trướng, tương lai nếu họ gây ra sai lầm, ngươi và ta sẽ trở thành trò cười của Tam giới.”
Dao Trì đằng đằng sát khí nói.
Giờ phút này, nàng đột nhiên hiểu được tầm quan trọng của thiên điều. Nếu không có Thiên quy nghiêm ngặt ràng buộc, ai có thể đảm bảo sau tháng năm dài đằng đẵng, chư thần Thiên Đình sẽ không sa đọa?
Dĩ nhiên, Thiên Đình ở Hồng Hoang vốn luôn có kẻ cạnh tranh, các thế lực lớn khác cũng đang lăm le, chư thần vẫn chưa dám chơi ngu trong hoàn cảnh thoải mái như vậy.
“Yên tâm, loại hạ lưu này, ta còn khinh thường. Chẳng qua là bọn họ bây giờ còn hữu dụng, nhất định phải chiêu dụ trước, đợi đến khi đánh chiếm thế giới này xong, hãy để họ đi làm bia đỡ đạn là được.”
Hạo Thiên bình thản nói.
Là một chính trị gia, mặt dày tâm đen là kỹ năng cơ bản. Dù có thiếu người tài đến mấy, hắn cũng sẽ không nhận loại người này.
Hoặc giả trong chư thần Hy Lạp cũng có người tốt, đáng tiếc Hạo Thiên không có công sức đi khảo sát cẩn thận, càng không muốn mạo hiểm cuộc phiêu lưu này.
Ngoài việc chư thần Hy Lạp quá hỗn loạn, nguyên nhân cốt lõi khác chính là tiềm lực phát triển của họ không cao, không có giá trị bồi dưỡng lâu dài.
Ở một thế giới mà huyết mạch quyết định tất cả, con của phàm nhân là phàm nhân, con của thần linh là thần linh, căn bản là một vũng nước đọng.
Tu luyện?
Chuyện đó thuần túy là nghĩ nhiều, chư thần Hy Lạp tất cả đều sống dựa vào thiên phú. Thỉnh thoảng mới rèn luyện một chút thiên phú, thì đó ��ã là người cần mẫn lắm rồi.
Một khi tu vi đạt đến cực hạn mà huyết mạch mang lại, liền ngừng bước không tiến lên nữa. Không nhìn thấy con đường phía trước, dĩ nhiên chỉ còn cách hưởng lạc.
Nhìn từ góc độ này, chuyện loạn luân trong thần thoại Hy Lạp cũng đã được định trước ngay từ đầu. Dù sao, những gì có thể chơi đều đã chơi qua, chư thần chỉ đành tự mình tìm kiếm những thú vui mới.
Cảm thán xong xuôi, Hạo Thiên lại lần nữa bận rộn. Chỉ là bây giờ bận rộn không phải chiến đấu, mà là vội vàng trấn an lòng người.
Thanh trừ dị kỷ là chuyện của tương lai. Trong thời gian ngắn, nhất định phải trọng thưởng cho phe dẫn đường. Chỉ có như vậy mới có thể kiểm soát thế giới Hy Lạp trong thời gian ngắn nhất.
Dĩ nhiên, nhân tiện chiếm lấy ngôi Thiên Đế của thế giới này cũng là một ý hay. Nói thế nào đi nữa, cũng không thể uổng phí công sức.
…
Cùng với từng thế giới bị đánh chiếm, phe Hồng Hoang vốn đang ở thế bất lợi dần chiếm thế chủ động trên chiến trường, mọi thứ dường như đang phát triển theo chiều hướng tốt.
Nhưng Lý Mục, người từng được lợi từ những điều này, lại không hề cảm thấy vui mừng, ngược lại còn cảm thấy nguy hiểm đang đến gần.
Chiến trường thuận buồm xuôi gió rõ ràng là kết quả từ sự nhượng bộ của kẻ địch. Tại sao lại xuất hiện tình huống như vậy, hắn cảm thấy từ không gian kỳ dị nối liền Hồng Hoang và thế giới vực ngoại, có lẽ có thể tìm thấy lời giải đáp.
Chiến tranh thế giới không chỉ mang lại tài nguyên, mà còn đi kèm với những cuộc tàn sát vô tận. Không gian thần bí kỳ dị giống như một máy hút bụi khổng lồ, không ngừng hút vào huyết khí, oán khí, kiếp khí sinh ra từ những cuộc tàn sát.
Biết rõ có thể có vấn đề, Lý Mục cũng chỉ có thể thuận theo đại thế. Chuyện đã đến nước này, chẳng lẽ lại bắt các bên tham chiến ngừng chiến sao?
Ngay cả khi hắn đứng ra, ai sẽ chịu nể mặt chứ?
Đại năng không có kẻ ngu, hắn có thể thấy được vấn đề, người khác cũng vậy có thể nhận ra điều bất thường.
Nhưng thế cục bây giờ chính là một dương mưu. Biết rõ con đ��ờng phía trước có thể đầy cạm bẫy, nhưng trước mắt chỉ có một lối đi duy nhất, đành phải nhắm mắt tiến tới.
Thái Hoa Sơn, từ sau lần khai giảng Hỗn Nguyên Đại Đạo, nơi đây đã trở thành thánh địa tu hành nổi tiếng trong Tam giới, đồng thời cũng là thánh địa duy nhất mở cửa cho bên ngoài.
Dĩ nhiên, việc mở cửa này chỉ là để lưu lại trong thời gian ngắn. Muốn tu luyện lâu dài ở đây, thì cũng phải trả cái giá rất lớn.
Mặc dù vậy, vẫn không thể ngăn được nhiệt huyết của mọi người, hằng năm, vô số người vẫn đổ về đây để giao lưu, học hỏi.
Bên ngoài chiến sự có náo nhiệt đến đâu, cũng không ảnh hưởng đến sự phồn vinh của giới tu hành ở Thái Hoa Sơn. Giao lưu đạo pháp diễn ra hằng ngày, cứ mỗi trăm năm lại có một lần Đại La tu sĩ giảng đạo để học hỏi.
Điểm đáng tiếc duy nhất là, phần lớn pháp môn tu hành lưu truyền ở đây thuộc về Võ Đạo nhất mạch, các pháp môn tu luyện khác tương đối ít hơn.
Dĩ nhiên, điều này cũng không ảnh hưởng nhiều. Pháp môn tu luyện của Võ Đạo nhất mạch tuy đặc thù, nhưng về hệ tư tưởng lại rất gần gũi với Đạo Môn, chỉ là trong cách diễn giải cụ thể tồn tại những khác biệt nhỏ.
Không riêng gì Đạo Môn, ngay cả tu sĩ Phật Môn cũng có thể tìm thấy chủ đề chung, chỉ là ở đây ý nói Phật Môn Đông Thổ.
Kể từ khi Đường Tam Tạng cải biên loạn xì ngầu một phần kinh Phật, Phật Môn Đông Thổ liền hoàn toàn đi theo con đường "sao chép, cải biên". Bất kể là Đại Thừa Phật pháp hay Tiểu Thừa Phật pháp, tất cả đều bị Hán hóa.
Không chỉ sao chép Đạo Môn, mà còn tương tự sao chép chư tử Bách gia. Nếu cẩn thận khảo cứu, sẽ phát hiện trong kinh văn của các giáo phái ngày càng xuất hiện nhiều tư tưởng, lý niệm tương đồng.
Tư tưởng quyết định con đường, giáo nghĩa và lý niệm dần dần xích lại gần nhau, mô thức tu luyện cũng nương tựa vào nhau, chỉ khác ở việc lựa chọn lộ trình cụ thể không giống nhau.
Bất quá điều này cũng không quan trọng, nhìn chung, mọi người đều trở thành đồng đạo, không còn đối lập như trước kia.
Dĩ nhiên, nguyên nhân cốt lõi nhất khiến mọi người có thể hòa hoãn quan hệ vẫn là có kẻ địch chung – ma thần vực ngoại.
Tầng lớp thượng đẳng buộc phải liên minh, đấu tranh bên dưới tự nhiên cũng sẽ hòa hoãn.
Dù sao, giờ đây có thế giới vực ngoại để cướp bóc, tài nguyên tu hành không còn khan hiếm như trước. Mâu thuẫn cốt lõi giữa các bên cũng sẽ không còn quá gay gắt.
Trong bối cảnh lớn như vậy, Võ Đạo nhất mạch, vốn ở vị trí trung tâm, đứng ra làm người trung gian hòa giải mâu thuẫn giữa hai bên, đó cũng là chuyện thuận lẽ tự nhiên.
Dù Lý Mục nhìn Phật Môn rất khó chịu, nhưng hắn chỉ bất mãn với Phật Môn tham lam, hống hách trước đây, còn đối với Phật Môn Trung Thổ sau khi cải biến thì không hề bài xích.
Tình trạng này có thể kéo dài được bao lâu, không ai có thể biết. Điều duy nhất có thể khẳng định là mâu thuẫn tôn giáo hòa hoãn sẽ phù hợp với lợi ích của nhân tộc.
Cùng với những tiếng chuông đón khách vang lên, Thái Hoa Sơn náo nhiệt trong chốc lát trở nên yên tĩnh. Một đám người tu hành nhao nhao rời khỏi động phủ, mở to mắt dõi theo sự náo nhiệt.
Hiển nhiên, tám chuyện là bản năng của con người, người tu hành cũng không ngoại lệ.
Kể từ khi Lý Mục chứng đạo Hỗn Nguyên, tiếng chuông đón khách đã có quy định rõ ràng: từ một tiếng cho đến chín tiếng, mỗi lần tương ứng với thân phận của vị khách.
Trước đây cũng không phải không có người đến thăm, chỉ là hôm nay khác biệt, cứ cách một lúc tiếng chuông lại vang lên một lần, cứ như đang báo giờ vậy.
“Huyền Đô Đại Pháp Sư!”
“Thủy Hoàng đế!”
“Hiên Viên Hoàng đế!”
“Phục Hi Đại Đế!”
…
Ông lão râu tóc bạc phơ vuốt râu, không nhịn được thở dài nói: “Ôi chao, những nhân vật lớn thường ngày khó gặp cũng đã đến rồi, các đại năng của Nhân tộc chúng ta tề tựu tại Thái Hoa Sơn, đây chắc chắn là có chuyện lớn rồi!”
Có thể thấy, trong lòng ông nơm nớp lo lắng, nhưng cũng có vài phần kích động. Trong một ngày được tận mắt thấy nhiều nhân vật lớn như vậy, có thêm biết bao chuyện để mà khoe khoang.
Còn về "có chuyện lớn", trời sập thì người cao chống đỡ trước, không đến lượt loại tiểu tu sĩ như hắn phải bận tâm, cứ hóng chuyện trước đã.
Có lẽ cảm thấy biểu hiện của lão giả quá mức thất thố, một nữ đệ tử áo trắng trẻ tuổi bên cạnh đưa tay kéo tay áo nhắc nhở: “Sư phụ, chú ý hình tượng, có nhiều người nhìn lắm ạ!”
Nhận ra mình vừa rồi đã thất thố, ông lão râu bạc mặt hơi đỏ, vội vàng điều chỉnh lại thái độ. May mà mọi sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào đám đại năng kia, chỉ quét mắt nhìn hắn một cái rồi không để ý nữa.
Để che giấu sự lúng túng, ông lão râu bạc vội vàng kéo đệ tử rời xa nơi thị phi này, đáng tiếc, ông vừa mới bước đi thì đã bị người khác gọi lại.
“Vương đạo hữu, xin dừng bước!”
Gặp người quen, ông lão râu bạc biết không thể tránh được. Trốn tránh vào lúc này chẳng khác nào biểu hiện chột dạ, chỉ khiến người khác khinh thường.
“Không biết Chu đạo hữu, gọi bần đạo có chuyện gì không?”
Trong lúc nói chuyện, ông còn dùng ánh mắt dò xét nhìn đối phương, như thể đang nói “đừng có gây sự”.
Sự thật chứng minh, ông lão râu bạc đã lo lắng quá nhiều. Sự chú ý của y căn bản không nằm ở ông, thậm chí còn không nhận ra ông đã thất thố.
“Vương đạo hữu, ngài kiến thức rộng rãi, liệu có thể giới thiệu đôi chút về thân phận của những vị tiền bối vừa đi ngang qua không, để bần đạo được mở rộng tầm mắt?”
Những người vừa đi qua đều là những nhân vật lớn tiếng tăm lừng lẫy của Nhân tộc, nhưng mọi người từ trước đến nay chỉ nghe danh, chứ ít khi thấy mặt. Chỉ có số ít người có kiến thức rộng mới có thể nhận ra ai là ai.
Khó khăn lắm mới gặp được, cơ hội mở mang kiến thức như vậy, nam tử họ Chu tự nhiên không muốn bỏ lỡ.
Xác định đối phương không phải đến xem náo nhiệt của mình, thái độ của lão giả họ Vương lập tức trở nên hiền hòa, sảng khoái đáp lời: “Chuyện này dễ nói, người đầu tiên đến, vị áo xanh kia…”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.