Ngay khi thông báo treo giải thưởng được công bố. Hình ảnh kẻ thủ ác với những đặc điểm nhận dạng sẽ hiện rõ trước mắt mọi người, bao gồm cả chính hung thủ.

Ngay lúc này, Chu Tứ Dương quyết định quay về. Điều đó rất hợp lý. Kể cả khi gạt sang một bên hình tượng tham tiền của hắn, thử nghĩ mà xem, tro cốt anh trai ruột bị trộm, chẳng phải hắn – với tư cách là em trai – nên quay về sao?

Trần Sách nghe vậy, cũng không khỏi trở nên thận trọng hơn: “Vậy tôi có lẽ nên tăng thêm vài lớp bảo vệ cho Chu Tiểu Võ chứ?”

“Việc bảo vệ là cần thiết, dù sao cũng đã qua nhiều năm như vậy. Chúng ta không thể để việc khởi động lại điều tra gây thêm thương vong mới, nếu vậy thì cho dù vụ án có được điều tra xong cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”

“Được, vậy tôi cúp máy đây, có việc gì gọi lại cho tôi nhé.”

Thẩm Thuật nghe vậy, liền cúp điện thoại.

Lúc này, Thẩm Thuật đã rất mệt mỏi. Tranh thủ lúc còn thời gian, anh để đầu óc mình hoàn toàn thư giãn và chìm sâu vào giấc ngủ.

Sau khi tỉnh giấc, Thẩm Thuật kiểm tra điện thoại, thấy Trần Sách không gọi hay nhắn tin gì, trong lòng anh cũng nhẹ nhõm đi phần nào. Bước ra khỏi phòng, anh liền thấy Uất Dao đã tỉnh, đang cùng mẹ nấu ăn trong bếp. Nhìn hai người họ vừa nói vừa cười, trên mặt Thẩm Thuật theo bản năng cũng hiện lên một nụ cười.

Thế nhưng, khi màn đêm buông xuống. Kế hoạch cần được triển khai, không thể trì hoãn thêm nữa.

Thẩm Thuật cầm điện thoại gọi cho Trần Sách, sau khi xác nhận tất cả công tác bảo vệ đã hoàn tất, anh lập tức gửi tin nhắn cho Chu Tiểu Võ.

Chu Tiểu Võ đang trong phòng đút thuốc cho cha, sau khi xem tin nhắn, anh liền lặng lẽ xóa đi. Đắp chăn cẩn thận cho Chu Văn Đào, Chu Tiểu Võ nói khẽ: “Ông chủ kêu con đi làm việc, cha ở nhà giữ gìn sức khỏe nhé.”

Chu Văn Đào chớp mắt vài cái, Chu Tiểu Võ liền đi ra cửa phòng. Nhưng khi ngồi lên xe máy, anh soi vào gương chiếu hậu. Đôi mắt anh đỏ hoe, điều mà hôm nay rất nhiều người trong thôn đã thấy.

Đội lại mũ bảo hiểm, Chu Tiểu Võ nhấn ga lao đi nhanh chóng.

Lái xe khoảng hơn nửa giờ, Chu Tiểu Võ đã đến trước cửa nhà Chu Tứ Dương. Nhưng trời đã tối, trong phòng lại không có một chút ánh đèn nào. Chu Tiểu Võ thổi bụi trên bậu cửa, rồi ngồi phịch xuống, một tay lấy thuốc lá, một tay cầm chiếc ống thép cong queo. Mặc dù đội mũ bảo hiểm hút thuốc khá bất tiện, nhưng Chu Tiểu Võ chẳng hề ngại, cứ thế mà đội nguyên.

Không biết đã trôi qua bao lâu.

Cuối cùng, một chiếc ô tô màu đỏ rẽ vào, đèn xe vừa lúc chiếu thẳng vào người Chu Tiểu Võ, khiến anh không khỏi nheo mắt lại thật chặt. Đồng thời, người đàn ông ngồi ở ghế phụ trong xe cũng nheo mắt lại, ánh mắt dường như chỉ toàn là hình bóng chiếc mũ bảo hiểm màu đỏ kia.

Tiền Thiến, người lái xe, thấy thế, với vẻ mặt không vui nói: “Ai vậy? Sao lại ngồi lì ra trước cửa nhà chúng ta thế này?”

“Ai mà biết được, anh xuống xem sao, em cứ ở trên xe đừng xuống.”

“Em tại sao lại không được xuống chứ?”

“Em không thấy trên tay hắn cầm thứ gì sao? Nghe lời, ngoan ngoãn ở trên xe đi, nếu không, tất cả những gì anh mua cho em hôm nay anh sẽ thu lại hết.”

Chu Tứ Dương nói đoạn còn véo véo má Tiền Thiến. Tiền Thiến oán trách khẽ: “Chết tiệt, trước kia sao chẳng thấy anh mè nheo với em thế này.”

Chu Tứ Dương cũng không giải thích, mở cửa xe rồi bước xuống. Chu Tiểu Võ cũng đứng dậy ngay lúc đó. Chiếc ống thép trên tay, dưới ánh đèn pha ô tô, kéo dài một cái bóng xiêu vẹo thật dài.

Chu Tứ Dương trước hết quay đầu lại xác nhận vợ mình không xuống xe, lúc này mới đi đến trước mặt Chu Tiểu Võ, hỏi: “Ai vậy? Đã đến tận cửa nhà tôi rồi, sao còn cứ đội mũ bảo hiểm làm gì?”

“Tôi, Chu Tiểu Võ, con trai của Chu Văn Đào.” Chu Tiểu Võ xưng tên.

Rõ ràng có thể thấy được, ngay khoảnh khắc này, Chu Tứ Dương hít sâu một hơi.

“Ồ, hóa ra là Tiểu Võ! Lâu lắm không gặp nhỉ, cháu tìm chú có việc gì à?”

Chu Tiểu Võ trầm giọng nói: “Cha cháu bị ung thư, đã tiêu tốn mấy chục vạn, giờ không còn tiền, chỉ có thể về nhà chờ chết. Cho nên cháu đến tìm chú mượn chút tiền.”

Chu Tứ Dương nheo mắt lại: “Hai nhà chúng ta năm đó là hàng xóm, cũng có duyên phận. Nếu Chu đại ca lâm bệnh nặng, cháu cứ nói số tiền ra, chú có thể cho cháu mượn.”

“Hai mươi vạn.”

Chu Tiểu Võ vừa nói ra số tiền, Chu Tứ Dương đầu tiên ngẩn người, sau đó cười nói: “Tiểu Võ, vay tiền không thể vay kiểu này được, đúng không? Cháu nói mượn một hai vạn, chú xoay sở chút là cho cháu ngay. Nhưng cháu vừa mở miệng đã là hai mươi vạn, đây là cố ý đến gây sự với chú sao?”

“Bộp bộp!”

Chu Tứ Dương vừa dứt lời, Chu Tiểu Võ liền vươn tay vỗ hai cái vào chiếc mũ bảo hiểm mình đang đội: “Quên chiếc mũ bảo hiểm này rồi sao?”

“Chú không hiểu ý cháu là gì.”

“Thế còn chiếc ống thép này, chú cũng không nhớ sao?” Chu Tiểu Võ hỏi lại.

Chu Tứ Dương cười lắc đầu: “Chú thực sự không biết cháu đang nói gì.”

“Chú biết cháu và cha cháu đều không thích dài dòng, cũng không thích lằng nhằng. Cháu cho chú cả một đêm để suy nghĩ, ngày mai, một giờ sau khi ngân hàng mở cửa, nếu không thấy tiền vào tài khoản, cháu cũng chỉ có thể đi tìm người khác để giải quyết chuyện năm vạn này.”

Nói xong lời này, Chu Tiểu Võ cũng không quay đầu lại, quay người bước đi. Chu Tứ Dương thấy thế, ánh mắt liền đanh lại. Hắn nhìn thấy trên bậu cửa Chu Tiểu Võ để lại một tờ giấy, trên đó vừa vặn ghi số tài khoản.

Chờ Chu Tứ Dương thu lấy tờ giấy ghi số tài khoản, Tiền Thiến cũng đã xuống xe và hỏi: “Người đó làm gì vậy anh?”

“Là con của đồng nghiệp cũ của anh. Hôm nay khi về, nó bảo cha nó sắp chết, muốn gặp anh một lần.”

Tiền Thiến ừm một tiếng, vừa mở cửa vừa nói: “Anh đi gặp cũng chẳng sao, nhưng em nhắc anh này, việc chính vẫn quan trọng hơn. Chuyện tro cốt anh trai anh bị trộm, em đã hỏi luật sư rồi, họ nói với em rằng khu mộ viên chắc chắn sẽ bồi thường!”

“Anh biết rồi.”

Tiền Thiến lập tức lộ ra vẻ mặt tươi cười, đầu cũng rúc vào cánh tay Chu Tứ Dương thật chặt: “Lần này đi ra ngoài lâu thế, anh có nhớ em không?”

Chu Tứ Dương không nói gì, chỉ giơ tay đánh vào mông vợ. Tiền Thiến vặn vẹo người: “Hừ, mau về nhà tắm rửa đi, ngày mai còn có việc chính cần làm đấy.”

“Ngày mai ư?”

“Đúng vậy, đã hẹn ngày mai rồi mà.”

“Ừm, hy vọng ngày mai mọi việc có thể thuận lợi.”

Chu Tứ Dương nói rồi, liền ôm thê tử vào trong nhà.

Lúc này, Chu Tiểu Võ cũng đã nhanh chóng lái xe máy trở về. Đến khi anh về đến nhà, ánh đèn trong phòng vẫn còn sáng. Đẩy cửa ra, anh thấy Thẩm Thuật đang cầm điện thoại phát phim truyền hình cho cha anh xem. Thẩm Thuật không quay đầu lại, vừa giơ điện thoại vừa nói: “Đã về rồi à? Hắn vẫn chưa cho tiền sao?”

“Vẫn chưa đưa, nhưng theo yêu cầu của anh, cháu đã cho hắn cả đêm để suy nghĩ.”

Khi nói chuyện, Chu Tiểu Võ ghé sát vào nhìn màn hình điện thoại của Thẩm Thuật. Bộ phim đang chiếu là một tác phẩm kinh điển của Hồng Kông, với dàn diễn viên gạo cội đã rất quen thuộc — 《Sáng Thế Kỷ》.

“Để cháu làm cho, hôm nay đi ra ngoài quên bật TV cho cha rồi.” Chu Tiểu Võ nở một nụ cười gượng.

Thẩm Thuật rụt tay lại, hỏi: “Cháu kể cho chú nghe xem hôm nay Chu Tứ Dương có thái độ thế nào?”

“Khi cháu đến, hắn và vợ hắn vẫn chưa về nhà, cháu liền ngồi trước cửa nhà hắn chờ. Chắc khoảng ba bốn mươi phút, hai người họ mới trở về, trên người có mùi rất nồng.”

“Mùi gì vậy?”

“Chắc là mùi lẩu.”

“Ồ, vậy là hắn đưa vợ hắn ra ngoài ăn cơm.”

Chu Tiểu Võ gật đầu: “Vâng, khi cháu đi, vợ hắn xuống xe, trên tay xách rất nhiều túi lớn túi nhỏ, chắc là hôm nay còn đi mua sắm nữa.”

Nghe vậy, Thẩm Thuật lại hỏi: “Mua sắm ư? Vừa về đến nhà mà Chu Tứ Dương đã có kiên nhẫn đến thế để đưa vợ đi dạo phố sao?”

“Chuyện này có vấn đề gì à?”

“Không, cháu kể cho chú nghe xem họ đã mua những gì.”

“Cháu không rõ, cháu chỉ thấy không ít túi hàng hiệu. Trong đó có vài cái rất nổi tiếng, chính là những món đồ xa xỉ thường được nhắc đến trên mạng, như LV và GUCCI.”

Thẩm Thuật nhíu mày lại: “Tất cả đều là hàng xa xỉ sao?”

“Cháu không rõ lắm, những cái khác cháu không quen biết.”

“Vừa về đến nhà đã đưa vợ đi ăn cơm, đi dạo phố, đi dạo phố lại còn toàn mua hàng xa xỉ, chuyện này quá bất thường. Chẳng lẽ, mấy năm nay ngoài khoản tiền bồi thường của Chu Tứ Hải ra, Chu Tứ Dương đã kiếm được không ít tiền sao?”

Vừa nói, Thẩm Thuật liền gọi cho Trần Sách: “Alo, đội Trần, hiện tại có một việc khẩn cấp cần điều tra rõ ngay lập tức!”

“Đúng… Trong thời gian nhanh nhất, tìm hiểu rõ Chu Tứ Dương đã chi tiêu bao nhiêu tiền hôm nay, đồng thời phải điều tra rõ tình hình kinh tế của hắn! Mặc dù bên ngoài hắn có công việc ổn định, còn sắm cho vợ một chiếc xe, nhưng bản thân hắn lại không có xe riêng.”

“Tôi cảm thấy điều kiện kinh tế của hắn, không đến mức chỉ trong một đêm lại có thể chi tiêu hàng vạn, thậm chí mười mấy vạn cho vợ mình được!”

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.