Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp Giám Bảo: Dân Mạng Hỏi Ta Cửa Đồng Mở Thế Nào - Chương 279: Âm Dương Kính!

Đầu óc Thái Lợi dường như vừa được khởi động lại thành công, vẻ mặt càng thêm hoảng sợ: "Tôi nói không sai mà! Tên này rõ ràng có vấn đề!"

Nhưng cách đó không xa, Hắc Thất gia lại như thể nghe thấy lời bọn họ nói, từ trong túi móc ra một hộp sáp chải tóc, lấy ra một ít xoa vào lòng bàn tay rồi vuốt lên tóc.

"Có vấn đề gì?"

"Chỉ đùa một chút mà đã làm các anh sợ đến thế rồi!"

Hắn quay đầu nhìn mọi người: "Tấm gương này nhất định có vấn đề!"

Lỗ Đản đưa mắt nhìn Trương Hiên đang khoanh tay, xoa cằm một cách kỳ lạ: "Hiên ca, chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Ý họ là, cái Hắc Thất gia kia đã chui vào tường rồi lại chui ra ư?"

Trương Hiên liếc hắn một cái, rồi lắc đầu: "Tôi nghe không giống lắm."

"Cứ như là có hai cái Hắc Thất gia giống hệt nhau vậy!"

Lỗ Đản kinh ngạc: "Hai cái Hắc Thất gia?" Hắn lại lẩm bẩm: "Trời ạ, đúng là vậy thật, cái Hắc Thất gia này nói chuyện chẳng ăn khớp gì với lời Thái thúc cả. Rốt cuộc là cái quái gì thế này, trúng tà rồi sao?"

Lỗ Đản hít sâu một hơi, giọng hạ thấp vài phần: "Anh nói là... trong đó có một cái là quỷ?"

Trương Hiên gật đầu: "Nếu thật sự có hai cái, thì chỉ có thể là vậy."

"Nếu không thì tên Hắc Thất gia này đang cố tình làm trò."

"Dù hắn có vẻ cà lơ phất phơ, nhưng vào lúc này, hẳn sẽ không làm cái trò đó."

Lỗ Đản sửng sốt: "Trời ạ..."

"Vậy anh có nhìn ra cái nào là thật, cái nào là giả không?"

"Nói nhỏ thôi, nói cho tôi biết với."

Nhưng Trương Hiên chỉ nhún vai: "Cái kẻ xuyên tường thì tôi lại không nhìn thấy..."

"Hơn nữa, người này..."

Hắn nhíu mày: "À... tôi vẫn mong là người huynh đệ kia chỉ là bị ảo giác thôi!"

Kate Young nghe hai người nói chuyện, lặng lẽ đeo một chiếc tai nghe.

Nàng quan sát bóng lưng Hắc Thất gia một lúc, khi thấy hộp sáp chải tóc trong tay Hắc Thất gia có in chữ L'Oreal, dây thần kinh căng thẳng của nàng mới dịu đi, ánh mắt tò mò cũng đổ dồn vào tấm gương đồng lớn bằng bàn tay kia.

Chỉ thấy đường viền chạm khắc hoa văn rồng đã hoen gỉ màu xanh đồng, nhưng mặt kính lại phẳng lặng như ngọc.

Hắc Thất gia đang vuốt tóc bỗng ngẩng lên. Trong lòng nàng căng thẳng khi thấy trong gương hoàn toàn trống rỗng!

Sắc mặt nàng chợt biến đổi!

Toàn thân nàng nổi da gà!

Cùng lúc đó, giọng Trương Hiên truyền đến trong tai nghe: "Suỵt, đừng nói cho hắn!"

Kate Young toàn thân khẽ run lên, từ từ nhìn về phía Hắc Thất gia: "..."

"Thấy vui không?"

Hắc Thất gia nhìn kỹ tấm gương một lúc, cười cười, rồi nhét sáp chải tóc vào túi: "Nhìn cô căng thẳng thế, chỉ là đùa một chút cho không khí bớt căng thẳng thôi mà."

Kate Young hừ một tiếng: "Anh không phải vừa nói tấm gương này có vấn đề sao?"

"Đó chẳng phải là gương đồng hay sao?"

Thái Lợi nói chen vào: "Đúng vậy! Anh giải thích thế nào?"

Hắc Thất gia bĩu môi: "Lúc tôi mới đến, tôi có nhìn thấy tấm gương này đâu."

"Bây giờ nó đột nhiên xuất hiện, chẳng lẽ không có vấn đề sao?"

Tam gia: "..."

Thái Lợi dường như không ngờ hắn lại nói thế, nhất thời ngây người.

Kate Young hít sâu một hơi: "Không chỉ đơn giản thế phải không?"

Hắc Thất gia vỗ tay một cái: "Vẫn là cô Dương thông minh nhất."

"Không sai!"

"Tấm gương này gỉ sét đến mức này, trông có vẻ đã hơn ngàn năm tuổi."

"Vì sao nó đột nhiên xuất hiện ở đây, tạm thời không bàn tới."

"Nhưng hãy xem nó phản chiếu cái gì kìa!"

Hắn chỉ tay về phía Cửu Long đài ở giữa mộ thất.

Kate Young lại sa sầm mặt: "Đây là mộ thất hình tròn, Cửu Long đài nằm ở trung tâm mộ thất!"

"Dù tấm gương này có xuất hiện ở vị trí nào trên tường, nó cũng sẽ phản chiếu Cửu Long đài!"

"Nếu anh còn tiếp tục nói nhảm, thì tôi thật sự sẽ nghi ngờ thân phận của anh đấy!"

Thái Lợi lập tức nói: "Không cần nghi ngờ! Tên này rõ ràng có vấn đề!"

Hắc Thất gia liếc nhìn mọi người rồi ánh mắt dừng lại trên người Tống Linh Lung: "Nha đầu, cháu sẽ không nghi ngờ Hắc thúc chứ?"

Tống Linh Lung khẽ nhíu hàng chân mày lá liễu: "Nói nhanh đi!"

Hắc Thất gia hừ một tiếng: "Được, nói thì nói!"

Hắn chỉ vào gương đồng: "Tôi đương nhiên biết tấm gương sẽ luôn phản chiếu trung tâm mộ thất."

"Nhưng vấn đề ở chỗ, bên trong tấm gương này không có Cửu Long đài!"

Mọi người lập tức lộ vẻ kinh ngạc.

Kate Young cũng căng thẳng trong lòng, cẩn thận nhìn vào gương đồng, quả nhiên bên trong trống rỗng.

Không chỉ không chiếu được nàng, mà ngay cả Cửu Long đài cũng không thấy đâu!

"Để tôi xem!"

Tiền Vĩ vừa định tiến lên một bước, nhưng bị Kate Young ngăn lại.

Tim nàng đập thình thịch loạn xạ, cẩn thận quan sát Hắc Thất gia, nhưng từ biểu cảm của hắn, nàng không tài nào tìm thấy dấu vết của sự dối trá.

Nhưng tên này lúc nãy, dường như cũng không hề nhận ra trong gương không chỉ không chiếu được Cửu Long đài, mà ngay cả nàng cũng không thấy đâu!

"Sao vậy?"

Tiền Vĩ mơ hồ nhìn nàng.

"Đừng cản bọn họ!"

Giọng Trương Hiên vang lên trong tai nghe.

Kate Young lập tức lộ vẻ khó xử trên mặt.

Nhưng giọng Trương Hiên đầy vẻ nghiêm trọng lại truyền đến: "Nghe tôi!"

Kate Young nghe vậy, cô mới hít một hơi thật sâu, bất an nhường đường.

Tiền Vĩ vẻ mặt nghi hoặc tiến lên, bất an thò đầu nhìn vào tấm gương.

Khi thấy trong gương phía sau mình không có gì cả, sắc mặt hắn cũng trở nên kỳ quái.

"Thật sự không có Cửu Long đài..."

"Chuyện này là sao?"

Hắc Thất gia nhún vai: "Tôi cũng muốn biết!"

Kate Young mặt cắt không còn giọt máu: "Sao có thể như vậy..."

Giọng Trương Hiên đầy vẻ nghiêm trọng truyền đến: "Tấm gương này có thể phản chiếu hai người bọn họ, nhưng không chiếu được cô."

"Cô nhìn kỹ lại xem, trong gương còn không chiếu đ��ợc ai nữa?"

Kate Young khẽ ừ một tiếng, chậm rãi xoay đầu, nhìn kỹ lại.

Chỉ thấy trong số mười ba người họ, chỉ có mười bóng người.

Ngoài cô ra, Tống Linh Lung và Kim Liên cũng không có trong gương!

Trong lòng nàng càng thêm bất an.

Giọng Trương Hiên lại truyền tới: "Hiện tại chỉ có cô phát hiện ra điều này."

"Những người khác còn chưa nhận ra!"

Kate Young nhẹ nhàng gật đầu: "Chẳng lẽ tấm gương này có thể phân biệt giới tính sao?"

"Chỉ phản chiếu được đàn ông, không chiếu được phụ nữ sao?"

Nói xong, cô không nghe thấy Trương Hiên trả lời qua tai nghe nữa.

Khi nàng đang càng lúc càng bất an, lại nghe thấy Trương Hiên thở dài một tiếng: "Hít thở sâu!"

Kate Young thầm hỏi: "Tôi sao?"

Trương Hiên đáp: "Ừ!"

Kate Young thắc mắc: "Làm gì cơ?"

Trương Hiên trầm giọng nói: "Đây là Âm Dương Kính!"

Kate Young đột nhiên trợn to mắt: "Âm Dương Kính?"

Nàng rùng mình: "Âm Dương Kính chẳng phải là Hãn Hải Kính sao?"

"Cái trên boong tàu kia chính là..."

Trương Hiên: "Cái trên boong tàu cũng là Âm Dương Kính!"

"Thực ra Âm Dương Kính có hai mặt!"

"Tấm này là Dương Kính!"

"Tấm trên boong tàu là Âm Kính!"

Con ngươi Kate Young chậm rãi khuếch đại: "Có hai cái?"

Trương Hiên: "Không sai!"

"Mục đích Trịnh Hòa đến đây, là để tìm tấm Dương Kính này!"

Kate Young: "Trời ạ..."

"Âm Kính có thể soi sáng kiếp trước!"

"Vậy còn Dương Kính thì sao..."

Trương Hiên: "Không sai!"

"Dương Kính có thể soi sáng tương lai!"

Sắc mặt Kate Young lại chùng xuống, trong mắt hiện lên sự hoang mang tột độ: "Tấm gương kia không chiếu được ba người phụ nữ chúng tôi có ý gì?"

Trương Hiên yên lặng một lát: "Ý là tương lai của các cô không ở nơi này..."

Kate Young chớp mắt mấy cái: "Tương lai của chúng tôi không ở nơi này..."

"Vậy tương lai của họ lại ở đây sao?"

"Có ý gì đây?"

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free