Lỗ Đản lộ vẻ nghi hoặc: "Thế nhưng... rõ ràng chỉ cần đặt la bàn vào cơ quan là có thể mở quan tài rồi mà? Huống hồ Giao Long có lẽ vẫn còn ở phía dưới, chẳng phải sẽ làm mất thời gian sao?" Trương Hiên lại lộ vẻ ngưng trọng: "Không sai! Nhưng trước đây, khi mở quan tài, Cửu Long đài đã bị phá hủy rồi! Hiện tại, Cửu Long đài vẫn còn nguyên! Tình hình bây giờ đã khác lúc trước rồi! Chỉ cần sai một bước, rất có thể sẽ thất bại trong gang tấc!"

Lỗ Đản hít sâu một hơi: "Cũng đúng nha!" Nghe nội dung cuộc trò chuyện đang phát ra từ điện thoại, sắc mặt Kate Young càng thêm kỳ lạ! Với các thuyết pháp về thời không song song, cô cảm thấy khó tin, nhưng sự thật dường như chứng minh lời Trương Hiên nói đều đúng! Nàng nhìn lướt qua mọi người: "Bắt đầu đi!" Mọi người gật đầu. May mắn là lớp phù sa phía trên không quá dày, nên tế đàn nhanh chóng được dọn dẹp gần hết. Chỉ thấy trên tế đàn có khắc đầy những viên đá màu đen, đồng thời cách sắp đặt cũng khá quen thuộc.

"Thất Tinh Liên Châu!" "Lại là bản đồ sao?" Giọng Trương Hiên chợt trở nên vô cùng kinh ngạc. Ánh mắt mơ màng của Kate Young chợt bừng tỉnh: "Là trận đồ dưới quan tài thuyền sao?" Trương Hiên: "Không sai! Giống hệt cái kia, chỉ có điều trên đây là một bản đồ sao hoàn chỉnh!" Hắn dừng lại một lát rồi nói: "Trong cùng một ngôi cổ mộ, bản đồ sao Thất Tinh Liên Châu lại xuất hiện tới hai lần..." "Nhất định có dụng ý!" Ai nấy đều đầy vẻ nghi hoặc. Kate Young lại nhíu mày: "Có thể có dụng ý gì chứ? Liệu có liên quan đến cơ quan mở quan tài không?" Trương Hiên im lặng một lát, rồi chợt lắc đầu: "Không rõ." Ánh mắt hắn chợt sáng lên: "Cứ mở quan tài trước đã!"

Kate Young hít sâu một hơi, bước đến trước chiếc quan tài đá đen khổng lồ kia, quả nhiên tìm thấy một lỗ khảm hình tròn ở vị trí đầu quan tài! Trong lòng cô chợt giật mình, nhưng vẫn quay đầu nhìn Tống Linh Lung: "La bàn còn ở đó chứ? Chỉ cần mở cơ quan, chẳng khác nào..." Cô còn chưa nói dứt lời, Tống Linh Lung đã lắc đầu: "La bàn... không có ở chỗ tôi!" Sắc mặt Kate Young biến sắc: "Không có ở cô sao?" Tam gia và vài người khác cũng đầy vẻ hoài nghi. Thái Lợi không nhịn được nói: "Lúc đến, rõ ràng cô đã mang theo la bàn mà! Chúng tôi đều đã thấy rồi... Cô sẽ không định giở trò gì đó chứ?" Sắc mặt Tam gia cũng trở nên âm trầm: "Nha đầu! Long cốt đã ở ngay trước mắt, cô đừng hòng giở trò ngu xuẩn!" Nhưng Tống Linh Lung vẫn không ngừng lắc đầu, tay lục lọi trong túi, vẻ mặt hoàn toàn vô tội: "Tôi thật sự không biết... Rõ ràng là tôi đã mang theo mà, nhưng giờ lại chẳng thấy đâu!"

Trong phòng livestream, sắc mặt Lỗ Đản cũng trầm xuống: "Hiên ca... Con bé này đang giở trò quỷ phải không?" Mặt Trương Hiên tối sầm lại, giọng nói cũng ẩn chứa vài phần tức giận: "Giờ phút này mà còn giở thủ đoạn, chẳng phải hại chết tất cả các người sao!" Nghe giọng Trương Hiên, Tống Linh Lung mặt mày trắng bệch, chóp mũi cũng lấm tấm mồ hôi, nhưng cô vẫn lắc đầu: "Tôi thật sự không biết..." "Tôi rõ ràng..." Ngay khoảnh khắc ấy, cô bỗng sững người lại, thân thể khẽ run lên, như thể vừa nghĩ ra điều gì đó, ánh mắt hoảng sợ nhìn về phía Hắc thất gia. Mọi người chưa hiểu rõ sự tình, chỉ kỳ lạ nhìn hai người họ. Sắc mặt Hắc thất gia hơi trầm xuống: "Đúng vậy! Bị ta nhặt được!" Nói rồi, ông ta bước nhanh đến trước quan tài, từ trong túi áo móc ra chiếc la bàn bằng đồng, thuần thục nhét vào lỗ khảm. Mọi người ai nấy đều đầy nghi hoặc, nhưng khi thấy la bàn không ngừng xoay chuyển, họ đành nín lặng. Lỗ Đản: "Hiên ca... Đây là có chuyện gì vậy?" Trương Hiên lắc đầu, chỉ im lặng quan sát với vẻ suy tư.

Khi chiếc la bàn bắt đầu xoay chuyển, những điểm đen trên tế đàn lập tức phát sáng theo! Đồng thời, cả tế đàn cũng xoay tròn. Mọi người hoảng hốt vội vàng nhảy xuống tế đàn. Chỉ thấy khi tế đàn xoay chuyển, bản đồ sao phía trên cũng thay đổi theo. Vốn dĩ, bản đồ sao này tương ứng với trận đồ dưới quan tài thuyền! Theo phỏng đoán trước đây của Trương Hiên, bản đồ sao Thất Tinh Liên Châu tương ứng với thời điểm tháng hai năm sau! Việc nó xuất hiện hai lần có thể là một ám chỉ... Nhưng giờ phút này, khi bản đồ sao chuyển động, họ lại hoàn toàn bối rối! Chẳng lẽ đây thật sự là một cơ quan? Ai nấy đều đầy nghi hoặc, nhưng Trương Hiên, người dường như biết trước tương lai, lại chẳng nói lời nào.

Sau một lát, la bàn dừng lại tại một vị trí trên bản đồ sao. Chỉ là, bản đồ sao lại trở về hình dáng ban đầu... Kate Young nhìn về phía bảy ngôi sao trên quan tài, chúng lại xếp thành một đường thẳng... Cô kinh ngạc thốt lên: "��ây là ý gì vậy?" Giọng Trương Hiên đột ngột vang lên: "Ngàn năm luân hồi! Bản đồ sao vừa rồi là ngàn năm trước! Bản đồ sao hiện tại là ngàn năm sau! Nhắc nhở! Đây là lời nhắc nhở cuối cùng của Viên Thiên Cương trước khi mở quan tài!" Mọi người trừng to mắt. Chưa kịp hết ngạc nhiên, họ chợt thấy chiếc quan tài đá đen kịt kia bắn xuống! "Oanh!" Chiếc nắp quan tài nặng nề đập ầm ầm xuống tế đàn. Tế đàn đá đen cứ thế mà bị đập nứt một lỗ lớn! "Ầm ầm!" Tiếng nổ vang lớn kéo dài hơn mười giây mới dứt!

Mọi người còn chưa kịp hoàn hồn, đã thấy một bóng đen bất ngờ lao về phía quan tài đá đen! "Hắc thất gia?" Kate Young vừa nhìn rõ bóng người đó, lòng đã chợt thắt lại. Chỉ thấy Hắc thất gia nhảy lên tế đàn, rồi lộn một vòng, lao thẳng vào trong quan tài! "Chết tiệt!" Thái Lợi chửi thề một tiếng, rồi xông thẳng tới! Kate Young hoàn hồn, cũng nhanh chóng đi theo. Chỉ là Thái Lợi hành động còn nhanh hơn, cũng lộn mình nhảy vào quan tài. Nhưng thân ảnh anh ta còn chưa kịp hoàn toàn xuống dưới, đã bất ngờ lăn ngược trở ra, suýt nữa rơi thẳng xuống lỗ hổng trên tế đàn. Tam gia kéo anh ta lên. Chỉ thấy Thái Lợi mặt mày tái nhợt: "Tên khốn kiếp đó... đang móc mắt thi thể!" Sắc mặt Tam gia đột nhiên biến đổi! Khi ông ta quay đầu lại, chỉ thấy Kate Young và vài người khác đã đứng trên thành quan tài, chĩa súng lục vào bên trong. "Gia hỏa này..." Ông ta vừa cắn răng, cũng nhảy lên theo. Vừa thò tay ra sau lưng, động tác của ông ta chợt chậm lại rồi dừng hẳn.

Kinh hãi! Chỉ thấy Hắc thất gia nằm sấp trên thi thể, hai chân chống vào thành quan tài, một tay che mắt thi thể, tay còn lại cầm con dao găm màu đen rạch cổ thi thể! Ánh kim quang chói mắt từ lưỡi dao rạch ra bắn tung tóe! "Đừng quấy rầy hắn!" Đúng lúc mấy người đang bàng hoàng không biết phải làm gì, giọng Trương Hiên đầy vẻ ngưng trọng vang lên. Mấy người toàn thân lại run lên, ngơ ngác nhìn động tác trên tay Hắc thất gia. Chỉ thấy hắn sau khi rạch cổ thi thể, tay che mắt thi thể vẫn không hề rời đi. Hắn chỉ là ngậm con dao găm vào miệng, rồi thò tay ra sau cổ thi thể, từ từ rút ra một đoạn xương sống tràn ngập kim quang! "Đây chính là long cốt?" Kate Young trợn tròn mắt! Thái Lợi vừa bò lên đã nháy mắt ra hiệu cho Tam gia, nhưng Tam gia chỉ sầm mặt lại, do dự một lúc rồi vẫn lắc đầu.

Khi đoạn long cốt kia được rút ra hoàn toàn, Hắc thất gia mặt đầy mồ hôi mới thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng đúng vào lúc này, giọng Trương Hiên lại chợt vang lên: "Rất tốt! Còn kém một bước cuối cùng! Vẫn che mắt thi thể, tách long cốt ra khỏi hộp sọ!" Hắc thất gia đột ngột nhìn về phía ống kính, trên mặt lại hiện lên vẻ mờ mịt. Đúng lúc này, hắn chợt cảm thấy cái đầu trong tay động đậy. Cúi đầu nhìn, hắn phát hiện Thái Lợi đang nắm lấy long cốt, cố sức giật! Sắc mặt hắn đại biến, nhưng không dám rời tay ra, hai chân vẫn chống chặt vào hai bên thành quan tài. Trong tình thế cấp bách, hắn liền dùng đầu húc thẳng vào Thái Lợi! "Ngọa tào!" Cú húc đầu này của hắn rất mạnh! Thái Lợi bị húc đổ ngay lập tức, nhưng tay vẫn nắm chặt long cốt không buông! "Răng rắc!" Kèm theo tiếng rắc giòn tan, đoạn long cốt theo Thái Lợi rơi xuống. Sắc mặt hắn đại biến, vội buông tay ra, lại nhìn thấy đôi mắt vốn dĩ đang nhắm chặt giờ phút này đã mở ra một khe hở! "Chết tiệt! Làm sao lại như vậy?" Hắn không kịp nghĩ nhiều, rụt hai chân lại, mượn lực nhảy lên thành quan tài, giơ cao cái đầu nhằm về phía Thái Lợi mà đập xuống! Nhưng ngay sau gáy hắn, một cảm giác lạnh lẽo sắc như thép chợt ập tới. "Đừng động!" "Hắc thất!" Hắn từ từ dừng lại, vẻ mặt cũng dần biến thành kinh hãi! Chỉ thấy dưới tế đàn bị nghiền nát, một cánh hoa màu hồng phấn khổng lồ đang từ từ trồi lên.

Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm của truyen.free.