Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp Giám Bảo: Dân Mạng Hỏi Ta Cửa Đồng Mở Thế Nào - Chương 69: Long Cốt Thiên Thư bản dập!

Tại phòng làm việc của Viện trưởng Bảo tàng Quốc gia.

Viện trưởng Lương, với vầng trán cao và chiếc nốt ruồi đen trên chóp mũi, tắt ti vi, vẻ mặt có chút khó hiểu nhìn về phía Dương chủ nhiệm hỏi: "Bản tin tài liệu trên đài truyền hình là do cậu cung cấp à?"

Dương chủ nhiệm gật đầu: "Đúng vậy ạ."

Viện trưởng Lương tựa lưng vào ghế, im lặng một lúc rồi lại nhìn về phía anh ta: "Có phải chúng ta đang nâng người đó quá mức rồi không?"

"Tôi nghe nói, Trương Hiên này chỉ trong một buổi chiều đã tăng thêm hai triệu fan."

"Khắp mạng đều cuồng nhiệt ủng hộ cậu ta."

"Làm như vậy liệu có ổn không?"

Dương chủ nhiệm cười nhẹ, cúi đầu, rồi tự tin đáp: "Viện trưởng, vào thời điểm này, càng được nâng cao thì càng có lợi cho chúng ta ạ."

Viện trưởng Lương: "Ồ, nói cụ thể hơn xem?"

Nụ cười trên mặt Dương chủ nhiệm bỗng tắt hẳn: "Tôi đang đặt cược danh tiếng của Viện Khảo cổ vào chuyện này đấy ạ!"

"Tôi chính là muốn nâng Trương Hiên này lên."

"Để cậu ta trở thành người được bọn trộm mộ tin tưởng!"

Thấy Viện trưởng Lương nhíu mày, anh ta tiếp tục nói: "Cùng với việc công tác thăm dò ngày càng được đẩy mạnh và cơ sở hạ tầng toàn quốc phát triển, công tác khảo cổ cũng đang chứng kiến những thay đổi lớn."

"Chỉ riêng mười năm trở lại đây, số lượng cổ mộ được phát hiện đã bằng tổng số của ba mươi năm trước cộng lại."

"Đây đối với những người làm công tác khảo cổ như chúng ta, là một tin tốt!"

"Nhưng đồng thời cũng là áp lực công việc khổng lồ!"

"Hiện tại, sinh viên tốt nghiệp ngành khảo cổ hoàn toàn không thể đáp ứng nhu cầu khai quật cổ mộ ở giai đoạn hiện tại!"

Anh ta thở dài: "Bản thân chúng ta bây giờ còn không lo xuể, làm gì còn tinh lực đâu mà đi chống lại bọn trộm mộ!"

"Hơn nữa, trước đây kỹ thuật và thủ đoạn của bọn trộm mộ còn lạc hậu, phương tiện liên lạc kém, hoạt động của chúng chỉ mang tính khu vực, các băng nhóm không liên kết với nhau."

"Nhưng bây giờ không giống trước, kỹ thuật phát triển không chỉ giúp ích cho đội khảo cổ, mà còn mang đến những thay đổi lớn cho hoạt động trộm mộ hiện nay!"

"Những kẻ này trở nên có kỷ luật hơn, thủ đoạn cũng ngày càng tiên tiến, hơn nữa các băng nhóm trước đây không giao lưu, giờ đây cũng đã bắt đầu hợp tác!"

"Ở những nơi chúng ta không thể nhìn tới, không biết có bao nhiêu cổ mộ đang bị bọn trộm mộ khai quật!"

Viện trưởng Lương gật đầu: "Cậu nói rất đúng."

"Nhưng đi��u này thì liên quan gì đến việc nâng Trương Hiên lên?"

Dương chủ nhiệm hắng giọng cười nói: "Bên Thanh Châu phát hiện dấu vết trộm mộ, vị trí lăng mộ Thiên Tử thời Tây Chu rất có thể nằm gần Sa Thành."

"Chưa đầy ba ngày nữa, sẽ có kết quả điều tra cụ thể!"

"Đây đều là thông tin mà nhân viên điều tra đã tìm được dựa trên các bản ghi hình trực tiếp!"

Viện trưởng Lương vẻ mặt kinh ngạc: "Thật sao?"

Dương chủ nhiệm gật đầu, tiếp tục nói: "Đương nhiên là thật ạ!"

"Hơn nữa, trộm mộ thì vẫn là trộm mộ, khi kẻ khác chiếm được lợi thế, thì chính bọn chúng sẽ chịu thiệt!"

"Một khi Trương Hiên này có thể đạt được sự tin tưởng của bọn trộm mộ, những bí mật ẩn sâu dưới lòng đất sẽ tự động lộ ra!"

"Cho dù chúng ta không thể kịp thời ngăn cản, cũng có thể thông qua sự chỉ điểm của Trương Hiên, giảm thiểu sự phá hoại đối với cổ mộ!"

"Dòng nước lũ tràn lan, ngăn chặn mãi mãi không bằng khơi thông!"

Viện trưởng Lương lại lộ vẻ đăm chiêu, một lát sau, ông ta nói: "Trương Hiên này, tối nay còn phát sóng nữa không?"

Dương chủ nhiệm đáp: "Chắc là có ạ."

Viện trưởng Lương gật đầu: "Thế còn mấy tên trộm mộ kia thì sao?"

"Tối nay chúng có còn xuất hiện nữa không?"

Dương chủ nhiệm lắc đầu: "Cái này thì tôi không dám chắc."

"Cũng có khả năng đã bị kẹt chết ở bên trong rồi, rốt cuộc thì bọn chúng cũng đã ở trong cổ mộ gần hai ngày rồi."

Nói xong, anh ta nhìn đồng hồ: "Sáu giờ rồi."

"Cậu ta đã phát sóng rồi sao?"

Nói rồi anh ta bật máy chiếu, hình ảnh còn chưa hiện ra thì giọng Trương Hiên đã vọng tới.

"Không ai dìu tôi lên chí Thanh Vân, tôi tự mình đạp tuyết đến đỉnh núi!"

"Đây là Phi Long tệ, tình trạng tuyệt hảo, vừa xuất hiện đã được giá!"

"Theo giá thị trường hiện tại, giá có thể lên tới năm trăm!"

Viện trưởng Lương đeo kính, khẽ nhíu mày: "Đó là Trương Hiên sao?"

"Sao mà ầm ĩ vậy!"

Dương chủ nhiệm cười: "Người trẻ tuổi mà, tràn đầy năng lượng thôi ạ..."

Viện trưởng Lương nhìn kỹ đồng Phi Long tệ trên màn hình: "Thật sự là Phi Long tệ sao?"

"Thứ này tôi cũng ít khi được thấy."

Dương chủ nhiệm cũng nheo mắt: "Có vẻ đúng vậy ạ."

"Nếu có Giáo sư Ngụy ở đây thì hay quá, ông ấy là chuyên gia trong lĩnh vực này."

Hai người đang trò chuyện dở.

Chợt nghe thấy giọng Trương Hiên trầm xuống vài phần: "Đại ca, vui vẻ chứ?"

Trong màn hình truyền đến một tràng cười.

Vẻ mặt Trương Hiên lại nghiêm lại: "Quên nói cho anh biết, đơn vị là đồng, chứ không phải vạn!"

Âm thanh phía bên kia im bặt.

Trương Hiên trực tiếp cúp máy: "Chẳng nói chẳng rằng, vừa lên đã đưa một đồng Phi Long tệ giả cho tôi xem."

"Biến đi!"

Viện trưởng Lương: "..."

Dương chủ nhiệm: "..."

Trong phòng livestream, Trương Hiên uống một ngụm nước, hướng về mười vạn khán giả nói: "Các huynh đệ, sau này nếu gặp phải loại Phi Long tệ này, tiền giả đấy, nhất định phải chú ý một chút!"

"Thứ này là tiền kỷ niệm bằng bạc, tổng cộng không có bao nhiêu đồng."

"Những đồng còn nguyên vẹn lại càng hiếm thấy!"

"Như đồng kia vừa rồi trong tay hắn, đủ tinh vi để đánh lừa, người bình thường căn bản không thể nhìn ra vấn đề!"

"Đồ thật, các bạn căn bản không dễ mà gặp được đâu, tuyệt đối đừng mắc lừa nhé!"

"Được rồi, chúng ta tiếp tục liên tuyến!"

Thế nhưng vừa mở ra, hình ảnh quen thuộc lại hiện lên.

"Lại là ngươi?"

Trương Hiên lộ vẻ không vui, vừa nãy anh ta chưa nói kỹ trong phòng livestream, loại người này vừa nhìn đã biết là kẻ lừa đảo đồ cổ.

Vừa rồi liên tuyến, chỉ là muốn mượn sự nổi tiếng của phòng livestream của anh ta để bán tháo tiền giả ra ngoài thôi.

Phòng livestream có hơn một trăm nghìn người, anh ta đương nhiên sẽ không cho phép loại người này đến quấy rối.

Anh ta vừa định cúp máy thêm lần nữa.

Chợt nhìn thấy bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, móng tay sơn đỏ, nâng lên một khối Lưu Kim Thiết Khoán lấp lánh màu vàng sẫm, mang vẻ cổ kính, với những vết thời gian rõ rệt, xuất hiện trên màn hình.

Giọng nói ngọt ngào quyến rũ của người phụ nữ vang lên trong phòng livestream: "Hiên ca đừng nóng giận mà."

"Người ta vừa nãy chỉ là đùa với anh thôi mà."

Nói xong, cảnh quay chuyển sang thùng rác, chỉ thấy đồng Phi Long tệ kia nằm gọn bên trong.

Trương Hiên: "..."

"Ném đi?"

Người phụ nữ nũng nịu đáp: "Hiên ca nói là giả, em liền ném đi rồi."

Mưa bình luận lập tức trở nên sôi nổi: "666!"

"Tỷ tỷ này chắc là bị lừa rồi? Hiên ca hỏi xem cô ấy đã bỏ ra bao nhiêu tiền để mua?"

"Trực ti��p ném đi?"

"Streamer ơi, sao anh nỡ lòng nào cúp liên tuyến với mỹ nữ như vậy, mau xin lỗi đi!"

Trương Hiên: "Khụ khụ!"

"Cô nương, nói chuyện cẩn thận."

"Nghe giọng cô, tôi phải gọi cô một tiếng chị gái rồi."

Đối diện lại khúc khích cười: "Được thôi, anh gọi em là chị gái, em gọi anh là tiểu đệ đệ nhé...!"

Trương Hiên: "..."

"Khụ khụ, chú ý lời ăn tiếng nói nhé."

"Được rồi, chúng ta trở lại chuyện chính."

"Vì chị gái đã ném tiền giả đi rồi, chứng tỏ chị gái là một người chơi có nguyên tắc và có thực lực!"

"Trước tiên xin cho chị một like!"

"Nhưng không sao, tôi thấy khối Lưu Kim Thiết Khoán trên bàn chị vừa nãy trông thật thú vị."

Người phụ nữ cầm Lưu Kim Thiết Khoán lại gần màn hình, rồi bật đèn chiếu sáng: "Đây là thứ chồng em trước đây sưu tầm được."

"Đã tìm rất nhiều người xem qua, ai cũng nói là cổ vật, nhưng lại không ai nhận ra nó là gì."

"Anh nhìn xem, cái này mặt sau còn có phù hiệu này!"

Nói xong liền lật miếng thiết khoán lại, mặt sau quả nhiên có mấy ký hiệu kỳ lạ.

Tuy nhiên, đó cũng không phải điều quan trọng nhất.

Điều quan trọng nhất chính là, những ký hiệu kỳ lạ được sắp xếp lồi lên, đồng thời còn nằm ở trung tâm của những ô vuông lồi đó.

Trông rất giống những thứ được đúc hoặc khắc khuôn!

Người phụ nữ nói hồi lâu mà thấy Trương Hiên không lên tiếng, trong mắt anh ta còn xen lẫn vài phần kinh ngạc, không kìm được bèn hỏi một cách kỳ lạ: "Hiên ca, anh sao vậy?"

Trương Hiên hít một hơi thật sâu, đôi mắt anh ta lại sáng rực lên: "Thật đúng là đi mòn giày sắt chẳng tìm thấy, đến khi gặp lại chẳng tốn công chút nào!"

"Cô nương!"

"Cô biết đây là thứ gì không?"

Người phụ nữ: "Thứ gì ạ?"

Trương Hiên hít một hơi thật sâu: "Đây là bản dập của Long Cốt Thiên Thư!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free