Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp Giám Bảo: Dân Mạng Hỏi Ta Cửa Đồng Mở Thế Nào - Chương 71: Âm Dương Triện mật ngữ!

Người đàn ông, như thể đã trải qua rất nhiều điều, trong lời nói toát lên vẻ tự tin ngút trời: "Thế giới vốn dĩ nhỏ bé lắm."

"À phải rồi, vợ tôi bảo anh xem cái này thế nào?"

Trương Hiên nói: "Ồ, để tôi định giá cho!"

"Nhưng nội dung trên đó không thể giải thích được, nên cũng không thể định giá."

Người đàn ông nghe xong, cũng im lặng.

Trương Hiên hỏi: "Anh ơi?"

"Đơ rồi à?"

Nhưng đối phương vẫn không lên tiếng.

Người phụ nữ dường như đã sao chép xong, chỉnh lại bản dập trước ống kính: "Thế này có nhìn rõ không?"

Theo góc quay điều chỉnh của ống kính, Trương Hiên lập tức nhíu mày.

Vì mối quan hệ bao bọc, những phù hiệu trên thiết khoán không rõ ràng lắm.

Nhưng sau khi sao chép và loại bỏ các chi tiết tạp nham, những phù hiệu trên đó đã hiện rõ dưới ánh đèn!

"Tôi đi!"

"Vân Triện sao?"

Người phụ nữ sững sờ: "Cái gì cơ?"

Trương Hiên chớp mắt mấy cái, hít sâu một hơi nói: "Đây là văn tự dùng trong phù chú của Đạo gia, Vân Triện!"

"Hơn nữa còn là phiên bản cổ xưa nhất!"

"Chẳng trách nhìn chữ cứ như gà bới."

Người phụ nữ ngẩn ra một chút, có chút kích động nói: "Vậy anh nhận ra nó sao?"

Nhưng Trương Hiên còn chưa kịp mở miệng, thì đã thấy bản dập đó bị người đàn ông đi tới giật phắt lấy.

Người phụ nữ lập tức nổi cáu: "Anh làm cái gì vậy?"

"Trả cho em!"

Người đàn ông cũng có vẻ sốt ruột nói: "Có gì đáng xem đâu mà."

"Đi ngủ đi, đi ngủ thôi!"

Trương Hiên hít sâu một hơi, cảm giác huyết áp như muốn tăng cao.

Người đàn ông này quả thực là tới phá đám.

Tuy chỉ mới lướt qua một chút, nhưng anh đã kịp nhận ra vài ký tự!

Đó dường như là một câu thơ!

Đồng thời, nội dung trong câu thơ hình như có ám chỉ điều gì đó!

Hơn nữa còn là Vân Triện...

Đáng tiếc là anh chưa kịp đọc hết, nếu không thì nhất định có thể phiên dịch ra được.

Thế nhưng, ngay lúc anh đang bực bội, lại thấy dòng bình luận bất ngờ hiện lên nội dung tương tự!

"Hiên ca, em đã chụp màn hình rồi, xem tin riêng đi!"

"Hiên ca, xem ảnh chụp màn hình trong tin riêng!"

"Chủ kênh ơi, tôi đã chụp màn hình, tin riêng cho anh rồi!"

"... . . . ."

Trương Hiên sững sờ, mở tin nhắn riêng, quả nhiên thấy cư dân mạng đã gửi ảnh chụp màn hình!

Anh nheo mắt đọc lên: "Đông Minh đại hải, mịt mờ chiếu màu, Giao ra U, địa trọc thiên thanh!"

Theo tiếng Trương Hiên vang lên.

Âm thanh tranh cãi từ phía đối diện bỗng im bặt.

Trương Hiên không nhìn thấy tình huống bên kia, chỉ nghe thấy giọng người phụ nữ kinh ngạc nói: "Còn chờ gì nữa?"

"Trả cho em!"

Người đàn ông dường như không giật lại, chỉ ngạc nhiên nói: "Anh rõ ràng cũng nhận ra Vân Triện!"

Trương Hiên nheo mắt lại, trong ánh mắt lộ ra chút sắc bén: ". . . . . Nhận ra?"

"Nói như vậy, anh đã giải mã được từ sớm rồi?"

Người đàn ông lập tức im lặng.

Người phụ nữ kinh hãi nói: "Chuyện khi nào vậy?"

"Anh không phải nói chỉ có Tam Ma Tử mới có thể phiên dịch ra sao?"

"Anh lừa em!"

Giọng người đàn ông lộ vẻ bối rối và bất đắc dĩ: "Đang trực tiếp đó, đừng có nói linh tinh!"

"Lát nữa nói chuyện sau!"

Người phụ nữ đứng bất động ở đó.

Trương Hiên hít sâu một hơi, dời chén trà trước mặt: "Anh ơi, anh đã đi qua đó rồi đúng không?"

Người đàn ông: "..."

Người phụ nữ: "Anh. . . nói cái gì?"

"Đi đâu cơ?"

Khán giả trong phòng trực tiếp cũng nhận ra vấn đề.

Dòng bình luận nháy mắt nhiều hơn.

"Có thể bóc phốt được cặp nào hay cặp nấy!"

"Chị dâu nghe có vẻ hăng hái lắm, đi theo anh này chỉ phí đời xuân!"

"Hiên ca, làm tới đi anh!"

"Vẫn còn bất ngờ sao?"

Trương Hiên hắng giọng một cái, nghiêm mặt nói: "Anh ơi, tôi nói được chứ?"

Người đàn ông không lên tiếng.

Người phụ nữ nói: "Hiên ca, anh cứ nói đi, em sẽ tặng anh mười cái Bình Hoa!"

Nói xong, cô ấy chạm vào điện thoại.

Trong phòng trực tiếp lập tức xuất hiện liên tiếp hiệu ứng mười cái Bình Hoa!

Trương Hiên hít sâu một hơi: "Nếu đã như vậy, vậy tôi xin cung kính chẳng bằng tuân mệnh!"

"Bắc Minh đại hải!"

"Dịch là tiên sơn trên Bắc Hải, chính là hải đảo Bắc Hải!"

"Đây là địa điểm!"

"Mịt mờ chiếu màu, chính là cầu vồng xuất hiện trong sương mù trên biển."

"Đây là dấu hiệu!"

"Giao ra U, đại biểu cho điều tà ác từ đáy biển xuất hiện, có thể hiểu là dòng chảy ngầm hoặc suối nguồn vực sâu!"

"Đây là thời gian!"

"Địa trọc thiên thanh, ám chỉ thuở khai thiên lập địa của Bàn Cổ, hình thái ban đầu của thế giới, có thể hiểu là mọi sự hỗn loạn trở về trật tự, đây là kết quả!"

"Tổng hợp lại là, đi đến tiên đảo Bắc Hải, tìm nơi có cầu vồng trong sương mù, chờ suối nguồn vực sâu xuất hiện, sau đó đi vào, thì kết cục sẽ là một mạng mất đi, mọi thứ quay về bình thường!"

"Đây rõ ràng là một cái bẫy chết người!"

"Nếu anh nhà mà thực sự đi, đồng thời còn có thể bình an vô sự trở về, vậy đơn giản là vạn hạnh trong vạn hạnh!"

"Chẳng cần nói gì cả, phải mua vạn cái pháo hoa bánh bao mà đốt ăn mừng!"

Dòng bình luận: ". . . . ."

Người phụ nữ: "... ... ."

Người đàn ông lại nói: "Nói đùa, làm sao có thể là bẫy được?"

"Đây chính là từ. . . . Thôi, cái này không thể nói!"

"Dù sao cũng không thể là bẫy đâu!"

"Cái cậu đẹp trai này chắc chắn là đang nói linh tinh!"

Dòng bình luận: "... . . . ."

"Tôi dựa, anh này quả nhiên cũng là trộm mộ!"

"Anh này bị người ta lừa rồi sao?"

"Tuyệt vời, phòng trực tiếp này thành chuyên mục trộm mộ luôn rồi!"

"Anh này còn không phục kìa, cười chết mất!"

Người phụ nữ: "... ... ."

Trương Hiên khóe miệng giật giật: "Khụ khụ."

"Anh ơi, anh nói cái bản dập Long Cốt Thiên Thư này là từ tay thằng cha xx kia mà có được?"

"Xác định là không bị lừa chứ?"

Người đàn ông: "Lắc lư cái lông gà gì mà lắc lư, tôi tận tay. . . Không đúng, là tôi tận mắt. . ."

"Cũng không đúng!"

"Là tôi tự mình. . ."

"Ai nha, tóm lại là thật đấy!"

"Còn về kết cục thì cũng như Tam Ma Tử thôi, đều là ngoài ý muốn cả."

Trương Hiên giơ tay: "Được rồi, tôi hiểu!"

Nói xong, anh hít sâu một hơi: "Nếu đã vậy!"

"Vậy tôi biết vấn đề nằm ở đâu rồi!"

"Chị ơi, phiền chị lật ngược bản sao chép lại, rồi rọi đèn từ phía sau!"

Người đàn ông có chút ngớ người: "Đẹp trai, cậu muốn làm gì?"

Người phụ nữ lại làm theo lời Trương Hiên, lật ngược bản dập, dán thẳng vào đèn pin cường độ cao!

Khi nhìn rõ văn tự phía trên, đồng tử Trương Hiên đột nhiên co rụt lại: "Quả nhiên là thế!"

"Đây mới thật sự là mật văn!"

Người đàn ông vẫn như cũ không hiểu: "Đẹp trai, cậu đang nói gì vậy?"

Người phụ nữ cũng tò mò nói: "Nhìn như vậy thì chữ không phải là ngược sao?"

Trương Hiên gật đầu: "Ngược vậy mới đúng!"

"Cái Lưu Kim Thiết Khoán này của chị thực ra là khuôn đúc!"

"Nó được sao chép trực tiếp từ mai rùa."

"Giống như tấm in vậy, văn tự phía trên thực ra là chữ ngược."

"Chỉ khi trải qua lần sao chép thứ hai mới có thể áp in ra mặt chính."

"Chị có hiểu không?"

Người phụ nữ gật đầu: "Ừm."

Trương Hiên tiếp tục nói: "Hiện tại máy photocopy có chức năng tự động chỉnh sửa, vì thế bản sao chép của chị vẫn là chữ ngược."

"Bây giờ lật ngược lại nhìn, mới là chữ xuôi!"

"Nó giống như phản phản phản phản rồi trở thành chỉnh tề vậy."

Người phụ nữ trong tay vẫn vẫy vẫy bản dập: "Ngược mấy lần?"

Trương Hiên có chút cạn lời: "Đừng bận tâm mấy lần, chị chỉ cần biết là lật ngược lại nhìn mới là chữ xuôi là được rồi."

Người phụ nữ lúc đó mới gật đầu: "À."

Trương Hiên nghiêm mặt nói: "Nhìn như vậy thì, chữ này không phải là Vân Triện, mà được gọi là Âm Dương Triện!"

Giọng người phụ nữ lộ vẻ kinh ngạc: "Âm Dương Triện?"

"Đó là cái gì?"

Trương Hiên giải thích: "Đó là một loại phù văn Đạo gia xuất hiện sớm hơn Vân Triện cổ thể!"

"Đạo gia coi trọng âm dương, nên triện ban đầu cũng có phân âm dương!"

"Mặt chính là dương triện, mặt ngược là âm triện!"

"Nhìn xuôi là một chữ, lật ngược lại là một chữ khác."

"Một chữ hai nghĩa!"

"Nhưng loại phương pháp sáng tác này quá mức khó khăn, cộng thêm sự cạnh tranh từ Phật giáo tràn vào, loại Âm Dương Triện bất lợi cho việc truyền bá văn hóa Đạo giáo này dần dần biến hóa thành Vân Triện thông dụng của Đạo môn ngày nay!"

"Và Âm Dương Triện nguyên bản cũng dần bị lãng quên."

Người phụ nữ mặt đầy kinh ngạc: "Thật phức tạp quá."

"Vậy trên đó viết cái gì?"

Trương Hiên nheo mắt lại, trầm tư một lát sau bỗng nhíu mày: "Hình như vẫn là mật ngữ. . . ."

"Chờ một chút tôi xem thử hừ!"

"Cát vàng ba ngàn trượng, Lôi Lạc Thiên Tiên ở, Quỷ Phật tụng chôn cất trải qua, thiên bẩm xà bách mét!"

"Xà bách. . . . . ?"

"Cửu Đầu Xà Bách?"

Trương Hiên hít vào một hơi khí lạnh, chỉ cảm thấy trái tim đập thình thịch, bỗng nhiên có cảm giác như đẩy ra mây mù thấy mặt trời!

Khán giả phòng trực tiếp nghe mà đơ người!

Người phụ nữ hình như cũng đặc quánh đầu óc: "À. . . Đây là có ý gì vậy?"

Nhưng Trương Hiên còn chưa kịp mở miệng, thì đã nghe người đàn ông chửi: "Mẹ nó!"

"Chẳng trách thằng khốn Tam Ma Tử này nhất định muốn tìm mộ chiến quốc!"

"Hóa ra là lừa mình!"

"Đáng đời chết mục trong mộ!"

"Cảm ơn cậu đẹp trai nhiều nha!"

Nói xong cũng cắt đứt kết nối!

Trương Hiên: "? ? ?"

Khán giả phòng trực tiếp: "? ? ? ?"

Tất cả bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được giữ gìn trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free