Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp Hóa Thân Áp Lực Quái, Cha Mẹ Bị Áp Lực Khóc - Chương 35: Cơm khô heo, hại đàn ngựa, vẩy nước cá

Lý Thanh Di vừa nghe giảng bài, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Châu Thành bằng khóe mắt.

Khi thấy Châu Thành vẫn thái độ hững hờ, chẳng thèm để tâm chút nào, nàng liền muốn huých cậu ta một cái.

Để cậu ta nghiêm túc nghe giảng bài.

Nhưng khi nàng cầm bút lên, lại nhớ đến chuyện vừa xảy ra trong giờ giải lao, thế nên nàng lại buông bút xuống.

Đúng là đáng ghét!

Mình không yêu học tập thì thôi, tôi đã hảo tâm nhắc nhở, giám sát cậu.

Thế mà cậu còn cố ý nói tôi thích cậu!

Lẽ nào cậu không biết đây là trong giờ học, rất nhiều bạn học đều nghe thấy, hơn nữa cậu còn đang livestream sao?

Đúng là quá mặt dày!

Ngẫm lại, Lý Thanh Di thông minh nhanh chóng hiểu ra mục đích của Châu Thành.

Chắc chắn là vì tiết trước tôi đã huých cậu ta, nên cậu ta mới cố ý nói như vậy trong giờ giải lao!

Đúng là thứ không thể dạy dỗ!

Lý Thanh Di vô cùng tức giận, nếu không phải vì thành tích của cậu ta hiện tại đại diện cho danh dự của trường, nàng không muốn ngôi trường cấp ba mà cha mình dốc sức phát triển bấy lâu bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.

Thì nàng đã chẳng thèm làm bạn cùng bàn với Châu Thành rồi.

Tê.

Đang lúc Lý Thanh Di thất thần, bỗng nhiên cánh tay nàng đau nhói, khiến nàng giật mình tỉnh lại.

Kế đó, nàng liền thấy Châu Thành đang nhìn mình với vẻ mặt vô sỉ.

"Học ủy, lên lớp phải chú ý nghe giảng! Đừng có ngẩn ngơ!"

Lý Thanh Di: ". . ."

Mẹ nó, đây chẳng phải là câu tôi đã nhắc nhở c���u tiết trước sao, một kẻ đội sổ như cậu thì lấy tư cách gì mà nhắc nhở tôi, người đứng đầu toàn trường chứ?

"Thầy chủ nhiệm cố ý xếp tôi làm bạn cùng bàn với cậu, chính là để giám sát cậu, chỉ bảo cậu học tập, vì vậy cậu nên trân trọng cơ hội được làm bạn cùng bàn với tôi, hiểu chưa?"

Châu Thành lại gần, thì thầm nói.

Những lời này khiến Lý Thanh Di cạn lời!

Tôi chưa từng thấy kẻ nào mặt dày trơ trẽn đến vậy!

Phòng livestream ngay lập tức bùng nổ bởi vẻ mặt vô sỉ của Châu Thành, nhiều người phải cười phun.

"Đỉnh thật, nói thật, tôi cứ nghĩ mình đã rất mặt dày rồi, không ngờ bây giờ lại có người còn mặt dày hơn!"

"Hay ghê, rõ ràng là sắp xếp hoa khôi giúp cậu nâng cao thành tích, giờ lại thành ngược lại à?"

"Người ta là thủ khoa toàn trường đấy! Thật là vô liêm sỉ."

"Khoan đã, tên nhóc này thích nhất chèn ép người khác, không lẽ ít lâu nữa, hắn sẽ chèn ép cả hoa khôi sao?"

"Cậu nghĩ nhiều rồi, hoa khôi là học bá, thành tích nhất trường, nhan sắc cũng nhất trường, hắn lấy gì mà ch��n ép chứ???"

"Đúng thật, vậy tôi yên tâm rồi."

Mưa bình luận sôi nổi, cũng có vài người lo lắng Châu Thành sẽ chèn ép Lý Thanh Di.

Phải nói là anh em trong phòng livestream vẫn hiểu Châu Thành nhất.

Lúc này Châu Thành quả thật đang nghĩ cách làm sao để chèn ép được Lý Thanh Di!

Chèn ép được một học bá, chắc phần thưởng sẽ rất nhiều đây?

"Muốn thành tích học tập tốt, không khí lớp học vô cùng quan trọng. Mà đối với một tập thể như lớp chúng ta, vừa cần những cánh đại bàng như bạn Lý Thanh Di, cũng cần những con hổ trấn sơn như bạn Uông Phí. . ."

Thầy Trần vừa là giáo viên Toán, vừa là chủ nhiệm lớp, nên trong lúc giảng bài, thầy thỉnh thoảng lại kể vài câu chuyện truyền cảm hứng, nhằm nâng cao tinh thần học tập của cả lớp.

Nào ngờ, đang giảng bài hăng say, thầy lại nhắc đến những điều này.

Thầy liếc nhìn hai bên, rồi ánh mắt dừng lại ở Châu Thành!

Lúc này, Châu Thành đang thì thầm nói chuyện với Lý Thanh Di, vì muốn nhắc nhở Châu Thành, thầy liền gọi thẳng cậu ta đứng dậy!

"Châu Thành, em đứng dậy nói xem, em muốn trở thành cái gì của lớp!"

Để Châu Thành giải đáp một vấn đề Toán học nghiêm túc thì thầy Trần sẽ không gọi, bởi thầy biết gọi Châu Thành lên thì khả năng cao cậu ta cũng chẳng trả lời được.

Thế nên thà gọi cậu ta lên trả lời một câu hỏi xã giao còn hơn.

"Thật sự muốn em nói sao?" Châu Thành có chút bất ngờ.

Thầy Trần thế mà lại gọi mình lên.

"Bảo em nói thì em cứ nói đi."

"Được thôi, nếu lớp đã có ưng có hổ, vậy em xin làm con heo ăn hại, con ngựa phá đàn, con cá rớt nước, con chó vô dụng vậy."

Châu Thành nhanh nhảu tuôn ra một tràng.

Thầy Trần mặt đen lại.

Quả nhiên, tuyệt đối không thể để Châu Thành đứng dậy phát biểu.

Đồng thời, cả lớp học và phòng livestream đều trở nên náo nhiệt.

Cả đám người phá ra cười.

"Nhanh lên, ngồi xuống, ngồi xuống ngay!"

"À, em đã nói rồi mà, đừng để em nói, bây giờ em nói rồi thì thầy lại không vui."

Châu Thành bĩu môi.

Nghe vậy, thầy Trần suýt nữa tức điên, suýt chút nữa không kìm được mà quát Châu Thành cút ra ngoài.

Giờ học tiếp tục.

Châu Thành ngoan ngoãn ngồi làm bài.

Vì ngẩn người mãi trong giờ học cũng chán, chi bằng cầm bút lên, thử vận dụng linh hoạt những kiến thức có trong đầu.

Xoẹt xoẹt xoẹt, Châu Thành làm bài nhanh thoăn thoắt.

Tuy nhiên mọi người đều nghĩ Châu Thành vì chán nên mới ngồi viết vẽ linh tinh.

Lý Thanh Di cũng nghĩ thế, bởi tốc độ làm bài của Châu Thành còn nhanh hơn cả nàng.

Châu Thành, một kẻ đội sổ, làm sao có thể có tốc độ như vậy!

. . .

Reng reng reng, tiếng chuông tan học vang lên. Sau tiết thứ hai, là giờ ra chơi thể dục.

Châu Thành cùng Trương Vĩ, Lưu Thụy liền chuồn xuống lầu.

Ngồi cạnh Lý Thanh Di, hắn cảm thấy mình lúc nào cũng bị "liếm cẩu" nhìn chằm chằm, rất ngột ngạt.

Còn Lý Thanh Di, nàng vẫn chưa vội xuống lầu.

Giải xong bài toán trong tay, nàng mới ngẩng đầu lên.

Ngoảnh đầu nhìn sang chiếc ghế trống bên cạnh, quả nhiên, cái đồ vô sỉ kia đã chuồn mất từ lúc nào.

Thu lại ánh mắt, khi quay đầu lại, nàng vô tình thấy cuốn sách bài tập Châu Thành để trên bàn mà chưa kịp cất.

Bên trên vẽ vời linh tinh rất nhiều.

Lý Thanh Di như bị ma xui quỷ khiến, cầm lấy xem thử.

Rồi nhanh chóng lật từng trang.

Đôi lông mày thanh tú của nàng khẽ nhíu lại.

Nàng phát hiện, đáp án Châu Thành viết trong cuốn sách bài tập này thế mà tất cả đều đúng.

Nhất là mấy trang mới nhất, nàng đặc biệt xem kỹ, tất cả đều chính xác!

Hơn nữa nàng xác định, mấy trang này chính là Châu Thành đã làm xong trong tiết học vừa rồi!

Chép đáp án ư? Lý Thanh Di thầm nghĩ, nhưng đáp án của cuốn sách bài tập này đều đã được thu lại rồi.

Hơn nữa điều quan trọng nhất là, mấy trang này nàng tận mắt thấy Châu Thành viết, lúc đó, Châu Thành căn bản không hề lấy bất cứ đáp án nào ra cả.

"Đi thôi, Thanh Di, ra sân tập."

Một giọng nói vang lên bên tai Lý Thanh Di, là của Lưu Tình, bạn cùng bàn trước đây của nàng.

Lý Thanh Di nghe vậy không trả lời. Thấy Lý Thanh Di không đáp, Lưu Tình liền ghé đầu qua, tò mò nhìn cuốn sách bài tập trong tay Lý Thanh Di.

"Chỗ này, thầy giáo còn chưa giảng tới mà, cậu đã làm xong hết rồi sao? Không hổ danh là học bá của lớp chúng ta!"

Lưu Tình kinh ngạc nói.

Nàng không biết cuốn sách bài tập này là của Châu Thành, nên còn tưởng là của Lý Thanh Di chứ!

"Vẫn chưa giảng tới ư? Đúng thật..." Lý Thanh Di suy tư.

Đối với nàng mà nói, những phần thầy giáo chưa giảng, nàng đã tự học từ lâu, thậm chí toàn bộ kiến thức cấp ba, nàng cũng đã tự học qua rồi.

Hiện tại nàng đang chuẩn bị cho kỳ thi Olympic.

Nhưng đối với Châu Thành mà nói, cậu ta thậm chí còn làm được cả những phần thầy giáo chưa giảng tới.

Chuyện này có chút không hợp lý, không phải cậu ta là học sinh đội sổ sao?

Trong lòng Lý Thanh Di dấy lên sự tò mò và nghi hoặc.

"Thanh Di, cậu sao vậy? Vẫn còn đang suy nghĩ bài tập à?"

Giọng Lưu Tình lại vang lên, lúc này Lý Thanh Di mới chợt tỉnh khỏi dòng suy nghĩ.

"Không có gì, đi thôi, chúng ta xuống lầu."

. . .

Ở một diễn biến khác, Châu Thành cùng Trương Vĩ, Lưu Thụy xuống lầu rồi đi thẳng đến nhà vệ sinh.

Châu Thành vừa định bước vào, may mà Trương Vĩ kịp thời kéo cậu ta lại.

"Còn có camera kìa, đóng camera trước đã, lát nữa là thành livestream toàn quốc đấy."

"Không sao, tôi không ngại."

"Cứ cho mấy cô em gái kia tiện thể xem ké thôi." Châu Thành cười nói.

"Cũng đúng, vậy tôi cũng không tắt."

Đạo diễn: "? ? ? ?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free