(Đã dịch) Trực Tiếp Hóa Thân Áp Lực Quái, Cha Mẹ Bị Áp Lực Khóc - Chương 50: Để ngươi lấp am hiểu vận động, ngươi lấp golf?
Tiết học đầu tiên nhanh chóng kết thúc. Sau khi tan học, một nữ sinh giận đùng đùng đi tới chỗ Trương Vĩ.
"Cậu phải bồi thường Cố Bắc Thần cho tôi!"
"Được rồi, tôi đền bù cho cậu một lần nhé?"
"Cút đi."
Trương Vĩ cười khổ.
Đúng là quá xui xẻo.
Một lúc sau, Uông Phí trở về từ văn phòng giáo viên chủ nhiệm.
Tay cầm một tờ phiếu khảo sát, khi vào đến lớp, cậu ta gõ bục giảng vài cái.
"Thầy chủ nhiệm nói chúng ta làm phiếu điều tra, mọi người hãy viết xuống những môn thể thao mình thích và am hiểu."
Nói xong, Uông Phí liền điền vào phiếu khảo sát cho từng người một.
Khi điền đến bàn của Châu Thành và Lý Thanh Di, cậu ta liền tươi cười hỏi Lý Thanh Di:
"Học ủy, cậu thích và giỏi môn thể thao nào? Cứ nói thẳng, để tớ điền giúp cậu."
Vẻ mặt cậu ta nịnh nọt thấy rõ.
Khiến Trương Vĩ và Lưu Thụy, những người ngồi cạnh Châu Thành, nhìn mà phát tởm.
Lý Thanh Di nghe vậy, vẻ mặt không hề thay đổi. Cô suy nghĩ một chút, rồi nói:
"Là nhảy dây và bóng bàn."
Hai môn thể thao này, cô ấy vẫn rất thích. Bình thường ở nhà, cô ấy thường nhảy dây để rèn luyện sức khỏe.
"Được, tớ nhớ rồi." Uông Phí đáp.
Sau đó nhìn về phía Châu Thành, đồng thời lập tức thay đổi thái độ hoàn toàn.
Nhưng Châu Thành chẳng thèm để ý chút nào.
"Lớp trưởng, giúp tôi cũng viết một cái đi, tôi am hiểu golf và trượt tuyết."
Vừa dứt lời, Uông Phí mặt đơ ra nhìn Châu Thành.
Ngay cả Lý Thanh Di cũng kinh ngạc nhìn lại.
Hay thật, cậu, Châu Thành, chỉ là một gia đình bình thường, mà lại bảo cậu am hiểu golf?
Hơn nữa, thành phố Lâm Giang thuộc miền Nam, hầu như không có sân trượt tuyết, cậu lại nói cậu am hiểu trượt tuyết?
Có lầm không vậy?
Khán giả trong phòng livestream cũng kinh ngạc y hệt.
"Không thể nào, theo tôi được biết, thành phố Lâm Giang không phải ở miền Nam sao?"
"Golf ư? Tôi đến giờ còn chưa sờ qua gậy golf bao giờ."
"Không hổ danh Châu Súc, quả nhiên là đàng hoàng nói phét."
"Tôi cảm thấy Châu Súc không hề đơn giản đâu."
Dòng bình luận sôi nổi.
Uông Phí trực tiếp nói với Châu Thành: "Tớ không đùa với cậu đâu, thầy chủ nhiệm bảo phải điền thật lòng đấy."
"Như tớ đây này, vì thể lực tốt, ý chí kiên cường, nên tớ điền chạy bộ, với cả bóng rổ nữa."
Vừa nói, Uông Phí còn làm động tác ném rổ, cốt là muốn khoe mẽ một chút bản thân trước mặt Lý Thanh Di.
"Đương nhiên là thật, nếu cậu không tin thì cứ điền lướt ván và lặn đi." Châu Thành nhún vai, thản nhiên nói.
Uông Phí: "..."
"Được thôi, vậy tớ cứ điền golf và trượt tuyết cho cậu hai môn này. Đến lúc đó thầy chủ nhiệm có hỏi tới, cậu tự chịu trách nhiệm đấy nhé."
Uông Phí bực tức nói.
Sau đó liền điền golf và trượt tuyết vào sau tên Châu Thành.
"Lưu Thụy, cậu thích gì? Đừng bảo cũng là golf với trượt tuyết nhé."
Lưu Th���y nghe vậy, nhíu mày, nhưng vẫn từ tốn nói: "Đúng là golf và trượt tuyết thật."
Nhà cậu ấy rất có tiền, bố cậu ấy thường gọi đi đánh golf. Còn về trượt tuyết, khi đi du lịch, cậu ấy cũng hay chơi.
Uông Phí: "..."
"Trương Vĩ cậu thì sao, cũng vậy à?"
"Không phải đâu, nhà tớ không có tiền." Trương Vĩ lắc đầu. Không có tiền là một chuyện, vả lại, cậu ấy cũng thực sự không thích.
Uông Phí nghe Trương Vĩ nói, lúc này mới thở phào một hơi.
Ba thằng nhóc này, cuối cùng cũng có một đứa bình thường.
"Vậy cậu giỏi cái gì?"
"Tôi giỏi leo núi."
Uông Phí: "..."
"Được rồi được rồi, tớ nhớ hết cho các cậu đấy. Lát nữa các cậu tự đi mà giải thích với thầy chủ nhiệm."
Nói xong, Uông Phí tức tối bỏ đi.
Tiết thứ hai là tiết Toán. Lão Trần vừa bước vào, Uông Phí liền đưa cho thầy tờ phiếu điều tra đã điền lúc giải lao.
Lão Trần nhận lấy, liền đặt nó lên bàn giáo viên.
Sau đó chuẩn bị nói vài chuyện.
Đó chính là chuyện về đại hội thể dục thể thao sắp tới của trường.
Theo sắp xếp của nhà trường, kỳ kiểm tra giữa kỳ sẽ diễn ra vào thứ Tư của tuần thứ ba, nhưng tuần này lại đột xuất thêm một kỳ đại hội thể dục thể thao của trường.
Mục đích của họ, dĩ nhiên, chính là tận dụng hiệu ứng từ việc Châu Thành tham gia chương trình, để nhấn mạnh quảng bá trường Trung học số Ba.
Để mọi người thấy được sức sống tuổi trẻ của trường Trung học số Ba.
Vì thế, hiệu trưởng còn cố ý trao đổi với lão Trần, hy vọng Châu Thành sẽ tham gia!
Hiệu trưởng đã cân nhắc thế này: đã thằng nhóc Châu Thành này học hành không được, thì thể thao ít nhất cũng phải làm được cái gì đó chứ.
Cho nên, đã không thể dùng thành tích để quảng bá trường Trung học số Ba, vậy thì chỉ còn cách dùng thể thao mà thôi!
"Các em, trước khi vào lớp, thầy có chuyện này muốn nói trước một chút."
"Theo sắp xếp của nhà trường, vào thứ Năm và thứ Sáu tuần này sẽ diễn ra đại hội thể dục thể thao toàn trường của khối 10 và khối 11. Mỗi lớp nhất định phải đăng ký tham gia, cho nên vừa rồi thầy mới cố ý bảo Uông Phí thống kê xem mọi người giỏi môn thể thao nào!"
"Là để chọn ra những bạn học xuất sắc đại diện cho lớp 403 chúng ta tham dự! Nhất là các bạn ngồi cuối lớp, về học hành, các cậu không được khá cho lắm, vậy thì về thể thao, các cậu phải giúp lớp 403 chúng ta giành lấy vinh quang!"
Lão Trần vừa nói vừa cười, đồng thời đặc biệt nhìn Châu Thành vài lần!
Có thể nói, nhà trường đã đặc biệt tạo sân khấu cho cậu đấy!
Thằng nhóc cậu nhất định phải cố gắng một chút, nhất định phải lấy lại thể diện cho tôi!
Trong lúc ông ấy nói chuyện, dưới lớp, các bạn học thi nhau than vãn!
Rõ ràng sắp đến kỳ kiểm tra giữa kỳ, ai nấy đều ủ rũ, giờ lại thêm một cái đại hội thể dục thể thao, đây chẳng phải là muốn giết người sao?
Thế này thì áp lực thật sự là quá lớn!
Nhất là những người vừa điền vào phiếu những môn như chạy nhanh, chạy bộ, bóng rổ, sắc mặt cũng thay đổi.
Ngược lại, Châu Thành vẫn bình thản như không.
Thái độ dửng dưng này khiến lão Trần nhìn mà khó chịu.
Không thèm để ý đúng không? Tôi sẽ cho cậu lên đầu tiên!
Chỉ thấy lão Trần cầm lấy phiếu khảo sát, nhanh chóng tìm đến tên Châu Thành.
Chỉ là sau đó, sắc mặt ông ấy liền thay đổi hoàn toàn!
Cảnh này khiến khán giả trong phòng livestream đều nhìn thấy.
Sau đó, tất cả đều bật cười ha hả.
"Ha ha ha, thầy chủ nhiệm còn ngơ ra kìa!"
"Tôi đoán chừng cái đại hội thể thao này chính là đặc biệt dành cho Châu Thành mà ra. Thằng nhóc này học hành không ra sao, làm trường mất mặt trước mặt khán giả toàn quốc, nên nhà trường muốn lấy lại danh dự ở mảng thể thao."
"Thầy chủ nhiệm: Bảo điền môn thể thao sở trường, thằng nhóc lại điền golf với trượt tuyết???"
"Cười chết tôi mất thôi! Tôi đã biết thầy chủ nhiệm khẳng định có chiêu hiểm, chỉ là thầy không ngờ Châu Súc lại cao tay hơn, đã lường trước được hết rồi."
"Học hỏi được rồi, sau này trường tôi mà có phiếu điều tra kiểu này, tôi cũng điền golf."
"Thầy chủ nhiệm: Trường muốn tổ chức đại hội thể thao, cậu phải tham gia! Châu Súc: Được, em biết chơi golf! Thầy chủ nhiệm: "..." "
"..."
Bình luận trên livestream trở nên rôm rả, thậm chí có người còn sang phòng livestream của Châu Gia Hào để hỏi thăm.
"Lão gia, thiếu gia thật sự biết chơi golf sao?"
"Không hổ là lão gia, tuy trong nhà tình hình bình thường, nhưng chắc chắn đã bớt ăn bớt mặc để thiếu gia được học golf đấy nhỉ."
Những bình luận tới tấp này khiến Châu Gia Hào cũng phải hoang mang.
"Ý gì đây, sao con trai tôi lại biết chơi golf?"
Nghĩ đến đó, sắc mặt ông ấy dần dần đỏ bừng lên.
"Có phải thằng con trời đánh của tôi lại gây chuyện rồi à?"
...
Trong phòng học, lão Trần đặt tờ phiếu điều tra đang cầm trên tay xuống, sau đó giận đùng đùng nhìn Châu Thành.
"Châu Thành! Cậu đứng dậy cho tôi!"
"Dạ." Châu Thành đáp.
"Cậu tự xem lại đi, bảo điền môn thể thao sở trường, cậu điền cái gì?"
"Golf và trượt tuyết ạ." Châu Thành nghiêm túc trả lời.
Lão Trần: "..."
"Cậu còn mặt mũi nói à? Cậu đã đánh golf bao giờ chưa? Đã trượt tuyết bao giờ chưa?"
"Dạ chưa ạ, nhưng lỡ đâu em thiên phú dị bẩm, tự nhiên mà giỏi thì sao." Châu Thành vô liêm sỉ trả lời.
Mọi bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.