(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 365: Hắn tình thế bắt buộc!
Lục Thành tiếp tục dùng súng ngắm bắn hạ thêm vài con sói hoang.
Tuy nhiên, họ không kịp thu lấy thịt sói mới, chỉ đành nhanh chóng mang theo ba con sói săn được trước đó mà rời núi.
Đến lối vào dưới chân núi, mấy người vừa thở dốc vừa nói.
"Đi nhanh thôi, sói hoang đoán chừng hôm nay là đêm trăng tròn, mà sói thì có thói quen bái nguyệt!"
Lục Thành nói trong tiếng thở hổn hển.
Tôn Tam Văn, đang vác một con sói hoang, thốt lên: "Ôi trời, suýt nữa thì tôi sợ chết khiếp!"
Sau đó, mấy người họ một mạch đi về phía trận địa trồng rừng.
Trời ạ!
Lục Thành đã bắn hạ thêm năm con sói hoang nữa, nhưng vì những con sói đó có vẻ dị thường, họ không dám lại vác thêm mà chỉ có thể vội vã chạy về nông trường trước.
Họ định sáng mai sẽ quay lại thu thập, đưa năm con sói đó về nông trường.
Tối đến, trên núi vang vọng tiếng sói hoang "Ngao! Ngao!".
Quả nhiên, đó là ngày 15 tháng 6 năm 1962, đúng vào giữa năm, và cũng là đêm trăng tròn.
Cả một đêm đều là tiếng sói tru.
Mãi đến sáng sớm hôm sau mới tan dần.
Sáng sớm hôm đó, Lục Thành cùng mọi người đã vào sâu trong núi, tìm kiếm năm con sói hoang kia.
Quả nhiên, bầy sói không hề đụng đến đồng loại của chúng.
Thế là, Lục Thành cùng mọi người mỗi người lại vác thêm một con sói hoang nữa rồi lên đường.
Đã săn được thịt sói hoang, nếu cứ để trong núi sâu không mang về thì chỉ làm lợi cho các mãnh thú khác mà thôi.
Khi trở về nông trường, tính cả ba con sói đêm qua, tổng cộng họ đã có tám con sói hoang, nặng xấp xỉ hơn bốn trăm cân.
Số thịt này đủ cho cả nông trường ăn trong vài ngày.
Những người ở bếp đều bận rộn xử lý số sói hoang này.
Da sói được Lục Thành lột bỏ, sau khi thuộc da và xử lý xong xuôi, tất cả đều có thể dùng để đổi tiền hoặc phiếu.
Người ở bếp dùng nồi sắt lớn hầm xương và đầu sói thành canh.
Dùng để nấu thành món canh loãng.
Sau đó, họ thái thịt sói thành từng lát mỏng, nhúng qua canh nóng rồi múc cho mỗi công nhân, viên chức một bát canh kèm một chiếc bánh bao.
Tuy món chính không nhiều, nhưng dù sao cũng có thịt để ăn.
Nhờ vậy, thể lực của công nhân viên chức vẫn đủ để duy trì cường độ lao động.
Cứ thế, Lục Thành nghỉ ngơi, chuẩn bị cho chuyến đi săn tiếp theo trong vài ngày tới.
Trong khi đó, mọi người trong nông trường xì xào bàn tán: "Đêm qua sói tru cả đêm, có phải Lục khoa trưởng đã đi săn suốt cả đêm không?"
"Không phải đâu, tôi nghe nói Lục khoa trưởng và mọi người đã về từ nửa đêm về sáng hôm qua rồi!"
Thôi Bách Hợp vội vàng nói.
"Ồ, vậy sao đàn sói cứ tru cả đêm? Tôi chẳng ngủ ngon chút nào."
Thanh niên trí thức Trịnh Dụ đáp: "Cậu không ngủ ngon thì chúng tôi cũng vậy thôi. Chắc là đêm qua trùng vào giữa năm nên đàn sói trong núi mới bái nguyệt đấy!"
Mấy người đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía Trịnh Dụ: "Làm sao cậu biết hay vậy?"
"Tôi từng ở trong núi sâu một thời gian, nên cũng biết chút ít về chuyện này thôi, chẳng phải bí mật gì đâu."
Trịnh Dụ cười nhẹ, trông không có vẻ gì là nói dối.
Thôi Bách Hợp vội nói: "Trịnh Dụ, cậu kể cho chúng tôi nghe chuyện sói bái nguyệt đi, chúng tôi muốn nghe lắm!"
Mấy thanh niên trí thức khác cũng lập tức phụ họa: "Đúng rồi, đúng rồi, kể nhanh đi!"
Trịnh Dụ khẽ ho một tiếng: "Khụ khụ… Sói thường thích bái nguyệt vào giữa năm, cuối năm, đầu năm, và đặc biệt là đêm trăng tròn. Chuyện này đã có từ thời cổ đại rồi."
Sau đó, Trịnh Dụ thao thao bất tuyệt kể lể.
Lục Thành cũng đứng gần đó nghiêng tai lắng nghe.
Thật không thể không khâm phục, Trịnh Dụ hiểu biết về loài sói không hề kém cạnh hắn.
Lục Thành khẽ nhướng mày.
Chẳng lẽ Trịnh Dụ này là một người thâm tàng bất lộ?
Không thể nào chứ?
Lục Thành thầm nghĩ.
Lần sau phải để ý hắn kỹ hơn một chút.
Rất nhiều chuyện liên quan đến sói bái nguyệt mà Trịnh Dụ kể, hắn thậm chí còn chưa từng nghe qua.
Trịnh Dụ kể xong, nhận thức của mấy thanh niên trí thức về anh ta lại được làm mới: "Trịnh Dụ, cậu đúng là phải làm nhà nghiên cứu về sói mới đúng, những kinh nghiệm này của cậu, chắc chắn rất nhiều người không có đâu!"
Thôi Bách Hợp lập tức nói đầy phấn khích.
Trịnh Dụ liếc nhìn, bất ngờ nhận ra Lục Thành cũng có mặt.
Sắc mặt anh ta hơi lúng túng, ngượng nghịu đáp: "Tôi chỉ đang 'múa rìu qua mắt thợ' thôi, mong Lục khoa trưởng đừng chê cười."
Lục Thành khẽ nhếch môi cười, nói: "Có thể giải thích được nhiều thói quen của sói như vậy, những câu chuyện này cũng không tệ chút nào. Sau này cậu có thể biên thành sách, lưu truyền cho con cháu đời sau."
Trịnh Dụ ngớ người.
"Viết sách? Ý tưởng này hay đấy, nhưng mà tôi không giỏi khoản đó."
Trịnh Dụ, anh ta làm sao dám viết sách chứ, lỡ có gì sơ sẩy thì có thể sẽ 'vạn kiếp bất phục' mất!
Lục Thành cười nói: "Chỉ là một lời đề nghị thôi, không viết được thì thôi."
Trịnh Dụ cười đáp: "Thường ngày tâm sự thì được chứ, thật sự mà viết sách thì tôi không có tài năng ấy."
Lục Thành cười nói: "Đừng khiêm tốn."
Trịnh Dụ giật mình thon thót.
Sao anh ta lại cảm thấy Lục Thành đang 'đào hố' cho mình nhảy thế này?
Lục Thành tự nhủ.
Nếu không thử thăm dò nội tình của Trịnh Dụ, hắn sẽ không thể biết được anh ta đang cất giấu thứ gì quý giá trên người.
Chẳng lẽ Trịnh Dụ trên người lại có một lớp đệm sao?
Trịnh Dụ đâu ngờ, chi tiết anh ta giấu bản đồ trên người đã bị Lục Thành phát hiện.
Chỉ là Lục Thành chưa biết đó chính xác là bản đồ, mà chỉ có thể đoán Trịnh Dụ đang đeo một lớp đệm lót nào đó trên người.
Nếu Lục Thành không kết hôn với Thẩm Sương, có lẽ hắn cũng sẽ không biết, một số chỗ trên cơ thể căng đầy hơn bình thường là do có lớp đệm bên trong.
Bởi vì Thẩm Sương sợ ngực mình trông không lịch sự khi đi học, nên cô ấy thường dùng băng gạc để quấn đệm bên trong.
Chỉ cần nhìn kỹ, sẽ nhận ra một chút khác biệt.
Lục Thành trầm ngâm.
Xem ra, hắn cần phải âm thầm điều tra xem thứ được giấu bên trong lớp đệm trên người Trịnh Dụ là gì.
Lục Thành nghĩ.
Nếu Trịnh Dụ là đặc vụ, vậy chắc chắn anh ta không thoát khỏi tay hắn được.
Lục Thành nghi ngờ Trịnh Dụ có thể là đặc vụ.
Nhưng hắn vẫn chưa nghĩ ra, anh ta chính là người đang nuôi con rắn bạc nhỏ kia.
Đến đêm.
Lục Thành lén lút đi vào phòng Trịnh Dụ, nhẹ nhàng cởi áo anh ta ra.
Lộ ra một đoạn băng gạc quấn quanh phần thân trên.
Lục Thành quan sát, rồi đặt một viên thuốc vào bát nước bên cạnh, lập tức một làn sương trắng bốc lên.
Lục Thành liền tránh làn sương trắng đó.
Nhưng đúng lúc Lục Thành vừa định đưa tay gỡ băng gạc, một con rắn bạc nhỏ xíu bất ngờ thò đầu ra từ bên trong.
Lục Thành giật mình.
Sợ hãi lùi lại một bước.
May mà hắn không vội vàng đưa tay gỡ ra.
Nếu không để con rắn bạc nhỏ này cắn một phát, e rằng sẽ mất nửa cái mạng!
Lúc này, Lục Thành đã hiểu ra, hóa ra anh ta chính là người nuôi rắn bí ẩn ở Viên Gia Trang.
Chờ chút đã!
Vậy trên người anh ta hẳn phải có nửa tấm bản đồ kia chứ?
Lục Thành gỡ băng gạc của Trịnh Dụ ra.
Nhưng bên trong lại chỉ có con rắn bạc nhỏ chui ra, chẳng thấy bản đồ đâu?
Sau khi gỡ băng gạc, Lục Thành liền đỡ Trịnh Dụ dậy, nhẹ nhàng quấn băng gạc lại cho anh ta.
Kiếp trước Lục Thành là Thần Xạ Thủ, nên việc quấn băng gạc này đối với hắn chẳng có gì khó khăn.
Con rắn bạc nhỏ vì bị cặp rắn hổ mang hai đầu kia áp chế, nó không dám ngọ nguậy, chỉ run lẩy bẩy ở bên cạnh.
Sau khi mọi thứ ở chỗ Trịnh Dụ trở lại bình thường, Lục Thành liền mang theo con rắn rời đi.
Con rắn bạc nhẹ nhàng liếm vào mũi Trịnh Dụ một cái.
Không lâu sau, Trịnh Dụ liền bật dậy.
Anh ta đưa tay ra, để con rắn bạc nhỏ cuộn mình trên đó. Một người một rắn dường như có tâm ý tương thông.
Trịnh Dụ nhẹ nhàng đi đến bên cửa, ánh mắt hướng về phía ký túc xá của Lục Thành mà nhìn.
Làm sao anh ta có thể mang bản đồ theo người như vậy?
Một thứ quan trọng như vậy, tất nhiên phải cất giữ ở nơi kín đáo.
Trịnh Dụ siết chặt tay, ánh mắt cũng theo đó tối sầm lại!
Lục Thành trở về túc xá của mình.
Ánh mắt hắn sắc bén nhìn ra bầu trời.
Cái trạm tiếp tế quân sự này, hắn nhất định phải có được!
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.