(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 471: Để phòng vạn nhất!
Tôn Tam Văn dẫn người khám xét đồ vật trong phòng, rồi mắng một tiếng: “Chết tiệt! Bọn này đúng là chuột nhắt, cứ lẩn trốn, giấu đồ đạc khắp nơi, khiến người ta chẳng thể nào xác định được hành tung của chúng! Thật đáng ghét!”
Lục Thành nói: “Chuẩn bị về thôi, dọn dẹp hết mấy thứ này rồi mang về.”
Tôn Tam Văn gom một ít văn kiện ở đây, cho vào túi vải rồi mang đi luôn.
Khi về đến nông trại, tình trạng của Trần U không mấy khả quan. Dù dì Sen Hương đã đến hỏi thăm mấy lần, Lục Thành đều sai người nói Trần U bị bệnh truyền nhiễm, không tiện gặp ai.
Dì Sen Hương cũng không dám cưỡng cầu, chỉ mang đến một cái bánh cao lương và một bát canh rau, bảo Trần U ăn.
Sau khi dì Sen Hương đi khỏi, Mã Quý Thanh bắt đầu đút thức ăn cho Trần U.
Trần U nhìn chiếc bánh cao lương và bát canh rau, khó nhọc hỏi: “Các người đã bắt được lão La rồi phải không?”
Mã Quý Thanh lườm nàng một cái rồi nói: “Hừ! Bọn chúng đã chạy thoát cả rồi, bỏ lại mình cô thôi. Cô giờ cũng cận kề cái chết, mau ăn đi!”
Trần U bị đánh đến thân thể không còn chỗ nào lành lặn. Nàng cũng chẳng phải người đơn giản gì, cố tình kéo dài thời gian mới nói ra vị trí của lão La.
Thực chất là nàng đang tranh thủ thời gian tốt nhất để lão La và đồng bọn tẩu thoát.
Lục Thành nói với Mã Quý Thanh: “Đợi nàng ăn xong thì tiễn nàng lên đường. Cứ nói là chết vì bệnh truyền nhiễm, chôn bên cạnh mộ Người què ca, coi như để nàng thật sự làm con gái của ông ta, sang thế giới bên kia mà tận hiếu!”
Trần U vừa ăn bánh cao lương, vừa nghe Lục Thành sắp đặt vận mệnh cho mình.
Ánh mắt nàng có chút trống rỗng.
Nàng làm vậy để làm gì cơ chứ?
Mấy ngày trước, Trần U đã thực hiện mỹ nhân kế, tìm cách vào phòng Lục Thành.
Lúc đó, Lục Thành đang nhắm mắt nghỉ ngơi trên giường.
Mà Trần U vốn dĩ định sử dụng mỹ nhân kế.
Nhưng khi nhìn thấy Lục Thành, nàng lại đâm ra say đắm.
Khi đến gần, vẻ ngoài anh tuấn của Lục Thành khiến nàng cũng sinh lòng ái mộ.
Thế nhưng, lão La đã dặn nàng, nếu có cơ hội, hãy ám sát Lục Thành, tốt nhất là trừ khử hắn!
Vậy nên, ngày hôm đó Trần U đã dùng một bộ y phục xoắn thành sợi, siết vào cổ Lục Thành.
Chỉ là Trần U không ngờ, Lục Thành hoàn toàn không ngủ, cũng chẳng uống bát cháo mà nàng nhờ dì Sen Hương mang tới.
Vì vậy, Lục Thành đã sớm phát hiện sát tâm của nàng từ mấy ngày trước.
Để đánh lạc hướng lão La và đồng bọn, cũng như để an ủi dì Sen Hương, hai ngày gần đây Lục Thành vẫn để Trần U quanh quẩn quét dọn ở đây.
Sau đó mới loan tin nàng nhiễm bệnh, không thể gặp dì Sen Hương.
Kỳ thực lúc này, Trần U đã bị đánh cho thương tích đầy mình, không còn chỗ nào lành lặn.
Nếu để dì Sen Hương nhìn thấy lúc này, sợ lại nói ra chuyện đặc vụ, dì ấy có lẽ sẽ nảy sinh ý định thả nàng đi.
Thế nên, dứt khoát cứ để nàng chết vì bệnh truyền nhiễm.
Nhưng kỳ thực là nàng bị siết chết, vẫn giữ được toàn thây!
Mã Quý Thanh ra tay vẫn rất có chừng mực, chỉ vừa vặn tắt thở, nhưng cổ vẫn không bị đứt.
Khiêng ra ngoài, dì Sen Hương đã nhìn thấy, tận mắt chứng kiến cô gái được hạ táng.
Dì Sen Hương cũng đã đau lòng khóc mấy trận.
Đối với dì Sen Hương mà nói, cô gái này chính là như cháu gái mình.
Kỳ thực, lợi thế ban đầu của Trần U rất tốt. Nếu nàng lợi dụng được mối quan hệ với dì Sen Hương, nàng hoàn toàn có thể ẩn mình trong lâm trường.
Nhưng ngay từ đầu, khi mới đến, việc nàng dùng nước gừng đã là một nước đi sai lầm.
Chính nàng không thể khóc thật lòng, nên mang theo nước gừng thấm vào ống tay áo, nhưng người khác thì có thể không ngửi thấy mùi nước gừng.
Nhưng Lục Thành thì có thể!
Trần U muốn nhìn Lục Thành lần cuối, nhưng Lục Thành đã kiên quyết từ chối.
Với loại đặc vụ này, Lục Thành không có tâm trí đâu mà dây dưa sâu xa.
Mà khi Trần U siết cổ Lục Thành, Lục Thành vẫn rất nhanh kịp phản ứng, bởi vì hắn chính là đang chờ Trần U không giữ được bình tĩnh.
Còn Trần U, từ trước đến nay dưới sự che chở của dì Sen Hương, vẫn giả vờ là một cô gái nhỏ.
Lục Thành cũng đã phí chút tâm tư, nghĩ ra chuyện bệnh truyền nhiễm, dì Sen Hương nghe xong chắc chắn sẽ rất sợ hãi.
Cuối cùng, Trần U được chôn ở bên cạnh mộ phần của Người què ca.
Trên bia mộ ghi “Nghĩa nữ Trần U”.
Đến chết, có lẽ Trần U cũng không thể ngờ rằng, nàng đến đây, lại chính là để mất mạng.
“Lão La và đồng bọn đã chạy thoát rồi ư?”
Giọng Lục Thành trong văn phòng có chút trầm thấp, tựa hồ mang theo vẻ không vui.
“Bọn họ chạy thoát cũng là chuyện bình thường. Nếu lão La này dễ dàng sa lưới như vậy, thì hắn đã chẳng trở thành đầu lĩnh đặc vụ khó đối phó nhất cả huyện rồi. Đừng khó chịu, đằng sau còn có cơ hội! Đến, uống trà đi!”
Hà Việt Thanh rót một chén nước từ ấm bên cạnh, đẩy qua cho Lục Thành uống.
Lục Thành đưa tay nhận lấy, ngửa cổ uống cạn: “Tôi về nhà nghỉ ngơi một lát, điều chỉnh lại tâm trạng.”
“Được, anh cứ yên tâm nghỉ ngơi, trong xưởng có tôi lo.”
“Được, tôi về đây.”
Lục Thành đặt ly xuống, rồi xoay người đi ra ngoài.
Đến chỗ chiếc xe đạp, lúc này Lục Thành mới chợt nhớ ra, Mã Quý Thanh khi Trần U sắp chết, đã nghe được một tiếng thốt lên: “Bí Chín! Hắn là Bí Chín!”
Lục Thành?
Ai là Bí Chín?
Lục Thành cưỡi xe đạp, đi đến đồn công an.
Khi Hà Đào nghe Lục Thành nói về Bí Chín, sắc mặt biến đổi nói: “Bí Chín này chính là đặc vụ lớn nhất huyện Nam Đồ trước kia!”
“Thì ra là vậy, thảo nào Trần U lúc chết lại cố tình nói ra. Nhưng Bí Chín này rốt cuộc là ai? Việc này không thể không tra!”
Hà Đào nói: “Nếu tôi cùng anh đi một chuyến huyện Nam Đồ để điều tra thì sao?”
Lục Thành suy nghĩ một lát rồi nói: “Được, hôm nay tôi về nhà một chuyến, báo với người nhà một tiếng, ngày mai chúng ta xuất phát đi huyện Nam Đồ để tìm hiểu xem Bí Chín rốt cuộc là ai.”
“Được, tôi sẽ đi nói với Lưu phó sở, ngày mai mượn chiếc xe của sở dùng tạm. Đi huyện Nam Đồ đường xa phải có xe, chứ nếu chỉ dựa vào xe đạp thì chắc gãy chân mất!”
“Đi.” Lục Thành liền cưỡi xe đạp trở về nhà.
Vừa vào tiểu viện, hắn liền bế xốc Thẩm Sương lên lầu hai, vừa làm chuyện đó; vừa dặn dò nàng rằng hắn sẽ đi vắng mười mấy ngày, nếu trong nhà có việc thì nhờ Vu y sinh giúp, hoặc chuyện gia đình thì gọi đại ca chủ trì. Nếu gặp việc gấp, việc khó thì có thể đến lâm trường gọi dì Trưởng lâm trường giúp giải quyết.
Thẩm Sương như một nàng dâu hiểu chuyện, không ngừng đáp lời: “Được, được, em hiểu rồi, anh đi đi.”
Sau một hồi ân ái mặn nồng, Lục Thành đi đến gian phòng chứa dược liệu của mình, nơi cất giữ rất nhiều dược liệu mà hắn đặc biệt hái được khi đi săn.
Hắn bận rộn làm ra chúng ngay trong đêm.
Đây chính là những món đồ tốt cần dùng trên đường.
Tối hôm đó, Lục Thành dặn dò mấy đứa em phải nghe lời Thẩm Sương, chăm chỉ làm bài tập và làm phân bón thật tốt. Còn Quách Tú Tú, vừa nuốt cháo, vừa lộ ra thần sắc lo lắng.
“Nhị Thành lần này đi bao lâu?”
“Mẹ à, lần này đi huyện Nam Đồ đường xá xa xôi, lái xe cũng mất hơn một ngày mới tới nơi. Ở đó điều tra người, e rằng cũng tốn rất nhiều ngày, ước chừng cũng phải mất ít nhất mười ngày đi lại cả đi lẫn về.”
Thẩm Sương kẹp một miếng đậu cove đặt vào chén Lục Thành, nói: “Anh đi đường phải chú ý an toàn, nhớ mang đủ băng đạn!”
“Dạ, em hiểu rồi!”
Lục Tầm Phong hít sâu một hơi: “Lần này con đi, cũng phải đến chỗ anh trai con xin thư giới thiệu, phải đi theo đúng quy trình. Sợ rằng đi huyện Nam Đồ còn không biết sẽ gặp phải chuyện gì, nhớ mang đủ tiền bạc và phiếu lương thực, để phòng vạn nhất!”
“Được ạ, cha nghĩ thật chu đáo!”
“Lát nữa ta đi chuẩn bị ngay những thứ này, sáng mai con mang theo.”
“Được, vất vả cho cha.”
“Đó là bổn phận mà.”
Thẩm Sương trong lòng thắt chặt, nhưng ngoài mặt vẫn giả vờ như không có chuyện gì.
Lần này Lục Thành vội vàng đi ra ngoài như vậy, chứng tỏ chuyện này rất quan trọng, có liên quan đến tiền đồ hoặc thậm chí là sinh mệnh của Lục Thành!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép.